Descrição de problemas relacionados com alterações de fuso horário no Indiana

2 De Abril de 2006, todos os concelhos em Indiana irão começar a utilizar hora de Verão. Residentes que a hora do Leste zona definirá relógios reencaminhar uma hora nesse dia para começar a utilizar hora do Leste. Residentes que estão na zona da hora central não irão alterar os respectivos relógios em 2 de Abril de 2006, mas irão começar a utilizar hora central.

Actualmente, produtos do Microsoft Windows contêm o (GMT-5:00) Indiana (Leste) definição de fuso horário. Esta definição não utiliza a hora de Verão. Tem de actualizar computadores baseados no Windows no fusos horários afectados da seguinte forma:

• fuso horário do Leste
  Se estiver num Distrito que irá utilizar o fuso horário do Leste, definir o fuso horário para hora do Leste (EUA e Canadá) assim que possível. Se o fizer, novas reuniões ou compromissos que repita e que definida entre agora e 2 de Abril de 2006, será precisos.
• zona da hora central (antes de 2 de Abril)
  Se estiver num Distrito que irá utilizar o fuso horário central, recomendamos que não alterar o fuso horário até 2 de Abril de 2006. Este passo ajuda a impedir incorrecto de contrapartida para pedidos entre agora e 2 de Abril de reunião.
• zona da hora central (em 2 de Abril)
  Em 2 de Abril, não irá alterar o tempo real, mas oficialmente vai mover para a zona da hora central. O tempo real será alterado em Outubro de 2006. No entanto, tem de alterar o fuso horário em 2 de Abril para hora central (EUA e Canadá) e, em seguida, repor o relógio para a hora correcta. Após esta alteração, poderá ter de actualizar ou reenviar pedidos de reuniões que repita e verifique se outros pedidos de reunião nos programas do calendário. Este passo irá activar o relógio do computador ajustar automaticamente de Outubro. Assim, quaisquer novas reuniões periódicas que são criadas entre 2 de Abril e 28 de Outubro de 2006, e que estão agendadas para uma data ou após 28 de Outubro de 2006, serão correctas no calendário.
  
  importante Não deve esperar até Outubro para ajustar o relógio.

Nota Deverá utilizar informações locais para determinar quais concelhos utilizará hora central e os concelhos irão utilizar a hora do Leste.

Dependendo se tiver de alterar a definição de fuso horário num único computador ou vários computadores da rede numa organização, utilize um dos seguintes métodos.

Nota Recomendamos que imprima o calendário do Outlook antes de mudar de fuso horário ou aplicar um hotfix Alterar fuso horário de Indiana. Compare agendas de reunião antes e após a alteração do fuso horário para se certificar que a informação está correcta.

Método 1: Alterar manualmente a definição de fuso horário num único computador

Pode alterar a definição de fuso horário em qualquer altura. Se alterar a definição de fuso horário antes de 2 de Abril de 2006, o relógio do computador será automaticamente ajustada para a hora correcta. Se descobrir que tem de alterar um relógio do computador após 2 de Abril de 2006, deve primeiro alterar o fuso horário a definição de fuso horário correcto e, em seguida, ajuste a definição relógio para a hora local correcta. Recomendamos que determinar a nova definição de fuso horário e altere para com base nas informações da secção "Introdução" temporização.

Para alterar a definição de fuso horário num único computador, siga estes passos.

Nota Uma vez que existem várias versões do Microsoft Windows, os seguintes passos podem ser diferentes no computador. Se forem, consulte a documentação do produto para concluir estes passos.

1. Determine o novo fuso horário para o distrito.
2. Clique em Iniciar , clique em Painel de controlo e, em seguida, clique em data, hora, idioma e opções regionais .
3. Em ou clique num ícone Painel de controlo , clique em data e hora .
4. No separador fuso horário , clique em (GMT-5:00) do Leste hora (Estados Unidos e Canadá) ou (GMT-6:00) central hora (Estados Unidos e Canadá) na lista e, em seguida, clique em OK .

