Beschrijving van hotfix-pakket van Outlook 2003 post-Service Pack 2: 24 oktober 2006

Vertaalde artikelen Vertaalde artikelen
Artikel ID: 925119 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

Samenvatting

Dit artikel worden Microsoft Office Outlook 2003 beschreven die worden opgelost met het Outlook 2003 post-Service Pack 2-pakket van 24 oktober 2006.

Dit artikel worden de volgende artikelen over hotfix-pakket:
  • De problemen die het hotfix-pakket worden opgelost.
  • De vereisten voor het installeren van het hotfix-pakket.
  • Of u moet de computer opnieuw opstarten nadat u het hotfix-pakket.
  • Of het hotfix-pakket wordt vervangen door een ander hotfixpakket.
  • Of u eventuele wijzigingen in het register moet aanbrengen.
  • De bestanden die het hotfixpakket bevat.

INLEIDING

Problemen die het hotfix-pakket worden opgelost

Dit hotfixpakket worden de volgende problemen opgelost die niet eerder in de Microsoft Knowledge Base-artikel:
  • De zomertijd shift voor tijdzones in Mexico is niet correct weergegeven in Outlook 2003. Deze hotfix werkt Collaboration Data Objects (CDO) versie 1.21 in Outlook 2003 om dit probleem te verhelpen.
  • Het volgende scenario. U maakt een regel in de Afwezigheidsassistent specifieke berichten verplaatsen naar een map. Deze map wordt vervolgens verwijderd. Wanneer de regel wordt uitgevoerd, Outlook 2003 onverwacht afgesloten (vastlopen).

    In dit scenario wordt u niet een foutbericht weergegeven. De enige aanwijzing van een probleem met de regel is een rode vlag in deStatusSchakel het selectievakje in deAfwezigheidsassistentlijst van de regel.

Meer informatie

Informatie over hotfixes

Een ondersteunde hotfix is beschikbaar bij Microsoft. Deze hotfix is echter bedoeld om alleen het probleem dat in dit artikel wordt beschreven. Deze hotfix alleen uit op systemen waarop dit specifieke probleem zich voordoet. Deze hotfix moet wellicht extra worden getest. Als u geen ernstige problemen ondervindt, is het daarom raadzaam te wachten op de volgende update waarin deze hotfix is opgenomen.

Als u de hotfix downloaden, is er een sectie 'Hotfix downloaden beschikbaar' aan het begin van dit Knowledge Base-artikel. Als deze sectie niet wordt weergegeven, contact op met Microsoft Customer Service and Support om de hotfix te verkrijgen.

OpmerkingAls er nog andere problemen optreden of als er oplossingen vereist is, moet u mogelijk een afzonderlijk serviceverzoek indienen. De normale ondersteuningskosten gelden voor extra ondersteuningsvragen die niet in aanmerking voor deze specifieke hotfix komen. Bezoek de volgende Microsoft-website voor een volledige lijst met telefoonnummers van Microsoft Customer Service and Support of een afzonderlijk serviceverzoek maken:
http://support.Microsoft.com/contactus/?ws=support
OpmerkingHet formulier 'Hotfix gedownload' geeft de talen waarvoor de hotfix beschikbaar is. Als uw taal niet wordt weergegeven, is omdat een hotfix voor die taal beschikbaar.

Vereisten

De volgende lijst bevat de vereisten voor het hotfixpakket:
  • Deze hotfix is een hotfix van Office 2003 Service Pack 2. De hotfix wilt installeren, moet u Office 2003 Service Pack 2 is geïnstalleerd.
    Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie over Office 2003 Service Pack 2:
    870924Het meest recente servicepack voor Office 2003 ophalen

Opnieuw opstarten

U hebt de computer opnieuw opstarten nadat u deze hotfix.

Vervanging van hotfixes

Deze hotfix wordt niet door een latere hotfix vervangen.

Registergegevens

U hoeft geen registersleutels maken of wijzigen van registersleutels de hotfixes in dit pakket gebruiken.

Bestandsgegevens

Deze hotfix bevat mogelijk niet alle bestanden die u hebt nodig om een product volledig bijwerken naar de laatste build. Deze hotfix bevat alleen de bestanden die u hebt nodig om de problemen verhelpen die in dit artikel worden vermeld.

De Engelse versie van dit hotfix-pakket gebruikt een Microsoft Windows Installer-pakket installeren van het hotfix-pakket. De datums en tijden voor deze bestanden worden weergegeven in Coordinated Universal Time (UTC) in de volgende tabel. Wanneer u de bestandsinformatie weergeeft, wordt de datum naar lokale tijd geconverteerd. Het verschil tussen UTC en lokale tijd, gebruikt u deTijdzonetabblad in het onderdeel Datum en tijd in het Configuratiescherm.

