Descrição da atualização para Word 2002: 11 de julho de 2006

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 917347 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

A Microsoft lançou uma atualização para o Microsoft Word 2002. Este artigo contém informações sobre como obter a atualização. Além disso, este artigo descreve os problemas que podem ocorrer após a atualização está instalada e como para determinar se a atualização está instalada.

INTRODUÇÃO

Esta atualização para o Microsoft Word 2002 fornece a estrutura de um pacote de compatibilidade para abrir e salvar arquivos usando o formato de arquivo Open XML que é novo para o sistema de Microsoft Office de 2007.

Mais Informação

Detalhes da atualização

Atualizações lançadas anteriormente incluídas nesta atualização

A atualização 917347 inclui a seguinte atualização lançada anteriormente:
917335 Descrição da atualização de segurança para o Microsoft Word 2002: 13 de junho de 2006

Problemas conhecidos

Problemas conhecidos que podem ocorrer após a atualização está instalada

Depois de instalar a atualização 917347, você pode receber a seguinte mensagem de erro ao tentar abrir um arquivo que foi salvo anteriormente no Microsoft Office Word 2007:
Este arquivo foi criado por uma versão mais recente do Microsoft Word. Você deseja baixar o pacote de compatibilidade para que você possa trabalhar com este arquivo?
Para obter mais informações sobre esse problema, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
919026Mensagem de erro quando você tenta abrir ou salvar um arquivo de Microsoft Office 2007: "Você deseja baixar o pacote de compatibilidade para que você possa trabalhar com este arquivo"

Depois de instalar a atualização 917347, podem abrir documentos RTF criados a partir de outros editores de RTF no Word. No entanto, esses documentos podem estar faltando gráficos inseridos.

Observação A Microsoft confirmou que este é um problema. Estamos atualmente investigando ele.

Você poderá resolver o problema de elementos gráficos ausentes em um sistema que não foi atualizado com a atualização 917347. Para fazer isso, execute estas etapas:
  1. No Word 2002, abra o arquivo. rtf.
  2. Sobre o Ferramentas menu, clique em Opções.
  3. No Opções caixa de diálogo, clique no Compatibilidade Defina o Opção recomendada para configuração para Microsoft Word 2002e clique em OK.
  4. Salve o arquivo. rtf.

Informações sobre remoção

Para remover esta atualização, use Adicionar ou remover programas no painel de controle.

Observação Talvez você não tenha a opção de remover a atualização de adicionar ou remover programas no painel de controle. Para obter mais informações sobre como remover certas atualizações do Office usando Adicionar ou remover programas no painel de controle, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
903771Informações sobre a capacidade de desinstalar actualizações do Office

Detalhes de instalação

Como obter e instalar a atualização

A atualização 917347 está localizada no Centro de Download da Microsoft. Para baixar essa atualização e visualizar instruções de instalação e estratégias de implantação, visite o seguinte site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=617D564F-FA34-4e8f-B1EC-0A0CF0326C52

Como determinar se a atualização está instalada

A atualização 917347 contém o arquivo que possui a versão listada na tabela a seguir.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome do arquivoVersão
Winword. exe10.0.6804.0
Não é necessário instalar essa atualização se tiver uma versão posterior do arquivo listado na tabela. Para obter mais informações sobre como determinar a versão do Office XP instalada em seu computador, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
291331Como verificar a versão do Office XP

Informações sobre arquivos. msp para administradores

A atualização 917347 consiste de um arquivo completo do Microsoft Windows Installer (arquivo. msp). O arquivo. msp é empacotado em um arquivo executável auto-extraível. O seguinte arquivo. msp é distribuído nesta atualização:
WINWORDff

Recursos para reinstalação de componentes específicos para administradores

Se actualizar o ponto de instalação administrativa e colocar novamente em seguida cache e reinstalar o Word 2002 em computadores cliente, você pode executar uma linha de comando que inclui o REINSTALAR = [lista de recursos] propriedade. Esta propriedade especifica se pretende reinstalar componentes específicos do Word 2002 a partir da imagem administrativa. Para a atualização 917347, o valor para [lista de recursos] é o seguinte:
WORDFiles
Como alternativa, você pode substituir o parâmetro REINSTALL = ALL reinstalar todos os componentes do Microsoft Office no computador cliente.

O Office Admin Update Center for Office IT professionals contém as actualizações administrativas e recursos de implantação estratégica para todas as versões do Office. Para obter mais informações sobre o Office Admin Update Center, visite o seguinte site da Microsoft:
http://technet.microsoft.com/office/bb267346.aspx

Propriedades

Artigo: 917347 - Última revisão: 30 de agosto de 2012 - Revisão: 1.0
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Word 2002 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbpubtypekc kbbug kbconversion kbopenfile kbsavefile kbexpertisebeginner kbqfe kbfix kbupdate kbdownload atdownload kbmt KB917347 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 917347

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com