Cómo utilizar System Center Data Protection Manager (DPM) 2006 para ayudar a proteger Windows SharePoint Services y Office SharePoint Portal Server 2003

En este artículo se describe cómo utilizar System Center Data Protection Manager (DPM) 2006 para ayudar a proteger Windows SharePoint Services y SharePoint Portal Server 2003.

No puede utilizar DPM 2006 para ayudar directamente a proteger Windows SharePoint Services y SharePoint Portal Server 2003. Primero debe una copia de seguridad los datos de Windows SharePoint Services y datos de SharePoint Portal Server 2003 a un archivo de copia de seguridad. La carpeta que contiene el archivo de copia de seguridad debe almacenarse en una carpeta compartida o en un volumen local. La carpeta o el volumen debe ser un miembro de un grupo de protección de DPM.

En este artículo se describe como hacer lo siguiente:

• Haga copia de seguridad de Windows SharePoint Services datos y datos de SharePoint Portal Server 2003
• Crear una programación de copia de seguridad con la herramienta tareas programadas de Microsoft Windows Server 2003
• Uso De DPM 2006 para ayudar a proteger el archivo de copia de seguridad

Opciones de copia de seguridad y restauración para Windows SharePoint Services

Hay varios métodos que puede utilizar para realizar una copia de seguridad y restaurar Windows SharePoint Services. Cada método utiliza una herramienta diferente para realizar una copia de seguridad y restaurar los datos. No obstante, cada herramienta funciona en otro nivel de granularidad y puede requerir permisos de usuario diferente. Utilice los métodos siguientes para realizar una copia de seguridad y restaurar los datos de Windows SharePoint Services.

Método 1: Utilizar la copia de seguridad de Microsoft SQL Server 2000 y restaurar herramientas para realizar una copia de seguridad y restaurar bases de datos

Puede utilizar la copia de seguridad de SQL Server 2000 y restaurar herramientas para realizar una copia de seguridad completa, de total fidelidad de las bases de datos que utilizan Windows SharePoint Services. Cuando utiliza este método, copia de la base de datos de configuración y cada base de datos contenido que está alojado en el servidor o en el conjunto de servidores. Puede restaurar cualquier base de datos o puede restaurar las bases de datos. Para utilizar este método, debe ejecutar SQL Server 2000. Además, debe ser un administrador en el servidor que ejecuta SQL Server 2000. No puede utilizar este método si está ejecutando SQL Server 2000 Desktop Engine (Windows). Este método de copia de seguridad es más seguro que los otros métodos de copia de seguridad descrita en esta sección.

Para obtener más información acerca de cómo utilizar la copia de seguridad de SQL Server 2000 y restaurar herramientas para realizar una copia de seguridad y restaurar los datos de Windows SharePoint Services, vea el tema "Seguridad de y restaurar bases de datos por mediante la herramientas de SQL Server 2000" en la sección "Copia de seguridad y migración" de Guía del Administrador de Microsoft Windows SharePoint Services . Para obtener la Guía del Administrador de Microsoft Windows SharePoint Services , visite el siguiente sitio Web de Microsoft:Para obtener más información acerca de SQL Server 2000 copia de seguridad y restauración de herramientas, consulte el tema "Backing Up y Restoring Databases" en la sección "Administración de SQL Server" en Los libros en pantalla de SQL Server .

Método 2: Utilizar la herramienta de línea de comandos Stsadm.exe para crear copias de seguridad y restaurar colecciones de sitios individuales

Puede utilizar la herramienta de línea de comandos Stsadm.exe para realizar una copia de seguridad total fidelidad o una restauración total fidelidad de una colección de sitios completa. Este método no requiere SQL Server 2000. Puede utilizar este método si está ejecutando SQL Server 2000 Desktop Engine (Windows) o SQL Server 2000. Sin embargo, para utilizar este método, debe ser un administrador en el servidor que ejecuta Windows SharePoint Services.

Para obtener más información acerca de cómo utilizar la herramienta de línea de comandos Stsadm.exe para realizar una copia de seguridad y restaurar colecciones de sitios Windows SharePoint Services, consulte el tema "seguridad de y restaurar sitios Web" en la sección de "Copia de seguridad y migración" de Guía del Administrador de Microsoft Windows SharePoint Services .