Informatie over downloaden

Engelse versie van Outlook 2003
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Office2003-kb925119-enu.exe.11.0.8113.08,910,65624-Okt-200617: 23
Nederlandse versie van Outlook 2003
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
Office2003-kb925119-nld.exe11.0.8113.09,297,72803-Nov-200618: 13x 86
Franse versie van Outlook 2003
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
Office2003-kb925119-fra.exe11.0.8113.05,570,36803-Nov-200617: 44x 86
Duitse versie van Outlook 2003
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
Office2003-kb925119-deu.exe11.0.8113.07,732,03203-Nov-200617: 50x 86
Microsoft Windows Installer MSP-bestandsinformatie

Engelse versie van de .msp-bestanden
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Olkintl.mspNiet van toepassing3,555,32819-Okt-200617: 58
Engmui.mspNiet van toepassing5,378,04824-Okt-200617: 20
Nederlandse versie van de .msp-bestanden
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
Olkintl.mspNiet van toepassing2,629,12003-Nov-200618: 02Niet van toepassing
Nldmui.mspNiet van toepassing6,676,48003-Nov-200618: 03Niet van toepassing
Franse versie van de .msp-bestanden
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
Olkintl.mspNiet van toepassing2,634,24002 Nov 200622: 19Niet van toepassing
Framui.mspNiet van toepassing2,943,48802 Nov 200622: 20Niet van toepassing
Duitse versie van de .msp-bestanden
Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
Olkintl.mspNiet van toepassing2,714,11202 Nov 200622: 24Niet van toepassing
Germui.mspNiet van toepassing5,039,61602 Nov 200622: 25Niet van toepassing
Nadat het pakket is geïnstalleerd, heeft de Engelse versie van dit hotfixpakket de bestandskenmerken of een latere versie van de bestandskenmerken die in de volgende tabel worden vermeld:

Engelse versie Olkintl.msp

Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
CDO.dll6.5.7651.54737,28010-Okt-200601: 30
Contab32.dll11.0.8008.0116,42410 Januari 200600: 44
Dumpster.dll11.0.8036.032,01615-Jul-200601: 37
Emablt32.dll11.0.8020.0106,696Apr-04-200601: 22
Emsabp32.dll11.0.8109.0264,97623 Sep 200607: 12
Emsmdb32.dll11.0.8109.0706,32023 Sep 200607: 12
Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Jun-200602: 43
Msmapi32.dll11.0.8111.01,414,92805-Okt-200622: 45
Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620 April 200621: 42
Olkfstub.dll11.0.8025.0233,23204 Mei 200622: 48
Outex.dll11.0.8113.0654,60819-Okt-200601: 37
Outllibr.dll11.0.8003.03,057,86423 November 200513: 11
Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422 200523: 15
Scanpst.exe11.0.6802.042,69605-Okt-200504: 51

Engmui.msp

Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijd
Contab32.dll11.0.8008.0116,42410 Januari 200600: 44
Dumpster.dll11.0.8036.032,01615-Jul-200601: 37
Emablt32.dll11.0.8020.0106,696Apr-04-200601: 22
Emsabp32.dll11.0.8109.0264,97623 Sep 200607: 12
Emsmdb32.dll11.0.8109.0706,32023 Sep 200607: 12
Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Jun-200602: 43
Msain.dll11.0.8003.0589,50423 November 200513: 08
Msmapi32.dll11.0.8111.01,414,92805-Okt-200622: 45
Msointl.dll vereist11.0.8015.01,751,24023 Februari 200605: 18
Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620 April 200621: 42
Outex.dll11.0.8113.0654,60819-Okt-200601: 37
Outllibr.dll11.0.8003.03,057,86423 November 200513: 11
Ppintl.dll11.0.8003.0490,18423 November 200513: 08
Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422 200523: 15
Scanpst.exe11.0.6802.042,69605-Okt-200504: 51
Wwintl.dll11.0.8003.0771,78423 November 200513: 06
Xlintl32.dll11.0.8000.0707,78422 200523: 50

Nederlandse versie Olkintl.msp

Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
CDO.dll6.5.7651.54737,28011 Okt 200617: 30Niet van toepassing
Contab32.dll11.0.8008.0116,42410 Januari 200600: 44Niet van toepassing
Dumpster.dll11.0.8036.032,01615-Jul-200601: 37Niet van toepassing
Emablt32.dll11.0.8020.0106,696Apr-04-200601: 22Niet van toepassing
Emsabp32.dll11.0.8109.0264,97623 Sep 200607: 12Niet van toepassing
Emsmdb32.dll11.0.8109.0706,32023 Sep 200607: 12Niet van toepassing
Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Jun-200602: 43Niet van toepassing
Msmapi32.dll11.0.8111.01,414,92805-Okt-200622: 45Niet van toepassing
Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620 April 200621: 42Niet van toepassing
Outex.dll11.0.8113.0654,60819-Okt-200601: 37Niet van toepassing
Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422 200523: 15Niet van toepassing
Scanpst.exe11.0.6802.060,64804-Okt-200517: 34Niet van toepassing

