Windows PowerShell 1.0 Release Candidate 2 (RC2) Multilingual User Interface-updatepakket voor Windows Server 2003 Service Pack 1 en Windows XP Service Pack 2

Vertaalde artikelen Vertaalde artikelen
Artikel ID: 924386 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

INLEIDING

Dit artikel wordt het updatepakket voor Windows PowerShell 1.0 Release Candidate 2 (RC2) Multilingual User Interface (MUI) voor Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 (SP1) en Microsoft Windows XP Service Pack 2 (SP2) beschreven. Het updatepakket voor Windows PowerShell 1.0 MUI vrijgegeven door het einde van het kalenderjaar 2006.

OpmerkingHet updatepakket voor Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI ondersteunt de volgende 10 talen:
  • Duits
  • Spaans
  • Frans
  • Italiaans
  • Japans
  • Koreaans
  • Portugees
  • Russisch
  • Vereenvoudigd Chinees ?
  • Chinees-Traditioneel
Het updatepakket voor Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI installeert extra bestanden voor deze talen.

Meer informatie

Windows PowerShell is een nieuwe opdracht shell en scripttaal. Windows PowerShell kan worden gebruikt voor Systeembeheer en beheren van toepassingen in Windows worden uitgevoerd. Windows PowerShell helpt versnellen automatisering en gemakkelijk organisaties te leren gebruiken, zodat ze beter productiviteit en controle kunnen bereiken.

Het pakket Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI-update wordt alleen ondersteund op een Engels (Verenigde Staten) taal gebaseerd besturingssysteem. Voordat u het updatepakket voor Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI installeert, moet u het pakket met Windows PowerShell 1.0 RC2 Engelse update installeren.Voor meer informatie over de Windows PowerShell 1.0 RC2 Engelse pakket, klikt u op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:
925228Windows PowerShell 1.0 RC2 Engelse updatepakket voor Windows Server 2003 Service Pack 1 en Windows XP Service Pack 2
De functionaliteit wordt geleverd door het updatepakket voor Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI inschakelen, moet u Windows MUI-pakket installeren.

Voor een niet-Engelse (Verenigde Staten) taal gebaseerd besturingssysteem, moet u de taal-specifieke versie van Windows PowerShell te installeren. U kunt de taalversie van Windows PowerShell of Engels (Verenigde Staten) versie van Windows PowerShell alleen uitvoeren op een niet-Engelse (Verenigde Staten) taal gebaseerd besturingssysteem. Het updatepakket voor Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI wordt niet ondersteund op een niet-Engelse (Verenigde Staten) taal gebaseerd besturingssysteem.

Windows PowerShell 1.0 RC2 gebruikt technologie van Package Installer voor Windows XP en Windows Server 2003 gebaseerde installaties. De locatie van de Windows PowerShell-installatiemap kan niet worden geconfigureerd. Computers met x 86-versie van Windows, is Windows PowerShell ge´nstalleerd in de volgende map:
% windir %\system32\WindowsPowerShell\V1.0
32-Bits en 64-bits versies van Windows PowerShell worden ge´nstalleerd voor x 64 versie van Windows-computers.

De 64-bits versie van Windows PowerShell is ge´nstalleerd in de volgende map:
% windir %\system32\WindowsPowerShell\V1.0
De 32-bits versie van Windows PowerShell is ge´nstalleerd in de volgende map:
% windir %\Syswow64\WindowsPowerShell\V1.0
OpmerkingDe% windir %aanduiding pad van de map Windows. Meestal is C:\Windows het pad van de map Windows.

Gegevens bijwerken

De volgende bestanden zijn gedownload van het Microsoft Downloadcentrum:

Update voor Windows XP met Service Pack 2, x 86-versies

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
De MUI voor Windows PowerShell 1.0 RC2 WindowsXP-x 86 nu downloaden.

Update voor Windows XP met Service Pack 2, x 64-versies

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
De MUI voor Windows PowerShell 1.0 RC2 WindowsXP-x 64 nu downloaden.

