Kako otkloniti poteškoće u oštećenim dokumentima programa Word 2007

U članku se opisuje kako prepoznati oštećeni dokument programa Microsoft Office Word 2007. Članak sadrži i korake za oporavak teksta i podataka sadržanih u dokumentu nakon što otkrijete da je dokument oštećen.

Ovaj je članak namijenjen korisnicima računala s početnom i srednjom razinom znanja.
Ove će vam korake možda biti lakše pratiti ako najprije ispišete članak.

Prva metoda: Provjera neobičnog ponašanja

Mnogi oštećeni dokumenti čudno se ponašaju. To ponašanje može biti vezano uz oštećenja dokumenta ili predloška na kojem je dokument temeljen. Takvo ponašanje može obuhvaćati sljedeće:

• Učestalo numeriranje postojećih stranica u dokumentu
• Učestalo obnavljanje prijeloma stranica u dokumentu
• Neispravan izgled i oblikovanje dokumenta
• Nečitljive znakove na ekranu
• Poruke o pogrešci tijekom obrade
• Računalo prestaje reagirati nakon otvaranja datoteke
• Bilo koje drugo neočekivano ponašanje koje se ne može pripisati uobičajenom radu programa

Ako dokument pokazuje bilo koji od ovih simptoma ili ako ga ne možete otvoriti, prijeđite na drugu metodu.

Druga metoda: Provjera drugih dokumenata i programa

Takvo ponašanje ponekad može biti uzrokovano i drugim faktorima, a ne samo oštećenjem dokumenta. Da biste isključili druge faktore, slijedite ove korake:

1. Obratite pažnju na slično ponašanje u drugim dokumentima.
2. Obratite pažnju na slično ponašanje u drugim programima sustava Microsoft Office 2007.

Ako bilo kojih od ovih koraka upućuje na to da problem nije u dokumentu, morat ćete otkloniti poteškoće s programom Word 2007, paketom Office 2007 ili operacijskim sustavom koji je pokrenut na računalu.

Prva metoda: Promjena predloška koji se koristi u dokumentu

Prvi korak: Određivanje predloška koji se koristi u dokumentu

1. Otvorite problematični dokument u programu Word 2007.
2. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Word Options (Mogućnosti programa Word).
3. Kliknite Add-Ins (Dodaci).
4. U okviru Manage (Upravljanje), u odjeljku View and manage Office add-ins (Pregled i upravljanje dodacima za sustav Office) kliknite Templates (Predlošci).
5. Kliknite Go (Kreni).

U okviru Document template (Predložak dokumenta) bit će naveden predložak koji dokument koristi. Ako je navedeni predložak Normal (Normalno), prijeđite na drugi korak. U suprotnom, prijeđite na treći korak.

Drugi korak: Preimenovanje globalnog predloška (Normal.dotm)

Slijedite korake koji odgovaraju operacijskom sustavu koji koristite:

Windows Vista

1. Zatvorite Word 2007.
2. Kliknite Start
   Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku

   
   .
3. U okvir Start Search (Pokreni pretraživanje) upišite sljedeći tekst, a potom pritisnite tipku ENTER.
   %userprofile%\appdata\roaming\microsoft\templates
4. Desnom tipkom miša kliknite Normal.dotm, a zatim kliknite Rename (Preimenuj).
5. Upišite Oldword.old, a zatim pritisnite tipku ENTER.
6. Zatvorite Windows Explorer.
7. Pokrenite program Word 2007, a zatim otvorite dokument.

Microsoft Windows XP

1. Zatvorite Word 2007.
2. Kliknite Start, a zatim Run (Pokreni).
3. U okvir Open (Otvori) upišite sljedeći tekst, a potom pritisnite tipku ENTER.
   %userprofile%\Application Data\Microsoft\Templates
4. Desnom tipkom miša kliknite Normal.dotm, a zatim kliknite Rename (Preimenuj).
5. Upišite Oldword.old, a zatim pritisnite tipku ENTER.
6. Zatvorite Windows Explorer.