Método 2: Alterar a definição de fuso horário no vários computadores de rede

Utilize política de grupo para alterar a definição de fuso horário nos computadores de rede. Para alterar o fuso horário nos computadores da rede, siga estes passos no controlador de domínio baseado no Windows.

notas

• Tem de ser capaz de determinar o distrito onde todos os computadores afectados estão localizados antes de implementar uma vasta definição de política de grupo.
• A correcção Alterar fuso horário de Indiana automatiza a alteração do fuso horário para computadores ligados em rede numa implementação bloqueada. Como os utilizadores que não têm credenciais administrativas não é possível alterar as definições data e hora nos respectivos computadores, a correcção permite administradores efectuar as alterações utilizando métodos automatizados. Os métodos automatizados utilizam scripts de arranque.
  
  Esta correcção automaticamente muda o computador para a zona especificada hora do Leste ou hora central e permite a hora de Verão. (Esta correcção foi criada para Indiana e assume que o computador está a utilizar o fuso horário de Indiana (Leste). Os computadores que utilizam outros fusos horários requerem que um administrador utiliza o método manual para alterar as definições de fuso horário e hora de Verão.) Os utilizadores que têm credenciais de administrador e que aplique esta correcção também terão o fuso horário nos respectivos computadores alteradas para hora do Leste ou hora central e a definição de hora de Verão é activada. No entanto, quando estes utilizadores abrem a data e hora no painel de controlo para verificar se o fuso horário foi alterado, podem ver que a hora de Verão está desmarcada (desactivado). A definição de hora de Verão está activada depois de aplica a correcção mesmo que a caixa de verificação está desmarcada. Os utilizadores podem clicar para seleccionar a caixa de verificação de hora de Verão e, em seguida, clique em Aplicar para se certificar de que a hora de Verão está activada. Outra forma para testar as definições de fuso horário e a hora de Verão é para abrir uma linha de comandos e definir a hora e data para o início da hora de Verão. Para efectuar este procedimento, utilize os comandos de Data e hora . Repare que quando definir a hora e data para 2: 00 e 2 de Abril de 2006, a hora move para a frente para 3.

Como implementar as correcções de alteração de fuso horário Indiana

Agora é disponibilizada pela Microsoft uma correcção suportada, mas destina-se apenas a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique-a apenas em sistemas que tenham este problema específico.

Para resolver este problema, contacte o suporte técnico da Microsoft para obter a correcção. Para obter uma lista completa de números de telefone do suporte técnico da Microsoft e informações sobre os custos de suporte, visite o seguinte Web site da Microsoft: Nota Em casos especiais, os custos normalmente inerentes às chamadas de suporte poderão ser anulados, se um técnico de suporte da Microsoft determinar que uma actualização específica resolverá o problema. Os custos normais do suporte serão aplicados a problemas adicionais e questões de suporte que não se enquadrem na atualização específica em questão.

Nota se um computador está configurado para hora do Leste ou hora central, mas a opção Ajustar automaticamente o relógio para as alterações de poupança de Verão está desactivada, estas correcções não irão alterar esta definição. Para activar esta opção, terá de alterar manualmente a definição.

Como criar um script de arranque para alterar o fuso horário em computadores baseados no Windows XP e Windows 2003

1. Contacte o suporte técnico da Microsoft e, em seguida, solicitar a correcção Indiana alterar de fuso horário para o fuso horário adequado. Correcção 916452 é alterar o fuso horário do Leste. Correcção 916453 é alterar o fuso horário central. Poderá ter ambas as correcções. Por conseguinte, certifique-se que é específica sobre se necessita de uma correcção de fuso horário ou a necessidade de ambas as correcções de fuso horário.
   
   Para obter os ficheiros de correcção correcta, tem também de fornecer as seguintes informações:
   • A versão do sistema operativo (Windows XP ou Windows Server 2003)
   • A plataforma (x 86, x 64 ou IA-64)
   Nota Os clientes que estão a executar o Microsoft Windows 2000 Advanced Server, o Microsoft Windows 2000 Professional Edition ou o Microsoft Windows 2000 Server tem de ter um acordo de correcção expandido para receber suporte de correcção não relacionada com segurança para estes sistemas operativos. Por política de ciclo de vida do Windows 2000, correcções de segurança não já não são efectuadas ou distribuídas para o Windows 2000, a menos que um sistema está coberto por um acordo de correcção expandido.
2. Utilize o bloco de notas para criar um novo ficheiro. (Se já estiver a executar um script de arranque, pode apenas adicionar informações ao script de arranque existente.)
3. Copie as seguintes linhas no ficheiro do bloco de notas:

