Bejelentkez�s

Select the product you need help with

A Windows XP vagy a Windows Server 2003 rendszer� hordozhat� sz�m�t�g�pek telepe a v�rtn�l gyorsabban mer�lhet le

Cikk azonos�t�ja: 918005 - A cikkben �rintett term�kek list�j�nak megtekint�se.

Az �sszes kibont�sa | Az �sszes �sszecsuk�sa

A Microsoft Windows XP vagy Microsoft Windows Server 2003 rendszer� hordozhat� sz�m�t�g�pek v�lt��ram-ell�t�s�t megszak�tva el�fordulhat, hogy a telep a v�rtn�l gyorsabban mer�l le. Ilyenkor el�fordulhat, hogy az oper�ci�s rendszer idejekor�n le�ll.

A lap tetej�re | Visszajelz�s k�ld�se

Oka

Ez a probl�ma az al�bbi felt�telek valamelyik�nek teljes�l�se eset�n k�vetkezhet be:

A hordozhat� sz�m�t�g�p nem k�pes alacsony energiafelhaszn�l�s�, �resj�rati ACPI-processzor�llapotra v�ltani.

Ez akkor fordul el�, amikor az USB 2.0-illeszt�program hagyja, hogy az aszinkron �temez� �sszetev� folyamatosan fusson. Ez megakad�lyozza a processzort abban, hogy alacsony energiafelhaszn�l�s�, �resj�rati ACPI-processzor�llapotokra (m�s n�ven C-�llapotokra) v�ltson. A C-�llapotok energi�t takar�tanak meg akkor, amikor a processzor nem foglalt. Ezek a C0 �llapott�l a C3 vagy C4 �llapotig terjedhetnek. A telep energi�j�nak meg�rz�se �rdek�ben az �resj�rat� hordozhat� sz�m�t�g�pek jellemz�en a C3 �s a C4 �llapotokat haszn�lj�k. Ha az �resj�rat� hordozhat� sz�m�t�g�pes nem k�pes haszn�lni vagy fenntartani a C3 vagy a C4 �llapotot, a telep energi�ja gyorsabban mer�l le. A probl�ma a cikkben tal�lhat� let�lthet� anyag telep�t�s�vel jav�that�.
Az USB �llom�svez�rl� nem k�pes kikapcsolni.

Ez a jelens�g jellemz�en akkor fordul el�, amikor a felhaszn�l� elt�vol�t egy eszk�zt az �llom�svez�rl�h�z kapcsolt, be�gyazott USB-eloszt�r�l. Az �llom�svez�rl� nem �szleli az eszk�z elt�vol�t�s�t. A vez�rl� �gy soha nem kapcsol ki. Ez megakad�lyozza a processzort abban, hogy alacsony energiafelhaszn�l�s�, �resj�rati ACPI-processzor�llapotra v�ltson. Ezt a probl�m�t a cikkben tal�lhat� let�lthet� anyag telep�t�se nem oldja meg.
Az USB-�llom�svez�rl� az USB 2.0 szabv�ny� eszk�z�kh�z periodikus �temez�t haszn�l.

Ez a jelens�g jellemz�en akkor fordul el�, amikor a periodikus �temez�t�l f�gg� eszk�z�k vannak az �llom�svez�rl�h�z kapcsolva. Ez lehetnek izokron (Isoch) eszk�z�k, �gy audioeszk�z�k is. Emellett lehetnek megszak�t�seszk�z�k is, p�ld�ul egy eg�r vagy egy billenty�zet. Ezt a probl�m�t a cikkben tal�lhat� let�lthet� anyag telep�t�se nem oldja meg.

Megjegyz�s: A telepek t�lt�tts�g�t az USB-eszk�z�k t�pus�n �s konfigur�ci�j�n k�v�l m�s t�nyez�k is befoly�solhatj�k. A hordozhat� sz�m�t�g�peken futtatott programoknak elt�r� energiafogyaszt�si ig�nye lehet. Emellett a sz�m�t�g�pben haszn�lt telep t�pusa is befoly�solhatja a t�lt�tts�get, �gy elk�pzelhet�, hogy a friss�t�s telep�t�se ut�n nem �szlel javul�st a telep �zemidej�ben.

A lap tetej�re | Visszajelz�s k�ld�se

A megold�s

Friss�t�si inform�ci�k � Windows XP SP2

Az al�bbi f�jl let�lthet� a Microsoft let�lt�k�zpontj�b�l:

A k�p �sszecsuk�saA k�p kibont�sa

A KB918005 jel� friss�t�csomag let�lt�se a Windows XP rendszerhez

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=hu&FamilyID=78e80592-3c1d-46be-99c2-b0dabaae4370)

El�felt�telek

A friss�t�s telep�t�se el�tt telep�teni kell a Windows XP oper�ci�s rendszer SP2 szervizcsomagj�t.