Treći korak: Promjena predloška dokumenta

1. Otvorite problematični dokument u programu Word 2007.
2. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Word Options (Mogućnosti programa Word).
3. Kliknite Add-Ins (Dodaci).
4. U okviru Manage (Upravljanje), u odjeljku View and manage Office add-ins (Pregled i upravljanje dodacima za sustav Office) kliknite Templates (Predlošci), a zatim Go (Pokreni).
5. Kliknite Attach (Pridruži).
6. U mapi Templates (Predlošci) kliknite Normal.dotm, a potom Open (Otvori).
7. Kliknite OK (U redu) da biste zatvorili dijaloški okvir Templates and Add-ins (Predlošci i dodaci).
8. Zatvorite Word 2007.

Četvrti korak: Provjera je li provjera predložaka uspjela.

1. Pokrenite Word 2007.
2. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Open (Otvori).
3. Kliknite oštećeni dokument, a zatim Open (Otvori).

Ako se čudno ponašanje nastavi, prijeđite na drugu metodu.

Druga metoda: Pokretanje programa Word 2007 pomoću zadanih postavki

Možete se poslužiti prekidačem /a da biste pokrenuli program Word 2007 samo sa zadanim postavkama. Kada koristite prekidač /a, program Word ne pokreće se s nikakvim dodacima. Osim toga, Word 2007 ne koristi postojeći Normal.dotm predložak. Ponovno pokrenite program Word 2007 pomoću prekidača /a.

Prvi korak: Pokretanje programa Word 2007 pomoću prekidača /a

Windows Vista

1. Zatvorite Word 2007.
2. Kliknite Start
   Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku

   
   .
3. U okvir Start Search (Pokreni pretraživanje) upišite sljedeći tekst, a potom pritisnite tipku ENTER.
   "%programfiles%\microsoft office\office12\winword.exe" /a

Windows XP

1. Zatvorite Word 2007.
2. Kliknite Start, a zatim Run (Pokreni).
3. U okvir Open (Otvori) upišite sljedeći tekst, a potom pritisnite tipku ENTER.
   "%programfiles%\microsoft office\office12\winword.exe" /a

Drugi korak: Otvaranje dokumenta

1. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Open (Otvori).
2. Kliknite oštećeni dokument, a zatim Open (Otvori).

Ako se čudno ponašanje nastavi, prijeđite na treću metodu.

Treća metoda: Promjena upravljačkih programa za pisač

Prvi korak: Upotreba drugog upravljačkog programa za pisač

Windows Vista

Korak a: Otvorite Dodavanje pisača

1. Kliknite Start
   Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku

   
   , a zatim Printers (Pisači).
2. Kliknite Add a printer (Dodaj pisač).

Korak b: Dodavanje novog pisača

1. U dijaloškom okviru Add Printer (Dodavanje pisača) kliknite Add a local printer (Dodaj lokalni pisač).
2. Kliknite Use an existing port (Koristi postojeći priključak), a zatim Next (Dalje).
3. Na popisu Manufacturer (Proizvođač) kliknite Microsoft.
4. Kliknite Microsoft XPS Document Writer, (Microsoft XPS pisač dokumenata), a potom Next (Dalje).
5. Kliknite Use the driver that is currently installed (recommended) (Koristi trenutno instaliran upravljački program (preporučeno)), a zatim Next (Dalje).
6. Potvrdite okvir Set as the default printer (Postavi kao zadani pisač), a zatim kliknite Next (Dalje).
7. Kliknite Finish (Završi).

Windows XP

Korak a: Otvorite Dodavanje pisača

1. Kliknite Start, a zatim Printers and Faxes (Pisači i faksovi).
2. U odjeljku Printer Tasks (Zadaci pisača) kliknite Add a printer (Dodaj pisač).

Korak b: Dodavanje novog pisača

Nakon instalacije sljedećih zakrpa, ikona Microsoft XPS Document Writer (Microsoft XPS pisač dokumenata) automatski se pojavljuje u mapi Printers and FAXes (Pisači i faksevi).

1. Instalirajte Microsoft .NET Framework 3.0.
2. Instalirajte Microsoft Core XML Services (MSXML) 6.0.
3. Instalirajte Microsoft XPS Essentials Pack.

