Actualização para o Windows Small Business Server 2003 R2: actualização para o Exchange Server 2003 SP2

Traduções de Artigos Traduções de Artigos
Artigo: 923432 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

O suporte de versão inicial para o Microsoft Windows Small Business Server 2003 R2 contém a versão errada do Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2 (SP2). Esta actualização instala a versão correcta dos ficheiros afectados Exchange Server 2003 SP2.

Podem encontrar versões diferentes para alguns destes ficheiros noutras pastas no servidor. Para esta actualização, aplicam-se apenas as pastas de instalação na seguinte tabela.

Nota Esta actualização é aplicável a se o nível de versão de qualquer um dos seguintes ficheiros é 06.05.7638.1. Esta actualização não se aplica ao utilizador se o nível de versão de todos os ficheiros seguintes 06.05.7638.2.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroPasta de instalação
CDO.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Embx.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Emsmdb32.dllWindows\System32
Escprint.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin ou programa Files\MSADC se o Active Directory estiver instalado
ESE.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Exsetdata.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Exwriter.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Isinteg.exePrograma Files\Exchsrvr\bin
Jcb.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Mdbevent.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Mdbmsg.dllPrograma Files\Exchsrvr\res
Mdbperf.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Mdbperfx.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Mdbrest.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Mdbrole.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Mdbsz.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Mdbtask.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Msgfilter.dllPrograma Files\Exchsrvr\bin
Parte do Store.exePrograma Files\Exchsrvr\bin

Resolução

Para resolver este problema, siga estes passos:
  1. Transferir e instalar a actualização 923432 utilizando o Microsoft Update ou o Windows Update. Para o fazer, siga estes passos:
    1. Abra um Web browser e, em seguida, visite o seguinte Web site da Microsoft:
      http://update.microsoft.com
    2. Siga as instruções apresentadas no ecrã.
  2. Ler as últimas notas de edição. As notas de edição do Exchange Server 2003 SP2 que estão incluídas a versão afectada do Windows Small Business Server 2003 R2 não são a versão mais recente. Para obter a versão mais recente das notas de versão Exchange Server 2003 SP2, visite o seguinte Web site da Microsoft:
    http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=52072
  3. Instale os mais recentes ficheiros de ajuda. Os ficheiros de ajuda do Exchange Server 2003 SP2 incluídos com a versão afectada do Windows Small Business Server 2003 R2 não se encontrarem a versão mais recente. Para obter a versão mais recente destes ficheiros, instale a actualização de ajuda do Microsoft Exchange Server 2003 Service Pack 2. Para o fazer, visite o seguinte Web site da Microsoft:
    http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=62046

Ponto Da Situação

A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a" deste artigo.

Mais Informação

Depois de instalar esta actualização, o Exchange System Manager continua a apresentar 06.05.7638.1 como o nível de versão. Isto não afecta a funcionalidade do servidor. Para determinar se a actualização está instalada correctamente, verifique que as propriedades de ficheiros listados na tabela apresentem 06.05.7638.2 como o nível de versão.

Propriedades

Artigo: 923432 - Última revisão: 3 de dezembro de 2007 - Revisão: 2.4
A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 R2 Premium Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 R2 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbfix kbbug kbqfe KB923432 KbMtpt
Tradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 923432

Submeter comentários

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com