A Microsoft Tud�sb�zis kapcsol�d� cikke:

322389

(http://support.microsoft.com/kb/322389/ )

A Windows XP rendszer leg�jabb szervizcsomagj�nak beszerz�se

�jraind�t�s sz�ks�gess�ge

A friss�t�s telep�t�se ut�n a friss�t�s �jraind�tja a sz�m�t�g�pet.

A be�ll�t�sjegyz�kkel kapcsolatos inform�ci�k

A telep�t�st k�vet�en a be�ll�t�sjegyz�k (kor�bbi nev�n rendszerle�r� adatb�zis) szerkeszt�s�vel enged�lyeznie kell a gyorsjav�t�st. Ehhez hajtsa v�gre az al�bbi l�p�seket:

Fontos: Az al�bbi bekezd�s, m�dszer, illetve feladat a be�ll�t�sjegyz�k m�dos�t�s�t is mag�ban foglal� l�p�seket tartalmaz. A be�ll�t�sjegyz�k helytelen m�dos�t�sa azonban komoly probl�m�kat okozhat, ez�rt �gyeljen az utas�t�sok pontos betart�s�ra. A be�ll�t�sjegyz�kr�l m�dos�t�sa el�tt k�sz�tsen biztons�gi m�solatot, hogy sz�ks�g eset�n vissza�ll�thassa azt. A be�ll�t�sjegyz�k biztons�gi ment�s�r�l �s vissza�ll�t�s�r�l a Microsoft Tud�sb�zis al�bbi cikk�ben t�j�koz�dhat:

322756

(http://support.microsoft.com/kb/322756/ )

�tmutat�: A rendszerle�r� adatb�zis biztons�gi ment�se, szerkeszt�se �s vissza�ll�t�sa Windows XP �s Windows Server 2003 rendszerben

Kattintson a Start men� Futtat�s parancs�ra, a megjelen� p�rbesz�dpanel beviteli mez�j�be �rja be a regedit parancsot, majd kattintson az OK gombra.
Keresse meg �s jel�lje ki a be�ll�t�sjegyz�k al�bbi alkulcs�t:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\usb
Gy�z�dj�n meg arr�l, hogy jobb oldali ablakt�bl�ban nem tal�lhat� meg az EnIdleEndPointSupport bejegyz�s. Ha az EnIdleEndPointSupport bejegyz�s l�that� az ablakt�bl�ban, akkor a jobb gombbal kattintson az EnIdleEndPointSupport bejegyz�sre, v�lassza a T�rl�s parancsot, majd kattintson az Igen gombra.
Gy�z�dj�n meg arr�l, hogy jobb oldali ablakt�bl�ban nem tal�lhat� meg az USBBiosX bejegyz�s. Ha az USBBiosX bejegyz�s l�that� az ablakt�bl�ban, akkor a jobb gombbal kattintson az USBBiosX bejegyz�sre, v�lassza a T�rl�s parancsot, majd kattintson az Igen gombra.
Mutasson a Szerkeszt�s men� �j pontj�ra, majd kattintson a Duplasz� parancsra.
�rja be az EnIdleEndPointSupportEx �rt�ket.

Megjegyz�s: Ha m�r l�that� az EnIdleEndPointSupportEx bejegyz�s, akkor ellen�rizze, hogy az 1 �rt�kre van-e �ll�tva.
Kattintson a jobb gombbal az EnIdleEndPointSupportEx bejegyz�sre, �s v�lassza a M�dos�t�s parancsot.
A Duplasz� szerkeszt�se p�rbesz�dpanelen �rja be az 1 �rt�ket az �rt�k mez�be, majd kattintson az OK gombra.
Mutasson a Szerkeszt�s men� �j pontj�ra, majd kattintson a Duplasz� parancsra.
�rja be az EnableIdleTimer �rt�ket.

Megjegyz�s: Ha m�r l�that� az EnableIdleTimer bejegyz�s, akkor ellen�rizze, hogy az 1 �rt�kre van-e �ll�tva.
Kattintson a jobb gombbal az EnableIdleTimer bejegyz�sre, �s v�lassza a M�dos�t�s parancsot.
A Duplasz� szerkeszt�se p�rbesz�dpanelen �rja be az 1 �rt�ket az �rt�k mez�be, majd kattintson az OK gombra.
Z�rja be a be�ll�t�sszerkeszt�t.

