Yazım Denetleme Araçları 2003'ün Almanca sürümü için Yazım Denetleme Araçları 2003 düzeltme paketi: 1 Ağustos 2006'nın açıklaması

Makale çevirileri Makale çevirileri
Makale numarası: 923348 - Bu makalenin geçerli olduğu ürünleri görün.
Hepsini aç | Hepsini kapa

Bu Sayfada

Giriş

Bu makalede, 1 Ağustos 2006 tarihli düzeltme paketi Office Yazım Denetleme Araçları Almanca sürümünde giderilen Microsoft Office Doğrulama Araçları 2003 sorunu açıklanır.

Düzeltme paketinin giderdiği sorun

Bu düzeltme paketi, daha önce bir Microsoft Bilgi Bankası makalesinde belgelenmeyen aşağıdaki sorunu giderir:
  • 1 Ağustos 2006'da, yeni Almanca yazım denetimi Reform kurallar, Almanya, Isviçre ve Avusturya etkili gidin. Bu kurallar 1 Ağustos 2005 tarihinde teklif için Almanca Orthography Council tarafından Standing Conference, Ministers, eğitim ve kültür değerlendirmiştir (KMK) tarafından 2 Mart 2006'da, çıkarılmış ve Council, Minister Presidents tarafından 30 Mart 2006'teyit.

    Bu yeni kurallar ile uyumlu yeni bir Office Yazım Denetleme Araçları 2003 oluşturulmuş ve Microsoft'tan yüklenebilir. Bu güncelleştirme, yeni Almanca yazım denetimi Reform kuralları ile uyumlu olan yeni Almanca yazım denetimcisi sözlüğü içerir.

Daha fazla bilgi

Hizmet paketi bilgileri

Bu sorun ilk olarak Office 2003 Service Pack 3 ' giderilmiştir.Bu sorunu gidermek için <a0></a0>, Office 2003 için en son hizmet paketini edinin. Daha fazla bilgi için, Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
870924En son Office 2003 hizmet paketi nasıl elde edilir

Düzeltme bilgileri

Istemci güncelleştirmesini (tek bilgisayar)

Aşağıdaki dosya Microsoft Yükleme Merkezi'nden yüklenebilir:
Bu resmi kapatBu resmi aç
Download
Download the Office2003-KB923348-DEU.exe package now.

Microsoft destek dosyalarını karşıdan yükleme konusunda ek bilgi için, Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
119591Microsoft Destek Dosyaları Çevrimiçi Hizmetler'den Nasıl Alınır
Microsoft bu dosyada virüs taraması yapmıştır. Microsoft, dosyanın kullanıma sunulduğu tarihteki en güncel virüs tarama yazılımını kullanmıştır. Dosya, üzerinde herhangi bir yetkisiz değişiklik yapılmasını engellemeye yardım eden geliştirilmiş güvenliğe sahip sunucularda depolanır.

Karşıdan yüklemek ve istemci güncelleştirmesini yüklemek için şu adımları izleyin:
  1. Office2003-KB923348 DEU.exe dosyasını seçili klasöre kaydetmek için Kaydet'i tıklatın.
  2. Microsoft Windows Gezgini'nde, Office2003-KB923348 DEU.exe çift tıklatın.
  3. Lisans sözleşmesini kabul etmek için Evet ' i tıklatın.
  4. Ayıklanan dosyaların konulmasını istediğiniz konumu yazın kutusuna c:\923348 yazın ve Tamam ' ı tıklatın.
  5. Klasörü oluşturmak isteyip istemediğiniz sorulduğunda, Evet ' i tıklatın.
  6. Microsoft Windows Gezgini'nde C:\923348 klasörünü bulun ve Mssp3ge.msp</a5>'ni çift tıklatın.
  7. Güncelleştirmeyi yüklemek için adımları izleyin.
Not Güncelleştirmeyi yükledikten sonra kaldıramazsınız. Güncelleştirmenin yüklü olmadığı önceki bir yüklemesine dönmek için <a0></a0>, Yazım Denetleme Araçları 2003 kaldırmalısınız. Daha sonra Yazım Denetleme Araçları 2003 özgün CD'SINDEN yeniden yükleyin.

