A vezeték nélküli ügyfelek Windows XP Service Pack 2 rendszerhez kiadott frissítésének leírása

A cikk fordítása A cikk fordítása
Cikk azonosítója: 917021 - A cikkben érintett termékek listájának megtekintése.
Az összes kibontása | Az összes összecsukása

A lap tartalma

BEVEZETÉS

A cikk a vezeték nélküli ügyfeleknek a Microsoft Windows XP Service Pack 2 32 bites verzióihoz kiadott frissítését ismerteti.

A cikk továbbá a vezeték nélküli csoportházirendben a WPA2 beállításainak támogatását fokozó frissítés leírását is tartalmazza. E frissítéssel megakadályozható, hogy a Windows-alapú vezeték nélküli ügyfelek vezeték nélküli hálózatokat szerepeltessenek az előnyben részesített hálózatok listájában.

További információ

Frissítési információk

A következő fájl letölthető a Microsoft letöltőközpontjából:

A kép összecsukásaA kép kibontása
Letöltés
A vezeték nélküli ügyfelekhez kiadott frissítőcsomag letöltése

A Microsoft terméktámogatási fájljainak letöltéséről a Microsoft Tudásbázis alábbi cikkében tájékozódhat:
119591 Microsoft terméktámogatási fájlok beszerzése az online szolgáltatások segítségével
A Microsoft a kiadás napján rendelkezésre álló legújabb víruskereső szoftverrel ellenőrizte a fájl vírusmentességét. A fájlt biztonságos kiszolgálók tárolják, megakadályozva annak jogosulatlan módosítását.

Fontos! Ha a frissítést egy MUI (Multilingual User Interface) csomagot futtató számítógépen telepíti, a felhasználói felület nyelve angolra módosul. A probléma megoldásához végezze el az alábbi lépéseket:
  1. A jelen szakaszban korábban szereplő hivatkozásra kattintva töltse le a frissítést a használni kívánt nyelvhez.
  2. A /x parancssori kapcsolóval csomagolja ki a gyorsjavítást egy mappába. Ehhez írja be a következő parancsot a parancssorban:
    WindowsXP-KB917021-v3-x86-Nyelvkód.exe /x
    Megjegyzés: A Nyelvkód a fájlnévben a nyelvet jelző betűket jelöli.
  3. Ha a rendszer egy célmappa megadását kéri, jelölje ki a kívánt mappát, majd kattintson az OK gombra.
  4. A célmappa SP2QFE mappájában másolja a Sprunnnn.dll fájlt a %systemroot%\System32\Mui\nnnn mappába.

    Megjegyzés: Az nnnn a nyelvet jelző kódot jelöli. Ez a kód a Sprunnnn.dll fájlban és a %systemroot%\System32\Mui\nnnn mappában azonos.
  5. Nevezze át a Sprunnnn.dll fájlt a következőre: Xpsp3res.dll.
  6. Ismételje meg e lépéseket minden olyan nyelv esetében, melyet a számítógépen használni kíván.

Előfeltételek

A frissítés telepítéséhez a számítógépen telepítve kell lennie a Windows XP Service Pack 2 (SP2) szervizcsomagnak.

Újraindítás szükségessége

A frissítés telepítését követően a rendszer kérheti a számítógép újraindítását.

Frissítések helyettesítése

A frissítés helyettesíti a Tudásbázis 893357. jelű cikkében ismertetett frissítést.

Nincs szükség a WPA2 IE (Information Element) frissítés telepítésére a Windows XP Service Pack 2 rendszert futtató, illetve azokon a számítógépeken, melyeken telepítve van a vezeték nélküli ügyfelekhez kiadott frissítés.

A WPA2 IE frissítésről a Microsoft Tudásbázis alábbi cikkében tájékozódhat:
893357 Megjelent a WPA2/WPS IE frissítés az SP2 szervizcsomaggal bővített Windows XP rendszerhez

Fájlinformációk

A frissítés angol nyelvű változata a következő táblázatban található fájlattribútumokkal (vagy újabbakkal) rendelkezik. A fájlok dátuma és időpontja egyezményes világidő (UTC) szerint van megadva. A fájlinformációk megtekintése során a dátumok és időpontok helyi időre konvertálódnak. A helyi idő és az egyezményes világidő közötti különbségről a Vezérlőpultról elérhető Dátum és idő párbeszédpanel Időzóna lapján tájékozódhat.
A táblázat összecsukásaA táblázat kibontása
FájlnévFájlverzióFájlméretDátumIdőPlatformSzükséges szervizcsomag
Ndisuio.sys5.1.2600.297714,5922006.08.18.09:36x86SP2
Netshell.dll5.1.2600.29771,705,4722006.08.18.12:37x86SP2
Wzcdlg.dll5.1.2600.2977383,4882006.08.18.12:37x86SP2
Wzcsapi.dll5.1.2600.297752,7362006.08.18.12:37x86SP2
Wzcsvc.dll5.1.2600.2977476,1602006.08.18.12:37x86SP2
Xpsp3res.dll5.1.2600.2977210,9442006.08.18.09:16x86SP2