   REM Eastern Time Zone updates
   REM WindowsXP-KB916452-x86-ENU.exe /quiet
   REM WindowsServer2003-KB916452-x86-ENU.exe /quiet
   
   REM Central Time Zone updates
   REM WindowsXP-KB916453-x86-ENU.exe /quiet
   REM WindowsServer2003-KB916453-x86-ENU.exe /quiet
   
   

   remover parte ? REM ? de linha para o fuso horário específico e para cada versão do sistema operativo que pretende actualizar. Por exemplo, se desejar a correcção para aplicar a computadores com o Windows XP na zona da hora central, remova "REM" da linha de ? KB916453-WindowsXP-x 86-enu.exe /quiet ?. Vários sistemas operativos podem receber a correcção a partir de um script, mas apenas para um único fuso horário. Se remover "REM" para o mesmo sistema operativo para ambos os fusos horários, o script actualiza para o último fuso horário que está listado.
4. Guarde o script de início de sessão como ? UpdateTZ.cmd ?. Ou, se tiver vários sites que necessitam de alterações de fuso horário diferente, guarde os scripts de início de sessão utilizando nomes específicos, tais como ? UpdateTZEastern.cmd ? e ? UpdateTZCentral.cmd ?.
5. Copie os ficheiros de correcção adequada e o ficheiro UpdateTZ.cmd à partilha de script de início de sessão (NETLOGON) num controlador de domínio. Num controlador de domínio baseado no Microsoft Windows 2000 ou Microsoft Server 2003, copie o ficheiro correcção para a seguinte localização:
   C:\Windows\Sysvol\Sysvol\ Domain_name \Scripts
   Estas informações pressupõe que tenha instalou Windows no C unidade nas localizações predefinidas em todos os controladores de domínio.
   
   Nota Também pode verificar a localização de PATH do directório scripts escrevendo o seguinte comando numa linha de comandos:
   net share netlogon
   Se tiver mais do que um controlador de domínio, aguarde que o script replicar para todos os controladores de domínio. Dependendo de configuração e conectividade de site, replicação pode demorar várias horas para concluir. Verifique se os ficheiros adequados estão em todos os controladores de domínio antes de assumir que a replicação foi concluída com êxito.

Como criar um script de arranque para modificar o fuso horário para computadores baseados no Windows 2000

1. Utilize o bloco de notas para criar um novo ficheiro. (Se já estiver a executar um script de arranque, pode apenas adicionar informações ao script de arranque existente.)
2. Copiar as linhas seguintes para o ficheiro do bloco de notas:

   REM Eastern Time Zone Update
   REM CONTROL.EXE TIMEDATE.CPL,,/Z Eastern Standard Time
   
   REM Central Time Zone Update
   REM CONTROL.EXE TIMEDATE.CPL,,/Z Central Standard Time

   remover a parte ? REM ? da linha para o fuso horário específico. Se remover "REM" para ambos os fusos horários, o script actualiza para o último fuso horário que está listado.
3. Guarde o script como um ficheiro .cmd.
4. Crie um objecto de política de grupo especificamente para a alteração do fuso horário. Dependendo de como o ambiente de um cliente é dividido, pode implementar o script de arranque utilizando uma política de unidade organizacional (UO) ou utilizando uma política local.
5. Depois de todos os computadores recebeu as alterações, remova o objecto de política de grupo do OU ou do site.

Como utilizar a política de grupo para executar o script de arranque

Nota Recomendamos que utilize uma política local em vez de uma política de domínio porque a maior parte dos sites estão incluídos num único fuso horário. Podem existir domínios em localizações geográficas largo e fusos horários.

1. Clique em Iniciar , clique em Ferramentas administrativas e, em seguida, clique em Serviços e locais do Active Directory .
2. Expanda a pasta sites , clique com o botão direito do rato ao qual pretende implementar esta correcção de site e, em seguida, clique em Propriedades .
3. Clique no separador Política de grupo e, em seguida, clique em Novo .
4. Nome o objecto de política de grupo "fuso horário Update-E" ou "fuso horário Update-central", consoante a correcção que estiver a implementar.
5. Clique em Editar .
6. Expanda Configuração do computador , expanda Definições do Windows , clique em scripts (arranque/encerramento) e, em seguida, faça duplo clique em arranque no painel direito.
7. Clique em Adicionar e, em seguida, clique em Procurar .
8. No campo nome do ficheiro , escreva \\ Domain_name \NetLogon . Domain_name é o nome do domínio ao qual está a implementar as correcções.
9. Clique em Abrir e, em seguida, clique no ficheiro UpdateTZ.cmd .
10. Clique duas vezes em OK e saia do Editor de objecto de política de grupo.
11. Atribua as definições de política de grupo para outros sites, se apropriado. Para o fazer, siga estes passos:
    1. Clique com o botão direito do rato no site, clique em Propriedades , clique no separador Política de grupo e, em seguida, clique em Adicionar .
    2. Clique no separador all e, em seguida, clique na política que criou.