Yönetimsel güncelleştirme

Aşağıdaki dosya Microsoft Yükleme Merkezi'nden yüklenebilir:
Bu resmi kapatBu resmi aç
Download
Download the Office2003-KB923348-DEU.exe package now.

Microsoft destek dosyalarını karşıdan yükleme konusunda ek bilgi için, Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
119591Microsoft Destek Dosyaları Çevrimiçi Hizmetler'den Nasıl Alınır
Microsoft bu dosyada virüs taraması yapmıştır. Microsoft, dosyanın kullanıma sunulduğu tarihteki en güncel virüs tarama yazılımını kullanmıştır. Dosya, üzerinde herhangi bir yetkisiz değişiklik yapılmasını engellemeye yardım eden geliştirilmiş güvenliğe sahip sunucularda depolanır.

Yazım Denetleme Araçları 2003 bir sunucu konumundan yüklediyseniz, sunucu yöneticinizin sunucu konumunu yönetimsel ortak güncelleştirmeyle güncelleştirmeniz gerekir. Yönetici bu güncelleştirmeyi bilgisayarınıza dağıtması gerekir.

Sunucu yöneticisiyseniz aşağıdaki adımları izleyin:
  1. Office2003-KB923348 DEU.exe dosyasını seçili klasöre kaydetmek için Kaydet'i tıklatın.
  2. Microsoft Windows Gezgini'nde, Office2003-KB923348 DEU.exe çift tıklatın.
  3. Lisans sözleşmesini kabul etmek için Evet ' i tıklatın.
  4. Ayıklanan dosyaların konulmasını istediğiniz konumu yazın kutusuna c:\923348 yazın ve Tamam ' ı tıklatın.
  5. Klasörü oluşturmak isteyip istemediğiniz sorulduğunda, Evet ' i tıklatın.
  6. Microsoft Windows Gezgini'nde C:\923348 klasörünü bulun ve MSSP3GE_readme.txt</a5>'ni çift tıklatın. MSSP3GE_readme.txt dosyasında yüklemek ve düzeltme dağıtmak için adımları izleyin.

ÖNKOŞULLAR

Aşağıdaki listede düzeltme paketi önkoşulları bulunmaktadır:
  • Bu düzeltmenin en iyileştirilmiş sürümü Microsoft Office 2003 Service Pack 2 sonrası düzeltmesidir ' dir. Düzeltmeyi yüklemek için Office 2003 Service Pack 2'yi yüklemiş olmanız gerekir.Office 2003 Service Pack 2 hakkında daha fazla bilgi için, Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
    887616Office 2003 Service Pack 2'in açıklaması
  • Bu düzeltmenin tam dosya sürümü aynı zamanda yönetimsel sürümüdür. Düzeltmenin bu sürümünü, Office 2003 Service Pack 2 veya Office 2003 Service Pack 1 ile çalışan bir bilgisayara yükleyebilirsiniz. Ancak, size, Office 2003 Service Pack 1'den bu düzeltme Office 2003 Service Pack 2 üzerinde daha kapsamlı olarak sınanmıştır. Bu düzeltme Office 2003 Service Pack 1 çalışan bir bilgisayara yüklerseniz bazı dosya çakışmaları ortaya çıkabilir. Bu yapılandırma desteklenmekte, ancak önerilmemektedir.

Yeniden başlatma bilgileri

Bu düzeltmeyi yükledikten sonra bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekmez.

Düzeltme Değiştirme Bilgileri

Bu düzeltme daha yeni bir düzeltme ile değiştirilmemiştir.

Kayıt defteri Bilgileri

Bu paketin içerdiği düzeltmeleri kullanmak için herhangi bir kayıt defteri anahtarlarını değiştirin ya da bir kayıt defteri anahtarı oluşturmanız gerekmez.

Düzeltme Dosyası Bilgileri

Bu düzeltme, bir ürünü en son sürüme tam olarak güncelleştirmek için gerekli olan dosyaları içermeyebilir. Bu düzeltme, yalnızca bu makalede listelenen sorunları düzelten dosyaları içerir.

