Сведения о выпуске языкового пакета для системы Windows Vista Ultimate

Переводы статьи Переводы статьи
Код статьи: 925471 - Vizualiza?i produsele pentru care se aplic? acest articol.
Развернуть все | Свернуть все

В этой статье

ВВЕДЕНИЕ

Данная статья содержит сведения о выпуске языкового пакета для системы Windows Vista Ultimate.

Языковые пакеты Windows Vista доступны для компьютеров с Windows Vista Ultimate. Языковые пакеты Windows Vista можно установить только из раздела "Дополнительные возможности Windows Ultimate Edition" на веб-узле Центра обновления Windows. Языковые пакеты недоступны на веб-узле Microsoft Windows Server Update Services (WSUS) или в Центре загрузки Майкрософт.

Чтобы загрузить языковые пакеты Windows Vista, посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:
http://update.microsoft.com/windowsupdate/v6/default.aspx?ln=ru

Дополнительная информация

Языковые пакеты Windows Vista позволяют использовать многоязыковой интерфейс пользователя Windows Vista Ultimate. Языковый пакет Windows Vista является набором файлов ресурсов для конкретного языка, которые можно добавить в версию Windows Vista Ultimate на любом языке.

При установке языковых пакетов Windows Vista многоязыковой интерфейс пользователя позволяет изменять язык интерфейса операционной системы на любой из установленных языков. Это дает пользователям возможность выбирать нужный язык.

Многоязыковой интерфейс пользователя также позволяет выбрать несколько языков, чтобы несколько человек могли использовать один и тот же компьютер. Например, одному пользователю компьютера с Windows Vista может требоваться просматривать меню Windows Vista и другие текстовые данные на японском языке, а другому пользователю – на французском языке.

Известные проблемы при установке

Проблема 1. Отображается ошибка с кодом 1 или 2

Иногда происходит сбой установки языкового пакета с кодом ошибки 1 или 2. Это может быть вызвано одной из описанных ниже причин.
  • Служба обновления Windows установила другое обновление, требующее перезапуска.
  • Предыдущий процесс обновления Windows завершился сбоем, и система находится в поврежденном состоянии.
При возникновении данной проблемы используйте указанные ниже способы.
Способ 1. Установите обновленную версию пакета lpksetup.exe
Примечание. Этот способ относится только к ошибке с кодом 2. В случае ошибки с кодом 1 пропустите его и используйте способ 2.

Дополнительные сведения об установке обновленного пакета lpksetup.exe см. в следующей статье базы знаний Майкрософт:
942903 Не удается установить пакет языковой поддержки Windows Vista с веб-узла Центра обновления Windows
Способ 2. Перегрузите компьютер и установите только один языковый пакет
Перезагрузите компьютер и повторно установите языковый пакет, не выбирая других обновлений.

Рекомендуется устанавливать только один языковый пакет за один раз из-за размера загружаемого файла и времени установки.

Проблема 2. Установка языкового пакета занимает больше времени, чем ожидается

Поскольку языковые пакеты содержат ресурсы, относящиеся к конкретному языку, для всех компонентов Windows Vista, языковые пакеты имеют большой размер, а их установка может занимать некоторое время. Средний размер файла составляет около 200 МБ. Для установки может требоваться до 1100 МБ свободного места на диске. Процесс установки занимает приблизительно 30 минут. Однако это время зависит от производительности компьютера.

Удаление языкового пакета

  1. Нажмите кнопку Пуск
    Свернуть это изображениеРазвернуть это изображение
    Кнопка "Пуск"
    и выберите пункт Панель управления.
  2. В панели управления щелкните значок Часы, язык и регион, выберите пункт Язык и региональные стандарты, а затем выберите пункт Изменить язык интерфейса.
  3. На вкладке Клавиатура и языки нажмите кнопку Установить или удалить язык в разделе Язык интерфейса.
    Свернуть это изображениеРазвернуть это изображение
    Разрешение контроля учетных записей
    При получении запроса на ввод пароля администратора или подтверждения введите пароль или нажмите кнопку Продолжить.
  4. В разделе Выберите для установки или удаления языков нажмите кнопку Удалить языковые пакеты.
  5. В разделе Выберите языки, которые следует удалить выберите языковый пакет, который необходимо удалить, и нажмите кнопку Далее.
  6. Выберите языковый пакет и нажмите кнопку Удалить.

Свойства

Код статьи: 925471 - Последний отзыв: 3 июня 2008 г. - Revision: 2.0
Информация в данной статье относится к следующим продуктам.
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate
Ключевые слова: 
kbresolve kbhowto kbexpertisebeginner kbinfo KB925471

Отправить отзыв

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com