Описание пакета исправлений Outlook 2003 (Emsui32.dll и Outex.dll): 26 июня 2006 г.

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 921650 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

Аннотация

Корпорация Майкрософт выпустила пакет исправлений для Microsoft Office 2003 вышедших после пакета обновления 2 для Microsoft Office Outlook 2003.
В статье рассмотрены следующие вопросы::
  • проблемы, устраняемые исправлением;.
  • необходимые условия для установки исправления;.
  • Необходимость перезагрузки компьютера после установки исправления.
  • замена исправления другими исправлениями;.
  • необходимость изменения реестра;.
  • файлы, содержащиеся в исправлении..

Введение эта ссылка может указывать на содержимое полностью или частично на английском языке

В данной статье описывается проблема Microsoft Office Outlook 2003, исправленные в пакете исправлений, выпущенных 26 июня 2006 г..

Проблема, устраняемая исправлением

Данное исправление устраняет указанную ниже проблему, которые ранее не была описана в статьях базы знаний Майкрософт.:
  • При попытке изменить пароль для учетной записи сервера Exchange в Outlook 2003. При этом появляется сообщение об ошибке, не позволяет определить причину сбоя пароль.

    Например сервер Exchange может потребоваться пароль, который не менее восьми знаков. Тем не менее сообщение об ошибке не указывается, что не удалось изменить пароль потому, что пароль не соответствует этой политики. Вместо этого появляется сообщение об ошибке, похожее на одно из следующих сообщений об ошибке:
    Не удалось изменить пароль Windows. Чтобы изменить свой пароль, необходимо войти в сеть организации или обратитесь к системному администратору.
    Не удалось изменить пароль домена NT. Требуется действие не удалась из-за на неизвестной ошибки.

Дополнительная информация

Сведения об исправлении

Вам доступно исправление от корпорации Майкрософт.. Это исправление предназначено для устранения проблемы, описанной в этой статье.. Его необходимо применять только в тех системах, в которых наблюдается данная проблема.. Исправление может проходить дополнительное тестирование.. Таким образом эта проблема не является постоянной для вас, мы рекомендуем дождаться следующего автоматического обновления программного обеспечения, содержащего это исправление..

Если исправление доступно для загрузки, имеется раздел «Доступные загрузки» в верхней части этой статьи базы знаний.. Если этот раздел не отображается, обратитесь в Службу поддержки клиентов Microsoft для получения исправления..

Примечание.Другие проблемы или если требуется устранить неполадки, возможно, потребуется создать отдельный запрос. Дополнительные услуги по технической поддержке, не связанные с данным исправлением, оплачиваются вами дополнительно.. Полный список телефонов поддержки и обслуживания клиентов Microsoft или информацию по созданию отдельного запроса на обслуживание вы можете найти на веб-сайте Майкрософт::
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Примечание.В форме "Исправление доступно для загрузки" отображаются языки, для которых доступно исправление. Если язык не отображается, это значит, что исправление не доступно для данного языка..

Предвартельные требования

Следующий список содержит условия, необходимые для пакета исправлений.
  • Оптимизированной версии данного исправления является исправление post-Microsoft Office 2003 с пакетом обновления 2 (SP2). Для установки исправления необходимо установить пакет обновления 2 Office 2003 служба.Для получения дополнительных сведений о пакете обновления 2 (SP2) для Microsoft Office 2003 щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт::
    887616Описание пакета обновления 2 для Office 2003
  • Полная версия исправления одновременно является административной. Данная версия данного исправления можно установить на компьютере под управлением Microsoft Office 2003 с пакетом обновления 2 или Office 2003 с пакетом обновления 1. Тем не менее мы протестированы исправления более тщательно на Office 2003 с пакетом обновления 2, чем у нас в Office 2003 с пакетом обновления 1. Если установить это исправление на компьютере под управлением Microsoft Office 2003 с пакетом обновления 1, могут возникнуть некоторые файловые конфликты. Корпорация Майкрософт поддерживает такую конфигурацию, но такая конфигурация не рекомендуется.

Сведения о перезагрузке компьютера

После установки обновления нет необходимости перезагружать компьютер..

Сведения о заменяемых исправлениях

Это исправление не заменяется последующими исправлениями..

Сведения о внесении изменений в системный реестр

Нет необходимости создавать ключи реестра или изменения любых разделов реестра, чтобы использовать этот пакет содержит все исправления.

Сведения о файле исправления

Это исправление может содержать не все файлы, необходимые для полного обновления продукта до последней сборки.. Исправление содержит только файлы, которые необходимы для устранения описанных в этой статье ошибок..

Общая версия данного исправления использует пакет установщика Microsoft Windows для установки исправления.. Значения даты и времени для этих файлов в всеобщее скоординированное время (UTC), перечислены в следующей таблице. При просмотре сведений о файлах выполняется перевод соответствующих значений в местное время.. Чтобы узнать разницу между временем по Гринвичу и местным временем,Часовой поясна вкладке элемента «Дата и время» панели управления.

