Détection de déploiement pour la sécurité de février 2006 et à jour

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 914442 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

INTRODUCTION

Cet article fournit de détection et déploiement pour la mise à jour de sécurité datée du 14 février 2006.

Décidé de dans le cadre de son engagement continu visant à fournir des outils de détection et des conseils de déploiement pour les mises à jour de sécurité, Microsoft est publier cette détection et déploiement pour toutes les mises à jour publiées durant un cycle de publication MSRC (Microsoft Security Response Center). Ces instructions contiennent des conseils basés sur les types de scénarios pouvant exister dans plusieurs environnements de système d'exploitation Microsoft. Ce guide contient des informations sur l'utilisation des outils suivants :
  • Microsoft Windows Update
  • Mise à jour Microsoft Office
  • Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA)
  • L'outil de détection Office
  • Microsoft Systems Management Server (SMS)
  • L'outil d'inventaire des mises à jour de sécurité étendu
  • Outil d'analyse la mise à jour de l'entreprise
Actuellement, les conseils de cet article ne s'applique pas aux systèmes 64 bits. Microsoft recherche pour ajouter ces informations dans les versions ultérieures de ces instructions.

Plus d'informations

Détection et déploiement

Environnements détectant et déployant les mises à jour de sécurité à utilisant Windows Update, Microsoft Update et Office Update

Tous les les mises à jour de sécurité publiées le 14 février 2006 sont disponibles sur les sites Web Microsoft suivants :
  • Mise à jour de Windows
  • Mise à jour Microsoft
  • Mise à jour Office

Environnements détectant les mises à jour de sécurité à l'aide de MBSA 1.2.1 ou MBSA 2.0

Si vous utilisez le Baseline Security Analyzer (MBSA) version 1.2.1 ou le Microsoft Baseline Security Analyzer version 2.0 pour détecter les mises à jour de sécurité, vous pouvez détecter la plupart des mises à jour publiées le 14 février 2006. Les exceptions à prendre en compte figurent dans la liste suivante.

note MBSA 1.2.1 contient une version intégrée de l'outil de détection Office. L'outil de détection Office de MBSA 1.2.1 est limité aux analyses locales uniquement.
  • mise à jour de sécurité 911565 (bulletin de sécurité MS06-005)
    Cette mise à jour affecte les produits suivants :
    • Microsoft Windows lecteur Media 7.1
    • Le lecteur Windows Media 8.0
    • Le lecteur Windows Media 9.0
    • Le lecteur Windows Media 10.0
    note MBSA 1.2.1 ne détecte pas le besoin de Windows Media Player 10 partie de la mise à jour de sécurité. La version de février 2006 de l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise fournit détection pour Windows Media Player 10.0. MBSA 2.0 peut détecter la partie Windows Media Player 10.0 de cette mise à jour sécurité.
  • mises à jour de sécurité 905645 et 901190 (bulletin de sécurité MS06-009)
    Sécurité mise à jour 905645 composants affecte le Office 2003 suivant :
    • Microsoft Office 2003 Service Pack 1 et Service Pack 2
    • Packs d'interface utilisateur multilingue Microsoft Office 2003
    • Packs d'interface utilisateur multilingue Microsoft Office Visio 2003
    • Packs d'interface utilisateur multilingue Microsoft Office Project 2003
    • Outils de vérification linguistique Microsoft Office 2003
    • Microsoft Office Visio 2003
    • Microsoft Office OneNote 2003
    • Microsoft Office Project 2003
    Mise à jour de sécurité 901190 affecte les produits suivants :
    • Microsoft Windows XP Service Pack 1 (SP1)
    • Windows XP Service Pack 2 (SP2)
    • Microsoft Windows Server 2003
    • Windows Server 2003 SP1
    note Lorsque vous utilisez MBSA 1.2.1, vous pouvez détecter uniquement la mise à jour de sécurité 905645 à l'aide d'une analyse locale. Cela est dû au fait que les instances Office de ce problème de sécurité sont détectables par l'outil de détection Office uniquement lorsque vous utilisez MBSA 1.2.1. Lorsque vous utilisez MBSA 1.2.1, les instances de Windows de ce problème de sécurité sont détectables à l'aide analyses à distance ou effectue des analyses locales. MBSA 2.0 peut détecter cette mise à jour de sécurité en utilisant des analyses locales ou à distance analyse car MBSA 2.0 ne repose pas sur l'outil de détection Office.
  • mise à jour de sécurité 828040
    Ceci est une mise à jour pour Microsoft PowerPoint 2000. MBSA 2.0 ne prend pas en charge la suite de produits Office 2000. MBSA 1.2.1 offre la détection de cette mise à jour de sécurité en utilisant une analyse locale utilise uniquement l'outil de détection Office.
Pour plus d'informations sur la façon d'obtenir l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
894193 Comment obtenir et utiliser l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise

