คำอธิบายของโครงการ 2003 Service Pack 3

การแปลบทความ การแปลบทความ
หมายเลขบทความ (Article ID): 923622 - ผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องในบทความนี้
ขยายทั้งหมด | ยุบทั้งหมด

เนื้อหาบนหน้านี้

สรุป

Microsoft ได้ออกใช้เซอร์วิสแพ็คสำหรับ Microsoft Office 2003 โครงการ บทความนี้ประกอบด้วยข้อมูล เกี่ยวกับวิธีการขอรับเซอร์วิสแพ็ค และ เกี่ยวกับวิธีการขอรับรายการของการตัดสินค้าจากคลังที่มีแก้ไข โดยเซอร์วิสแพ็ค นอกจากนี้ บทความนี้ประกอบด้วยข้อมูล เกี่ยวกับปัญหาที่คุณอาจพบเมื่อคุณติดตั้ง service pack และ เกี่ยวกับวิธีการตรวจสอบว่า มีการติดตั้งเซอร์วิสแพ็ค

บทนำ

Microsoft Office โครงการ 2003 Service Pack 3 (SP3) ประกอบด้วยการปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยที่สำคัญนอกเหนือจากการปรับปรุงเสถียรภาพ แก้ไขบางอย่างที่มีอยู่ใน service pack นี้ได้รับก่อนหน้านี้ออกเป็นการปรับปรุงที่แยกต่างหาก service pack นี้รวมแฟ้มเหล่านั้นลงในการปรับปรุงที่หนึ่ง

ข้อมูลเพิ่มเติม

รายละเอียดของ service pack

รายการของปัญหาที่แก้ไข service pack

โครงการ 2003 Service Pack 3 ให้แก้ไขปัญหาที่อธิบายไว้ในบทความในฐานความรู้ของ Microsoft ต่อไปนี้:
938797การตัดสินค้าจากคลังที่จะแก้ไขใน 2003 โครงการตามโครงการ 2003 Service Pack 3

ข่าวการรักษาความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องกับเซอร์วิสแพ็ค

โครงการ 2003 Service Pack 3 เน้นปัญหาที่อธิบายไว้ในบทความฐานความรู้ของ Microsoft ต่อไปนี้:
915384ms06-039: ช่องโหว่ในตัวกรองของ Microsoft Office อาจทำให้โค้ดจากระยะไกล
901190ms06-009: ช่องโหว่ในการเกาหลีป้อนวิธี Editor (IME) อาจทำให้ยกระดับสิทธิ์

ปรับก่อนนำออกใช้ปรุงที่มี service pack

โครงการ 2003 Service Pack 3 มีการปรับดังต่อไปนี้ก่อนนำออกใช้ปรุง:
837240คำอธิบายของโครงการ 2003 Service Pack 1
887620คำอธิบายของโครงการ 2003 Service Pack 2
914455คำอธิบายของการปรับปรุงความปลอดภัย สำหรับ Office 2003 สำหรับโครงการ 2003 และ OneNote 2003: 11 กรกฎาคม 2006
913571คำอธิบายของการปรับปรุงสำหรับ Office 2003: 14 มีนาคม 2006
905645คำอธิบายของการปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยสำหรับ Office 2003: 14 กุมภาพันธ์ 2006
909118คำอธิบายของการปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยสำหรับโครงการ 2003 Multilingual ผู้ใช้อินเทอร์เฟซชุด: 14 กุมภาพันธ์ 2006
941466ข้อมูลเกี่ยวกับรูปแบบแฟ้มบาง 2003 โครงการที่ถูกบล็อกหลังจากที่คุณติดตั้งโครงการ 2003 Service Pack 3

ชุดอินเทอร์เฟซสำหรับผู้ใช้หลายภาษา

บทความนี้อธิบายการเปลี่ยนแปลง ในโครงการ 2003 Service Pack 3 และโครงการ 2003 Service Pack 3 สำหรับชุดอินเทอร์เฟซสำหรับผู้ใช้หลายภาษา ถ้าคุณใช้โครงการ 2003 Multilingual ผู้ใช้อินเทอร์เฟซชุด คุณควรติดตั้งทั้งโครงการ 2003 Service Pack 3 และโครงการ 2003 Service Pack 3 สำหรับชุดอินเทอร์เฟซสำหรับผู้ใช้หลายภาษาเพื่อให้แน่ใจว่า โครงการ 2003 อยู่เสมอ

หมายเหตุ
  • สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการ 2003 Service Pack 1 สำหรับชุดอินเทอร์เฟซสำหรับผู้ใช้หลายภาษา แวะไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=e444a3c9-7354-4f61-b038-fe9bf7de6e4d
  • สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Microsoft Office โครงการ 2003 Service Pack 2 สำหรับชุดอินเทอร์เฟซสำหรับผู้ใช้หลายภาษา แวะไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft:
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=11F1F3F4-2D82-4A7F-97CA-C0DFE2B29F11

