Message d'erreur lorsque vous essayez d'enregistrer un document dans Word 2007 : « Impossible d'enregistrer ce fichier : il est déjà ouvert dans un autre programme »

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 918593 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Sommaire

Symptômes

Lorsque vous essayez d'enregistrer un document dans Microsoft Office Word 2007, le document n'est pas enregistré. En outre, le message d'erreur suivant s'affiche :
« Impossible d'enregistrer ce fichier : il est déjà ouvert dans un autre programme. »
(chemin_accès\nom_fichier)

Cause

Ce problème peut se produire lorsque l'une des conditions suivantes est remplie :
  • Un document qui porte le même nom de fichier que celui que vous essayez d'enregistrer est ouvert par un autre utilisateur.

    Remarque Cette condition peut être remplie lorsque vous enregistrez un document dans un emplacement réseau ou un dossier partagé.
  • Un fichier propriétaire temporaire portant le nom du document que vous essayez d'enregistrer se trouve dans le même emplacement.

    Remarque Si un document n'est pas fermé correctement, le fichier propriétaire correspondant peut ne pas être supprimé. Par conséquent, le fichier propriétaire reste dans le même emplacement. Par exemple, ce problème peut se produire si Word 2007 se ferme de façon inattendue. Lorsque vous essayez d'enregistrer un document dans un emplacement contenant le fichier propriétaire du même nom, le message d'erreur mentionné dans la section « Symptômes » s'affiche.

Résolution

Pour résoudre ce problème, appliquez l'une des méthodes suivantes, en fonction de votre situation.

Méthode 1 : Attente de la fermeture de l'autre document par l'autre utilisateur

Si un autre document qui porte le même nom de fichier que celui que vous essayez d'enregistrer est ouvert, attendez sa fermeture. Une fois ce document fermé, enregistrez le vôtre.

Remarque Les modifications que l'autre utilisateur a apportées à l'autre document seront perdues.

Méthode 2 : Modification du nom de fichier ou de l'emplacement sous lequel vous souhaitez enregistrer le document

Si vous souhaitez enregistrer le document au même emplacement, modifiez son nom de fichier lorsque vous l'enregistrez. Ou bien, enregistrez le document dans un emplacement différent si vous ne souhaitez pas modifier son nom de fichier.

Remarque Après avoir enregistré le document sous un nom de fichier ou un emplacement différent, vous pouvez utiliser la fonctionnalité Combiner pour fusionner les modifications apportées par plusieurs utilisateurs au même document.

Pour utiliser la fonctionnalité Combiner, procédez comme suit :
  1. Sous l'onglet Révision, dans le groupe Comparer, cliquez sur Comparer.
  2. Cliquez sur Combiner.
Pour plus d'informations sur la fonctionnalité Combiner, appuyez sur F1. Puis, effectuez une recherche en entrant le terme « Combiner » dans l'aide de Word.

Méthode 3 : Suppression des fichiers propriétaires temporaires

Remarque Avant d'appliquer cette méthode, vous devez vous assurer que tous les documents contenus dans un emplacement spécifique ne sont pas actuellement ouverts par d'autres utilisateurs.

Pour supprimer des fichiers propriétaires situés dans un emplacement spécifique, procédez comme suit :

Remarque Dans la mesure où il existe plusieurs versions de Microsoft Windows, la procédure suivante peut varier en fonction de votre ordinateur. Si tel est le cas, consultez la documentation de votre produit pour effectuer ces opérations.
  1. Cliquez sur Démarrer, sur Rechercher, puis sur Tous les fichiers et dossiers.
  2. Dans la zone Une partie ou l'ensemble du nom de fichier, tapez ~*.*.
  3. Dans la zone Regarder dans, cliquez sur Parcourir, puis entrez l'emplacement dans lequel vous essayez d'enregistrer le document.
  4. Cliquez sur Rechercher.
  5. Dans le menu Edition, cliquez sur Sélectionner tout.
  6. Dans le menu Fichier, cliquez sur Supprimer.

Propriétés

Numéro d'article: 918593 - Dernière mise à jour: mardi 27 novembre 2007 - Version: 1.2
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Office Word 2007
Mots-clés : 
kberrmsg kbtshoot kbprb kbsavefile kbexpertisebeginner kbproductlink KB918593
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com