การใช้พลังงานอาจจะมากกว่าคุณคาดไว้มากในคอมพิวเตอร์ที่ใช้ Windows XP หรือ Windows Server 2003

การแปลบทความ การแปลบทความ
หมายเลขบทความ (Article ID): 918005 - ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องในบทความนี้
ขยายทั้งหมด | ยุบทั้งหมด

เนื้อหาบนหน้านี้

อาการ

คุณอาจพบปัญหาต่อไปนี้กับ Windows XP หรือ Windows Server 2003 อย่างใดอย่างหนึ่ง:
  • คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปหรือเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ Windows XP หรือ Windows Server 2003 อาจใช้พลังงานเพิ่มเติมจากที่คุณคาดคิด
  • เมื่อคุณถอดสายไฟกระแสสลับบนคอมพิวเตอร์แบบพกพา แบตเตอรีอาจใช้เร็วกว่าที่คุณคาดคิด จากนั้น ระบบปฏิบัติอาจปิดก่อนกำหนด

สาเหตุ

ปัญหานี้อาจเกิดขึ้นหากเงื่อนไขอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้เป็นจริง::
  • คอมพิวเตอร์แบบพกพาไม่สามารถป้อนการลงอินเทอร์เฟซที่ใช้พลังงาน (ACPI) และการกำหนดค่าขั้นสูงโหมดประหยัดพลังงานที่ไม่ได้ใช้โปรเซสเซอร์

    ปัญหานี้เกิดขึ้นเมื่อไดรเวอร์ USB 2.0 ทำให้ตัวจัดกำหนดการแบบอะซิงโครนัสคอมโพเนนต์การทำงานอยู่อย่างต่อเนื่องกัน ซึ่งป้องกันตัวประมวลผลจากการป้อนการลง ACPI โหมดประหยัดพลังงานที่ไม่ได้ใช้โปรเซสเซอร์ (สถานะ C) c-สถานะประหยัดพลังงานตัวประมวลผลไม่ว่าง สถานะเหล่านี้ช่วงจาก C0 C3 หรือ C4 โดยทั่วไป การไม่ได้ใช้งานแบบพกพาคอมพิวเตอร์ใช้สถานะ C3 และ C4 เพื่อลดปริมาณการใช้พลังงาน ถ้าคอมพิวเตอร์แบบพกพาที่ไม่ได้ใช้งานไม่สามารถใส่ หรือรักษาสถานะ C3 หรือ C4 ปริมาณการใช้พลังงานที่จะเพิ่มขึ้น ได้รับการแก้ไขปัญหานี้ โดยการติดตั้งการดาวน์โหลดที่มีอยู่ในบทความนี้
  • โฮสต์คอนโทรลเลอร์ USB ไม่สามารถปิด

    ซึ่งโดยปกติจะเกิดเมื่ออุปกรณ์จะถูกเอาออกจากฮับ USB ซ้อนกันที่แนบกับตัวควบคุมโฮสต์ โฮสต์คอนโทรลเลอร์ที่ไม่รู้จักการเอาออกอุปกรณ์ ดังนั้น ตัวควบคุมที่ไม่ต้องปิดอยู่ ซึ่งป้องกันตัวประมวลผลจากการป้อนสถานะโหมดประหยัดพลังงานที่ไม่ได้ใช้งานการประมวลผล ACPI ไม่ได้รับการแก้ไขปัญหานี้ โดยการติดตั้งการดาวน์โหลดที่มีอยู่ในบทความนี้
  • โฮสต์คอนโทรลเลอร์ USB ใช้ตัวจัดกำหนดการแบบเป็นระยะ ๆ สำหรับ USB 2.0 อุปกรณ์

    ซึ่งโดยปกติจะเกิดเมื่อมีแนบกับโฮสต์คอนโทรลเลอร์อุปกรณ์ที่ใช้ตัวจัดกำหนดการเป็นครั้งคราว สิ่งเหล่านี้อาจเป็นอุปกรณ์ (Isoch) โซเช่นอุปกรณ์เล่นเสียง หรือ เหล่านั้นอาจจะขัดจังหวะอุปกรณ์เช่นเมาส์หรือแป้นพิมพ์ ไม่ได้รับการแก้ไขปัญหานี้ โดยการติดตั้งการดาวน์โหลดที่มีอยู่ในบทความนี้
หมายเหตุ:ปัจจัยหลายอาจส่งผลต่อการใช้พลังงานอื่นนอกเหนือจากชนิดของอุปกรณ์ USB และเป็นการกำหนดค่า ตัวอย่างเช่น หลายโปรแกรมที่เรียกใช้บนคอมพิวเตอร์แบบพกพาอาจมีความต้องการใช้พลังงานที่แตกต่างกัน นอกจากนี้ ชนิดต่าง ๆ ที่ใช้งานแบตเตอรีอาจส่งผลนอกจากนี้ต่อพลังงานแบตเตอรี ดังนั้น คุณอาจไม่พบการปรับปรุงใด ๆ ในการใช้พลังงานหลังจากที่คุณใช้ปรับปรุงนี้