คุณลักษณะใหม่ และการปรับปรุง

หลังจากที่คุณติดตั้งโครงการ 2003 Service Pack 3 คุณสามารถใช้โครงการ 2003 เพื่อเปิดแฟ้มโครงการ 2007 ที่ไม่ได้ถูกป้องกัน ด้วยรหัสผ่าน เมื่อคุณเปิดแฟ้มโครงการ 2007 ในโครงการ 2003 Service Pack 3,วิธีใช้บานหน้าต่างงานที่เปิดขึ้นเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า แฟ้มโครงการ 2007 ไม่สามารถแก้ไขได้ในโครงการ 2003

ปัญหาที่ทราบ

หลังจากที่คุณติดตั้ง service pack ของ Microsoft Office คุณอาจได้รับพร้อมท์ให้รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัญหานี้ โปรดคลิกที่หมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความใน Microsoft Knowledge Base::
905726คุณได้โดยไม่คาดคิดได้รับพร้อมท์ให้รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์หลังจากที่คุณติดตั้ง Office ในเซอร์วิสแพ็คหรือการปรับปรุงของ Office

รายละเอียดของการติดตั้ง

วิธีการขอรับ และติดตั้งโครงการ 2003 Service Pack 3

โครงการ 2003 Service Pack 3 พร้อม ด้วยคำแนะนำในการติดตั้งและกลยุทธ์การปรับใช้ ไม่สามารถดาวน์โหลดได้จากศูนย์ดาวน์โหลด Microsoft เมื่อต้องการดาวน์โหลดเซอร์วิสแพ็คนี้จากศูนย์ดาวน์โหลดของไมโครซอฟท์ แวะไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=FCC0627B-2C58-4A70-B808-4D7A1B26535E

โครงการ 2003 Service Pack 3 สำหรับชุดอินเทอร์เฟซสำหรับผู้ใช้หลายภาษา

ติดสำหรับฟังก์ชัน 2003 โครงการทั้งหมด ตั้งโครงการ 2003 Service Pack 3 สำหรับชุดอินเทอร์เฟซสำหรับผู้ใช้หลายภาษาถ้าคุณใช้ในโครงการ 2003 Multilingual ผู้ใช้อินเทอร์เฟซชุด เมื่อต้องการดาวน์โหลดโครงการ 2003 Service Pack 3 สำหรับชุดอินเทอร์เฟซสำหรับผู้ใช้หลายภาษา แวะไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft:
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=8425C033-934F-4355-9636-7FD9583F8E63

ข้อมูลการลบ

คุณไม่สามารถลบการดาวน์โหลดนี้ได้ โดยการใช้เพิ่ม หรือเอาโปรแกรมออกใน'แผงควบคุม' To remove Project 2003 Service Pack 3 from the computer, you must remove Project 2003 and then reinstall Project 2003 from the original Project 2003 CD.

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้ เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft::
873125คุณไม่สามารถลบเซอร์วิสแพ็คสำหรับผลิตภัณฑ์ Office 2003