notas

• Estes passos aumentam os tempos de arranque dos computadores que estiverem a implementar a nova política. Depois das alterações de fuso horário correspondente tiverem sido implementadas no seu ambiente, remova a política. Configure quaisquer novos computadores a utilizar o fuso horário correcto.
• Dependendo do número de controladores de domínio no ambiente, recomendamos que actualize manualmente-los.
• Se utilizar este script para clientes baseados no Windows XP, recomendamos que desactive "Início de sessão optimização rápido" para garantir que o script é executado pela primeira vez que utilizar.

Como utilizar o System Management Server (SMS) para implementar as correcções

Se utilizar o Microsoft Systems Management Server (SMS), pode tirar partido das capacidades de programação e destino do SMS. Para organizações com clientes no concelhos diferentes, este método pode ser especialmente útil. Por exemplo, utilizando o SMS, pode direccionar implementação de scripts com base em grupos de utilizadores, localizações de sub-rede ou outros identificadores exclusivos que indicam a localização de um computador. O SMS também lhe permite distribuir pacotes de software, scripts e correcções utilizando privilégios elevados. Para obter mais informações sobre como utilizar o SMS para distribuição, consulte o cenários e procedimentos para o Microsoft Systems Management Server 2003: distribuição de software e gestão de patches guia. Para obter este manual, visite o seguinte Web site da Microsoft:

Outras plataformas do Windows

Como alterar a definição de fuso horário no Microsoft Windows Mobile dispositivos Pocket PC

1. Toque em Iniciar , toque em definições e, em seguida, toque no separador sistema .
2. Toque relógio e alarmes.
3. Toque no separador tempo se não estiver já seleccionada e, em seguida, toque em GMT-5 Leste EUA ou cêntimo GMT-6. América na lista de raiz .
4. Toque em ok .

Como alterar a definição de fuso horário no dispositivos baseados no Microsoft Windows CE

Nota Procedimentos variam com o dispositivo ou o OEM. Recomendamos que examine o manual do dispositivo para instruções mais recentes.

1. Clique em Iniciar , aponte para definições , clique em Painel de controlo e, em seguida, faça duplo clique em Data/hora .
2. Na lista de fuso horário , seleccione hora de Leste (GMT-5:00) (Estados Unidos e Canadá) ou (GMT-6:00) central hora (Estados Unidos e Canadá) e, em seguida, clique em OK .

Como alterar a definição de fuso horário num smartphone

1. Seleccione Iniciar , seleccione definições , seleccione relógio e alarme e, em seguida, seleccione a data e hora .
2. Na lista de fuso horário , seleccione GMT-5 Leste EUA ou cêntimo GMT-6. América e, em seguida, clique em OK .

Possíveis problemas

Requisitos de reinício

Recomendamos que reiniciar um computador depois de alterar a definição de fuso horário. Poderá ter de reiniciar o computador se quaisquer serviços ou programas estiverem em execução que utilizam as informações de fuso horário. No entanto, pode ter apenas reiniciar os serviços e programas que utilizam as informações de fuso horário.

Testar

Numa grande organização, recomendamos que teste estas alterações num grupo pequeno de computadores antes de efectuar uma alteração que afectarão toda a organização. Antes de 2 de Abril de 2006, pode ajustar a definição de fuso horário de servidores, estações de trabalho e dispositivos que estão localizados na Indiana. Dispositivos podem incluir dispositivos móveis e assistentes do digital pessoal (PDA). Não aguardam até 2 de Abril de 2006, para alterar a definição de fuso horário. Ao alterar o fuso horário definir antecipadamente, certifique-se de que o tempo automaticamente ajusta a hora de Verão.