การแก้ไข

ข้อมูลการปรับปรุงสำหรับ Windows XP

แฟ้มต่อไปนี้สามารถดาวน์โหลดได้จากศูนย์ดาวน์โหลดของ Microsoft::

ยุบรูปภาพนี้ขยายรูปภาพนี้
ดาวน์โหลด
ดาวน์โหลดแพคเกจ Windows XP (KB918005)

ข้อกำหนดเบื้องต้น

คุณต้องติดตั้ง Windows XP SP2 ก่อนที่คุณติดตั้งการปรับปรุง

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้ เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft::
322389วิธีการขอรับ Service Pack ล่าสุดของ Windows XP

ข้อกำหนดในการเริ่มต้นระบบคอมพิวเตอร์ใหม่

หลังจากที่คุณใช้การปรับปรุงนี้ การปรับปรุงบังคับให้เริ่มระบบคอมพิวเตอร์ใหม่ของคอมพิวเตอร์

ข้อมูลแฟ้ม

การปรับปรุงที่เป็นภาษาอังกฤษมีแอตทริบิวต์แฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์แฟ้มหลังจากนั้น) ที่อยู่ในตารางต่อไปนี้ วันที่และเวลาของแฟ้มเหล่านี้จะปรากฏในรูปแบบเวลามาตรฐานสากล (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลแฟ้ม ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC กับเวลาท้องถิ่น ใช้โซนเวลาแท็บในนั้นวันที่และเวลาสินค้าในการควบคุมแผง
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์มความต้องการพิเศษสาขาบริการ
Usbehci.sys5.1.2600.302030,20823 2006 Oct11:14x86SP2SP2QFE
usbhub.sys5.1.2600.302059,26423 2006 Oct11:14x86SP2SP2QFE
Usbohci.sys5.1.2600.302017,15223 2006 Oct11:14x86SP2SP2QFE
Usbport.sys5.1.2600.3020143,48823 2006 Oct11:14x86SP2SP2QFE
Usbuhci.sys5.1.2600.302020,60823 2006 Oct11:14x86SP2SP2QFE

ข้อมูลโปรแกรมแก้ไขด่วนของ Windows Server 2003

โปรแกรมแก้ไขด่วนที่ได้รับการสนับสนุนจาก Microsoft พร้อมใช้งานแล้ว แต่มีเป้าหมายเพียงเพื่อการแก้ไขปัญหาที่อธิบายไว้ในบทความนี้เท่านั้น ใช้ hotfix นี้เฉพาะกับระบบต่างๆ ที่พบปัญหานี้เท่านั้น hotfix นี้อาจได้รับการทดสอบเพิ่มเติม ดังนั้น หากคุณไม่ได้รับความเสียหายรุนแรงจากปัญหานี้ เราขอแนะนำให้คุณรอ Service Pack รุ่นถัดไปของ Windows Server 2003 ที่มีโปรแกรมแก้ไขด่วนนี้

เมื่อต้องการแก้ไขปัญหานี้ทันที ให้ติดต่อฝ่ายบริการสนับสนุนผลิตภัณฑ์ของ Microsoft เพื่อขอรับโปรแกรมแก้ไขด่วน สำหรับรายการทั้งหมดของหมายเลขโทรศัพท์ของบริการการสนับสนุนลูกค้าของ Microsoft และข้อมูลเกี่ยวกับการจ่ายสนับสนุน แวะไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
หมายเหตุ:ในกรณีพิเศษ อาจมีการยกเว้นค่าใช้จ่ายสำหรับการสนับสนุนทางโทรศัพท์หากผู้เชี่ยวชาญในการให้การสนับสนุนของ Microsoft ระบุว่าการปรับปรุงเฉพาะจะแก้ปัญหาของคุณได้ ค่าใช้จ่ายปกติจะใช้กับการให้การสนับสนุนสำหรับคำตอบเพิ่มเติมและเรื่องที่ไม่สามารถจัดเป็นคำถามเกี่ยวกับการอัพเดทเฉพาะ