F�jlinform�ci�k

A friss�t�s angol nyelv� v�ltozata a k�vetkez� t�bl�zatban tal�lhat� f�jlattrib�tumokkal (vagy �jabbakkal) rendelkezik. A f�jlok d�tuma �s id�pontja egyezm�nyes vil�gid� (UTC) szerint van megadva. A f�jlinform�ci�k megtekint�se sor�n a d�tumok �s id�pontok helyi id�re konvert�l�dnak. A helyi id� �s az egyezm�nyes vil�gid� k�z�tti k�l�nbs�gr�l a Vez�rl�pultr�l el�rhet� D�tum �s id� p�rbesz�dpanel Id�z�na lapj�n t�j�koz�dhat. (Tento

A t�bl�zat �sszecsuk�saA t�bl�zat kibont�sa

File name	File version	File size	Date	Time	Platform	SP requirement	Service branch
Usbehci.sys	5.1.2600.3020	30 208	23-Oct-2006	11:14	x86	SP2	SP2QFE
Usbhub.sys	5.1.2600.3020	59 264	23-Oct-2006	11:14	x86	SP2	SP2QFE
Usbohci.sys	5.1.2600.3020	17 152	23-Oct-2006	11:14	x86	SP2	SP2QFE
Usbport.sys	5.1.2600.3020	143 488	23-Oct-2006	11:14	x86	SP2	SP2QFE
Usbuhci.sys	5.1.2600.3020	20 608	23-Oct-2006	11:14	x86	SP2	SP2QFE

(Tento

A Windows XP SP3 telep�t�s�vel kapcsolatos inform�ci�k

A Windows XP SP3 telep�t�se eset�n a be�ll�t�sjegyz�k szerkeszt�s�vel enged�lyezheti az �j funkci�kat. Ehhez hajtsa v�gre �A be�ll�t�sjegyz�kkel kapcsolatos inform�ci�k� c�m� szakaszban r�szletezett l�p�seket.

A Windows Server 2003 gyorsjav�t�s�val kapcsolatos inform�ci�k

A Microsoft k�zz�tett egy t�mogatott gyorsjav�t�st, de az csak a jelen cikkben ismertetett probl�ma megold�s�ra alkalmas. Csak olyan rendszereken telep�tse, amelyeken az adott probl�ma jelentkezik. A gyorsjav�t�s tov�bbi tesztel�sen mehet kereszt�l, ez�rt a Microsoft azt javasolja, hogy amennyiben a probl�ma nem �rinti s�lyosan, v�rja meg a Windows Server 2003 k�vetkez� szervizcsomagj�t, amely tartalmazni fogja ezt a gyorsjav�t�st.

A t�bl�zat �sszecsuk�saA t�bl�zat kibont�sa

A k�p �sszecsuk�saA k�p kibont�sa

Gyorsjav�t�s t�lthet� le
Gyorsjav�t�sok let�lt�s�nek megtekint�se �s k�r�se

(http://support.microsoft.com/hotfix/KBHotfix.aspx?kbnum=918005&kbln=ln)

Megjegyz�s: Tov�bbi probl�m�k eset�n, vagy ha hibaelh�r�t�sra van sz�ks�g, el�fordulhat, hogy l�tre kell hoznia egy k�l�n szolg�ltat�sig�nyl�st. A szok�sos t�mogat�si d�jak terhelik a tan�csad� szolg�latnak feltett tov�bbi k�rd�seket, amennyiben azok nem kapcsolatosak a sz�ban forg� gyorsjav�t�ssal. A Microsoft �gyf�l- �s t�mogat�si szolg�lata telefonsz�mainak teljes list�j��rt vagy a k�l�n szolg�ltat�sig�nyl�sek l�trehoz�s�val kapcsolatos inform�ci�k�rt keresse fel a Microsoft al�bbi webhely�t:

http://support.microsoft.com/select/?target=assistance

(http://support.microsoft.com/select/?target=assistance)

El�felt�telek

A gyorsjav�t�s telep�t�se el�tt telep�tenie kell a Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) vagy a Windows Server 2003 SP2 szervizcsomagot.

Megjegyz�s: A Windows x64-alap� verzi�inak haszn�lata eset�n a gyorsjav�t�s telep�t�s�nek nem felt�tele a Windows Server 2003 SP1 telep�t�se.

A Microsoft Tud�sb�zis kapcsol�d� cikke:

889100

(http://support.microsoft.com/kb/889100/ )

A Windows Server 2003 legfrissebb szervizcsomagj�nak beszerz�se

�jraind�t�s sz�ks�gess�ge

A gyorsjav�t�s telep�t�se ut�n a gyorsjav�t�s �jraind�tja a sz�m�t�g�pet.

