The HTML pages that correspond to error code 12221 and to error code 12222 appear in English in a non-English language version of ISA Server 2006

Article translations Article translations
Article ID: 925003 - View products that this article applies to.
Expand all | Collapse all

SYMPTOMS

You are running a non-English language version of Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server 2006. When you view the HTML pages that correspond to error code 12221 and to error code 12222, the information appears in English. You expect the error information to appear in the same language as the version of ISA Server 2006 that you use.

CAUSE

This problem occurs because the HTML error pages for error code 12221 and for error code 12222 are updated for the appropriate language version in ISA Server 2006.

These HTML pages have the following file names:
  • 12221r.htm
  • 12222r.htm
By default, these HTML pages are located in the following folder:
%ProgramFiles%\Microsoft ISA Server\ErrorHtmls

RESOLUTION

To resolve this problem, apply update 925403. For more information about update 925403, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:
925403 Update is available that supports publishing Microsoft Exchange Server 2007 behind Internet Security and Acceleration (ISA) Server 2006

STATUS

Microsoft has confirmed that this is a problem in the Microsoft products that are listed in the "Applies to" section.

MORE INFORMATION

Error code 12221 and error code 12222 are related to HTTPS traffic. These HTML error pages contain the following information:

Error code 12221
The page cannot be displayed

Explanation: The client certificate used to establish the SSL connection with the ISA Server computer is not from a trusted certificate authority (CA).
Error code 12222
The page cannot be displayed

Explanation: The client certificate used to establish the SSL connection with the ISA Server computer is not acceptable. The client certificate restrictions not met.
Note This error message contains a grammatical error. The last sentence in this error message should state "The client certificate restrictions have not been met."

Properties

Article ID: 925003 - Last Review: January 17, 2007 - Revision: 2.2
APPLIES TO
  • Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2006 Enterprise Edition
  • Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2006 Standard Edition
Keywords: 
kbtshoot kbprb KB925003

Give Feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com