Dodatne informacije o instalaciji gore navedenih zakrpa vezanih uz XPS potražite na sljedećem Microsoftovu web-mjestu:

Drugi korak: Provjera je li promjenom upravljačih programa za pisač riješen problem

1. Pokrenite Word 2007.
2. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Open (Otvori).
3. Kliknite oštećeni dokument, a zatim Open (Otvori).

Ako se čudno ponašanje nastavi, prijeđite na treći korak.

Treći korak: Reinstalacija izvornog upravljačkog programa za pisač.

Windows Vista

1. Kliknite Start
   Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku

   
   , a zatim Printers (Pisači).
2. Desnom tipkom miša kliknite svoj izvorni zadani pisač, a zatim Delete (Izbriši).
   
   Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku

   
   Ako se od vas zatraži da unesete administratorsku lozinku ili potvrdu, upišite lozinku ili kliknite Continue (Nastavi).
3. Ako se od vas zatraži da uklonite sve datoteke izvorno povezane s pisačem, kliknite Yes (Da).
4. Kliknite Add a printer (Dodavanje pisača), a zatim slijedite upute u odjeljku Add Printer Wizard (Čarobnjak za dodavanje pisača) da biste reinstalirali upravljački program za pisač.

Windows XP

1. Kliknite Start, a zatim Printers and Faxes (Pisači i faksovi).
2. Desnom tipkom miša kliknite svoj izvorni zadani pisač, a zatim Delete (Izbriši).
3. Ako se od vas zatraži da uklonite sve datoteke izvorno povezane s pisačem, kliknite Yes (Da).
4. U odjeljku Printer Tasks (Zadaci pisača) kliknite Add a printer (Dodavanje pisača), a zatim slijedite upute u odjeljku Add Printer Wizard (Čarobnjak za dodavanje pisača) da biste reinstalirali upravljački program za pisač.

Četvrti korak: Provjera je li promjenom upravljačih programa za pisač riješen problem

1. Pokrenite Word 2007.
2. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Open (Otvori).
3. Kliknite oštećeni dokument, a zatim Open (Otvori).

Ako se čudno ponašanje nastavi, prijeđite na četvrtu metodu.

Četvrta metoda: Rad u sigurnom načinu rada

Prvi korak: Pokrenite sustav Windows u sigurnom načinu rada

Windows Vista

1. Uklonite sve diskete, CD-ove i DVD-ove iz računala i ponovo pokrenite računalo.
2. Kliknite Start
   Sažmi ovu slikuProširi ovu sliku

   
   , zatim strelicu uz Lock (Zaključaj) te Restart (Ponovno pokretanje).
3. Primijenite jedan od sljedećih postupaka:
   • Ako je na računalu instaliran samo jedan operacijski sustav, pritisnite i držite tipku F8 dok se računalo ponovo pokreće. Tipku F8 morate pritisnuti prije nego što se pojavi logotip Windows. Ako se pojavi logotip Windows, morate pričekati dok se ne pojavi obavijest za prijavu u sustav Windows, a zatim isključiti i ponovo pokrenuti računalo.
   • Ako je na računalu instalirano više od jednog operacijskog sustava, uz pomoć tipki sa strelicama označite operacijski sustav koji želite pokrenuti u sigurnom načinu rada, a zatim pritisnite tipku F8.
4. Na zaslonu Advanced Boot Options (Napredne mogućnosti pokretanja) tipkama sa strelicama odaberite Safe Mode (Siguran način rada) te pritisnite tipku ENTER.
5. Prijavite se na računalo putem korisničkog računa s administratorskim ovlastima.

Windows XP

1. Uklonite sve diskete, CD-ove i DVD-ove iz računala i ponovo pokrenite računalo.
2. Kliknite Start, a zatim Shut Down (Isključi).
3. Na popisu What do you want the computer to do (Što želite da računalo učini) kliknite Restart (Ponovno pokretanje), a zatim OK (U redu).
4. Pritisnite i držite tipku CTRL dok se računalo ponovo pokreće.
5. Kada se pojavi poruka Starting Windows (Pokretanje sustava Windows), pritisnite tipku F8, a zatim na izborniku Startup (Pokretanje) tipkama sa strelicama odaberite Safe Mode (Sigurni način rada) te pritisnite tipku ENTER.