Nldmui.msp

Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
Contab32.dll11.0.8008.0116,42410 Januari 200600: 44Niet van toepassing
Dumpster.dll11.0.8036.032,01615-Jul-200601: 37Niet van toepassing
Emablt32.dll11.0.8020.0106,696Apr-04-200601: 22Niet van toepassing
Emsabp32.dll11.0.8109.0264,97623 Sep 200607: 12Niet van toepassing
Emsmdb32.dll11.0.8109.0706,32023 Sep 200607: 12Niet van toepassing
Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Jun-200602: 43Niet van toepassing
Juridsch.dicNiet van toepassing93,72730 Sep 200519: 17Niet van toepassing
Maatsch.dicNiet van toepassing162,28830 Sep 200519: 37Niet van toepassing
Medisch.dicNiet van toepassing238,13930 Sep 200519: 17Niet van toepassing
Msgren32.dll7.0.1.3529,98421-Aug-200617: 12Niet van toepassing
Msgr_en.lexNiet van toepassing4,890,87526 Sep 200521: 28Niet van toepassing
Msmapi32.dll11.0.8111.01,414,92805-Okt-200622: 45Niet van toepassing
Mso.ACLNiet van toepassing9,62418-Okt-200500: 22Niet van toepassing
Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620 April 200621: 42Niet van toepassing
Mssp3en.lexNiet van toepassing925,48208 Maart 200618: 35Niet van toepassing
Msspell3.dll3.0.7.9194,11208 Maart 200618: 35Niet van toepassing
Msth3am.lexNiet van toepassing753,04614-Sep-200519: 40Niet van toepassing
Outex.dll11.0.8113.0654,60819-Okt-200601: 37Niet van toepassing
Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422 200523: 15Niet van toepassing
Scanpst.exe11.0.6802.060,64804-Okt-200517: 34Niet van toepassing
Techwet.dicNiet van toepassing168,27030 Sep 200519: 17Niet van toepassing
Xlintl32.dll11.0.6802.0805,60804-Okt-200514: 00Niet van toepassing
Zakelijk.dicNiet van toepassing259,08030 Sep 200519: 17Niet van toepassing

Franse versie Olkintl.msp

Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
CDO.dll6.5.7651.54737,28011 Okt 200617: 29Niet van toepassing
Contab32.dll11.0.8008.0116,42410 Januari 200600: 44Niet van toepassing
Dumpster.dll11.0.8036.032,01615-Jul-200601: 37Niet van toepassing
Emablt32.dll11.0.8020.0106,696Apr-04-200601: 22Niet van toepassing
Emsabp32.dll11.0.8109.0264,97623 Sep 200607: 12Niet van toepassing
Emsmdb32.dll11.0.8109.0706,32023 Sep 200607: 12Niet van toepassing
Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Jun-200602: 43Niet van toepassing
Msmapi32.dll11.0.8111.01,414,92805-Okt-200622: 45Niet van toepassing
Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620 April 200621: 42Niet van toepassing
Outex.dll11.0.8113.0654,60819-Okt-200601: 37Niet van toepassing
Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422 200523: 15Niet van toepassing
Scanpst.exe11.0.6802.060,64804-Okt-200517: 34Niet van toepassing

Framui.msp

Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
Contab32.dll11.0.8008.0116,42410 Januari 200600: 44Niet van toepassing
Dumpster.dll11.0.8036.032,01615-Jul-200601: 37Niet van toepassing
Emablt32.dll11.0.8020.0106,696Apr-04-200601: 22Niet van toepassing
Emsabp32.dll11.0.8109.0264,97623 Sep 200607: 12Niet van toepassing
Emsmdb32.dll11.0.8109.0706,32023 Sep 200607: 12Niet van toepassing
Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Jun-200602: 43Niet van toepassing
Msmapi32.dll11.0.8111.01,414,92805-Okt-200622: 45Niet van toepassing
Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620 April 200621: 42Niet van toepassing
Outex.dll11.0.8113.0654,60819-Okt-200601: 37Niet van toepassing
Ppintl.dll11.0.8003.0531,17624 November 200511: 10Niet van toepassing
Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422 200523: 15Niet van toepassing
Scanpst.exe11.0.6802.060,64804-Okt-200517: 34Niet van toepassing
Xlintl32.dll11.0.6802.0844,00804-Okt-200513: 27Niet van toepassing

