Iniciar sesión con Microsoft
Iniciar sesión o crear una cuenta
Hola:
Seleccione una cuenta diferente.
Tiene varias cuentas
Elija la cuenta con la que desea iniciar sesión.

Para obtener una versión de Microsoft Office Word 2003 y Microsoft Word 2002 de este artículo, consulte 291335.

Para una versión de Microsoft Word 2000 de este artículo, consulte 189889.

Para una versión de Microsoft Word 97 de este artículo, consulte 167874.

Resumen

Los bordes de página en un documento de Microsoft Office Word 2007 no pueden se muestran o imprimen como se esperaba. Este problema puede producirse porque el borde de la página puede estar en el área no imprimible definido por el controlador de impresora. Este artículo incluye cuatro métodos que puede utilizar para solucionar este problema.

Síntomas

Cuando ve o imprime un documento de Microsoft Office Word 2007 en la vista preliminar, los bordes de página pueden mostrarse o imprimirse incorrectamente. Además, puede recibir el siguiente mensaje de error:

Una o más márgenes están establecidas fuera del área imprimible de la página. Elija el botón arreglar para aumentar los márgenes correspondientes.

Causa

Este problema se produce porque el borde de página predeterminado es de 24 puntos (aproximadamente 0,31 pulgada) desde el borde de la página. Se trata de la configuración de borde de página predeterminada independientemente de la región no imprimible real de la impresora. Aunque pueden ajustar los márgenes del documento en el área imprimible de la página, el borde de página puede ser todavía en la región no imprimible que se define mediante el controlador de impresora.

Este problema afecta a las impresoras Hewlett-Packard (HP) DeskJet más de otras impresoras. El área no imprimible de la parte inferior de una impresora HP DeskJet es 0.67 pulgadas o mayor. El controlador de impresora DeskJet series depende de la configuración específica.

Solución alternativa

Para evitar este problema, utilice uno de los métodos siguientes para cambiar la configuración de los márgenes del borde de la página.

Método 1: Colocar el borde de página en relación con el borde exterior de la página

  1. En la ficha Diseño de página , haga clic en Los bordes de página en el grupo Fondo de página .

  2. En la ficha Borde de página , haga clic en Opciones.

  3. En el cuadro de diálogo Opciones de borde y sombreado cambiar el valor predeterminado de 24 puntos en el área de margen a una medida nueva. Por ejemplo, cambie el valor del margen superior, inferior, izquierdoy derecho a 31 puntos.

Nota: Los márgenes del borde de página son ajustables sólo entre los puntos 0 y 31. Una medida de puntos 31 es igual a aproximadamente una media pulgada.

Método 2: Colocar el borde de página en relación con el margen de página

Para establecer la posición de la parte interior del borde comparado con el margen de la página de borde de la página, siga estos pasos:

  1. En la ficha Diseño de página , haga clic en Los bordes de página en el grupo Fondo de página .

  2. En la ficha Borde de página , haga clic en Opciones.

  3. En la lista medir desde , haga clic en texto.

  4. Si es necesario, cambie el valor predeterminado de 24 puntos en el área de margen a por lo menos 10 puntos.

  5. Haga clic en Aceptar dos veces.

Nota: Dependiendo de la impresora predeterminada que está configurada en el equipo, tendrá que cambiar la configuración de margen inferior de la página a 0,8" o más grande. Para ello, haga clic en márgenes en el grupo Configurar página y, a continuación, haga clic en Márgenes personalizados. En la ficha márgenes , cambie el margen inferior a 0,8" o más grande.

Método 3: Coloque el borde con relación al margen de la página y, a continuación, cambie la configuración de los márgenes de la página

  1. En la ficha Diseño de página , haga clic en márgenes en el grupo Configurar página y, a continuación, haga clic en Márgenes personalizados.

  2. En la ficha márgenes , aumente el margen inferior para al menos 0,67"y, a continuación, haga clic en Aceptar.

    Nota: El formato del documento puede verse afectado al cambiar la configuración de los márgenes.

  3. En el grupo Fondo de página , haga clic en Los bordes de página.

  4. En la ficha Borde de página , haga clic en Opciones.

  5. En la lista medir desde , haga clic en textoy, a continuación, haga clic en Aceptar dos veces.

Método 4: Cambiar el tamaño de papel a un tamaño personalizado

  1. En la ficha Diseño de página , haga clic en tamaño en el grupo Configurar página y, a continuación, haga clic en Más tamaños de papel.

  2. En la ficha papel , cambie el valor a 10" en el cuadro alto .

    Notas:

    • La configuración de Tamaño de papel cambia a Tamaño personalizado.

    • El formato del documento puede verse afectado al cambiar la configuración de los márgenes.

Estado

Microsoft ha confirmado que se trata de un problema de los productos de Microsoft que se enumeran en la sección "Aplicable a".

Más información

La mayoría de las impresoras no pueden imprimir hasta el borde del papel debido a las limitaciones físicas en la forma en que las impresoras controlan el papel.

Si establece los márgenes del documento cerca del borde del papel y la impresora no puede imprimir cerca del borde del papel, Word y Microsoft Word Viewer devuelven un mensaje de advertencia cada vez que el documento se envía a la impresora. Por lo tanto, si imprime más de una copia del documento, recibirá el mensaje de error más de una vez.

Muy pocas impresoras láser, como HP LaserJet, no puede imprimir a menos de 0,25 pulgadas a cualquier borde del papel. Algunas impresoras láser, como HP LaserJet Series II, requieren márgenes de 0,5 pulgadas. Por lo general, las impresoras DeskJet no pueden imprimir más cerca 0,67 pulgadas para el borde inferior del papel. La mayoría de las impresoras PostScript e impresoras matriciales tienen su propia configuración de controlador de impresora internas para los márgenes.
Para obtener más información acerca de las regiones no imprimibles, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:

191031 mensaje: uno o más márgenes están establecidos fuera del área imprimible de la página

Los productos de terceros que se indican en este artículo están fabricados por compañías independientes de Microsoft. Microsoft no otorga ninguna garantía, implícita o de otro tipo, respecto al rendimiento o la confiabilidad de estos productos.

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.

Las comunidades le ayudan a formular y responder preguntas, enviar comentarios y leer a expertos con conocimientos extensos.

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cuál es tu grado de satisfacción con la calidad del lenguaje?
¿Qué ha afectado a su experiencia?
Si presiona Enviar, sus comentarios se usarán para mejorar los productos y servicios de Microsoft. El administrador de TI podrá recopilar estos datos. Declaración de privacidad.

¡Gracias por sus comentarios!

×