Descrição da Actualização para o InfoPath 2003: 8 de Agosto de 2006

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 920103 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta página

Sumário

A Microsoft disponibilizou uma actualização para o Microsoft Office InfoPath 2003. Este artigo descreve como obter a actualização e como determinar se esta está instalada. Além disso, descreve os problemas corrigidos pela actualização.

INTRODUÇÃO

A Microsoft disponibilizou uma actualização para o Microsoft Office InfoPath 2003. Esta actualização fornece as actualizações mais recentes para o InfoPath 2003. Além disso, esta actualização contém melhoramentos de estabilidade e de desempenho.

Este artigo poderá conter hiperligações para conteúdo em inglês (ainda não traduzido).

Mais Informação

Esta actualização foi incluída pela primeira vez no Office 2003 Service Pack 3. Para mais informações sobre o Service Pack mais recente do Office 2003, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento da Microsoft:
870924 Como obter o Service Pack mais recente do Office 2003

Detalhes da actualização

Problemas corrigidos pela actualização

A actualização 920103 corrige os problemas descritos nos seguintes pacotes de correcções:
917510 Description of the InfoPath 2003 post-Service Pack 2 hotfix package: June 16, 2006
920914 Description of the InfoPath 2003 post-Service Pack 2 hotfix package: June 30, 2006

Problemas conhecidos

Problemas conhecidos durante a instalação do Service Pack

Os seguintes ficheiros não são instalados por este pacote de correcções se o Microsoft .NET Framework não estiver instalado no computador:
  • Infopath.cfg
  • Ipclrwrp.dll
Nota: se o .NET Framework tiver sido instalado depois da instalação do Microsoft Office ou do Infopath 2003, poderá ter de reinstalar o Office ou o Infopath antes de instalar esta actualização. Isto garante que os ficheiros listados são actualizados correctamente.

Detalhes de remoção

Depois de instalar esta actualização, não a poderá remover. Para reverter para uma instalação anterior do InfoPath 2003, terá de removê-lo. Em seguida, reinstale o InfoPath 2003 utilizando o CD de instalação original.

Detalhes da instalação

Como obter e instalar a actualização

A actualização 920103 encontra-se no Centro de Transferências da Microsoft. Para transferir esta actualização e visualizar instruções de instalação, bem como estratégias de implementação, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-pt&FamilyID=677d16da-b854-48dd-a3d0-b34c9f0f379b

Como determinar se a actualização está instalada

A actualização contém ficheiros com as versões listadas na seguinte tabela.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
FicheiroVersãoTamanhoDataHora
Infopath.cfgNão aplicável92415-Mar-200614:57
Infopath.exe11.0.8034.07,073,04029-Jun-200614:32
Ipclrwrp.dll11.0.8031.0359,18416-Jun-200619:19
Ipdmctrl.dll11.0.8031.021,26416-Jun-200619:19
Não é necessário instalar esta actualização se tiver uma versão posterior dos ficheiros listados na tabela. Para obter mais informações sobre como determinar a versão do InfoPath 2003 instalada no computador, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na base de dados de conhecimento da Microsoft (KB, Microsoft Knowledge Base):
821549 Como verificar a versão dos produtos do Office 2003

Informações sobre ficheiros .msp para administradores

A actualização 920103 é constituída por uma versão integral do ficheiro do Microsoft Windows Installer (.msp) compactado num ficheiro executável de extracção automática. O ficheiro .msp que se segue é distribuído nesta actualização:
Infopathff.msp

Funcionalidades para a reinstalação de componentes específicos para administradores

Se actualizar o ponto de instalação administrativa e colocar novamente em cache e reinstalar o InfoPath 2003 em computadores cliente, poderá executar uma linha de comandos que inclua a propriedade REINSTALL=[lista de funcionalidades]. Esta propriedade especifica se pretende reinstalar componentes específicos do InfoPath 2003 a partir da imagem administrativa. Para a actualização 920103, o valor para REINSTALL=[lista de funcionalidades] será:
XDocs_PIA,XDOCSFiles
Além disso, pode substituir pelo parâmetro REINSTALL=ALL para reinstalar todos os componentes do Microsoft Office no computador cliente.

Para obter procedimentos detalhados que expliquem como actualizar uma imagem administrativa e como actualizar computadores cliente, consulte a secção "Updating clients from a patched administrative image" do tópico "Distributing Office 2003 Product Updates". Para visualizar o tópico "Distributing Office 2003 Product Updates", visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011402381033.aspx
O Office Admin Update Center para profissionais de TI do Office contém as actualizações administrativas e recursos de implementação estratégica mais recentes para todas as versões do Office. Para mais informações sobre o Office Admin Update Center, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://technet.microsoft.com/office/bb267346.aspx

Detalhes da assinatura de erro

Poderá receber a seguinte mensagem de erro do InfoPath 2003:
O Microsoft Office InfoPath encontrou um problema e tem de ser encerrado. Lamentamos qualquer inconveniente que isto lhe possa causar. Para ver os dados que este relatório de erros contém, clique aqui.
Quando visualiza os dados do relatório de erros, este contém uma assinatura de erro semelhante a uma das seguintes. Estas assinaturas de erro são corrigidas pela actualização 920103.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome da aplicaçãoVersão da aplicaçãoNome do móduloVersão do móduloDesvio
Infopath.exe11.0.6357.0Infopath.exe11.0.6357.000124741
Infopath.exe11.0.6357.0Infopath.exe11.0.6357.0001954ea
Além destas, são possíveis outras versões de programa, versões de módulo e desvios.

Propriedades

Artigo: 920103 - Última revisão: 8 de outubro de 2007 - Revisão: 3.2
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office InfoPath 2003
Palavras-chave: 
kboffice2003sp3fix kbinfopath2003presp3fix kbpubtypekc kbexpertisebeginner kberrmsg kbbug kbqfe kbfix kbupdate atdownload KB920103

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com