Windows PowerShell 1.0 Release Candidate 2 (RC2) Multilingual User Interface balíčku aktualizace pro systém Windows Server 2003 Service Pack 1 a Windows XP Service Pack 2

Překlady článku Překlady článku
ID článku: 924386 - Produkty, které se vztahují k tomuto článku.
Rozbalit všechny záložky | Minimalizovat všechny záložky

Na této stránce

ÚVOD

Tento článek popisuje balíček aktualizace Windows PowerShell 1.0 Release Candidate 2 (RC2) sadu Multilingual User Interface (MUI) pro systém Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) a Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2). Balíček aktualizací pro sadu MUI pro systém Windows PowerShell 1.0 bude vydána do konce kalendářního roku 2006.

Poznámka: Balíček Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI aktualizace podporuje následující jazyky 10:
  • Němčina
  • Španělština
  • Francouzština
  • Italské
  • Japonština
  • Korejština
  • Portugalština
  • Rusko
  • – Zjednodušená čínština
  • Tradiční čínština –
Balíček Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI aktualizace nainstaluje další soubory pro tyto jazyky.

Další informace

Prostředí Windows PowerShell je nové prostředí příkazového řádku a skriptovací jazyk. Prostředí Windows PowerShell lze použít pro správu systému a spravovat aplikace spuštěné v systému Windows. Prostředí Windows PowerShell pomáhá urychlit automatizace a snadno organizacím získat a použít tak, aby jim můžete dosáhnout vyšší produktivity a řízení.

Aktualizační balíček Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI je podporována pouze v operačním systému založené na jazyk angličtina (Spojené státy). Před instalací balíčku aktualizace Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI, nainstalujte balíček Windows PowerShell 1.0 RC2 aktualizace v angličtině.Další informace o anglické verze RC2 aplikace Windows PowerShell 1.0 balíčku aktualizací, klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
925228Windows PowerShell 1.0 RC2 anglické balíčku aktualizace pro systém Windows Server 2003 Service Pack 1 a Windows XP Service Pack 2
Chcete-li povolit funkce poskytované aktualizační balíček Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI, nainstalujte balíček MUI pro systém Windows.

Pro jiné než anglické (Spojené státy) založené na jazyce operační systém nainstalujte jazykovou verzi prostředí Windows PowerShell. Jiné než anglické (Spojené státy) založené na jazyku operačního systému lze spustit pouze na jazykové verzi prostředí Windows PowerShell nebo Angličtina (Spojené státy) verzi prostředí Windows PowerShell. Aktualizační balíček Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI než angličtina (Spojené státy) založené na jazyku operačního systému není podporována.

Windows PowerShell 1.0 RC2 používá technologii Instalační balíček pro systém Windows XP a pro zařízení se systémem Windows Server 2003. Umístění složky instalace prostředí Windows PowerShell nenastavuje. U počítačů se systémem verze x 86 systému Windows prostředí Windows PowerShell nainstalovaný v následující složce:
% windir %\system32\WindowsPowerShell\V1.0
Ve výchozím nastavení jsou 32bitové a 64bitové verze prostředí Windows PowerShell pro počítače, které používají verzi x 64 systému Windows nainstalována.

64Bitové verze prostředí Windows PowerShell je nainstalována v následující složce:
% windir %\system32\WindowsPowerShell\V1.0
32Bitové verze prostředí Windows PowerShell je nainstalována v následující složce:
% windir %\Syswow64\WindowsPowerShell\V1.0
Poznámka: Na % windir % zástupný symbol představuje cestu ke složce systému Windows. Obvykle C:\Windows je cesta ke složce systému Windows.

Informace o aktualizaci

Následující soubory jsou k dispozici ke stažení z centra pro stahování Microsoft Download Center:

Aktualizace pro systém Windows XP s aktualizací Service Pack 2, verze x 86

Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Stáhnout
Stáhněte balíček Windows PowerShell 1.0 RC2 WindowsXP-x 86 MUI.

Aktualizace pro systém Windows XP s aktualizací Service Pack 2 pro procesory x 64

Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Stáhnout
Stáhněte balíček sady MUI WindowsXP-x 64 systému Windows PowerShell 1.0 RC2.

