ID do artigo: 924852 - Última revisão: terça-feira, 13 de fevereiro de 2007 - Revisão: 1.7

Como as configurações "E opções regionais de idiomas" no Windows Server 2003 são aplicadas

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Recolher tudo

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve como as configurações regionais e de idioma no Microsoft Windows Server 2003 são aplicadas. Algumas das configurações variam de perfil de usuário para o perfil de usuário. Outras configurações são computador grande. Este artigo também descreve os efeitos de definir as configurações regionais e de idioma durante a instalação do Windows.

Mais Informações

As configurações regionais e de idioma estão localizadas no painel de controle em um computador com Windows Server 2003.

Configurações de opções regionais

A guia Opções regionais contém as seguintes configurações:
  • padrões e formatos
    Estas são configurações específicas de usuário e são armazenadas como parte do perfil de usuário.
  • local
    Esta é uma configuração específica do usuário e é armazenada como parte do perfil de usuário.

Configurações de idioma

Na guia idiomas contém as seguintes configurações:
  • padrão de idioma de entrada
    Esta é uma configuração específica do usuário e é armazenada como parte do perfil de usuário.
  • serviços instalados
    Essa é uma configuração de todo o computador.
Observação Para acessar essas configurações de idioma, clique em detalhes em Serviços de texto e idiomas de entrada .

Configurações avançadas

A guia Avançado contém as seguintes configurações:
  • idioma para programas não-Unicode
    Essa é uma configuração de todo o computador.
  • configurações de conta de usuário padrão
    Clique para selecionar a caixa de seleção Aplicar todas as configurações à conta de usuário atual e para o perfil de usuário padrão para aplicar as alterações para o perfil de usuário padrão.

Quando você configurar "E opções regionais de idiomas" durante a instalação do Windows

Você será solicitado a configurar regionais e de idioma opções durante a instalação do Windows. Configurações de todo o computador afetam todos os usuários que fizerem logon no sistema. Configurações específicas do usuário afetam somente o perfil de usuário padrão. Novos perfis de usuário herdam as configurações específicas do usuário que você especificou durante a instalação.

Você pode alterar as configurações específicas do usuário para o perfil de usuário padrão marcando a caixa de seleção Aplicar todas as configurações à conta de usuário atual e para o perfil de usuário padrão na guia Avançado .

Considerações sobre o Windows Server 2003 Terminal Server

importante Esta seção, método ou tarefa contém etapas que informam sobre como modificar o registro. No entanto, sérios problemas poderão ocorrer se você modificar o registro incorretamente. Por isso, certifique-se que você execute essas etapas cuidadosamente. Para proteção adicional, fazer backup do registro antes de modificá-lo. Em seguida, você pode restaurar o registro se ocorrer um problema. Para obter mais informações sobre como fazer backup e restaurar o registro, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
322756  (http://support.microsoft.com/kb/322756/ ) Como fazer backup e restaurar o registro no Windows


Na primeira vez que um usuário usa uma conexão de área de trabalho remota para fazer logon em um servidor que possui o Terminal Server habilitado, é criado um novo perfil. O novo perfil herda as configurações regionais e de idioma do perfil do usuário padrão. O perfil pode ser local para o servidor de terminal ou pode residir em um compartilhamento de rede. No entanto, a configuração de idioma de entrada padrão é obtida no computador cliente que iniciou a conexão de área de trabalho remota.

Para obter mais informações sobre como obter o perfil de usuário padrão da rede, visite o seguinte site:
http://technet2.microsoft.com/WindowsServer/en/library/b41402c2-c982-4bfb-891e-91b47f211e181033.mspx?mfr=true (http://technet2.microsoft.com/WindowsServer/en/library/b41402c2-c982-4bfb-891e-91b47f211e181033.mspx?mfr=true)
Para alterar o comportamento padrão para obter a configuração de idioma padrão para entrada de perfil de usuário padrão, você deve defini um valor de entrada do registro no servidor de terminal. Para fazer isso, execute as seguintes etapas:
  1. No servidor de terminal, clique em Iniciar , clique em Executar , digite regedit e, em seguida, clique em OK .
  2. Localize e, em seguida, clique na seguinte subchave do Registro:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard layout
  3. No menu Editar , clique em Adicionar valor e adicione as seguintes informações de registro:
    Nome do valor: IgnoreRemoteKeyboardLayout
    Tipo de dados: REG_DWORD
    Dados do valor: 1
Quando a entrada IgnoreRemoteKeyboardLayout é definida como 1, novos perfis de usuário herdam a configuração de idioma de entrada padrão do perfil do usuário padrão que usa a conta de usuário.

Observação Essa entrada do Registro pode não funcionar se você não estiver executando o Windows Server 2003 Service Pack 1. Para obter mais informações, clique nos números abaixo para ler os artigos na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
842136  (http://support.microsoft.com/kb/842136/ ) A entrada de registro IgnoreRemoteKeyboardLayout tem efeito no Windows Server 2003

824721  (http://support.microsoft.com/kb/824721/ ) Windows Server 2003 Service Pack 1 lista de atualizações

Perfis de usuário existentes

Se já existir um perfil de usuário, as configurações regionais e de idioma no perfil do usuário existentes são aplicadas a novos usuários.

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbhowto kbinfo KB924852 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 924852  (http://support.microsoft.com/kb/924852/en-us/ )