วิธีการตรวจสอบว่า มีการติดตั้ง service pack นี้

This service pack contains the files that have the versions that are listed in the following table.
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่น
WinProj.exe11.3.2007.1529
คุณไม่มีการติดตั้ง service pack นี้ถ้าคุณมีรุ่นที่ใหม่กว่าของแฟ้มที่ระบุไว้ในตารางสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการตรวจสอบรุ่นของ Office 2003 ที่มีการติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
821549วิธีการตรวจสอบรุ่นของผลิตภัณฑ์ Office 2003
Additionally, the following files are installed when you install Project 2003 Service Pack 3.
ยุบตารางนี้ขยายตารางนี้
ชื่อแฟ้มรุ่น
Aer_1033.adm
Cdrimp32.flt2003.1100.8169.0
Cgmimp32.flt2003.1100.8161.0
Cpicoff.dll11.2004.0.310
Dwdcw20.dll11.0.8161.0
Dwtrig20.exe11.0.8161.0
Epsimp32.flt2003.1100.8164.0
Fm20enu.dll11.0.8161.0
Fpsrvutl.dll11.0.8169.0
Gdiplus.dll11.0.8165.0
Ieawsdc.dll12.0.6027.0
Intlband.htm
Jpegim32.flt2003.1100.8165.0
Msb1core.dll11.0.8164.0
Msmdcb80.dll8.0.2039.0
Msoautui.dll11.0.8161.0
Msoeuro.dll11.0.8164.0
Msolui80.dll8.0.0.2039
Msorun.dll11.0.8164.0
Msostyle.dll11.0.8164.0
Oballoon.dll11.0.8161.0
Oclncore.opc
Oclncust.opc
Oclnintl.opc
Oinfo11.ocx11.0.8164.0
Olapuir.rll8.0.2039.0
Owc11.dll11.0.8166.0
Pjcalend.dll11.3.2007.1529
Pjoledb.dll11.3.2007.1529
Png32.flt2003.1100.8165.0
Prjres.dll11.3.2007.1529
Serconv.dll11.3.2007.1529
Setlang.exe11.0.8164.0
Slintl.dll11.0.8161.0
Stsucres.dll11.0.8161.0
Stsupld.dll11.0.8164.0
Ucs20.dll11.0.8161.0
Ucscribe.dll11.0.8161.0
Vbe6intl.dll6.5.10.19
WinProj.exe11.3.2007.1529
Anlyzts.dll11.2004.0.726
Atlconv.dll11.3.2007.1529
Authzax.dll11.0.8164.0
Exptoows.dll11.0.8161.0
Fpencode.dll2003.1100.8165.0
Fpwec.dll11.0.8164.0
Gdiplus.dll5.1.3102.1360
Gifimp32.flt2003.1100.8165.0
Mscdm.dll11.0.8164.0
Msdapml.dll11.0.6715.60
Msgr3en.dll3.1.0.7004
Msmdgd80.dll8.0.2039.0
Msmh.dll11.0.8161.0
Msolap80.rll8.0.2039.0
Msoxmled.exe11.0.8161.0
Mssh.dll11.0.8161.0
Mssp3es.dll12.0.0.15
Mssp3fr.dll5.0.8150.105
Name.dll11.0.8164.0
Oinfop11.mof
Owc10.dll10.0.6829.0
Pictim32.flt2003.1100.8161.0
Pj11tm11.dll11.3.2007.1529
Pjresc.dll11.3.2007.1529
Proflwiz.exe11.0.8161.0
Refedit.dll12.0.6202.3013
Riched20.dll5.50.99.2050
Aw.dll11.0.8161.0
Blnmgr.dll11.0.8164.0
Blnmgrps.dll11.0.8164.0
Certintl.dll11.0.8161.0
Compprj.dll11.2004.0.226
Dfuicom.exe11.0.8164.0
Dw20.exe11.0.8163.0
Fm20.dll12.0.6025.5000
Fpext.msg
Intldate.dll11.0.8161.0
Lccwiz.dll11.0.8161.0
Migrate.dll11.0.8156.0
Msb1enfr.its
Msb1fren.its
Msb1xtor.dll11.0.8164.0
Msconv97.dll2003.1100.8166.0
Msdmine.dll8.0.2039.0
Msdmine.rll8.0.2039.0
Msgr3fr.dll5.1.3019.1
Msgr3fr.lex
Mso.acl
Msoauth.dll11.0.8164.0
Msohelp.exe11.0.8164.0
Msointl.dll11.0.8161.0
Msolap80.dll8.0.2216.0
Msonsext.dll11.0.6715.60
Msoxev.dll11.0.8161.0
Mssp3en.lex
Mssp3es.lex
Msxml5.dll5.20.1081.0
Npoffice.dll11.0.8161.0
Owci10.dll10.0.6765.0
Penusa.dll6.0.6000.16386
Pj11od11.dll11.3.2007.1529
Pjspooli.dll11.3.2007.1529
Selfcert.exe11.0.8164.0
Alrtintl.dll11.0.8161.0
Msdaipp.dll11.0.6715.60
Msdmeng.dll8.0.2039.0
Msmdun80.dll2000.80.2039.0
Mso.dll11.0.8172.0
Msodcw.dll11.0.8161.0
Msohtmed.exe11.0.8164.0
Msoxmlmf.dll11.0.8164.0
Mssp3ena.lex
Mssp3fr.lex5.0.8150.105
Mswarp.dll11.3.2007.1529
Mswebcap.dll11.0.8164.0
Oclean.dll11.0.8156.0
Ocltint.dll11.0.8161.0
Offcln.exe11.0.8156.0
Office.dll11.0.8161.0
Oinfop11.exe11.0.8164.0
Oinfos11.dll11.0.8161.0
Opw11usr.ini
Osa.exe11.0.8161.0
Owc11pia.dll11.0.8161.0
Owci11.dll11.0.8161.0
Owsclt.dll11.0.8164.0
Owssupp.dll11.0.8164.0
Pjintl.dll11.3.2007.1529
Pjintlc.dll11.3.2007.1529
Pjmsgmgr.dll11.2.2006.1117
Pjmsgsdr.dll11.2.2006.1117
Pjspool.exe11.3.2007.1529
Saext.dll11.0.8161.0
Vbe6.dll6.5.10.24
Visprj.dll11.2005.0.208
Wpgimp32.flt2003.1100.8161.0
Seqchk10.dll11.0.8164.0
Usp10.dll1.471.4063.0
Vbidepia.dll11.0.8161.0
คุณไม่มีการติดตั้ง service pack นี้ถ้าคุณมีรุ่นที่ใหม่กว่าของแฟ้มที่ระบุไว้ในตาราง

