Cómo actualizar el horario de verano para Estados Unidos, Canadá y México en 2007 en dispositivos basados en Windows CE

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 923027 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
renuncia La información de este artículo puede cambiar según los resultados de la política energética. En este artículo se actualizará según sea necesario. Los clientes que deseen actualizar la zona horaria utilizando archivos del Registro deben probar completamente la solución antes de su implementación. En este artículo sólo se aplica a dispositivos basados en Microsoft Windows CE.
Para obtener una versión de Windows Mobile de este artículo, consulte 923953.
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

INTRODUCCIÓN

Debido a de política energética, horario de verano se extiende por cuatro semanas en 2007. Este cambio afecta a las zonas horarias siguientes:
  • (GMT-03: 30). Terranova
  • (GMT-04: 00) Hora del Atlántico (Canadá)
  • (GMT-05: 00) Hora oriental (EE.UU. & Canadá)
  • (GMT-06: 00) Hora central (EE.UU. & Canadá)
  • (GMT-07: 00) Hora de las Montañas Rocosas (EE.UU. y Canadá)
  • (GMT-08: 00) Hora del Pacífico (EE.UU. y Canadá)
  • (GMT-09: 00) Alaska
La implementación de horario de verano de 2006 es como sigue:
  • Horario de verano comienza en 02: 00 A.M. del 2 de abril de 2006.
  • El horario de verano termina a las 02: 00 A.M. del 29 de octubre de 2006.
La implementación de horario de verano de 2007 es como sigue:
  • Horario de verano se inicia a las 02: 00 A.M. en 11 de marzo de 2007.
  • El horario de verano termina a las 02: 00 A.M. del 4 de noviembre de 2007.
Relojes cambiar en hora local de 02: 00. 11 De marzo de 2007, los relojes se moverán hacia adelante una hora de 01: 59 A.M. a 03: 00 A.M. 4 De noviembre de 2007, los relojes se retroceder una hora de 01: 59 A.M. a 01: 00 A.M.

Puede utilizar las siguientes reglas para determinar la fecha de comienzo y la fecha de fin para el horario de verano en años posteriores:
  • Horario de verano se inicia en el segundo domingo de marzo.
  • Horario de verano finaliza el primer domingo de noviembre.
  • Los cambios anteriores se producen en hora local de 02: 00.
México no está cambiando el horario de verano. Sin embargo, debe actualizar las zonas horarias siguientes en dispositivos basados en Windows CE para reflejar la fecha de transición correcta y el tiempo:
  • (GMT-06: 00) Ciudad de México, Monterrey (México)
  • (GMT-07: 00) Chihuahua, la paz (México)
  • (GMT-08: 00) Tijuana, Baja California (México)

Más información

Si el dispositivo basado en Windows CE actualiza automáticamente el reloj para el horario de verano, utilice uno de los métodos siguientes.

Nota Si el dispositivo basado en Windows CE no actualiza automáticamente el reloj para el horario de verano, no es necesario que utilizar cualquiera de los métodos siguientes.

Método 1 (para los usuarios finales): ajustar manualmente el reloj del horario de verano

Puede ajustar manualmente el reloj para el horario de verano. Para ello, siga estos pasos:
  1. En el panel de control, abra fecha y hora.
  2. En el cuadro de diálogo Propiedades de fecha y hora , asegúrese de que la zona de hora está establecida la zona horaria correcta para su área.
  3. Haga clic para desactivar la casilla Ajustar automáticamente el reloj de verano .
  4. Haga clic en Aceptar .
  5. Manualmente, ajuste el reloj al comienzo del horario de verano y al final del horario de verano.
Nota Este método no puede funcionar para todos los dispositivos basados en Windows CE. Consulte el manual propietario para los pasos apropiados para desactivar las actualizaciones automáticas de reloj para el horario de verano en el dispositivo.

Método 2 (sólo para OEM): instalar las actualizaciones de Windows CE

Los fabricantes de dispositivos de OEM pueden instalar las actualizaciones de Windows CE antes de generar una nueva plataforma o lanzar una actualización de dispositivo. Estas actualizaciones contienen los cambios necesarios siguientes:
  • Actualización de la definición de horario de verano
  • Actualización para corregir el problema que cambios de horario de verano de EE.UU. en 2007 no se producen en el día correcto
Nota Si los dispositivos basados en Windows CE ya se envío, debe actualizar los dispositivos mediante el mecanismo de actualización es adecuado para sus dispositivos.