Gyorsjav�t�sok helyettes�t�se

Ez a gyorsjav�t�s nem helyettes�t m�s gyorsjav�t�st.

F�jlinform�ci�k

A gyorsjav�t�s angol nyelv� v�ltozata a k�vetkez� t�bl�zatban tal�lhat� f�jlattrib�tumokkal (vagy �jabbakkal) rendelkezik. A f�jlok d�tuma �s id�pontja egyezm�nyes vil�gid� (UTC) szerint van megadva. A f�jlinform�ci�k megtekint�se sor�n a d�tumok �s id�pontok helyi id�re konvert�l�dnak. A helyi id� �s az egyezm�nyes vil�gid� k�z�tti k�l�nbs�gr�l a Vez�rl�pultr�l el�rhet� D�tum �s id� p�rbesz�dpanel Id�z�na lapj�n t�j�koz�dhat.

A Windows Server 2003 �s Windows XP x64-alap� v�ltozatai eset�n

(Tento

A t�bl�zat �sszecsuk�saA t�bl�zat kibont�sa

File name	File version	File size	Date	Time	Platform	SP requirement	Service branch
Usbehci.sys	5.2.3790.2951	51 968	07-Jun-2007	18:26	x64	SP1	SP1QFE
Usbhub.sys	5.2.3790.2951	103 936	07-Jun-2007	18:26	x64	SP1	SP1QFE
Usbohci.sys	5.2.3790.2951	26 880	07-Jun-2007	18:26	x64	SP1	SP1QFE
Usbport.sys	5.2.3790.2951	213 504	07-Jun-2007	18:26	x64	SP1	SP1QFE
Usbuhci.sys	5.2.3790.2951	32 896	07-Jun-2007	18:26	x64	SP1	SP1QFE
Usbehci.sys	5.2.3790.4095	51 968	07-Jun-2007	18:33	x64	SP2	SP2QFE
Usbhub.sys	5.2.3790.4095	103 936	07-Jun-2007	18:33	x64	SP2	SP2QFE
Usbohci.sys	5.2.3790.4095	26 880	07-Jun-2007	18:33	x64	SP2	SP2QFE
Usbport.sys	5.2.3790.4095	213 504	07-Jun-2007	18:33	x64	SP2	SP2QFE
Usbuhci.sys	5.2.3790.4095	32 896	07-Jun-2007	18:33	x64	SP2	SP2QFE

(Tento

A Windows Server 2003 Itanium-alap� v�ltozatai eset�n

(Tento

A t�bl�zat �sszecsuk�saA t�bl�zat kibont�sa

File name	File version	File size	Date	Time	Platform	SP requirement	Service branch
Usbehci.sys	5.2.3790.2951	100 352	07-Jun-2007	18:27	Not Applicable	SP1	SP1QFE
Usbhub.sys	5.2.3790.2951	201 216	07-Jun-2007	18:27	IA-64	SP1	SP1QFE
Usbohci.sys	5.2.3790.2951	50 304	07-Jun-2007	18:27	Not Applicable	SP1	SP1QFE
Usbport.sys	5.2.3790.2951	414 720	07-Jun-2007	18:27	IA-64	SP1	SP1QFE
Usbuhci.sys	5.2.3790.2951	72 192	07-Jun-2007	18:27	Not Applicable	SP1	SP1QFE
Usbehci.sys	5.2.3790.4095	100 352	07-Jun-2007	18:33	Not Applicable	SP2	SP2QFE
Usbhub.sys	5.2.3790.4095	201 216	07-Jun-2007	18:33	IA-64	SP2	SP2QFE
Usbohci.sys	5.2.3790.4095	50 304	07-Jun-2007	18:33	Not Applicable	SP2	SP2QFE
Usbport.sys	5.2.3790.4095	414 720	07-Jun-2007	18:33	IA-64	SP2	SP2QFE
Usbuhci.sys	5.2.3790.4095	72 192	07-Jun-2007	18:33	Not Applicable	SP2	SP2QFE

