Como desabilitar e reabilitar a hibernação em um computador que esteja executando o Windows

Este artigo descreve como desabilitar e reabilitar a hibernação em um computador que esteja executando o Windows.

Aviso Você poderá perder dados se tornar a hibernação indisponível caso uma perda de energia ocorra enquanto a configuração de suspensão híbrida é ativada. Quando você torna a hibernação indisponível, a suspensão híbrida não funciona.

O arquivo de sistema oculto Hiberfil.sys está localizado na pasta raiz da unidade na qual o sistema operacional está instalado. O Windows Kernel Power Manager reserva esse arquivo quando você instala o Windows. O tamanho do arquivo é aproximadamente igual à mesma quantidade de memória de acesso aleatório (RAM) instalada no computador.

O computador usa o arquivo Hiberfil.sys para armazenar uma cópia da memória do sistema em um disco rígido quando o modo de suspensão híbrido está habilitado. Se o arquivo estiver faltando, o computador não poderá hibernar.

Para que possamos desabilitar e habilitar a hibernação para você, visite a seção "Corrigir para mim". Se preferir corrigir o problema sozinho, visite a seção "Desejo corrigir sozinho".

Corrigir para mim

Para corrigir esse problema automaticamente, clique no botão ou link Corrigir. Clique em Executar na caixa de diálogo Download de Arquivo e siga as etapas descritas no assistente Corrigir.



Observações

• Esse assistente pode estar apenas em inglês. No entanto, a correção automática também funciona para versões do Windows em outros idiomas.
• Se você não estiver usando o computador que apresenta o problema, salve a solução Corrigir em uma unidade flash ou em um CD e, em seguida, execute-a no computador que apresenta o problema.

Observações As opções de suspensão ou hibernação poderão não estar disponíveis por um ou mais dos seguintes motivos:

• O sua placa de vídeo talvez não ofereça suporte à função de suspensão. Nesse caso, atualize o driver da placa de vídeo e verifique as informações da placa de vídeo e os drivers com suporte que foram incluídos no computador. Para obter mais informações, consulte Atualizar drivers: links recomendados. (http://windows.microsoft.com/pt-BR/windows7/Update-drivers-recommended-links)
• Algumas configurações são gerenciadas pelo administrador do sistema. Para obter mais informações, consulte Por que o Windows não permite que eu altere uma configuração do sistema? (http://windows.microsoft.com/pt-BR/windows7/Why-wont-Windows-allow-me-to-change-a-system-setting)
• É possível desativar a suspensão e os outros estados de economia de energia no BIOS do computador. Para ativar a função de suspensão, reinicie o computador e, em seguida, entre na configuração do BIOS. Quando o computador é iniciado, as instruções geralmente são exibidas na tela para indicar que a tecla ou o atalho do teclado que deve ser pressionado(a) para entrar no processo de configuração do BIOS. Como nem todos os fabricantes de computadores usam o mesmo BIOS, diversas chaves podem ser atribuídas para essa finalidade.
• Se a opção de hibernação estiver ausente, talvez a opção de suspensão híbrida esteja ativada.

Em seguida, visite a seção "O problema foi corrigido?".

Desejo corrigir sozinho

Para tornar a hibernação indisponível, siga estas seguintes etapas:

1. Clique em Iniciar e digite cmd na caixa Iniciar Pesquisa.
2. Na lista de resultados da pesquisa, clique com o botão direito do mouse em Prompt de Comando e em Executar como Administrador.
3. Quando você for solicitado pelo Controle de Conta de Usuário, clique em Continuar.
4. No prompt de comando, digite powercfg.exe /hibernate off e pressione ENTER.
5. Digite exit e pressione ENTER para fechar a janela do Prompt de Comando.

Para disponibilizar a hibernação, siga estas etapas:

1. Clique em Iniciar e digite cmd na caixa Iniciar Pesquisa.
2. Na lista de resultados da pesquisa, clique com o botão direito do mouse em Prompt de Comando e em Executar como Administrador.
3. Quando você for solicitado pelo Controle de Conta de Usuário, clique em Continuar.
4. No prompt de comando, digite powercfg.exe /hibernate on e pressione ENTER.
5. Type exit and then press ENTER to close the Command Prompt window. 

O problema foi corrigido?

• Verifique se o problema foi corrigido. Se o problema foi corrigido, você concluiu esta seção. Se o problema não foi corrigido, contate o suporte (http://support.microsoft.com/contactus) .
• Agradecemos os comentários. Para enviar comentários ou relatar problemas com esta solução feedback or to report any issues with this solution, deixe um comentário no blog "Corrigir para mim (http://blogs.technet.com/fixit4me/) " ou envie-nos um email (mailto:fixit4me@microsoft.com?Subject=KB) .