СВЕДЕНИЯ О ЗАГРУЗКЕ
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файла:Дата:время
Office2003-kb921650-enu.exe.11.0.8032.09,646,91226 Июня 2006 г.01: 01
Сведения о MSP-файле установщика Microsoft Windows
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файла:Дата:время
Engmuiff.mspНеприменимо5,675,00826 Июня 2006 г.01: 00
Olkintlff.mspНеприменимо4,087,80826 Июня 2006 г.01: 00
После установки пакета исправлений, английская версия данного исправления содержит атрибуты файлов или более поздние версии атрибутов файлов, перечисленных в следующей таблице:

Olkintlff.msp
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файла:Дата:время
Cdo.dll6.5.7233.48735,42421 Сентября 2005 г.19: 27
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409 Января 2006 г.22: 44
Dumpster.dll11.0.6550.031,94417 Марта 2005 г.19: 32
Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603 Апреля 2006 г.23: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628 Апреля 2006 г.08: 18
Emsmdb32.dll11.0.8025.0705,29604 Мая 2006 г.20: 48
Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822 Июня 2006 г.00: 43
Mapir.dll11.0.6550.0778,94417 Марта 2005 г.19: 32
Mlshext.dll11.0.6550.030,40817 Марта 2005 г.19: 09
Msmapi32.dll11.0.8023.01,414,92820 Апреля 2006 г.19: 43
Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620 Апреля 2006 г.19: 42
Olkfstub.dll11.0.8025.0233,23204 Мая 2006 г.20: 48
Outex.dll11.0.8032.0655,12022 Июня 2006 г.00: 42
Outllibr.dll11.0.8003.03,057,86423 Ноября 2005 г.11: 11
Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422 Октября 2005 г.21: 15
Scanpst.exe11.0.6802.042,69605 Октября 2005 г.02: 51
Scnpst32.dll11.0.6555.0232,64825 Апреля 2005 г.18: 29
Scnpst64.dll11.0.6555.0241,35225 Апреля 2005 г.18: 29
Engmuiff.msp
Свернуть эту таблицуРазвернуть эту таблицу
Имя файлаВерсия файлаРазмер файла:Дата:время
Contab32.dll11.0.8008.0116,42409 Января 2006 г.22: 44
Dumpster.dll11.0.6550.031,94417 Марта 2005 г.19: 32
Emablt32.dll11.0.8020.0106,69603 Апреля 2006 г.23: 22
Emsabp32.dll11.0.8024.0264,97628 Апреля 2006 г.08: 18
Emsmdb32.dll11.0.8025.0705,29604 Мая 2006 г.20: 48
Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822 Июня 2006 г.00: 43
Mapir.dll11.0.6550.0778,94417 Марта 2005 г.19: 32
Msain.dll11.0.8003.0589,50423 Ноября 2005 г.11: 08
Msmapi32.dll11.0.8023.01,414,92820 Апреля 2006 г.19: 43
Msointl.dll11.0.8015.01,751,24023 Февраля 2006 г.03: 18
Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620 Апреля 2006 г.19: 42
Outex.dll11.0.8032.0655,12022 Июня 2006 г.00: 42
Outllibr.dll11.0.8003.03,057,86423 Ноября 2005 г.11: 11
Owci10.dll10.0.6765.0506,56803-Июн-200505: 36
Ppintl.dll11.0.8003.0490,18423 Ноября 2005 г.11: 08
Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422 Октября 2005 г.21: 15
Scanpst.exe11.0.6802.042,69605 Октября 2005 г.02: 51
Wwintl.dll11.0.8003.0771,78423 Ноября 2005 г.11: 06
Xlintl32.dll11.0.8000.0707,78422 Октября 2005 г.21: 50
Дополнительные примечания:
  • Дополнительные сведения об установке данного исправления см. в файле Readme.txt, который входит в состав пакета исправлений..
  • Для получения дополнительных сведений о различиях между двумя MSP-файлы в разделе «Стратегии для обновления Office 2003 установка». Для просмотра этого раздела, посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:
    http://Office.Microsoft.com/en-us/ork2003/HA011525741033.aspx
Для получения дополнительных сведений о терминологии, которую корпорация Майкрософт использует для программного обеспечения, которая исправляется после выпуска щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
824684Стандартные термины, используемые при описании обновлений программных продуктов Майкрософт

Свойства

Код статьи: 921650 - Последний отзыв: 27 ноября 2010 г. - Revision: 2.0
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Microsoft Office Outlook 2003
Ключевые слова: 
kbautohotfix kbexpertiseinter kbfix kbqfe kbhotfixrollup kboffice2003presp3fix kbHotfixServer kbmt KB921650 KbMtru
Переведено с помощью машинного перевода
ВНИМАНИЕ! Перевод данной статьи был выполнен не человеком, а с помощью программы машинного перевода, разработанной корпорацией Майкрософт. Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, переведенные как людьми, так и средствами машинного перевода, чтобы у вас была возможность ознакомиться со статьями базы знаний KB на родном языке. Однако машинный перевод не всегда идеален. Он может содержать смысловые, синтаксические и грамматические ошибки, подобно тому как иностранец делает ошибки, пытаясь говорить на вашем языке. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за неточности, ошибки и возможный ущерб, причиненный в результате неправильного перевода или его использования. Корпорация Майкрософт также часто обновляет средства машинного перевода.
Эта статья на английском языке:921650

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com