Artigo: 917977 - Última revisão: terça-feira, 1 de Fevereiro de 2011 - Revisão: 5.0

Descrição das diferenças regionais das consolas Xbox 360

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Se estiver a pensar sobre a compra de uma consola Xbox 360, deve estar ciente de que as consolas Xbox 360 são concebidas para utilização em países ou regiões específicas. Isto é, por vezes, designado por "região bloqueado". Se utilizar a consola Xbox 360 numa região que não seja em que se pretendia (por exemplo, se mover para outro país ou região), a consola poderá não funcionar conforme esperado ou, pode danificar a consola Xbox 360. Recomendamos que utilize apenas a consola Xbox 360 a região em que a consola foi concebida para o.

Este artigo descreve como localizar a que área consola foi fabricada para Xbox 360. Também descreve alguns dos problemas que podem acontecer se utilizar a consola Xbox 360 numa região para o qual a consola não foi concebida.

NotaNão é possível converter uma consola Xbox 360 para utilização noutra região.

NotaAcessórios de consola Xbox não têm uma codificação regional ou requisitos específicos da região.

Mais Informação

Antes de comprar uma consola Xbox 360, deverá tentar saber qual o região a consola foi fabricada para. Para localizar a região pretendida, observe a caixa de. A parte inferior do selo no lado da caixa a Xbox 360 inclui informações sobre a região que a consola foi fabricada para. No canto superior direito da parte de trás do pacote também indica o padrão de televisão a que a consola de suporte (por exemplo, NTSC, NTSC-J ou PAL). No canto inferior esquerdo do pacote indica a área de jogo e a região de reprodução do filme de DVD que a consola de suporte.

NotaSe não souber região da consola, a, ou se já não tem o pacote, contacte o suporte da Xbox 360 para determinar a região em que a consola foi fabricada para.

Se uma região que não foi fabricado para utilizar a consola Xbox 360, poderá ocorrer qualquer um dos seguintes problemas:
  • Jogos ou filmes poderão não funcionar correctamente.
  • As diferenças de tensão de alimentação podem danificar a consola Xbox 360. As tensões de energia podem ser diferentes em diferentes países ou regiões. Alguns dispositivos de conversão adaptarem os fornecimentos de energia externa para trabalhar com tensões locais, mas estes dispositivos poderão não funcionar conforme esperado. Além disso, estes dispositivos muitas vezes não funcionam com dispositivos de grande potência, tais como computadores de secretária e consolas Xbox 360. Em alguns casos, estes dispositivos, poderá danificar a consola Xbox 360.

    NotaSe utilizar um conversor de energia e a consola está danificada, a consola não irá ser coberta pela garantia.
  • Um aparelho de televisão poderá não funcionar correctamente. Uma vez que as normas de televisão podem ser diferentes em diferentes países ou regiões, receptores de televisão locais podem não funcionar correctamente com uma consola Xbox 360 a partir de uma região diferente.

Suporte adicional

Visite o seguinte Web site para obter informações sobre como contactar o suporte a clientes da Xbox:
http://www.Xbox.com/support/contact (http://www.xbox.com/support/contact)

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Xbox
Palavras-chave: 
kbxbox360americasportal kbxbox360pacrimportal kbxboxts kbhowto kbxboxconsole kbxbox360europeportal kbxbox360ext kbpubtypekc kbinfo kbmt KB917977 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 917977  (http://support.microsoft.com/kb/917977/en-us/ )