ID do artigo: 923644 - �ltima revis�o: sexta-feira, 21 de setembro de 2007 - Revis�o: 1.2

Descri��o do SharePoint Portal Server 2003 Service Pack 3 (SP3)

Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que est� a utilizar. Foi desactivado o conte�do do artigo, que pode n�o ser relevante para si.

A Microsoft lan�ou um service pack para o Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003. Este artigo cont�m informa��es sobre como obter o service pack e uma lista de problemas que s�o corridos por ele. Al�m disso, este artigo cont�m informa��es sobre os problemas que podem ocorrer ao instalar o service pack e sobre como determinar se ele est� instalado.

Voltar para o in�cio

INTRODU��O

O Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 Service Pack 3 (SP3) cont�m aprimoramentos de seguran�a significantes. Algumas corre��es inclu�das no SharePoint Portal Server 2003 SP3 foram lan�adas anteriormente como atualiza��es separadas. Esse service pack combina essas atualiza��es em uma atualiza��o.

Voltar para o in�cio

Mais Informa��es

Detalhes do service pack

Lista de problemas corrigidos pelo service pack

O SharePoint Portal Server 2003 SP3 corrige os problemas descritos no seguinte artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a p�gina pode estar em ingl�s):

938795� (http://support.microsoft.com/kb/906337/ ) Problemas corrigidos no SharePoint Portal Server 2003 pelo SharePoint Portal Server 2003 Service Pack 3 (SP3)

Boletins de seguran�a relacionados ao service pack

N�o h� Boletins de seguran�a Microsoft associados ao SharePoint Portal Server 2003 SP3.

Atualiza��es lan�adas anteriormente inclu�das no service pack

O SharePoint Portal Server 2003 SP3 inclui atualiza��es lan�adas anteriormente que est�o descritas no seguinte artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a p�gina pode estar em ingl�s)

887623� (http://support.microsoft.com/kb/887623/ ) Descri��o do Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 Service Pack 2 (SP2)

Voltar para o in�cio

Problemas conhecidos

Problemas conhecidos que ocorrem durante a instala��o do service pack

Quando um banco de dados atualizado do SharePoint Portal Server 2003 falha ou � cancelado por um usu�rio, � necess�rio modificar o Registro para reiniciar a atualiza��o do banco de dados. Para obter mais informa��es sobre esse problema, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a p�gina pode estar em ingl�s):

907308� (http://support.microsoft.com/kb/907308/ ) N�o � poss�vel atualizar um banco de dados do SharePoint Portal Server 2003 ou os servidores virtuais exibem "atualizar" na p�gina da Web da Administra��o Central do SharePoint

Problemas conhecidos que ocorrem ap�s a instala��o do service pack

Ap�s a instala��o de um service pack do Microsoft Office, voc� � solicitado inesperadamente a reiniciar o computador. Para obter mais informa��es sobre esse problema, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a p�gina pode estar em ingl�s):

905726� (http://support.microsoft.com/kb/905726/ ) Voc� � solicitado inesperadamente a reiniciar o computador ap�s a instala��o de um service pack ou de uma atualiza��o do Office

Voltar para o in�cio

Detalhes da instala��o

Como obter e instalar o SharePoint Portal Server 2003 SP3

O SharePoint Portal Server 2003 SP3 est� localizado no Centro de Download da Microsoft. Para baixar o SharePoint Portal Server 2003 SP3 e obter as instru��es de instala��o e as estrat�gias de implanta��o, visite o seguinte site da Microsoft:

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-br&FamilyID=ab086d48-1148-48de-b4ec-a6298367e5f0 (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=BF67D66F-7429-4A8E-9F8E-FD010A6747C7)

Informa��es sobre a remo��o

N�o � poss�vel usar o item "Adicionar ou remover programas" no Painel de Controle para remover esse service pack Para remover o SharePoint Portal Server 2003 SP3 do computador, � necess�rio remover o SharePoint Portal Server 2003 e reinstal�-lo pelo CD-ROM original do SharePoint Portal Server 2003. Para obter mais informa��es, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a p�gina pode estar em ingl�s):

873125� (http://support.microsoft.com/kb/873125/ ) N�o � poss�vel remover os services packs dos produtos do Office 2003

Como determinar se o service pack est� instalado

O service pack cont�m arquivos cujas vers�es est�o relacionadas na seguinte tabela.