Bu düzeltmenin genel sürümü, düzeltmeyi yüklemek için bir Microsoft Windows Installer paketi kullanır. Tarihler ve saatler için bu dosyalar, Koordinatlı Evrensel Saat'e (UTC) aşağıdaki tabloda listelenmiştir. Dosya bilgilerini görüntülediğinizde tarih yerel saate dönüştürülür. UTC ve yerel saat arasındaki farkı bulmak için <a0></a0>, Denetim Masası'ndaki Tarih ve saat öğesinde saat dilimi sekmesini kullanın.

Almanca yazım denetleme araçları 2003 sürümü için dosya bilgileri karşıdan yükleyin.


Karşıdan yükleme bilgileri
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya AdıDosya SürümüDosya BoyutuTARİHSAATPlatform
Office2003-kb923348 deu.exe11.0.8101.010,684,73628 Tem 200623: 36X86
Microsoft Windows Installer .msp dosyası bilgileri
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya AdıDosya SürümüDosya BoyutuTARİHSAATPlatform
Mssp3ge.mspUygulanamaz8,634,88028 Tem 200621: 12Uygulanamaz
Düzeltme paketini yükledikten sonra bu düzeltme paketinin genel sürümü, dosya öznitelikleri veya sonraki bir sürümü aşağıdaki tabloda listelenen dosya özniteliklerine sahiptir:
Bu tabloyu kapaBu tabloyu aç
Dosya AdıDosya SürümüDosya BoyutuTARİHSAATPlatform
Mssp3en.lexUygulanamaz2,528,72120-Tem-200617: 49Uygulanamaz
Mssp3gep.lexUygulanamaz2,614,05920-Tem-200618: 49Uygulanamaz
Msspell3.dll2.54.0.0353,81620-Tem-200620: 05Uygulanamaz
Ek notlar:
  • Bu düzeltmenin nasıl yükleneceği konusunda daha fazla bilgi için, düzeltme paketinde bulunan Readme.txt dosyasına bakın.
  • Iki .msp dosyası arasındaki farklar hakkında daha fazla bilgi için "İçin Office 2003 ınstallations 2003 Yüklemelerini Güncelleştirme Stratejileri" konusuna bakın. Bu konuyu görmek için aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
    http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011525741033.aspx
Microsoft'un yayımlandıktan sonra düzeltilir yazılım için kullandığı terminoloji hakkında daha fazla bilgi için Microsoft Knowledge Base'deki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasını tıklatın:
824684Microsoft yazılım güncelleştirmelerini açıklamak için kullanılan standart terminolojinin açıklaması

Özellikler

Makale numarası: 923348 - Last Review: 25 Eylül 2007 Salı - Gözden geçirme: 2.5
Bu makaledeki bilginin uygulandığı durum:
  • Microsoft Office 2003 Yazım Denetleme Araçları
Anahtar Kelimeler: 
kbmt atdownload kboffice2003sp3fix kbproof kbexpertisebeginner kbpubtypekc kbfix kbqfe kbhotfixrollup kboffice2003presp3fix KB923348 KbMttr
Machine-translated Article
ÖNEMLİ: Bu makale, bir kişi tarafından çevrilmek yerine, Microsoft makine-çevirisi yazılımı ile çevrilmiştir. Microsoft size hem kişiler tarafından çevrilmiş, hem de makine-çevrisi ile çevrilmiş makaleler sunar. Böylelikle, bilgi bankamızdaki tüm makalelere, kendi dilinizde ulaşmış olursunuz. Bununla birlikte, makine tarafından çevrilmiş makaleler mükemmel değildir. Bir yabancının sizin dilinizde konuşurken yapabileceği hatalar gibi, makale; kelime dağarcığı, söz dizim kuralları veya dil bilgisi açısından yanlışlar içerebilir. Microsoft, içeriğin yanlış çevrimi veya onun müşteri tarafından kullanımından doğan; kusur, hata veya zarardan sorumlu değildir. Microsoft ayrıca makine çevirisi yazılımını sıkça güncellemektedir.
Makalenin İngilizcesi aşağıdaki gibidir:923348

Geri Bildirim Ver

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com