Drugi korak: Provjera je li problem riješen pokretanjem računala u sigurnom načinu rada.

1. Pokrenite Word 2007.
2. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Open (Otvori).
3. Kliknite oštećeni dokument, a zatim Open (Otvori).

Ako se čudno ponašanje nastavi, ponovo pokrenite sustav Windows, a zatim prijeđite na petu metodu.

Peta metoda: Prisilni pokušaj popravka datoteke pomoću programa Word

Prvi korak: Popravak dokumenta

1. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Open (Otvori).
2. U dijaloškom okviru Open (Otvori) kliknite svoj dokument programa Word 2007.
3. Kliknite strelicu na gumbu Open (Otvori), a potom Open and Repair (Otvori i popravi).

Drugi korak: Provjera je li popravkom dokumenta problem riješen

Provjerite javlja li se još uvijek čudno ponašanje. Ako se čudno ponašanje nastavi, ponovno pokrenite sustav Windows, a zatim prijeđite na šestu metodu.

Šesta metoda: Promjena formata dokumenta te ponovna promjena u format programa Word 2007

Prvi korak: Otvaranje dokumenta

1. Pokrenite Word 2007.
2. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Open (Otvori).
3. Kliknite oštećeni dokument, a zatim Open (Otvori).

Drugi korak: Spremanje dokumenta u drugom datotečnom formatu

1. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Save as (Spremi kao).
2. Kliknite Other Formats (Drugi oblici).
3. Na popisu Save File As Type (Spremi u obliku) kliknite Rich Text Format (*.rtf) (Oblik obogaćenog teksta (*.rtf))
4. Kliknite Save (Spremi).
5. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Close (Zatvori).

Treći korak: Otvaranje dokumenta i njegova pretvorba u datotečni oblik programa Word 2007

1. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Open (Otvori).
2. Kliknite pretvoreni dokument, a zatim Open (Otvori).
3. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Save as (Spremi kao).
4. Kliknite Document (Dokument).
5. Preimenujte dokument, a potom kliknite Save (Spremi).

Četvrti korak: Provjera je li pretvorbom dokumenta u drugi datotečni oblik problem riješen

Provjerite dolazi li još uvijek do čudnog ponašanja. Ako i dalje dolazi do čudnog ponašanja, pokušajte spremiti datoteku u drugom datotečnom obliku. Ponovite korake od 1 do 4, a zatim pokušajte datoteku spremiti u sljedećim datotečnim oblicima i to sljedećim redoslijedom:

• Web stranica (.htm; .html)
• bilo koji drugi format za obradu riječi
• obični tekst (.txt)

Napomena Kada spremite datoteke u formatu Plain Text (.txt) (Obični tekst (.txt)), možda ćete riješiti problem oštećenja dokumenta. No time se gubi svo oblikovanje dokumenta, makro kod i grafika. Kada spremite datoteke u formatu Plain Text (.txt) (Obični tekst (.txt)), potrebno je reformatirati dokument. Stoga upotrijebite format Plain Text (.txt) (Obični tekst (.txt)) samo ako drugi datotečni oblici ne rješavaju problem.

Ako se čudno ponašanje nastavi, prijeđite na sedmu metodu.

Sedma metoda: Kopiranje svog sadržaja dokumenta osim posljednje oznake paragrafa u novi dokument

Prvi korak: Stvaranje novog dokumenta

1. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim New (Novo).
2. Kliknite Blank document (Prazni dokument), a zatim Create (Stvori).

Drugi korak: Otvaranje oštećenog dokumenta

1. Pokrenite Word 2007.
2. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Open (Otvori).
3. Kliknite oštećeni dokument, a zatim Open (Otvori).

Treći korak: Kopiranje sadržaja dokumenta i njegovo lijepljenje u novi dokument

Napomena Ako dokument sadrži prijelome između odjeljaka, kopirajte samo tekst između tih prijeloma. Nemojte kopirati prijelome između odjeljaka jer time možete prenijeti oštećenje u novi dokument. Kada kopirate i lijepite sadržaj iz jednog dokumenta u drugi, promijenite prikaz dokumenta u prikaz nacrta da biste izbjegli prijenos prijeloma između odjeljaka. Da biste promijenili prikaz u prikaz nacrta, na kartici View (Prikaz) u grupi Document Views (Prikazi dokumenta) kliknite Draft (Nacrt).