Environnements détectant et déployant les mises à jour de sécurité à l'aide des services de mises à jour logicielles ou Windows Server Update Services

Si vous utilisez Software Update Services (SUS) ou Windows Server Update Services (WSUS) pour détecter et déployer des mises à jour de sécurité, vous pouvez détecter la plupart des mises à jour de sécurité publiées 14 février 2006. Les services Microsoft SUS et WSUS ne détectent pas ou partiellement détecter les mises à jour suivantes :
  • mises à jour de sécurité 905645 et 901190 (bulletin de sécurité MS06-009)
    Consultez la section précédente pour obtenir une liste de composants et de produits qui sont affectés par ces mises à jour de sécurité.

    SUS 1.0 ne prend pas en charge la détection de mise à jour de sécurité 905645. 905645 est pour Office 2003 et Microsoft SUS ne prend pas en charge des suites de produits Office. Microsoft WSUS prend en charge la mise à jour de sécurité 905645.

    SUS 1.0 et WSUS prennent en charge la mise à jour de sécurité 901190.
  • mise à jour de sécurité 828040
    Cette mise à jour est une mise à jour pour PowerPoint 2000. SUS 1.0 ne prend pas en charge des suites de produits Office. WSUS ne prend pas en charge la suite de produits Office 2000.

Environnements détectant et déployant les mises à jour de sécurité à l'aide de SMS 2.0 avec l'outil d'inventaire des mises à jour de sécurité ou SMS 2003 avec l'outil d'inventaire pour les mises à jour Microsoft

Vous pouvez détecter et déployer toutes les mises à jour de sécurité publiées le 14 février 2006, à l'aide des produits suivants :
  • SMS 2.0 l'outil d'inventaire des mises à jour de sécurité et le dernier cumulative étendu sécurité mise à jour outil d'inventaire.
  • SMS 2003 avec l'outil d'inventaire des mises à jour Microsoft
Pour obtenir la dernière cumulative mise à globale jour de sécurité outil d'inventaire, reportez-vous au site Web de Microsoft à adresse :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=2C93DA1D-48A0-4E5C-991F-87E08954F61B&displaylang=en

Résumé des instructions de détection et déploiement

Le tableau suivant récapitule la détection et de déploiement pour les mises à jour sécurité publiées le 16 février 2006.
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
Mise à jour de sécuritéBulletinComposantMise à jour OfficeWindows UpdateMise à jour MicrosoftMBSA 1.2 et la détection d'Office outilMBSA 2.0SUS, SOFTWARE UPDATE SERVICESWSUSLe autonome outil d'analyse des mises à jour pour entrepriseInventaire des mises à jour de sécurité SMS outilOutil d'inventaire SMS pour les mises à jour Microsoft
Détecter et déployerDétecter et déployerDétecter et déployerDétecter uniquementDétecter uniquementDétecter et déployerDétecter et déployerDétecter uniquementDétecter et déployerDétecter et déployer
910620MS06-004Format de métafichier WindowsN / AOuiOuiOuiOuiOuiOuiN / AOuiOui
911565MS06-005Le lecteur Windows MediaN / AOuiOuiPartiellement prise en charge, voir l'outil MBSA section OuiOuiOuiOui, requis pour le Lecteur Media 10 uniquementOuiOui
911564MS06-006Plug-in Windows Media PlayerN / AOuiOuiOuiOuiOuiOuiN / AOuiOui
913446MS06-007Internet Group Management ProtocolN / AOuiOuiOuiOuiOuiOuiN / AOuiOui
911927MS06-008WebClientN / AOuiOuiOuiOuiOuiOuiN / AOuiOui
901190/905645MS06-009Éditeur de méthode d'entrée coréenOui, 905645 uniquement Oui, 901190 uniquementOuiOui, consultez la section MBSAOuiOui, 901190 uniquementOuiN / AOuiOui
828040MS06-010PowerPointOuiN / AN / AOui, Analyse locale uniquementN / AN / AN / AN / AOuiOui

Mises à jour de sécurité republiées

Il n'existe aucune mise à jour de sécurité est republiée ce mois-ci.

Forum aux questions

premier : que fait Microsoft pour fournir des instructions sur la façon de déployer ces mises à jour ?

A1 : Microsoft encourage les administrateurs système à rejoindre le webcast technique mensuel pour en savoir plus sur les mises à jour de sécurité. L'émission Web de cette sécurité mettre à jour airs sur 15 février 2006, à 11: 00 (heure du Pacifique). Pour inscrire, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
http://msevents.microsoft.com/cui/EventDetail.aspx?culture=en-US&EventID=1032288940&EventCategory=4

R2 : est l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise également cumulatif comme l'outil d'inventaire des mises à jour de sécurité étendu pour Systems Management Server ?