Información de actualización de Windows CE

Para obtener la actualización, visite el siguiente sitio Web adecuado para el sistema operativo.
Windows CE 6.0
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=B478949E-D020-465E-B451-73127B30B79F&displaylang=en
Windows CE 5.0
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=6DCCD9FC-A7AC-4FA3-A9BD-FCC7A83F5311&displaylang=en
Windows CE .NET 4.2
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=9AD1C3AD-FA40-44CF-8D6E-C3F3FA25FB9B&displaylang=en
Windows CE .NET 4.1
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=983c3811-4661-4791-a450-a83dcf00b33d&DisplayLang=en

Información de clave del registro para dispositivos basados en Windows CE 5.0

Nota Los cambios de clave del Registro siguiente no resuelven los tiempos de transición de zona horaria incorrectos actualmente para México.

La información de zona horaria del registro se encuentra en el siguiente archivo:
%WINCEROOT%\Public\Common\Oak\Files\Common.reg
importante Sólo puede modificar la línea de datos que comienza con "TZI". No modifique las líneas que comienzan con "Mostrar", "Dlt" o "Estándar". Estas líneas deben coincidir con el archivo de recurso al que se hace referencia.

importante Esta sección, el método o la tarea contiene pasos que indican cómo modificar el registro. Sin embargo, pueden producirse problemas graves si modifica incorrectamente el registro. Por tanto, asegúrese de que siga estos pasos cuidadosamente. Realice una para agregar protección, copia de seguridad del registro antes de modificarlo. A continuación, puede restaurar el registro si se produce un problema. Para obtener más información acerca de cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
322756Cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro de Windows
Información de clave de registro existente
La lista siguiente muestra la zona horaria del registro clave información existente de dispositivos basados en Windows CE 5.0:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Newfoundland Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32786"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33042"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33298" 
"TZI"=hex:d2,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Atlantic Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32783"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33039"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33295"
"TZI"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Eastern Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32780"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33036"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33292"
"TZI"=hex:2c,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Central Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32776"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33032"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33288"
"TZI"=hex:68,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Mountain Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32773"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33029"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33285"
"TZI"=hex:a4,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Pacific Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32772"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33028"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33284"
"TZI"=hex:e0,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Alaskan Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32771"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33027"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33283"
"TZI"=hex:1c,02,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00
Información de clave de registro de reemplazo
La lista siguiente muestra la información clave de reemplazo zona horaria del registro para dispositivos basados en Windows CE 5.0:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Newfoundland Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32786"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33042"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33298" 
"TZI"=hex:d2,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Atlantic Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32783"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33039"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33295"
"TZI"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Eastern Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32780"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33036"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33292"
"TZI"=hex:2c,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Central Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32776"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33032"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33288"
"TZI"=hex:68,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Mountain Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32773"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33029"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33285"
"TZI"=hex:a4,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Pacific Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32772"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33028"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33284"
"TZI"=hex:e0,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Alaskan Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32771"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33027"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33283"
"TZI"=hex:1c,02,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

Información de clave del registro para Windows CE .NET 4.0, 4.1 y 4.2 con dispositivos

Nota Los cambios de clave del Registro siguiente no resuelven los tiempos de transición de zona horaria incorrectos actualmente para México.

La información de zona horaria del registro se encuentra en el siguiente archivo:
%WINCEROOT%\Public\Wceshellfe\Oak\Files\Wceshellfe.reg
importante Sólo puede modificar la línea de datos que comienza con "TZI". No modifique las líneas que comienzan con "Mostrar", "Dlt" o "Estándar".

importante Esta sección, el método o la tarea contiene pasos que indican cómo modificar el registro. Sin embargo, pueden producirse problemas graves si modifica incorrectamente el registro. Por tanto, asegúrese de que siga estos pasos cuidadosamente. Realice una para agregar protección, copia de seguridad del registro antes de modificarlo. A continuación, puede restaurar el registro si se produce un problema. Para obtener más información acerca de cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
322756Cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro de Windows
Información de clave de registro existente
El siguiente listado muestra la zona horaria del registro clave información existente de Windows CE .NET 4.0, 4.1 y 4.2 con dispositivos:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_0330_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_0330_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_0330_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:d2,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_04_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_04_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_04_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_05_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_05_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_05_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:2c,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_06_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_06_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_06_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:68,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_07_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_07_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_07_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:a4,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_08_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_08_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_08_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:e0,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_09_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_09_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_09_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:1c,02,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00
Información de clave de registro de reemplazo
La lista siguiente muestra la información clave de reemplazo zona horaria del registro para Windows CE .NET 4.0, 4.1 y 4.2 con dispositivos:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_0330_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_0330_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_0330_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:d2,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_04_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_04_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_04_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_05_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_05_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_05_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:2c,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_06_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_06_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_06_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:68,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_07_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_07_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_07_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:a4,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_08_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_08_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_08_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:e0,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_09_A_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_09_A_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_09_A_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:1c,02,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0b,00,00,00,01,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00