Aktualizace pro systém Windows Server 2003 s aktualizací Service Pack 1, verze x 86

Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Stáhnout
Stáhněte balíček Windows PowerShell 1.0 RC2 WindowsServer2003-x 86 MUI.

Aktualizace systému Windows Server 2003 verze x 64

Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Stáhnout
Stáhněte balíček sady MUI WindowsServer2003-x 64 systému Windows PowerShell 1.0 RC2.

Aktualizace pro systém Windows Server 2003 s aktualizací Service Pack 1 pro počítače s procesory Itanium

Zmenšit tento obrázekZvětšit tento obrázek
Stáhnout
Stáhněte balíček Windows PowerShell 1.0 RC2 WindowsServer2003-ia64 MUI.

Datum vydání: Konec kalendářního roku 2006.

Další informace o tom, jak stahovat soubory podpory společnosti Microsoft klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
119591 Jak získat soubory podpory společnosti Microsoft ze serverů služeb online
Byl zkontrolován na tento soubor neobsahuje viry. Společnost Microsoft použila aktuální antivirový software, který byl k dispozici na datum, kdy byla zaúčtována v souboru. Soubor je uložen na zabezpečených serverech neumožňujících neoprávněné změny souboru.

Požadavky

Chcete-li nainstalovat tuto aktualizaci, musíte mít původní verzi Microsoft.NET Framework 2.0 (verze 2.0.50727) v počítači nainstalována.

Požadavek na restartování

Není nutné restartovat počítač po instalaci této aktualizace.

Poznámka: Bude pravděpodobně třeba restartovat počítač po instalaci této aktualizace, je-li soubory, probíhá instalace nebo odinstalace jsou používány. Pokud tyto soubory jsou používány, se zobrazí výzva k restartování počítače, pokud instalační program je spuštěn v bezobslužném režimu. K této situaci dochází pouze v případě, že je v počítači nainstalována stejná verze prostředí Windows PowerShell a není zcela odinstalována.

Informace o nahrazení aktualizace

Tato aktualizace nenahrazuje žádné jiné aktualizace.

Informace o registru

Pokud je v počítači nainstalován systém Windows PowerShell 1.0 RC2 nelze nainstalovat aktualizační balíček Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI. Chcete-li zjistit, zda je v počítači nainstalován systém Windows PowerShell 1.0, zobrazte následující hodnotu položky registru:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Powershell\1\Install
Pokud
Nainstalovat
Položka registru je nastavena na 1Je-li v počítači nainstalována systém Windows PowerShell 1.0. Pokud
Nainstalovat
Položka registru není k dispozici, není v počítači nainstalován Windows PowerShell 1.0.

Poznámka: Pokud v počítači je nainstalován systém Windows PowerShell 1.0, je nutné před instalací balíčku aktualizace pro sadu MUI pro systém Windows PowerShell 1.0 Windows PowerShell 1.0 odebrat. Chcete-li odebrat systém Windows PowerShell 1.0, postupujte takto:
  1. Klepněte na tlačítko Spustit, klepněte na tlačítko Spustit, typ appwiz.cpla klepněte na tlačítko OK.
  2. Klepnutím vyberte Zobrazit aktualizace Zaškrtávací políčko.
  3. V Aktuálně nainstalované programy Klepněte na položku Windows PowerShell(TM) 1.0a klepněte na tlačítko Odebrat.
  4. Postupujte podle pokynů k odebrání Windows PowerShell(TM) 1.0 program.