(Tento

A Windows Server 2003 x86-alap� v�ltozatai eset�n

(Tento

A t�bl�zat �sszecsuk�saA t�bl�zat kibont�sa

File name	File version	File size	Date	Time	Platform	SP requirement	Service branch
Usbehci.sys	5.2.3790.2951	30 592	07-Jun-2007	17:15	Not Applicable	SP1	SP1QFE
Usbhub.sys	5.2.3790.2951	60 928	07-Jun-2007	17:15	x86	SP1	SP1QFE
Usbohci.sys	5.2.3790.2951	17 536	07-Jun-2007	17:15	Not Applicable	SP1	SP1QFE
Usbport.sys	5.2.3790.2951	146 432	07-Jun-2007	17:15	x86	SP1	SP1QFE
Usbuhci.sys	5.2.3790.2951	20 992	07-Jun-2007	17:15	Not Applicable	SP1	SP1QFE
Usbehci.sys	5.2.3790.4095	30 592	07-Jun-2007	16:34	Not Applicable	SP2	SP2QFE
Usbhub.sys	5.2.3790.4095	60 928	07-Jun-2007	16:34	x86	SP2	SP2QFE
Usbohci.sys	5.2.3790.4095	17 536	07-Jun-2007	16:34	Not Applicable	SP2	SP2QFE
Usbport.sys	5.2.3790.4095	146 432	07-Jun-2007	16:34	x86	SP	SP2QFE
Usbuhci.sys	5.2.3790.4095	20 992	07-Jun-2007	16:34	Not Applicable	SP2	SP2QFE

(Tento

A lap tetej�re | Visszajelz�s k�ld�se

�llapot

A Microsoft meger�s�tette, hogy a cikkben t�rgyalt jelens�g az �rintett term�kek hib�j�ra vezethet� vissza.

A lap tetej�re | Visszajelz�s k�ld�se

Tov�bbi inform�ci�

A Windows Server 2003 x64-alap� v�ltozatai �s a Windows XP Professional x64 Edition a Windows Server 2003 k�dol�si f�j�n alapulnak. A Windows XP Professional x64 Edition szolg�ltat�si �s t�mogat�si tev�kenys�gei a Windows XP-�gyf�lf�t, �s nem a Windows Server 2003 k�dol�si f�j�t haszn�lj�k.
A Windows Server 2003 x64-alap� v�ltozatair�l �s a Windows XP Professional x64 Edition rendszerr�l a Microsoft Tud�sb�zis al�bbi cikk�ben t�j�koz�dhat:

888733

(http://support.microsoft.com/kb/888733/ )

A Windows Server 2003 x64 alap� v�ltozatai �s a Windows XP Professional x64 Edition

A szoftverfriss�t�sekkel kapcsolatos kifejez�sekr�l a Microsoft Tud�sb�zis al�bbi cikk�ben t�j�koz�dhat:

824684

(http://support.microsoft.com/kb/824684/ )

A Microsoft szoftverfriss�t�seinek le�r�s�hoz haszn�lt szabv�nyos terminol�gia bemutat�sa

A lap tetej�re | Visszajelz�s k�ld�se

Tulajdons�gok

Cikk azonos�t�ja: 918005 - Utols� ellen�rz�s: 2008. december 1. - Verzi�sz�m: 10.0

A cikkben tal�lhat� inform�ci� a k�vetkez�(k)re vonatkozik:

Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
Microsoft Windows XP Professional
Microsoft Windows XP Home Edition
Microsoft Windows XP Professional x64 Edition

kbqfe kbpowerman atdownload kbexpertisebeginner KB918005

A Microsoft tud�sb�zisban szolg�ltatott inform�ci�kat "az adott �llapotban", b�rminem� szavatoss�g vagy garancia n�lk�l biztos�tjuk. A Microsoft kiz�r mindennem�, ak�r kifejezett, ak�r v�lelmezett szavatoss�got vagy garanci�t, ide�rtve a forgalomk�pess�gre �s az adott c�lra val� alkalmass�gra vonatkoz� szavatoss�got is. A Microsoft Corporation �s annak besz�ll�t�i semmilyen k�r�lm�nyek k�z�tt nem felel�sek semminem� k�r�rt, �gy a k�zvetlen, a k�zvetett, az �zleti haszon elmarad�s�b�l sz�rmaz� vagy speci�lis k�rok�rt, illetve a k�r k�vetkezm�nyek�nt felmer�l� k�lts�gek megt�r�t�s��rt, m�g abban az esetben sem, ha a Microsoft Corporationt vagy besz�ll�t�it az ilyen k�rok bek�vetkezt�nek lehet�s�g�re figyelmeztett�k. Egyes �llamok joga nem teszi lehet�v� bizonyos k�rok�rt a felel�ss�g kiz�r�s�t vagy korl�toz�s�t, ez�rt a fenti korl�toz�sok az �n eset�ben esetleg nem alkalmazhat�k.

A lap tetej�re | Visszajelz�s k�ld�se