México información de zona horaria del registro clave para dispositivos basados en Windows CE 5.0

La información de zona horaria del registro se encuentra en el siguiente archivo:
%WINCEROOT%\Public\Common\Oak\Files\Common.reg
Esto es una solución temporal para zonas horarias de México. Esta solución modifica la definición de horario de verano de México y agrega una zona horaria de México adicional en el registro. Este hardcodes solución las cadenas en el registro y no agrega el recurso correctamente. Por lo tanto, sólo debe usar esta solución temporalmente mientras espera una actualización.

importante Esta sección, el método o la tarea contiene pasos que indican cómo modificar el registro. Sin embargo, pueden producirse problemas graves si modifica incorrectamente el registro. Por tanto, asegúrese de que siga estos pasos cuidadosamente. Realice una para agregar protección, copia de seguridad del registro antes de modificarlo. A continuación, puede restaurar el registro si se produce un problema. Para obtener más información acerca de cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
322756Cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro de Windows
Información de clave de registro existente
La lista siguiente muestra la zona horaria del registro clave información existente de dispositivos basados en Windows CE 5.0:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Mexico Standard Time]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32778"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33034"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33290"
"TZI"=hex:68,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,09,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,05,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Mexico Standard Time 2]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32774"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33030"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33286"
"TZI"=hex:a4,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,09,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,05,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00
Información de clave de registro de reemplazo
La lista siguiente muestra la información clave de reemplazo zona horaria del registro para dispositivos basados en Windows CE 5.0. No existe ninguna clave de registro existentes para por tanto "Hora estándar del Pacífico (México)", debe agregar esta clave del registro.
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Mexico Standard Time]
"Display"="mui_sz:"coredll.dll,#32778"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33034"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33290"
"TZI"=hex:68,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Mexico Standard Time 2]
"Display"=mui_sz:"coredll.dll,#32774"
"Dlt"=mui_sz:"coredll.dll,#33030"
"Std"=mui_sz:"coredll.dll,#33286"
"TZI"=hex:a4,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Pacific Standard Time (Mexico)]
"Display"="(GMT-08:00) Tijuana, Baja California"
"Dlt"="Pacific Standard Time (Mexico)"
"Std"="Pacific Daylight Time (Mexico)"
"TZI"=hex:e0,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,\
  00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,\
  00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

México información de zona horaria del registro clave para Windows CE .NET 4.0, 4.1, 4.2 basados y dispositivos

La información de zona horaria del registro se encuentra en el siguiente archivo:
%WINCEROOT%\Public\Wceshellfe\Oak\Files\Wceshellfe.reg
Esta solución es una solución temporal para zonas horarias de México. Esta solución modifica la definición de horario de verano de México y agrega una zona horaria de México adicional en el registro. Este hardcodes solución las cadenas en el registro y no agrega el recurso correctamente. Por lo tanto, sólo debe usar esta solución temporalmente mientras espera una actualización.

importante Esta sección, el método o la tarea contiene pasos que indican cómo modificar el registro. Sin embargo, pueden producirse problemas graves si modifica incorrectamente el registro. Por tanto, asegúrese de que siga estos pasos cuidadosamente. Realice una para agregar protección, copia de seguridad del registro antes de modificarlo. A continuación, puede restaurar el registro si se produce un problema. Para obtener más información acerca de cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro, haga clic en el número de artículo siguiente para verlo en Microsoft Knowledge Base:
322756Cómo realizar una copia de seguridad y restaurar el registro de Windows
Información de clave de registro existente
El siguiente listado muestra la zona horaria del registro clave información existente de Windows CE .NET 4.0, 4.1 y 4.2 con dispositivos:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_07_B_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_07_B_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_07_B_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:a4,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,00,00,05,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,05,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_06_C_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_06_C_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_06_C_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:68,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,00,00,05,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,05,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00
Información de clave de registro de reemplazo
La lista siguiente muestra la información clave de reemplazo zona horaria del registro para Windows CE .NET 4.0, 4.1 y 4.2 con dispositivos. No existe ninguna clave de registro para de "Hora estándar del Pacífico (México)." Por tanto, deberá agregar esta clave del registro.
[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_07_B_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_07_B_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_07_B_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:a4,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\LOC_GMT_MINUS_06_C_STANDARD]
"Display"="LOC_GMT_MINUS_06_C_DESC"
"Dlt"="LOC_GMT_MINUS_06_C_DAYLIGHT"
"TZI"=hex:68,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\Time Zones\Pacific Standard Time (Mexico)]
"Display"="(GMT-08:00) Tijuana, Baja California"
"Dlt"="Pacific Daylight Time (Mexico)"
"TZI"=hex:e0,01,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,02,00,00,\
  00,00,00,00,00,00,00,04,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00