1. U oštećenom dokumentu pritisnite tipke CTRL+END, a potom CTRL+SHIFT+HOME.
2. Na kartici Home (Početno) u grupi Clipboard (Međuspremnik) kliknite Copy (Kopiraj).
3. Na kartici View (Prikaz) u grupi Window (Prozor) kliknite Switch Windows (Zamijeni prozore).
4. Kliknite novi dokument koji ste stvorili u prvom koraku.
5. Na kartici Home (Početno) u grupi Clipboard (Međuspremnik) kliknite Paste (Zalijepi).

Ako se čudno ponašanje nastavi, prijeđite na osmu metodu.

Osma metoda: Kopiranje neoštećenih dijelova oštećenog dokumenta u novi dokument

Prvi korak: Stvaranje novog dokumenta

1. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim New (Novo).
2. Kliknite Blank document (Prazni dokument), a zatim Create (Stvori).

Drugi korak: Otvaranje oštećenog dokumenta

1. Pokrenite Word 2007.
2. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Open (Otvori).
3. Kliknite oštećeni dokument, a zatim Open (Otvori).

Treći korak: Kopiranje neoštećenih dijelova dokumenta i njihovo lijepljenje u novi dokument

Napomena Ako dokument sadrži prijelome između odjeljaka, kopirajte samo tekst između tih prijeloma. Nemojte kopirati prijelome između odjeljaka jer time možete prenijeti oštećenje u novi dokument. Kada kopirate i lijepite sadržaj iz jednog dokumenta u drugi, promijenite prikaz dokumenta u prikaz nacrta da biste izbjegli prijenos prijeloma između odjeljaka. Da biste promijenili prikaz u prikaz nacrta, na kartici View (Prikaz) u grupi Document Views (Prikazi dokumenta) kliknite Draft (Nacrt).

1. U oštećenom dokumentu pronađite i odaberite neoštećeni dio sadržaja dokumenta.
2. Na kartici Home (Početno) u grupi Clipboard (Međuspremnik) kliknite Copy (Kopiraj).
3. Na kartici View (Prikaz) u grupi Window (Prozor) kliknite Switch Windows (Zamijeni prozore).
4. Kliknite novi dokument koji ste stvorili u prvom koraku.
5. Na kartici Home (Početno) u grupi Clipboard (Međuspremnik) kliknite Paste (Zalijepi).
6. Ponovite korake 3a do 3e za svaki neoštećeni dio dokumenta. Potrebno je rekonstruirati oštećene dijelove dokumenta.

Prva metoda: Otvaranje oštećenog dokumenta u prikazu nacrta bez ažuriranja veza

Prvi korak: Konfiguracija programa Word 2007

1. Pokrenite Word 2007
2. Na kartici View (Prikaz) u grupi Document Views (Prikazi dokumenta) kliknite Draft (Nacrt).
3. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Word Options (Mogućnosti programa Word).
4. U odjeljku Display document content (Prikaz sadržaja dokumenta) klikom potvrdite okvire Draft font (Font nacrta) i Picture placeholders (Varijable slika) u odjeljku Advanced options for working with Word (Dodatne mogućnosti rada s programom Word).
5. U odjeljku General (Općenito) klikom poništite okvir Update automatic links at Open (Ažuriraj automatske veze pri otvaranju) u odjeljku Advanced options for working with Word (Dodatne mogućnosti rada s programom Word). Kliknite OK (U redu).

Drugi korak: Otvaranje oštećenog dokumenta

1. Pokrenite Word 2007.
2. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Open (Otvori).
3. Kliknite oštećeni dokument, a zatim Open (Otvori).

Ako možete otvoriti dokument, zatvorite ga i ponovno otvorite pomoću šeste metode, a zatim ga popravite. U suprotnom prijeđite na drugu metodu.

Druga metoda: Umetanje dokumenta kao datoteke u novi dokument

Prvi korak: Stvaranje novog praznog dokumenta

1. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim New (Novo).
2. Kliknite Blank document (Prazni dokument), a zatim Create (Stvori).