WPA2-támogatás a vezeték nélküli csoportházirend beállításaiban

Azokon a számítógépeken, melyeken telepítve van a WPA2/WPS IE (Wireless Provisioning Services Information Element) frissítés, kézzel adhatók meg a WPA2 hitelesítési és titkosítási beállításai. A vezeték nélküli ügyfelekhez kiadott frissítés telepítéséig azonban a hálózati rendszergazdák a Számítógép konfigurációja csoportházirend Vezeték nélküli hálózat (IEEE 802.11) házirendjei csomópontjával nem tudják központilag konfigurálni a WPA2 beállításait. A Windows XP Service Pack 2 rendszert futtató és a vezeték nélküli ügyfelekhez kiadott frissítést tartalmazó számítógépeken a számítógépeknek a Számítógép konfigurációja csoportházirend segítségével történő beállítása esetén alkalmazhatók ezek a konfigurációs beállítások.

Ha Windows XP SP2 rendszerrel működő vezeték nélküli ügyfelek esetében meg szeretné adni a WPA2 hitelesítési beállításait, az ügyfélszámítógépeknek Windows Server 2003 Active Directory tartomány tagjának kell lenniük. Az ügyfélszámítógépeken ezenkívül telepítve kell lennie a Windows XP Service Pack 2 vezeték nélküli ügyfelekhez kiadott frissítésének. Windows Vista rendszerrel és a Windows Server „Longhorn” kódnevű változatával működő számítógépeken a WPA2 hitelesítési beállításai a Csoportházirendobjektum-szerkesztő beépülő modul segítségével adhatók meg. Tesztlaboratóriumban végzett példakonfigurációt a Windows Vista vezeték nélküli hálózatra vonatkozó ellenőrzési útmutatójában (Windows Vista Wireless Networking Evaluation Guide) talál. Az útmutató beszerzéséhez látogasson el a Microsoft alábbi webhelyére:
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=79943

Módosítások nem szórásos hálózatok esetén

A vezeték nélküli hálózat konfigurálásakor a Windows XP Service Pack 2 rendszer kísérletet tesz arra, hogy egyeztesse az előnyben részesített vezeték nélküli hálózatokat az azok hálózati nevét szóró vezeték nélküli hálózatokkal. Ha egyik hálózat sem felel meg az előnyben részesített vezeték nélküli hálózatok valamelyikének, a vezeték nélküli hálózat automatikus konfigurálásakor a rendszer vizsgálati kérelmeket küld annak meghatározása céljából, hogy az előnyben részesített hálózatok nem szórásos hálózatok-e. A Windows XP rendszerű vezeték nélküli ügyfél ily módon teszi közzé az előnyben részesített hálózatok listáját. E vizsgálati kérelmek figyelése esetén a vezeték nélküli hálózat beállítható egy előnyben részesített vezeték nélküli hálózatnak megfelelő név segítségével. A nem védett vezeték nélküli hálózatok lehetőséget adhatnak arra, hogy illetéktelenek csatlakozzanak a számítógéphez.

A vezeték nélküli ügyfelekhez kiadott frissítéssel a vezeték nélküli hálózatok szórásos és nem szórásos hálózatként egyaránt beállíthatók. A vezeték nélküli hálózat automatikus konfigurálásakor a rendszer csak a nem szórásos hálózatok esetében küld vizsgálati kérelmeket.

Vezeték nélküli hálózatok Windows XP rendszerben történő konfigurálásakor a vezeték nélküli hálózatok a vezeték nélküli hálózat tulajdonságait tartalmazó párbeszédpanel Társítás lapján adhatók meg nem szórásos hálózatként. Ha a vezeték nélküli hálózatot nem szórásosként szeretné megadni, a Hálózat neve (SSID) csoportban válassza a Kapcsolódás akkor is, ha a hálózat nem szór lehetőséget. A Windows Vista vagy a Microsoft Windows Server „Longhorn” kódnevű változatát futtató számítógépeken a vezeték nélküli hálózatokat a Számítógép konfigurációja csoportházirend Vezeték nélküli hálózat (IEEE 802.11) házirendjei csomópontja segítségével is megadhatja nem szórásosként.

A parkolási viselkedés változásai

A vezeték nélküli hálózat automatikus konfigurálásakor előfordulhat, hogy a Windows XP Service Pack 2 rendszer létrehoz egy véletlenszerű nevet a vezeték nélküli hálózathoz, a vezeték nélküli hálózati adaptert pedig szervezett üzemmódba helyezi. Ezt a műveletet a vezeték nélküli hálózati adapter parkolásának is nevezik. Ebben az esetben a vezeték nélküli hálózati adapter nem csatlakozik egyetlen vezeték nélküli hálózathoz sem. A vezeték nélküli hálózati adapter azonban továbbra is 60 másodpercenként kísérletet tesz az előnyben részesített vezeték nélküli hálózatok keresésére.