Recolher esta tabelaExpandir esta tabela

Nome do arquivo	Vers�o do arquivo
Aclrepair.mst	N�o aplic�vel
Binder.dll	11.0.8167.0
Catutil.exe	11.0.8168.0
Chsbrkr.dll	11.0.8168.0
Chsettbl.chr	N�o aplic�vel
Chtbrkr.dll	11.0.8168.0
Config.sql	N�o aplic�vel
Configup.sql	N�o aplic�vel
Content.sql	N�o aplic�vel
Contentup.sql	N�o aplic�vel
Dfastlog.dll	11.0.8168.0
Diaglogs.asx	N�o aplic�vel
Enablewatson.mst	N�o aplic�vel
Engdic.dat	N�o aplic�vel
Engidx.dat	N�o aplic�vel
Filteng.dll	11.0.8168.0
Form.dll	11.0.8167.0
Ftsqlpar.dll	11.0.8168.0
Helphtml_wsapsubc.htm	N�o aplic�vel
Infosoft.dll	11.0.8168.0
Invqrypi.dll	11.0.8168.0
Jfont.dat	N�o aplic�vel
Korwbrkr.dll	11.0.8168.0
Langwrbk.dll	11.0.8168.0
Latin1.shp	N�o aplic�vel
Lcdetect.dll	11.0.8168.0
Lookup.dat	N�o aplic�vel
Lrpolish.dll	N�o aplic�vel
Mimefilt.dll	11.0.8168.0
Mir_fi.dll	N�o aplic�vel
Msdaipp.dll	11.0.5510.0
Msir5jp.dll	5.0.2130.0
Msonsext.dll	11.0.5510.0
Mspfilt.dll	11.0.8166.2
Mspfltrs.dll	11.0.8125.2
Mssca.mst	N�o aplic�vel
Msscntrs.dll	11.0.8168.0
Mssctlbm.dll	11.0.8168.0
Mssdmn.exe	11.0.8168.0
Mssdmn_exe.config	N�o aplic�vel
Mssearch.exe	11.0.8168.0
Msserror.dll	11.0.8168.0
Mssitlb.dll	11.0.8168.0
Mssitlbm.dll	11.0.8168.0
Mssmsg.dll	11.0.8168.0
Mssmulpi.dll	11.0.8168.0
Mssph.dll	11.0.8168.0
Mssphm.dll	11.0.8168.0
Mssrch.dll	11.0.8168.0
Msstools.dll	11.0.8168.0
Msstrc.dll	11.0.8168.0
Mswbtr32.dll	1.18.0.0
Mxcache.dll	11.0.8168.0
Mxdefalt.xml	N�o aplic�vel
Nlhtml.dll	11.0.8168.0
Nls400.dll	5.0.4301.0
Notesph.dll	11.0.8168.0
Notestup.exe	11.0.8168.0
Ocrhc.dat	N�o aplic�vel
Ocrvc.dat	N�o aplic�vel
Offfilt.dll	11.0.8168.0
Ows.js	N�o aplic�vel
Pkmnpw.dll	11.0.8168.0
Portal.dll	11.0.8168.0
Portal.dll	11.0.8168.0
Pqsutil.dll	11.0.8168.0
Profile.sql	N�o aplic�vel
Profilup.sql	N�o aplic�vel
Propdefs.dll	11.0.8168.0
Psom.dll	11.0.8167.0
Ptcrt.asx	N�o aplic�vel
Pubfilt.dll	11.0.8168.0
Purge.mst	N�o aplic�vel
Putildm.dll	11.0.8168.0
Query9x.dll	11.0.8168.0
Resmgru.dll	11.0.8168.0
Reverse.dll	11.0.8167.0
Rtmmsifilehash.mst	N�o aplic�vel
Service.sql	N�o aplic�vel
Servicecontrol.mst	N�o aplic�vel
Serviceup.sql	N�o aplic�vel
Settngs.gif	N�o aplic�vel
Sitessiteslistschema.xml	N�o aplic�vel
Sp2dbupdatefilehash.mst	N�o aplic�vel
Spdisco.aspx	N�o aplic�vel
Splogo.gif	N�o aplic�vel
Spsadm.exe	N�o aplic�vel
Sp2admin.exe:	11.0.8168.0
Spsback.exe	11.0.8168.0
Spsbackup.dll	11.0.8168.0
Spsutil.dll	11.0.8168.0
Sqlbakup.dll	11.0.8168.0
Srchadm.dll	11.0.8168.0
Srchadm.dll	11.0.8168.0
Srchom.dll	11.0.8168.0
Sso_sch.sql	N�o aplic�vel
Sso_up.sql	N�o aplic�vel
Ssocli.dll	11.0.8168.0
Ssocli.dll	11.0.8168.0
Ssoom.dll	11.0.8168.0
Ssoom.dll	11.0.8168.0
Ssoperf.dll	11.0.8168.0
Ssosrv.exe	11.0.8168.0
Subpi.dll	11.0.8168.0
Thawbrkr.dll	11.0.8168.0
Thocr.psp	11.0.8167.0
Thocrapi.dll	11.0.8167.0
Tocdoclibschema.xml	N�o aplic�vel
Topicdoclibschema.xml	N�o aplic�vel
Tquery.dll	11.0.8168.0
Triggerdatabaseupdate.mst	N�o aplic�vel
Twcutchr.dll	11.0.8167.0
Twcutlin.dll	11.0.8167.0
Twlay32.dll	11.0.8167.0
Tworient.dll	11.0.8167.0
Twrecc.dll	11.0.8163.0
Twrece.dll	11.0.8167.0
Twrecs.dll	11.0.8167.0
Twstruct.dll	11.0.8167.0
Vaiddmanager.dll	11.0.8168.0
Xfile.psp	11.0.8167.0
Ximage3b.dll	11.0.8167.0
Xocr3.psp	11.0.8168.0
Xpage3c.dll	11.0.8167.0

N�o � necess�rio instalar esse service pack caso tenha uma vers�o mais recente dos arquivos listados na tabela. Para obter mais informa��es sobre como determinar a vers�o do SharePoint Portal Server 2003 instalada no computador, clique no n�mero abaixo para ler o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft (a p�gina pode estar em ingl�s):

821549� (http://support.microsoft.com/kb/821549/ ) Como verificar a vers�o dos produtos do Office 2003

Informa��es para os administradores sobre os arquivos .msp

O service pack administrativo consiste de um arquivo completo do Microsoft Windows Installer (arquivo .msp). O arquivo .msp est� empacotado em um arquivo compactado auto-extra�vel e execut�vel. O seguinte arquivo .msp � distribu�do no seguinte service pack:

V2sp3packlet.msp

Voltar para o in�cio