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการตรวจสอบรุ่นของ 2003 โครงการที่มีการติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้คลิกหมายเลขบทความต่อไปนี้เพื่อดูบทความในฐานความรู้ของ Microsoft:
821549วิธีการตรวจสอบรุ่นของผลิตภัณฑ์ Office 2003

ข้อมูลสำหรับผู้ดูแลเกี่ยวกับแฟ้ม.msp

ผู้ดูแล service pack ประกอบด้วยแฟ้มเต็ม Microsoft Windows Installer แฟ้ม (แฟ้ม.msp) ที่รวมอยู่ในแฟ้มที่ปฏิบัติการได้เอง แฟ้ม.msp ต่อไปนี้คือกระจายในเซอร์วิสแพ็คนี้:
Projectsp3.msp

ลักษณะการทำงานสำหรับการติดตั้งคอมโพเนนต์เฉพาะสำหรับผู้ดูแล

ถ้าคุณทำการปรับปรุงจุดการติดตั้งที่ผู้ดูแลระบบของคุณ และคุณ recache และการติดตั้งใหม่ของโครงการ 2003 ในคอมพิวเตอร์ไคลเอนต์ คุณสามารถเรียกใช้บรรทัดคำสั่งที่มีการติดตั้งใหม่ =[รายชื่อของลักษณะการทำงาน]คุณสมบัติ คุณสมบัตินี้ระบุว่า คุณต้องการติดตั้งคอมโพเนนต์เฉพาะในโครงการ 2003 จากรูปแบบสำหรับผู้ดูแล สำหรับโครงการ 2003 Service Pack 3 ค่าสำหรับ[รายชื่อของลักษณะการทำงาน] จะเป็นดังนี้:
ติดตั้งใหม่ =ทั้งหมด
สำหรับขั้นตอนอย่างละเอียดที่อธิบายวิธีการปรับปรุงรูปสำหรับผู้ดูแลและวิธีการปรับปรุงคอมพิวเตอร์ไคลเอนต์ ให้ดูที่ส่วน "Updating ไคลเอนต์จากรูปดูแล patched" ในหัวข้อ "อัพกระจาย Office 2003 เดทผลิตภัณฑ์" เมื่อต้องการดูหัวข้อนั้น แวะไปที่เว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft:
http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011402381033.aspx
TechCenter ของระบบ Office มีข้อมูลล่าสุดในการจัดการโปรแกรมปรับปรุงและทรัพยากรเชิงกลยุทธ์การปรับใช้สำหรับรุ่น Office ทั้งหมด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ต่อไปนี้ของ Microsoft::
http://technet.microsoft.com/office/bb267346.aspx

คุณสมบัติ

หมายเลขบทความ (Article ID): 923622 - รีวิวครั้งสุดท้าย: 16 มกราคม 2554 - Revision: 4.0
ใช้กับ
  • Microsoft Office Project Standard 2003
  • Microsoft Office Project Professional 2003
  • Microsoft Office Project 2003 Service Pack 3
Keywords: 
kbexpertisebeginner atdownload kbfix kbupdate kbmt KB923622 KbMtth
แปลโดยคอมพิวเตอร์
ข้อมูลสำคัญ: บทความนี้แปลโดยซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์ของ Microsoft แทนที่จะเป็นนักแปลที่เป็นบุคคล Microsoft มีบทความที่แปลโดยนักแปลและบทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์ เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงบทความทั้งหมดในฐานความรู้ของเรา ในภาษาของคุณเอง อย่างไรก็ตาม บทความที่แปลด้วยคอมพิวเตอร์นั้นอาจมีข้อบกพร่อง โดยอาจมีข้อผิดพลาดในคำศัพท์ รูปแบบการใช้ภาษาและไวยากรณ์ เช่นเดียวกับกรณีที่ชาวต่างชาติพูดผิดเมื่อพูดภาษาของคุณ Microsoft ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความคลาดเคลื่อน ความผิดพลาดหรือความเสียหายที่เกิดจากการแปลเนื้อหาผิดพลาด หรือการใช้บทแปลของลูกค้า และ Microsoft มีการปรับปรุงซอฟต์แวร์การแปลด้วยคอมพิวเตอร์อยู่เป็นประจำ
ต่อไปนี้เป็นฉบับภาษาอังกฤษของบทความนี้:923622

ให้ข้อเสนอแนะ

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com