ข้อกำหนดเบื้องต้น

คุณต้องติดตั้ง Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) หรือ Windows Server 2003 SP2 ก่อนที่คุณติดตั้งโปรแกรมแก้ไขด่วน

หมายเหตุ:x 64-รุ่นที่ใช้ Windows ไม่จำเป็นต้องติดตั้ง Windows Server 2003 SP1 ก่อนที่คุณติดตั้งโปรแกรมแก้ไขด่วนคุณ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้ เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft::
889100วิธีการขอรับ Service Pack ล่าสุดสำหรับ Windows Server 2003

ข้อกำหนดในการเริ่มต้นระบบคอมพิวเตอร์ใหม่

หลังจากที่คุณใช้โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้ โปรแกรมแก้ไขด่วนบังคับให้เริ่มระบบคอมพิวเตอร์ใหม่ของคอมพิวเตอร์

ข้อมูลการทดแทนโปรแกรมแก้ไขด่วน

โปรแกรมแก้ไขด่วนนี้ไม่ได้แทนฮอตฟิกซ์อื่น ๆ

ข้อมูลแฟ้ม

โปรแกรมแก้ไขด่วนรุ่นภาษาอังกฤษนี้มีแอตทริบิวต์แฟ้ม (หรือแอตทริบิวต์แฟ้มหลังจากนี้) ซึ่งแสดงในตารางต่อไปนี้ วันที่และเวลาของแฟ้มเหล่านี้จะปรากฏในรูปแบบเวลามาตรฐานสากล (UTC) เมื่อคุณดูข้อมูลแฟ้ม ข้อมูลจะถูกแปลงเป็นเวลาท้องถิ่น เมื่อต้องการค้นหาความแตกต่างระหว่างเวลา UTC กับเวลาท้องถิ่น ใช้โซนเวลาแท็บในนั้นวันที่และเวลาสินค้าในการควบคุมแผง

Windows Server 2003 และ Windows XP รุ่น x64

ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์มความต้องการพิเศษสาขาบริการ
Usbehci.sys5.2.3790.295151,96807 2007 Jun18:26x64SP1SP1QFE
usbhub.sys5.2.3790.2951103,93607 2007 Jun18:26x64SP1SP1QFE
Usbohci.sys5.2.3790.295126,88007 2007 Jun18:26x64SP1SP1QFE
Usbport.sys5.2.3790.2951213,50407 2007 Jun18:26x64SP1SP1QFE
Usbuhci.sys5.2.3790.295132,89607 2007 Jun18:26x64SP1SP1QFE
Usbehci.sys5.2.3790.409551,96807 2007 Jun18:33x64SP2SP2QFE
usbhub.sys5.2.3790.4095103,93607 2007 Jun18:33x64SP2SP2QFE
Usbohci.sys5.2.3790.409526,88007 2007 Jun18:33x64SP2SP2QFE
Usbport.sys5.2.3790.4095213,50407 2007 Jun18:33x64SP2SP2QFE
Usbuhci.sys5.2.3790.409532,89607 2007 Jun18:33x64SP2SP2QFE

Windows Server 2003 รุ่นที่ใช้ Itanium

ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์มความต้องการพิเศษสาขาบริการ
Usbehci.sys5.2.3790.2951100,35207 2007 Jun18:27ไม่สามารถใช้งานได้SP1SP1QFE
usbhub.sys5.2.3790.2951201,21607 2007 Jun18:27IA-64SP1SP1QFE
Usbohci.sys5.2.3790.295150,30407 2007 Jun18:27ไม่สามารถใช้งานได้SP1SP1QFE
Usbport.sys5.2.3790.2951414,72007 2007 Jun18:27IA-64SP1SP1QFE
Usbuhci.sys5.2.3790.295172,19207 2007 Jun18:27ไม่สามารถใช้งานได้SP1SP1QFE
Usbehci.sys5.2.3790.4095100,35207 2007 Jun18:33ไม่สามารถใช้งานได้SP2SP2QFE
usbhub.sys5.2.3790.4095201,21607 2007 Jun18:33IA-64SP2SP2QFE
Usbohci.sys5.2.3790.409550,30407 2007 Jun18:33ไม่สามารถใช้งานได้SP2SP2QFE
Usbport.sys5.2.3790.4095414,72007 2007 Jun18:33IA-64SP2SP2QFE
Usbuhci.sys5.2.3790.409572,19207 2007 Jun18:33ไม่สามารถใช้งานได้SP2SP2QFE