Ejemplo de código de actualización de registro

En el siguiente ejemplo de código se muestra cómo comprobar la fecha actual y, a continuación, modificar el registro para la nueva configuración de horario de verano.

Microsoft proporciona ejemplos de programación con fines ilustrativos únicamente, sin ninguna garantía tanto expresa como implícita. Esto incluye, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. Este artículo se supone que está familiarizado con el lenguaje de programación que se muestra y con las herramientas que se utilizan para crear y depurar procedimientos. Los ingenieros de soporte técnico de Microsoft pueden explicarle la funcionalidad de un determinado procedimiento. Sin embargo, no modificarán estos ejemplos para ofrecer mayor funcionalidad ni crearán procedimientos que cumplan sus requisitos específicos.
#include <windows.h>

// New registry value for Atlantic Standard Time:
BYTE bNewVal[44] = {0xf0,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0xc4,0xff,0xff,0xff,0x00,0x00,0x0b,0x00,0x00,0x00,0x01,0x00,0x02,0x00,0x00,0x00,0x00
,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x03,0x00,0x00,0x00,0x02,0x00,0x02,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00,0x00
} ;


int WINAPI WinMain( HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevInstance, LPTSTR lpCmdLine, int nShowCmd )
{
	HKEY hKey;
	LONG retCode;
	BYTE bVal[44];
	DWORD dwType = REG_BINARY;
	DWORD dwSize = sizeof(bVal);
	SYSTEMTIME st;
	GetSystemTime(&st);
	// This check updates the registry whenever this code is run starting January 1, 2007.
	if(st.wYear > 2006){
		if (ERROR_SUCCESS == RegOpenKeyEx(HKEY_LOCAL_MACHINE, L"Time Zones\\Atlantic Standard Time", 0, 0, &hKey)){
			if ((ERROR_SUCCESS == RegQueryValueEx(hKey, L"TZI", NULL, &dwType, (BYTE*) &bVal, &dwSize)) && (dwType == REG_BINARY)){
				// Check the registry value to determine whether it is the old value. 
				// This check must be modified depending on the time zone that is being updated.
				if(bVal[30] == 0x04){
					retCode = RegSetValueEx(hKey, L"TZI", 0, REG_BINARY, (BYTE*) &bNewVal, sizeof(bNewVal));				
					if(ERROR_SUCCESS != retCode)
						NKDbgPrintfW (_T("Failed to write to registry...\r\n"));
				}
			}
		}
	}
	if(hKey){
		RegFlushKey(hKey);
		RegCloseKey(hKey);
	}

	return 0;
}

// Windows CE 5.0 only: If you have the automatic DST service (Timesvc.dll) included in your image, 
// you must update the service after you change the time zone information in the registry.  
// The following source code does this:
extern "C" void RefreshTimeSvc() {
    HANDLE hFile;

    hFile = CreateFile(L"NTP0:",GENERIC_READ|GENERIC_WRITE,0,
        NULL,OPEN_EXISTING,0,NULL);

    if (INVALID_HANDLE_VALUE == hFile)
        return;

    DeviceIoControl(hFile,IOCTL_SERVICE_STOP,0,0,0,0,NULL,0); 
    DeviceIoControl(hFile,IOCTL_SERVICE_START,0,0,0,0,NULL,0);
    CloseHandle(hFile);
}

Referencias

Para obtener más información acerca de cambios de horario de verano en Estados Unidos en 2007, visite el siguiente sitio Web:
http://support.microsoft.com/gp/cp_dst

Propiedades

Id. de artículo: 923027 - Última revisión: sábado, 14 de junio de 2008 - Versión: 10.2
La información de este artículo se refiere a:
  • Windows Embedded CE 6.0
  • Microsoft Windows CE 5.0
  • Microsoft Windows CE .NET 4.2
  • Microsoft Windows CE .NET 4.1
Palabras clave: 
kbmt kbinfo kbhowto KB923027 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 923027

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com