Update voor Windows Server 2003 met Service Pack 1 x 86-versies

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
De MUI voor Windows PowerShell 1.0 RC2 WindowsServer2003-x 86 nu downloaden.

Update voor Windows Server 2003 x 64-versies

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
De MUI voor Windows PowerShell 1.0 RC2 WindowsServer2003-x 64 nu downloaden.

Update voor Windows Server 2003 met Service Pack 1, Itanium-versies

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
Windows PowerShell 1.0 RC2 WindowsServer2003-ia64-MUI-pakket nu downloaden.

Releasedatum: Einde van het kalenderjaar 2006.

Voor meer informatie over het downloaden van Microsoft-ondersteuningsbestanden klikt u op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base:
119591Microsoft-ondersteuningsbestanden via online services downloaden
Microsoft heeft dit bestand op virussen. Microsoft gebruikt de meest actuele software voor virusdetectie die beschikbaar was op de datum waarop het bestand werd gepost. Het bestand is opgeslagen op beveiligde servers die onbevoegde wijzigingen aan het bestand voorkomen.

Vereisten

Deze update wilt installeren, moet u de oorspronkelijke versie van Microsoft.NET Framework 2.0 (versie 2.0.50727) op uw computer ge´nstalleerd.

Opnieuw opstarten

U hebt de computer opnieuw opstarten nadat u deze update toepast.

OpmerkingU moet de computer opnieuw opstarten nadat u deze update toepassen als bestanden die worden ge´nstalleerd of verwijderd wordt gebruikt. Als deze bestanden worden gebruikt, wordt opnieuw gevraagd tenzij het installatieprogramma wordt uitgevoerd in de modus zonder toezicht. In dit scenario doet zich voor wanneer dezelfde versie van Windows PowerShell is ge´nstalleerd op de computer en niet volledig is verwijderd.

Informatie over vervanging

Deze update vervangt geen andere updates.

Registergegevens

U kunt het updatepakket van Windows PowerShell 1.0 RC2 MUI niet installeren als RC2 van Windows PowerShell 1.0 is ge´nstalleerd op de computer. Bekijken om te bepalen of de Windows PowerShell 1.0 is ge´nstalleerd op de computer de volgende registervermelding:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Powershell\1\Install
Als de
Installeren
registervermelding is ingesteld1Op de computer is Windows PowerShell 1.0 ge´nstalleerd. Als de
Installeren
registervermelding aanwezig is, Windows PowerShell 1.0 is niet ge´nstalleerd op de computer.

OpmerkingAls Windows PowerShell 1.0 is ge´nstalleerd op de computer, moet u Windows PowerShell 1.0 verwijderen voordat u het updatepakket voor Windows PowerShell 1.0 MUI installeert. Verwijderen van Windows PowerShell 1.0 als volgt:
  1. Klik opStart, klik opUitvoeren, typappwiz.cpl, en klik vervolgens opOK.
  2. Selecteer deUpdates weergevenselectievakje.
  3. In deGe´nstalleerde programma 'sopWindows PowerShell(TM) 1.0, en klik vervolgens opVerwijderen.
  4. Volg de instructies voor het verwijderen deWindows PowerShell(TM) 1.0programma.