Windows Server 2003 รุ่นที่ใช้ x86

ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่นของแฟ้มขนาดแฟ้มวันที่เวลาแพลทฟอร์มความต้องการพิเศษสาขาบริการ
Usbehci.sys5.2.3790.295130,59207 2007 Jun17:15ไม่สามารถใช้งานได้SP1SP1QFE
usbhub.sys5.2.3790.295160,92807 2007 Jun17:15x86SP1SP1QFE
Usbohci.sys5.2.3790.295117,53607 2007 Jun17:15ไม่สามารถใช้งานได้SP1SP1QFE
Usbport.sys5.2.3790.2951146,43207 2007 Jun17:15x86SP1SP1QFE
Usbuhci.sys5.2.3790.295120,99207 2007 Jun17:15ไม่สามารถใช้งานได้SP1SP1QFE
Usbehci.sys5.2.3790.409530,59207 2007 Jun16:34ไม่สามารถใช้งานได้SP2SP2QFE
usbhub.sys5.2.3790.409560,92807 2007 Jun16:34x86SP2SP2QFE
Usbohci.sys5.2.3790.409517,53607 2007 Jun16:34ไม่สามารถใช้งานได้SP2SP2QFE
Usbport.sys5.2.3790.4095146,43207 2007 Jun16:34x86spSP2QFE
Usbuhci.sys5.2.3790.409520,99207 2007 Jun16:34ไม่สามารถใช้งานได้SP2SP2QFE

สถานะ

Microsoft ยืนยันว่าปัญหานี้เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นกับผลิตภัณฑ์ของ Microsoft ซึ่งมีการระบุไว้ในส่วน "การใช้งาน"

ข้อมูลเพิ่มเติม

หมายเหตุ:ถ้าคุณใช้ Windows Vista คุณสามารถเยี่ยมชมเว็บเพต่อไปนี้ของ Microsoft สำหรับความช่วยเหลือเกี่ยวกับการใช้พลังงานปริมาณการใช้แบตเตอรีชีวิตปัญหาและ:x 64-รุ่นที่ใช้ Windows Server 2003 และ Windows XP Professional x64 Edition จะขึ้นอยู่กับแผนภูมิรหัสของ Windows Server 2003 กิจกรรมบริการและการสนับสนุนสำหรับ Windows XP Professional x64 Edition ใช้แผนภูมิรหัสของ Windows Server 2003 และไม่สามารถใช้แผนภูมิของไคลเอนต์ Windows XPสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการ x 64-รุ่นที่ใช้ Windows Server 2003 และ Windows XP Professional x64 Edition คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
888733คำอธิบายเกี่ยวกับ Windows Server 2003 รุ่นที่ใช้ x64 และ Windows XP Professional x64 Edition
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำศัพท์ต่างๆ ที่ใช้เพื่ออธิบายการปรับปรุงซอฟต์แวร์ ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความใน Microsoft Knowledge Base::
824684คำอธิบายของคำศัพท์มาตรฐานที่ใช้เพื่ออธิบายปรับปรุงซอฟต์แวร์ของ Microsoft

คุณสมบัติ

หมายเลขบทความ (Article ID): 918005 - รีวิวครั้งสุดท้าย: 16 มกราคม 2554 - Revision: 2.0
ใช้กับ
  • Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
  • Microsoft Windows XP Professional Edition
  • Microsoft Windows XP Home Edition
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
Keywords: 
kbautohotfix kbpowerman kbqfe kbexpertisebeginner kbhotfixserver kbmt KB918005 KbMtth
แปลโดยคอมพิวเตอร์
ข้อมูลสำคัญ: บทความนี้แปลโดยซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์ของ Microsoft แทนที่จะเป็นนักแปลที่เป็นบุคคล Microsoft มีบทความที่แปลโดยนักแปลและบทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์ เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงบทความทั้งหมดในฐานความรู้ของเรา ในภาษาของคุณเอง อย่างไรก็ตาม บทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์นั้นอาจมีข้อบกพร่อง โดยอาจมีข้อผิดพลาดในคำศัพท์ รูปแบบการใช้ภาษาและไวยากรณ์ เช่นเดียวกับกรณีที่ชาวต่างชาติพูดผิดเมื่อพูดภาษาของคุณ Microsoft ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความคลาดเคลื่อน ความผิดพลาดหรือความเสียหายที่เกิดจากการแปลเนื้อหาผิดพลาด หรือการใช้บทแปลของลูกค้า และ Microsoft มีการปรับปรุงซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำ
ต่อไปนี้เป็นฉบับภาษาอังกฤษของบทความนี้:918005

ให้ข้อเสนอแนะ

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com