로그인

Select the product you need help with

Office 2003 업데이트에 대한 설명: 2007년 2월 13일

기술 자료: 925251 - 이 문서가 적용되는 제품 보기.

기계 번역 고지 사항 보기

기계 번역된 문서와 영문 원본 문서 나란히 보기

모두 확대 | 모두 축소

요약

Microsoft는 Microsoft Office 2003 업데이트를 출시했습니다. 이 문서에서는 업데이트를 구하는 방법과 업데이트의 설치 여부를 확인하는 방법에 대한 정보가 들어 있습니다.

위로 가기 | 피드백 보내기

소개

Microsoft는 Microsoft Office 2003 업데이트를 출시했습니다. 이 업데이트는 변경을 슬로베니아어 국가의 통화에서 유로화로 해결합니다.

위로 가기 | 피드백 보내기

추가 정보

서비스 팩 정보

이 문제는 Office 2003 서비스 팩 3에서 처음 해결되었습니다.이 문제를 해결하려면 Office 2003용 최신 서비스 팩을 구하십시오. 추가 정보는 다음 문서 번호를 클릭하여 Microsoft 기술 자료에서 확인하십시오:

870924

(http://support.microsoft.com/kb/870924/ )

Office 2003용 최신 서비스 팩을 구하는 방법

설치 정보

해당 업데이트를 구하고 설치하는 방법

Microsoft 다운로드 센터에서 업데이트를 925251 있습니다. 이 업데이트를 다운로드하고 설치 지침과 배포 전략을 구하려면 다음 Microsoft 웹 사이트를 방문하십시오.

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=AC462BC3-2057-4043-9F21-8BD3E195CE94

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=AC462BC3-2057-4043-9F21-8BD3E195CE94)

업데이트 설치 여부를 확인하는 방법

925251 업데이트에는 다음 표에 나와 있는 버전의 파일이 포함되어 있습니다.

표 축소표 확대

파일 이름	파일 버전	파일 크기	날짜	시간
Eurotool.xla	적용할 수 없습니다.	639,488	2006-Oct-27	15: 10
Msoeuro.dll	11.0.8118.0	25,872	2006-24-11월	02: 53

다음 표에 나와 있는 파일의 이후 버전이 있으면 이 업데이트를 설치할 필요가 없습니다.

컴퓨터에 설치된 파일 버전을 확인하려면 다음과 같이 하십시오.

참고 여러 버전의 Microsoft Windows 때문에 다음 단계를 수행하여 컴퓨터에 다를 수 있습니다. 이러한 경우에는 이 단계를 완료하려면 해당 제품 설명서를 참조하십시오.

시작 을 누른 다음 검색 을 누릅니다.
검색 결과 창의 검색 도우미 창에서 모든 파일 및 폴더를 클릭하십시오.
전체 또는 일부 파일 이름 상자에 Outlfltr.dat 를 입력한 다음 검색 을 누릅니다.
파일 목록에서 파일을 마우스 오른쪽 단추로 클릭한 다음 속성 을 클릭하십시오.
버전 탭에서 컴퓨터에 설치된 Outlfltr.dat 파일의 버전을 확인하십시오.

관리자 위한 .msp 파일에 대한 정보

업데이트 925251 전체 파일 Microsoft Windows Installer (.msp) 파일로 구성됩니다. .msp 파일은 자동 압축 풀기 실행 파일에 패키지되어 제공됩니다. 다음 .msp 파일이 이 업데이트에서가 배포됩니다.

Eurotool.msp

관리자는 특정 구성 요소를 다시 설치하는 방법에 대한 내용

사용자가 관리자 설치 지점을 업데이트한 다음 다시 캐시하고 클라이언트 컴퓨터에서 Office 2003을 다시 경우 포함된 명령줄을 실행할 수 있는 REINSTALL = [list of features] 속성. 이 속성은 관리 이미지에서 Office 2003의 특정 구성 요소를 다시 설치할지 여부를 지정합니다. 업데이트 925251 [list of features] 의 값은 다음과 같습니다.

ExcelAddInEuroToolFiles, ProductNonBootFiles

매개 변수를 대체할 수 또는 REINSTALL = ALL 클라이언트 컴퓨터에서 모든 Office 구성 요소를 다시 설치하십시오.

관리 이미지를 업데이트하는 방법과 클라이언트 컴퓨터를 업데이트하는 방법을 설명하는 자세한 절차를 보려면 Office 2003 제품 업데이트 배포 "항목의"패치가 적용된 관리 이미지에서 클라이언트 업데이트"절을 참조하십시오. 이 항목을 보려면 다음 Microsoft 웹 사이트를 방문하십시오.

http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011402381033.aspx

(http://office.microsoft.com/en-us/ork2003/HA011402381033.aspx)

Microsoft Office 데스크톱 응용 프로그램 센터 Office IT 전문가 위한 최신 관리자 업데이트와 전략적 배포 리소스에 모든 버전의 Office 포함되어 있습니다. Microsoft Office 데스크톱 응용 프로그램 센터에 대한 자세한 내용은 다음 Microsoft 웹 사이트를 방문하십시오.

http://technet.microsoft.com/office/bb267346.aspx

(http://technet.microsoft.com/office/bb267346.aspx)

위로 가기 | 피드백 보내기

속성

기술 자료: 925251 - 마지막 검토: 2007년 9월 28일 금요일 - 수정: 2.1

본 문서의 정보는 다음의 제품에 적용됩니다.

Microsoft Office Basic Edition 2003
Microsoft Office Professional Edition 2003
Microsoft Office Small Business Edition 2003
Microsoft Office Standard Edition 2003
Microsoft Office Excel 2003

kbmt kboffice2003sp3fix kbpubtypekc kbexpertisebeginner kbqfe kbfix kbupdate kbdownload atdownload KB925251 KbMtko

기계 번역된 문서

중요: 본 문서는 전문 번역가가 번역한 것이 아니라 Microsoft 기계 번역 소프트웨어로 번역한 것입니다. Microsoft는 번역가가 번역한 문서 및 기계 번역된 문서를 모두 제공하므로 Microsoft 기술 자료에 있는 모든 문서를 한글로 접할 수 있습니다. 그러나 기계 번역 문서가 항상 완벽한 것은 아닙니다. 따라서 기계 번역 문서에는 마치 외국인이 한국어로 말할 때 실수를 하는 것처럼 어휘, 구문 또는 문법에 오류가 있을 수 있습니다. Microsoft는 내용상의 오역 또는 Microsoft 고객이 이러한 오역을 사용함으로써 발생하는 부 정확성, 오류 또는 손해에 대해 책임을 지지 않습니다. Microsoft는 이러한 문제를 해결하기 위해 기계 번역 소프트웨어를 자주 업데이트하고 있습니다.

이 문서의 영문 버전 보기.

위로 가기 | 피드백 보내기