Método 3: Utilizar la herramienta de migración de Microsoft SharePoint (smigrate.exe) para crear copias de seguridad y restaurar sitios individuales y subsitios

Puede utilizar la herramienta de migración de SharePoint (smigrate.exe) para realizar una copia de seguridad y restaurar sitios individuales de Windows SharePoint Services y subsitios. Este método no crea una copia de seguridad total fidelidad. Algunos valores o personalizaciones pueden pueden durante el proceso. Por ejemplo, la configuración de seguridad como usuario pertenencia a grupos de sitio no se restaurarán si utiliza la herramienta de migración de SharePoint. Sin embargo, no es necesario ser un administrador en el servidor que ejecuta Windows SharePoint Services para utilizar este método. Puede utilizar este método si es un miembro del grupo de sitio Administrador para el sitio o para el subsitio.

La herramienta de migración de SharePoint se encuentra en la carpeta de programa de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Web Server Extensions\60\Bin en el servidor que ejecuta Windows SharePoint Services. Para obtener más información acerca de cómo utilizar la herramienta de migración de SharePoint, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Opciones de copia de seguridad y restauración de SharePoint Portal Server 2003

La herramienta de restauración (spsbackup.exe) y SharePoint Portal Server Data Backup se utiliza para realizar una copia de seguridad y restaurar datos de SharePoint Portal Server 2003

La herramienta de copia de SharePoint Portal Server seguridad y restauración de datos se instala al instalar SharePoint Portal Server 2003 en el servidor. Puede utilizar la herramienta en una implementación de servidor único o en una implementación de conjunto de servidor de SharePoint Portal Server 2003. Si tiene una implementación de conjunto de servidor de SharePoint Portal Server 2003, debe ejecutar el SharePoint Portal Server Data Backup y la herramienta de restauración desde un servidor Web front-end en el conjunto de servidores. Herramientas de cliente de SQL Server 2000 debe instalarse también en el servidor desde el que ejecutar la copia de seguridad y la operación de restauración.

Antes de utilizar la copia de seguridad de SharePoint Portal Server datos y herramienta de restauración, visite el siguiente sitio Web para revisar información acerca de la herramienta: Para obtener más información acerca de cómo realizar una copia de seguridad y restaurar SharePoint Portal Server 2003, consulte la sección "Copia de seguridad y restauración" de La Guía de administración de Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 . Guía de administración de Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 (Del administrador ' s Help.chm) se encuentra en la carpeta de documentos en la raíz del CD de SharePoint Portal Server 2003. O visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Cómo programar operaciones de copia de seguridad mediante la herramienta tareas programadas

Puede utilizar la herramienta tareas programadas en Windows Server 2003 para programar una operación de copia de seguridad. Para ello, siga estos pasos:

1. Haga clic en Inicio , haga clic en Ejecutar , escriba control schedtasks y, a continuación, haga clic en Aceptar .
2. Haga doble clic en Agregar tarea programada para abrir al Asistente para tareas programadas y, a continuación, haga clic en siguiente .
3. Haga clic en Examinar .
4. En el cuadro de diálogo Seleccione programa a organizar , busque el archivo .exe que representa la herramienta de copia de seguridad que desea utilizar y, a continuación, haga clic en Abrir .
   
   Por ejemplo, si desea programar una operación de copia de seguridad que utiliza la herramienta de línea de comandos Stsadm.exe, busque el archivo Stsadm.exe. El archivo Stsadm.exe se encuentra en la carpeta del programa de programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Web servidor Extensions\60\Bin.
5. Especifique el nombre que desee para la operación de copia de seguridad programada y, a continuación, especifique cuándo desea ejecutar la operación de copia de seguridad. Por ejemplo, haga clic en Semanalmente .
6. Haga clic en siguiente .
7. Especifique la hora y día de la semana cuando desee iniciar la operación de copia de seguridad y, a continuación, haga clic en siguiente .
8. Escriba el nombre de usuario y la contraseña de la cuenta de usuario que desea que la operación de copia de seguridad programada para utilizar y, a continuación, haga clic en siguiente .
9. Si tiene que configurar opciones adicionales para la operación de copia de seguridad, haga clic en casilla de verificación Abrir propiedades avanzadas para esta tarea cuando haga clic en Finalizar y, a continuación, haga clic en Finalizar .
10. Haga clic en la ficha tarea .
11. Agregue las opciones de copia de seguridad que desee en el cuadro Ejecutar y, a continuación, haga clic en Aceptar .
    