Duitse versie Olkintl.msp

Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
CDO.dll6.5.7651.54737,28011 Okt 200617: 28Niet van toepassing
Contab32.dll11.0.8008.0116,42410 Januari 200600: 44Niet van toepassing
Dumpster.dll11.0.8036.032,01615-Jul-200601: 37Niet van toepassing
Emablt32.dll11.0.8020.0106,696Apr-04-200601: 22Niet van toepassing
Emsabp32.dll11.0.8109.0264,97623 Sep 200607: 12Niet van toepassing
Emsmdb32.dll11.0.8109.0706,32023 Sep 200607: 12Niet van toepassing
Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Jun-200602: 43Niet van toepassing
Msmapi32.dll11.0.8111.01,414,92805-Okt-200622: 45Niet van toepassing
Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620 April 200621: 42Niet van toepassing
Olkfstub.dll11.0.8025.0234,76804 Mei 200622: 48Niet van toepassing
Outex.dll11.0.8113.0654,60819-Okt-200601: 37Niet van toepassing
Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422 200523: 15Niet van toepassing
Scanpst.exe11.0.6802.061,16004-Okt-200517: 34Niet van toepassing

Germui.msp

Deze tabel samenvouwenDeze tabel uitklappen
BestandsnaamBestandsversieBestandsgrootteDatumTijdPlatform
Contab32.dll11.0.8008.0116,42410 Januari 200600: 44Niet van toepassing
Dumpster.dll11.0.8036.032,01615-Jul-200601: 37Niet van toepassing
Emablt32.dll11.0.8020.0106,696Apr-04-200601: 22Niet van toepassing
Emsabp32.dll11.0.8109.0264,97623 Sep 200607: 12Niet van toepassing
Emsmdb32.dll11.0.8109.0706,32023 Sep 200607: 12Niet van toepassing
Emsui32.dll11.0.8032.0132,36822-Jun-200602: 43Niet van toepassing
Msmapi32.dll11.0.8111.01,414,92805-Okt-200622: 45Niet van toepassing
Mspst32.dll11.0.8023.0725,77620 April 200621: 42Niet van toepassing
Mssp3en.lexNiet van toepassing2,528,72120 Jul 200617: 49Niet van toepassing
Mssp3gep.lexNiet van toepassing2,614,05920 Jul 200618: 49Niet van toepassing
Msspell3.dll2.54.0.0353,81620 Jul 200620: 05Niet van toepassing
Outex.dll11.0.8113.0654,60819-Okt-200601: 37Niet van toepassing
Pstprx32.dll11.0.8000.0280,26422 200523: 15Niet van toepassing
Scanpst.exe11.0.6802.061,16004-Okt-200517: 34Niet van toepassing
Xlintl32.dll11.0.6802.0826,60004-Okt-200513: 01Niet van toepassing


Aanvullende opmerkingen

  • Zie voor meer informatie over het installeren van deze hotfix het bestand Readme.txt in het pakket opgenomen.
Klik op het volgende artikelnummer in de Microsoft Knowledge Base voor meer informatie over de standaardterminologie die Microsoft voor software gecorrigeerd gebruikt nadat deze is uitgebracht:
824684Beschrijving van de standaardterminologie die wordt gebruikt om software-updates voor Microsoft te beschrijven

Eigenschappen

Artikel ID: 925119 - Laatste beoordeling: vrijdag 18 maart 2011 - Wijziging: 2.0
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Microsoft Office Outlook 2003
Trefwoorden: 
kbautohotfix kbexpertisebeginner kboffice2003presp3fix kbhotfixrollup kbfix kbpubtypekc kbqfe kbhotfixserver kbmt KB925119 KbMtnl
Automatisch vertaald artikel
BELANGRIJK: Dit artikel is vertaald door de vertaalmachine software van Microsoft in plaats van door een professionele vertaler. Microsoft biedt u professioneel vertaalde artikelen en artikelen vertaald door de vertaalmachine, zodat u toegang heeft tot al onze knowledge base artikelen in uw eigen taal. Artikelen vertaald door de vertaalmachine zijn niet altijd perfect vertaald. Deze artikelen kunnen fouten bevatten in de vocabulaire, zinsopbouw en grammatica en kunnen lijken op hoe een anderstalige de taal spreekt en schrijft. Microsoft is niet verantwoordelijk voor onnauwkeurigheden, fouten en schade ontstaan door een incorrecte vertaling van de content of het gebruik ervan door onze klanten. Microsoft past continue de kwaliteit van de vertaalmachine software aan door deze te updaten.
De Engelstalige versie van dit artikel is de volgende:925119

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com