Mensagem de erro quando tenta guardar um documento no Word 2007: "O Word não consegue guardar este ficheiro porque está aberto noutro local"

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 918593 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sintomas

Quando tenta guardar um documento no Microsoft Office Word 2007, o documento não é guardado. Além disso, recebe a seguinte mensagem de erro:
O Word não consegue guardar este ficheiro porque está aberto noutro local.
(caminho\nome_ficheiro)

Causa

Este problema poderá ocorrer caso se verifique uma das seguintes condições:
  • Outro utilizador tem aberto um documento que tem o mesmo nome de ficheiro que o documento que está a tentar guardar.

    Nota: esta condição poderá verificar-se quando tenta guardar um documento numa localização de rede ou numa pasta partilhada.
  • Um ficheiro temporário de proprietário com o mesmo nome de ficheiro que o documento que está a tentar guardar encontra-se na mesma localização.

    Nota: se um documento não for fechado correctamente, o ficheiro de proprietário do documento poderá não ser removido. Assim, o ficheiro de proprietário permanece na mesma localização. Por exemplo, este comportamento poderá ocorrer se o Word 2007 fechar inesperadamente. Quando tenta guardar um documento com o mesmo nome do ficheiro de proprietário na mesma localização, poderá receber a mensagem de erro mencionada na secção "Sintomas".

Resolução

Para resolver este problema, utilize um dos seguintes métodos, conforme adequado à situação.

Método 1: Aguardar que o outro documento seja fechado pelo outro utilizador

Se outro documento que tenha o mesmo nome de ficheiro que o documento que está a tentar guardar estiver aberto, aguarde que o outro documento seja fechado. Após este documento ser fechado, guarde o documento.

Nota: as alterações que o outro utilizador efectuou no outro documento serão perdidas.

Método 2: Alterar o nome de ficheiro ou a localização onde pretende guardar o documento

Se pretender guardar o documento na mesma localização, altere o nome de ficheiro do documento quando o guardar. Em alternativa, se não pretender alterar o nome de ficheiro do documento, guarde-o numa localização diferente.

Nota: depois de guardar o documento com um nome de ficheiro ou localização diferente, poderá utilizar a funcionalidade Combinar para incluir as alterações de vários utilizadores num documento.

Para utilizar a funcionalidade Combinar, siga estes passos:
  1. No separador Rever, no grupo Comparar, clique em Comparar.
  2. Clique em Combinar.
Para obter mais informações sobre a funcionalidade Combinar, prima F1. Em seguida, procure "Combinar" na ajuda do Word.

Método 3: Eliminar os ficheiros temporários de proprietário

Nota: antes de utilizar este método, certifique-se de que nenhum dos documentos de uma localização específica está actualmente aberto por outros utilizadores.

Para eliminar ficheiros de proprietário que permaneçam numa localização específica, siga estes passos.

Nota: uma vez que existem várias versões do Microsoft Windows, os passos que se seguem poderão ser diferentes no seu computador. Se for esse o caso, consulte a documentação do produto para concluir estes passos.
  1. Clique em Iniciar, aponte para Procurar e clique em Todos os ficheiros e pastas.
  2. Na caixa A totalidade ou parte do nome do ficheiro, escreva ~*.*.
  3. Na caixa Procurar em, clique em Procurar e introduza a localização na qual está a tentar guardar o documento.
  4. Clique em Procurar.
  5. No menu Editar, clique em Seleccionar tudo.
  6. No menu Ficheiro, clique em Eliminar.

Propriedades

Artigo: 918593 - Última revisão: 27 de novembro de 2007 - Revisão: 1.6
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office Word 2007
Palavras-chave: 
kberrmsg kbtshoot kbprb kbsavefile kbexpertisebeginner kbproductlink KB918593

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com