Egyes, a vezeték nélküli hálózati adapterekhez írt illesztőprogramok e parkolási műveletet egy vezeték nélküli hálózathoz való csatlakozási kérelemként értelmezhetik. Ennek következtében előfordulhat, hogy ezen illesztőprogramok vizsgálati kérelmeket küldenek a véletlenszerű névvel rendelkező hálózatok megkeresése céljából. Mivel a parkolási művelettel a rendszer nem ad át biztonsági konfigurációt az illesztőprogramnak, lehetséges, hogy a véletlenszerű névvel ellátott vezeték nélküli hálózat egy nyílt rendszer által hitelesített, titkosítást nem alkalmazó vezeték nélküli hálózat. E vizsgálati kérelmek figyelése esetén a felhasználó kapcsolatot létesíthet egy Windows XP rendszert futtató parkoló vezeték nélküli ügyféllel.

A vezeték nélküli ügyfelekhez kiadott frissítéssel rendelkező számítógépeken a vezeték nélküli hálózati adapter parkolására vonatkozó kérelem egy véletlenszerű titkosító kulcsot alkalmazó biztonsági konfigurációt tartalmaz. E biztonsági konfiguráció a vezeték nélküli hálózati adapter által támogatott legbiztonságosabb titkosítási módszert használja. Ha a vezeték nélküli hálózati adapter támogatja a WPA2 szabványt, akkor a biztonsági konfiguráció az AES (Advanced Encryption Standard) titkosítást használja egy 128 bites titkosító kulccsal kiegészítve. Ha a vezeték nélküli hálózati adapter a WPA szabványt támogatja, a WPA2 szabványt azonban nem, akkor a biztonsági konfiguráció a TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) titkosítást használja egy 128 bites titkosító kulccsal kiegészítve. Ha a vezeték nélküli hálózati adapter a WEP (Wired Equivalent Privacy) titkosítást támogatja, a WPA2 vagy a WPA szabványt azonban nem, akkor a biztonsági konfiguráció a WEP titkosítást használja egy 128 bites titkosító kulccsal kiegészítve.

Az ad hoc hálózatok változásai

A vezeték nélküli ügyfelekhez kiadott frissítést nem tartalmazó számítógépeken a vezeték nélküli hálózat automatikus konfigurálásakor a rendszer megkísérel automatikusan csatlakozni az előnyben részesített hálózatok listáján szereplő összes olyan vezeték nélküli hálózathoz, amelyhez korábban már csatlakozott. Ha a vezeték nélküli hálózat automatikus konfigurálásakor a rendszer nem talál szervezett üzemmódú hálózatokat, vizsgálati kérelmeket küld abból a célból, hogy az előnyben részesített hálózatok listáján lévő első ad hoc vezeték nélküli hálózathoz próbáljon csatlakozni. E vizsgálati kérelmek figyelése esetén nem védett kapcsolat létesíthető egy Windows-alapú vezeték nélküli ügyféllel.

A vezeték nélküli ügyfelekhez kiadott frissítést tartalmazó számítógépeken a vezeték nélküli hálózat automatikus konfigurálásakor a rendszer nem küld vizsgálati kérelmeket annak érdekében, hogy az előnyben részesített hálózatok listáján lévő újonnan létrehozott ad hoc vezeték nélküli hálózathoz csatlakozzon. Mivel számos ad hoc vezeték nélküli hálózat ideiglenes vezeték nélküli kapcsolatokhoz lett létrehozva, az ad hoc vezeték nélküli hálózathoz való csatlakozáshoz kézzel kell kapcsolatot kezdeményeznie a Vezeték nélküli hálózat kiválasztása párbeszédpanelen.

A szoftverfrissítésekkel kapcsolatos kifejezésekről a Microsoft Tudásbázis alábbi cikkében tájékozódhat:
824684 A Microsoft szoftverfrissítéseinek leírásához használt szabványos terminológia bemutatása

Tulajdonságok

Cikk azonosítója: 917021 - Utolsó ellenőrzés: 2007. szeptember 6. - Verziószám: 5.2
A cikkben található információ a következő(k)re vonatkozik:
  • Microsoft Windows XP Service Pack 2 a következő platformokon
    • Microsoft Windows XP Home Edition
    • Microsoft Windows XP Professional
Kulcsszavak: 
kbqfe kbpubtypekc atdownload KB917021
A Microsoft tudásbázisban szolgáltatott információkat "az adott állapotban", bárminemű szavatosság vagy garancia nélkül biztosítjuk. A Microsoft kizár mindennemű, akár kifejezett, akár vélelmezett szavatosságot vagy garanciát, ideértve a forgalomképességre és az adott célra való alkalmasságra vonatkozó szavatosságot is. A Microsoft Corporation és annak beszállítói semmilyen körülmények között nem felelősek semminemű kárért, így a közvetlen, a közvetett, az üzleti haszon elmaradásából származó vagy speciális károkért, illetve a kár következményeként felmerülő költségek megtérítéséért, még abban az esetben sem, ha a Microsoft Corporationt vagy beszállítóit az ilyen károk bekövetkeztének lehetőségére figyelmeztették. Egyes államok joga nem teszi lehetővé bizonyos károkért a felelősség kizárását vagy korlátozását, ezért a fenti korlátozások az ön esetében esetleg nem alkalmazhatók.

Visszajelzés küldése

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com