Informace o souboru

Následující soubory jsou zahrnuty v aktualizaci:
  • About_alias.help.txt
  • About_arithmetic_operators.help.txt
  • About_array.help.txt
  • About_assignment_operators.help.txt
  • About_associative_array.help.txt
  • About_automatic_variables.help.txt
  • About_break.help.txt
  • About_command_search.help.txt
  • About_command_syntax.help.txt
  • About_comparison_operators.help.txt
  • About_continue.help.txt
  • About_core_commands.help.txt
  • About_display.XML.help.txt
  • About_environment_variable.help.txt
  • About_escape_character.help.txt
  • About_execution_environment.help.txt
  • About_filter.help.txt
  • About_flow_control.help.txt
  • About_for.help.txt
  • About_foreach.help.txt
  • About_function.help.txt
  • About_globbing.help.txt
  • About_history.help.txt
  • About_if.help.txt
  • About_line_editing.help.txt
  • About_location.help.txt
  • About_logical_operator.help.txt
  • About_method.help.txt
  • About_pssnapins.help.txt
  • About_namespace.help.txt
  • About_object.help.txt
  • About_operator.help.txt
  • About_parameter.help.txt
  • About_parsing.help.txt
  • About_path_syntax.help.txt
  • About_pipeline.help.txt
  • About_property.help.txt
  • About_provider.help.txt
  • About_quoting_rules.help.txt
  • About_redirection.help.txt
  • About_ref.help.txt
  • About_regular_expression.help.txt
  • About_reserved_words.help.txt
  • About_scope.help.txt
  • About_script_block.help.txt
  • About_shell_variable.help.txt
  • About_signing.help.txt
  • About_special_characters.help.txt
  • About_switch.help.txt
  • About_system_state.help.txt
  • About_types.help.txt
  • About_commonparameters.help.txt
  • About_where.help.txt
  • About_while.help.txt
  • About_wildcard.help.txt
  • Aefault.help.txt
  • icrosoft.PowerShell.Commands.Management.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Utility.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Security.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Management.Resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Utility.Resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.Resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.Security.Resources.dll
  • System.Management.Automation.Resources.dll
  • System.Management.Automation.dll-help.xml
  • PowerShell.exe.MUI
  • Releasenotes.RTF
  • GettingStarted.RTF
  • Userguide.RTF
  • Quadfold.RTF
Další informace o prostředí Windows PowerShell naleznete na následujících webech společnosti Microsoft:
http://www.microsoft.com/windowsserver2003/technologies/Management/PowerShell/default.mspx
http://blogs.msdn.com/PowerShell/
Další informace o balíčku aktualizace lokalizovaných Windows PowerShell 1.0 Release Candidate 2 (RC2) klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
923567Windows PowerShell 1.0 Release Candidate (RC2) lokalizovaný balíček aktualizace pro systém Windows Server 2003 Service Pack 1 a Windows XP Service Pack 2
Další informace o anglickém aktualizační balíček Windows PowerShell 1.0 Release Candidate 2 (RC2) klepněte na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
925228Windows PowerShell 1.0 Release Candidate 2 (RC2) Angličtina balíčku aktualizace pro systém Windows Server 2003 Service Pack 1 a Windows XP Service Pack 2
Další informace získáte klepnutím na následující číslo článku databáze Microsoft Knowledge Base:
824684Popis standardní terminologie používané při popisu aktualizací softwaru společnosti Microsoft

Vlastnosti

ID článku: 924386 - Poslední aktualizace: 22. května 2011 - Revize: 3.0
Informace v tomto článku jsou určeny pro produkt:
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 na těchto platformách
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
Klíčová slova: 
kbPubTypeKC kbfix kbbug kbqfe atdownload kbhowto kbmt KB924386 KbMtcs
Strojově přeložený článek
Důležité: Tento článek byl přeložen pomocí software společnosti Microsoft na strojový překlad, ne profesionálním překladatelem. Společnost Microsoft nabízí jak články přeložené překladatelem, tak články přeložené pomocí software na strojový překlad, takže všechny články ve Znalostní databázi (Knowledge Base) jsou dostupné v češtině. Překlad pomocí software na strojový překlad ale není bohužel vždy dokonalý. Obsahuje chyby ve skloňování slov, skladbě vět, nebo gramatice, podobně jako když cizinci dělají chyby při mluvení v češtině. Společnost Microsoft není právně zodpovědná za nepřesnosti, chyby nebo škody vzniklé chybami v překladu, nebo při použití nepřesně přeložených instrukcí v článku zákazníkem. Společnost Microsoft aktualizuje software na strojový překlad, aby byl počet chyb omezen na minimum.
Projděte si také anglickou verzi článku:924386

Dejte nám zpětnou vazbu

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com