Bestandsgegevens

De volgende bestanden zijn opgenomen in de update:
  • About_alias.Help.txt
  • About_arithmetic_operators.Help.txt
  • About_array.Help.txt
  • About_assignment_operators.Help.txt
  • About_associative_array.Help.txt
  • About_automatic_variables.Help.txt
  • About_break.Help.txt
  • About_command_search.Help.txt
  • About_command_syntax.Help.txt
  • About_comparison_operators.Help.txt
  • About_continue.Help.txt
  • About_core_commands.Help.txt
  • About_display.XML.Help.txt
  • About_environment_variable.Help.txt
  • About_escape_character.Help.txt
  • About_execution_environment.Help.txt
  • About_filter.Help.txt
  • About_flow_control.Help.txt
  • About_for.Help.txt
  • About_foreach.Help.txt
  • About_function.Help.txt
  • About_globbing.Help.txt
  • About_history.Help.txt
  • About_if.Help.txt
  • About_line_editing.Help.txt
  • About_location.Help.txt
  • About_logical_operator.Help.txt
  • About_method.Help.txt
  • About_pssnapins.Help.txt
  • About_namespace.Help.txt
  • About_object.Help.txt
  • About_operator.Help.txt
  • About_parameter.Help.txt
  • About_parsing.Help.txt
  • About_path_syntax.Help.txt
  • About_pipeline.Help.txt
  • About_property.Help.txt
  • About_provider.Help.txt
  • About_quoting_rules.Help.txt
  • About_redirection.Help.txt
  • About_ref.Help.txt
  • About_regular_expression.Help.txt
  • About_reserved_words.Help.txt
  • About_scope.Help.txt
  • About_script_block.Help.txt
  • About_shell_variable.Help.txt
  • About_signing.Help.txt
  • About_special_characters.Help.txt
  • About_switch.Help.txt
  • About_system_state.Help.txt
  • About_types.Help.txt
  • About_commonparameters.Help.txt
  • About_where.Help.txt
  • About_while.Help.txt
  • About_wildcard.Help.txt
  • Aefault.Help.txt
  • icrosoft.PowerShell.Commands.Management.dll help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Utility.dll help.xml
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.dll help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Security.dll help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Management.resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Utility.resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.Security.resources.dll
  • System.Management.Automation.resources.dll
  • System.Management.Automation.dll help.xml
  • PowerShell.exe.MUI
  • Releasenotes.RTF
  • GettingStarted.RTF
  • Userguide.RTF
  • Quadfold.RTF
Ga voor meer informatie over Windows PowerShell naar de volgende Microsoft-websites:
http://www.Microsoft.com/WindowsServer2003/Technologies/Management/PowerShell/default.mspx
http://blogs.msdn.com/PowerShell/
Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie over het pakket voor Windows PowerShell 1.0 Release Candidate 2 (RC2) gelokaliseerde update:
923567Windows PowerShell 1.0 Release Candidate (RC2) gelokaliseerde updatepakket voor Windows Server 2003 Service Pack 1 en Windows XP Service Pack 2
Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie over het updatepakket voor Windows PowerShell 1.0 Release Candidate 2 (RC2) Engels:
925228Windows PowerShell 1.0 Release Candidate 2 (RC2) Engelse updatepakket voor Windows Server 2003 Service Pack 1 en Windows XP Service Pack 2
Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie:
824684Beschrijving van de standaardterminologie die wordt gebruikt om software-updates voor Microsoft te beschrijven

Eigenschappen

Artikel ID: 924386 - Laatste beoordeling: vrijdag 18 maart 2011 - Wijziging: 2.0
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1áop de volgende platformen
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
Trefwoorden:á
kbPubTypeKC kbfix kbbug kbqfe atdownload kbhowto kbmt KB924386 KbMtnl
Automatisch vertaald artikel
BELANGRIJK: Dit artikel is vertaald door de vertaalmachine software van Microsoft in plaats van door een professionele vertaler. Microsoft biedt u professioneel vertaalde artikelen en artikelen vertaald door de vertaalmachine, zodat u toegang heeft tot al onze knowledge base artikelen in uw eigen taal. Artikelen vertaald door de vertaalmachine zijn niet altijd perfect vertaald. Deze artikelen kunnen fouten bevatten in de vocabulaire, zinsopbouw en grammatica en kunnen lijken op hoe een anderstalige de taal spreekt en schrijft. Microsoft is niet verantwoordelijk voor onnauwkeurigheden, fouten en schade ontstaan door een incorrecte vertaling van de content of het gebruik ervan door onze klanten. Microsoft past continue de kwaliteit van de vertaalmachine software aan door deze te updaten.
De Engelstalige versie van dit artikel is de volgende:924386

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com