R2 : Non, l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise n'est pas cumulatif. Il n'est pas prévu rendre l'outil d'analyse des mises à jour pour l'entreprise cumulatif.

AU TROISIÈME TRIMESTRE. Puis-je utiliser MBSA pour déterminer si ces mises à jour sont nécessaires ?

A3 : Oui, vous pouvez utiliser MBSA 1.2.1 et MBSA 2.0 pour déterminer si les mises à jour de sécurité suivantes sont requis, sauf indication contraire.
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
N° d'article KBBulletinComposantRemarque la détection
910620MS06-004Format de métafichier Windows N / A
911565MS06-005Le lecteur Windows MediaReportez-vous à la section MBSA.
911564MS06-006Plug-in Windows Media PlayerN / A
913446MS06-007Internet Group Management ProtocolN / A
911927MS06-008WebClientN / A
901190/905645MS06-009Éditeur de méthode d'entrée coréenReportez-vous à la section MBSA.
828040MS06-010PowerPointVoir l'outil MBSA section
Pour plus d'informations sur les programmes que l'analyseur MBSA ne détecte pas actuellement, cliquez sur les numéros ci-dessous pour afficher les articles correspondants dans la Base de connaissances Microsoft :
306460 Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) 1.2.1 renvoie des remarques pour certaines mises à jour
895660 Microsoft Baseline Security Analyzer (MBSA) 2.0 est disponible
Si vous avez installé un programme qui est répertorié dans la section « Logiciels concernés » d'un bulletin de sécurité qui est mentionné dans un article associé, vous devrez peut-être déterminer manuellement si vous devez installer la mise à jour de sécurité requis.

Pour plus d'informations sur MBSA, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
http://technet.microsoft.com/en-us/security/cc184924.aspx
T4 : quelles mises à jour de sécurité nécessitent l'utilisation l'entreprise mise à jour analyse outil MBSA pour identifier les systèmes vulnérables sur mon réseau ?

A4 : mise à jour de sécurité 911565 requiert ces outils.
Réduire ce tableauAgrandir ce tableau
N° d'article KBID de bulletinComposantRemarque la détection
911565MS06-005Le lecteur Windows MediaWindows Media Player 10.0 détection seulement

Q5 : puis-je utiliser SMS pour déterminer si les mises à jour sont nécessaires ?

A5 : Oui. SMS peut vous permettre de détecter et de déployer ces mises à jour de sécurité. Avec l'outil d'inventaire mise à jour de sécurité, SMS 2.0 et SMS 2003 utiliser MBSA 1.2.1 technologie de détection. Par conséquent, SMS 2.0 et SMS 2003 ont des limitations semblables à MBSA 1.2.1. Pour plus d'informations sur SMS, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
http://www.microsoft.com/smserver/default.mspx
Pour utiliser SMS pour détecter toutes les mises à jour de sécurité dans Microsoft Windows et autre Microsoft concerné produits, l'outil d'inventaire des mises à jour de sécurité et l'outil d'inventaire des mises à jour de sécurité étendu sont nécessaires. Pour plus d'informations sur les limitations de l'outil d'inventaire des mises à jour de sécurité, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
306460 Baseline Security Analyzer (MBSA) renvoie des remarques pour certaines mises à jour
SMS 2.0 et SMS 2003 utilisent à la fois l'outil d'inventaire des mises à jour de sécurité et l'outil d'inventaire Microsoft Office afin de détecter les mises à jour sécurité requise pour les programmes Microsoft Office tels que Microsoft Word.

Vous pouvez également les clients SMS 2003 permet l'outil d'inventaire des mises à jour Microsoft détectant et déployant les mises à jour de sécurité. L'outil d'inventaire des mises à jour Microsoft utilise la technologie Microsoft Updates. Pour plus d'informations, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
http://technet.microsoft.com/en-us/sms/bb676783.aspx

Propriétés

Numéro d'article: 914442 - Dernière mise à jour: vendredi 27 octobre 2006 - Version: 1.9
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2 sur le système suivant
    • Microsoft Windows XP Professional
    • Microsoft Windows XP Édition familiale
  • Microsoft Windows XP Service Pack 1 sur le système suivant
    • Microsoft Windows XP Professional
    • Microsoft Windows XP Édition familiale
  • Microsoft Windows 2000 Server SP4 sur le système suivant
    • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
    • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
    • Microsoft Windows 2000 Professionnel
    • Microsoft Windows 2000 Server
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Small Business Server 2000 Standard Edition
Mots-clés : 
kbmt kbinfo KB914442 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 914442
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com