    Por ejemplo, si programa una operación de copia de seguridad que utiliza la herramienta de línea de comandos Stsadm.exe, la entrada en el cuadro Ejecutar puede ser similar a la siguiente:
    unidad : copia de seguridad de Shared\Web servidor extensions\60\Bin\stsadm.exe -o - url http:// ServerName / SiteName - filename backup.dat

Para ver un caso práctico que documenta cómo configurados el Internet Platform y el grupo de operaciones en Microsoft una copia de seguridad de Windows SharePoint Services, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Cómo utilizar DPM 2006 para ayudar a proteger Windows SharePoint Services y SharePoint Portal Server 2003

Como se ha explicado anteriormente en este artículo, antes de poder utilizar DPM 2006 para ayudar a proteger Windows SharePoint Services y SharePoint Portal Server 2003, debe copia los datos a un archivo de copia de seguridad. El método siguiente describe cómo puede utilizar DPM 2006 para ayudar a proteger el archivo de copia de seguridad. Este método supone que programar una operación de copia de seguridad para ejecutar una vez cada día. Modificar la programación de ejemplo se utiliza en los pasos siguientes para aplicar la programación de copia de seguridad que implementar para su entorno.

Para configurar DPM 2006 para ayudar a proteger Windows SharePoint Services y SharePoint Portal Server 2003, siga estos pasos:

1. Configurar una operación de copia de seguridad programada para hacer copia de seguridad los datos de Windows SharePoint Services y SharePoint Portal Server 2003 datos en un archivo de copia de seguridad. Programar la operación copia de seguridad para que se ejecute en un que es adecuado para su entorno. Por ejemplo, programar la operación de copia de seguridad para que se ejecute a las 11: 00 P.M. Asegúrese de que programar la operación de copia de seguridad para que se ejecutar antes de ejecutarán el trabajo de sincronización y el trabajo de copia sombra.
   
   El archivo de copia de seguridad debe estar ubicado en una carpeta en una de las siguientes ubicaciones:
   • Una carpeta compartida en la red. Por ejemplo, el archivo de copia de seguridad puede encontrarse en el \\ ServerName \SharePointDumps\Backup.bak carpeta.
   • Un volumen local. Por ejemplo, el archivo de copia de seguridad puede encontrarse en la Drive: carpeta \SharePointBackups\Backup.bak.
     
     Nota Asegúrese de que el volumen que se utiliza para almacenar el archivo de copia de seguridad no es uno de los siguientes volúmenes:
     • El volumen que aloja las bases de datos SQL Server que utilizan Windows SharePoint Services y SharePoint Portal Server 2003
     • El volumen que aloja los registros de base de datos de SQL Server
2. Utilizar DPM 2006 para ayudar a proteger la carpeta compartida o el volumen que contiene el archivo de copia de seguridad. Para ello, siga estos pasos:
   1. Abra la consola de administrador de DPM 2006 y, a continuación, haga clic en protección en la barra de exploración. El Asistente para nuevo grupo de protección se inicia.
   2. Haga clic en siguiente en la página y siga las instrucciones que aparecen en el Asistente para crear un nuevo grupo de protección.
   3. En la página Seleccionar el plan de protección, haga clic en Especificar programación y, a continuación, configure un trabajo de copia sombra para ejecutar one hour después de que espera a que termine la operación copia de seguridad. La hora que especifique se muestra en sincronizar y crear instantáneas en .
      