Ordem de alterações

A lista que se segue é a ordem sugerida para alterar definições de tempo e ajustar calendários:

1. Alterar definições de fuso horário em servidores.
2. Alterar definições de fuso horário em computadores cliente e a estação de trabalho.
3. Ajuste calendários se for necessário.

Agendamento do calendário

Fusos horários do Windows são baseados na hora do meridiano de Greenwich (GMT). Muitos programas do calendário e agenda, tal como o Microsoft Outlook, utilizam hora GMT para armazenar informações de compromisso. Para estes programas, compromissos normalmente ajustam automaticamente para a hora local correcta com base na definição de fuso horário ?s o computador. Pedir o fornecedor de software de calendário individuais para Certifique-se que este é true para que o software de calendário.

Programas de calendário que armazenam compromissos utilizando GMT, alteram compromissos para a hora correcta quando o fuso horário é alterado.

Cenário de exemplo

• Jason está a ser o fuso horário de Indiana (Leste).
• Está Bruno na zona da hora central (EUA e Canadá).
• Está Lynn na zona da hora do Leste (EUA e Canadá).

Em 24 de Janeiro de 2006, Jason agendada a 9: 00 compromisso de fuso horário Indiana (Leste) com o Bruno e Lynn ocorrer 4 de Abril de 2006. Compromisso agendado aparece automaticamente no calendário ?s Bruno como 8: 00 em Calendário ?s Lynn como 10: 00 Este comportamento ocorre porque o programa de calendário de Bruno Apresenta compromissos com base no fuso horário local.

Quando altera o tempo em 2 de Abril de 2006, de Indiana, o administrador de rede ?s Jason utiliza política de grupo para alterar a hora do computador local para a hora do Leste. Compromissos ?s Jason que estão agendados após 2 de Abril de 2006, são automaticamente actualizados para reflectir o novo fuso horário. Por este motivo, o compromisso em 4 de Abril de 2006, é automaticamente alterado para 10: 00 Apesar deste comportamento poderá ser apresentada confuso para utilizadores residentes no Indiana, está correcto e mostra o tempo que já tinha Lynn no seu calendário.

Se Jason quer o compromisso para ocorrer às 9: 00 depois de alterar o fuso horário, ele manualmente tem de mover o compromisso no seu calendário. Depois de ele faz isto, ele pode notificar os utilizadores que a hora foi alterado. No entanto, Jason deverá considerar a hipótese que outras pessoas que convidou para o compromisso poderão já foram na zona da hora do Leste. Estes participantes podem planeie participar o compromisso de 10: 00 e poderão não estar disponíveis às 9: 00 Jason deve examinar os calendários dos outros participantes da reunião antes de ele move o compromisso.

Para obter mais informações sobre como ajustar os compromissos de repetição no Microsoft Outlook, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:

Como controlar calendários locais em Indiana

Normalmente, os utilizadores agendou compromissos com outros utilizadores na Indiana. Estes compromissos tem de ser movida manualmente. Recomendamos que não altere compromissos de zona da hora local até após a rede administradores alterou o tempo que definir em servidores de Indiana.

Pode efectuar esta alteração antes de 2 de Abril de 2006. Assim que as horas de servidor forem alteradas, pode alterar a hora local de estações de trabalho. Os utilizadores verão agora que moveu compromissos que estão agendados após 2 de Abril de 2006, até uma hora. Os utilizadores podem agora mover manualmente os compromissos conforme necessário. Actualizações para os compromissos serão enviadas para os utilizadores e correctamente irão reflectir a hora correcta.

Reuniões ou eventos que se repetem

Reuniões ou eventos que se repetem em Calendário programas poderão armazenar o ajuste de fuso horário local em cada reunião ou evento. Poderá ser necessário reenviar manualmente ou recriar as reuniões ou eventos que repita depois de alterar as definições de fuso horário de estação de trabalho ou servidor.
Para obter mais informações sobre como ajustar os compromissos de repetição no Microsoft Outlook, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:

O Outlook Web Access

O Outlook Web Access (OWA) também tem uma definição de fuso horário. Cada utilizador tem de definir esta manualmente. Os utilizadores tem iniciar sessão no OWA, clique em Opções , localize a definição de fuso horário e, em seguida, altere o fuso horário OWA para hora central ou hora do Leste. Quando os utilizadores OWA iniciarem sessão, vêem barra de informações que indica que a hora local difere da definição de fuso horário OWA se não actualizar OWA.