Napomena Možda ćete morati ponovno primijeniti oblikovanje na posljednji odjeljak novog dokumenta.

Drugi korak: Umetanje oštećenog dokumenta u novi dokument

1. Na kartici Insert (Umetanje) kliknite Insert Object (Umetni objekt), a potom Text From File (Tekst iz datoteke).
2. U dijaloškom okviru Insert File (Umetanje datoteke) pronađite i kliknite oštećeni dokument. Potom kliknite Insert (Umetni).

Napomena Možda ćete morati ponovno primijeniti oblikovanje na posljednji odjeljak novog dokumenta.

Treća metoda: Stvaranje veze do oštećenog dokumenta

Prvi korak: Stvaranje praznog dokumenta

1. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim New (Novo).
2. Kliknite Blank document (Prazni dokument), a zatim Create (Stvori).
3. U novi dokument upišite This is a test.
4. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Save (Spremi).
5. Kliknite Rescue link (Spasi vezu), a potom Save (Spremi).

Drugi korak: Stvaranje veze

1. Odaberite tekst koji ste unijeli u koraku 1c.
2. Na kartici Home (Početno) u grupi Clipboard (Međuspremnik) kliknite Copy (Kopiraj).
3. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim New (Novo).
4. Kliknite Blank document (Prazni dokument), a zatim Create (Stvori).
5. Na kartici Home (Početno) kliknite strelicu uz gumb Paste (Zalijepi) u skupini Clipboard (Međuspremnik), a zatim kliknite Paste special (Zalijepi s posebnim mogućnostima).
6. Kliknite Paste link (Zalijepi vezu) i Formatted Text (RTF) (Oblikovani tekst (RTF)).
7. Kliknite OK (U redu).

Treći korak: Promjena veze do oštećenog dokumenta

1. Desnom tipkom miša kliknite tekst veze, pokažite na Linked Document Object (Vezani objekt dokumenta), a potom kliknite Links (Veze).
2. U dijaloškom okviru Links (Veze) kliknite naziv datoteke vezanog dokumenta, a potom Change Source (Promijeni izvor).
3. U dijaloškom okviru Change Source (Promjena izvora) kliknite dokument koji ne možete otvoriti, a potom Open (Otvori).
4. Kliknite OK (U redu) da biste zatvorili dijaloški okvir Links (Veze).
   
   Napomena Podaci iz oštećenog dokumenta pojavit će se ako je bilo podataka ili teksta koji je bilo moguće spasiti.
5. Desnom tipkom miša kliknite tekst veze, pokažite na Linked Document Object (Vezani objekt dokumenta), a potom kliknite Links (Veze).
6. U dijaloškom okviru Links (Veze) kliknite Break Link (Slomi vezu).
7. Kada primite sljedeću poruku, kliknite Yes (Da):
   Are you sure you want to break the selected links? (Jeste li sigurni da želite slomiti sljedeće veze?)

Četvrta metoda: Upotreba pretvornika "Spasi tekst iz bilo koje datoteke"

Napomena Pretvornik "Spasi tekst iz bilo koje datoteke" ima svojih ograničenja. Gubi se, primjerice, oblikovanje dokumenta. Gube se i grafika, polja, crtani objekti te bilo koje stavke koje nisu tekst. No tekst iz polja, zaglavlja, fusnote i bilješke na kraju teksta zadržavaju se u obliku običnog teksta.

1. Kliknite gumb Microsoft Office, a zatim Open (Otvori).
2. U okviru Files of type (Vrsta datoteka) kliknite Recover Text from Any File(*.*) (Spasi tekst iz bilo koje datoteke(*.*)).
3. Kliknite dokument iz kojeg želite spasiti tekst.
4. Kliknite Open (Otvori).

Nakon što povratite dokument pomoću pretvornika "Spasi tekst iz bilo koje datoteke", ostaju neki binarni podaci koji se ne pretvaraju. Taj tekst nalazi se prvenstveno na početku i kraju dokumenta. Prije no što datoteku spremite kao dokument programa Word, potrebno je izbrisati ove binarne podatke.