      Configurar un segundo trabajo de copia sombra para ejecutar varias horas después de iniciarse la primera instantánea. Por ejemplo, suponga que programar la operación copia de seguridad para ejecutarla a las 11: 00 P.M. En este escenario, programar el primer trabajo de copia sombra para ejecutar en 1:00 A.M. porque esperan a que termine antes 1:00 A.M. la operación de copia de seguridad A continuación, programar el segundo trabajo de copia sombra para que se ejecute en 6:00 A.M.
      
      Nota Debe ejecutar un trabajo de comprobación de coherencia entre los trabajos de copia sombra de dos. En este escenario, se espera que el trabajo de verificación de coherencia finalizar antes 6:00 A.M.
   4. Configurar el trabajo de comprobación de coherencia. Para ello, haga clic en Opciones avanzadas y, a continuación, haga clic en programar la comprobación de coherencia diaria . Especificar el trabajo de verificación de coherencia para ejecutar at least one hour después de iniciarse el primer trabajo de copia de sombra y at least four hours antes de inicia la segunda copia sombra. Establece la duración máxima del trabajo de comprobación de coherencia en cuatro horas.
      
      Por ejemplo, suponga que programar la operación de copia de seguridad para que se ejecute a las 11: 00 P.M. y programar el primer trabajo de copia sombra para que se ejecute en 1:00 AM. En este escenario, programar el trabajo de verificación de coherencia para que se ejecute en 2:00 A.M.
      
      Nota Este paso asume que el trabajo de comprobación de coherencia se ha completado en cuatro horas. Si determina que el trabajo de comprobación de coherencia en su entorno tarda más tiempo, puede hacer lo siguiente:
      • Aumentar la duración máxima del trabajo de comprobación de coherencia para adecuarse mejor a los requisitos de su entorno.
      • Cambiar el tiempo que la segunda instantánea trabajo inicia.

notas

• Puede observar que dos trabajos fallar después de ejecuta la operación de copia de seguridad. Los trabajos que no son el trabajo de sincronización y el trabajo de copia sombra. Cuando se produce este comportamiento, recibirá una alerta para informarle de que la réplica no es válida. Este comportamiento indica que la réplica que se utiliza para ayudar a proteger el archivo de copia de seguridad no es válida después de la primera instantánea trabajo inicia. Por ejemplo, si ha programado la operación de copia de seguridad que se producen en 11: 00 P.M. cada día, recibir la alerta aproximadamente 1: 00 a.m. Este comportamiento es el esperado. La alerta ya no está activa cuando se completa el trabajo de comprobación de coherencia. Puede experimentar este comportamiento si el tamaño del archivo de copia de seguridad es mayor que el tamaño del registro de sincronización de DPM 2006 que configuró.
• El segundo trabajo de copia sombra que programado en el paso 2c debe configurarse para iniciar una hora después de que el trabajo de comprobación de coherencia se espera para terminar. Para comprobar que el trabajo de sincronización se ha completado, abra la consola de administrador de DPM, haga clic en supervisión en la barra de exploración y, a continuación, haga clic en la ficha trabajos . Ver los trabajos de sincronización y compruebe que la sincronización ha finalizado para el objeto que desea ayudar a proteger.
• Asegúrese de que el área de copia sombra que se asigna en el disco es suficiente para contener varias instantáneas. Si el área de copia sombra es insuficiente, puede perder instantáneas anteriores.

Utilice este método si piensa hacer copias de seguridad de Windows SharePoint Services y SharePoint Portal Server 2003 con el plan de ejemplo descrito en este artículo. Si desea realizar una copia de seguridad de datos con más frecuencia, ajustar la programación de copia de seguridad y modifique la programación de grupo de protección que se utiliza para la sincronización y de sombra copia para mejor se adapte a las necesidades de su entorno. Para recuperar los datos, recuperar los archivos de copia de seguridad de la herramienta recuperación de DPM en el servidor o a la carpeta compartida. Después, restaurar los datos en el servidor que ejecuta Windows SharePoint Services o SharePoint Portal Server 2003.

Para obtener más información acerca de las opciones de copia de seguridad y restauración para Windows SharePoint Services y SharePoint Portal Server 2003, visite el siguiente sitio Web:Para obtener más información acerca de cómo planear, implementar, configurar y operar de DPM, visite el siguiente sitio Web de Microsoft: