ID do artigo: 925731 - Última revisão: terça-feira, 8 de setembro de 2009 - Revisão: 6.1

Acelerador de BizTalk para SWIFT 2009 mensagem Pack está disponível

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Aviso
As informações neste artigo também se aplicam ao Microsoft BizTalk 2009 Accelerator para SWIFT. Para obter mais informações, consulte a seção Products list.

Nesta página

Expandir tudo | Recolher tudo

Conteúdo

INTRODUÇÃO

Este artigo descreve a disponibilidade do Microsoft BizTalk Accelerator para SWIFT 2009 mensagem Pack.

Para fornecer padrão da indústria conformidade com o Society Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT) 2009 padrões versão guia especificação, a Microsoft lançou o acelerador de BizTalk para pacote de mensagem de 2009 SWIFT (A4SWIFT). Esta nova versão fornece a compatibilidade é necessária para usar o padrão SWIFT está programado para ser impostas em outubro de 2009.

Observação A Microsoft pretende lançar um novo pacote de mensagem para acelerador de BizTalk para SWIFT cada ano para coincidir com as atualizações anuais para SWIFT padrões Release guia.

Mais Informações

Visão geral

Acelerador de BizTalk para SWIFT 2009 mensagem Pack inclui os seguintes recursos:
  • A remontagem de todos os tipos de mensagem SWIFT FIN FF de todas as regras de negócios
  • Atualizações para esquemas e regras comerciais para tornar os esquemas e as regras de negócios totalmente compatíveis com os requisitos de certificação de 2009 SWIFT
  • Todos os hotfixes que são relacionados para esquemas e as regras de negócios, mas que não são substituídos por requisitos de certificação de 2009 SWIFT
Acelerador de BizTalk para SWIFT mensagem Pack 2009 tem não componentes diferentes de esquemas, regras comerciais e formulários do Microsoft Office InfoPath.

importante Acelerador de BizTalk para SWIFT mensagem Pack 2009 requer que você instalar o Microsoft BizTalk Accelerator para SWIFT 2.3 Service Pack 1 (SP1) ou Microsoft BizTalk Accelerator para SWIFT 2.1 Service Pack 1 (SP1), conforme apropriado para a versão do acelerador de BizTalk para SWIFT que tenha implantado. Para obter mais informações sobre como obter esses service packs, consulte a seção "Informações sobre download".

Acelerador de BizTalk para SWIFT 2009 mensagem Pack está disponível em dois downloads. O download que você selecione depende da versão do BizTalk Server que você instalou.
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Versão do BizTalk ServerAcelerador para versão SWIFT e serviço pack Acelerador para versão de SWIFT 2009 mensagem Pack instalar
BizTalk Server 2009Acelerador de 2009 do BizTalk para SWIFTMP 2009 V35.exe
BizTalk Server 2006 R2Acelerador de BizTalk para SWIFT 3.0 e do acelerador de BizTalk para SWIFT 3.0 SP1MP 2009 V11.exe
BizTalk Server 2006Acelerador de BizTalk para SWIFT 2.3 SP1MP 2009 V11.exe
BizTalk Server 2004Acelerador de BizTalk para SWIFT 2.1 SP1MP 2009 V11.exe
Para usar o acelerador de BizTalk para SWIFT 2009 mensagem Pack, talvez você precise instalar uma ou mais dos seguintes hotfixes. Esses hotfixes permitem que o acelerador de BizTalk para SWIFT executar validação de código do país e validação de código de moeda consultando as tabelas de banco de dados. Esse hotfix também fornece suporte para os novos tipos mensagem SWIFT dupla MT202COV e MT205COV. Consulte as tabelas a seguir para determinar qual hotfix você deve fazer o download.

Se você tiver mensagem Pack 2008 instalado, selecione o hotfix apropriado da tabela a seguir, dependendo da sua versão do Microsoft BizTalk Server e do acelerador de BizTalk para SWIFT:
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Versão do BizTalk ServerAcelerador para versão SWIFT e serviço pack Acelerador para SWIFT hotfix instalar
BizTalk Server 2009Acelerador de 2009 do BizTalk para SWIFT971999
BizTalk Server 2006 R2Acelerador de BizTalk para SWIFT 3.0 SP1972031
BizTalk Server 2006 R2Acelerador de BizTalk para SWIFT 3.0971998
BizTalk Server 2006Acelerador de BizTalk para SWIFT 2.3 SP1971996
BizTalk Server 2004Acelerador de BizTalk para SWIFT 2.1 SP1971997


Se você não tiver mensagem Pack 2008 instalado, selecione o hotfix apropriado da tabela seguinte, dependendo da sua versão do Microsoft BizTalk Server e do acelerador de BizTalk para SWIFT:
Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Versão do BizTalk ServerAcelerador para versão SWIFT e serviço pack Acelerador para SWIFT hotfix instalar
BizTalk Server 2009Acelerador de 2009 do BizTalk para SWIFT971999
BizTalk Server 2006 R2Acelerador de BizTalk para SWIFT 3.0 SP1960914 e 972031
BizTalk Server 2006 R2Acelerador de BizTalk para SWIFT 3.0954731 e 971998
BizTalk Server 2006Acelerador de BizTalk para SWIFT 2.3 SP1954730 e 971996
BizTalk Server 2004Acelerador de BizTalk para SWIFT 2.1 SP1954729 e 971997
Antes de instalar o acelerador de BizTalk para SWIFT mensagem Pack 2009, recomendamos que você baixar e examinar o guia de migração de acelerador de BizTalk para SWIFT 2.3. Esse guia contém informações importantes sobre como instalar e configurar o pacote de mensagem para ajudar a reduzir o tempo de inatividade no ambiente do Microsoft BizTalk Server. Para obter mais informações sobre como obter esse guia, consulte a seção "Informações sobre download".

Fazer o download de informações

Acelerador de BizTalk para SWIFT 2009 mensagem Pack

Acelerador de 2009 do BizTalk para SWIFT 2009 mensagem Pack
O seguinte arquivo está disponível para download no Centro de download da Microsoft:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the BizTalk 2009 Accelerator for SWIFT 2009 Message Pack package now. (http://download.microsoft.com/download/f/6/f/f6f63f8a-5505-4d28-91be-5df6eccce364/mp_2009_v35.exe)
Data de lançamento: 3 de setembro de 2009

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo é armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Pacote do acelerador de BizTalk para SWIFT 2.1 Service Pack 1 (SP1), 2.3 SP1, 3.0 e 3.0 SP1 2009 mensagem
O seguinte arquivo está disponível para download no Centro de download da Microsoft:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the BizTalk Accelerator for SWIFT 2.3 and 3.0 2009 Message Pack package now. (http://download.microsoft.com/download/f/6/f/f6f63f8a-5505-4d28-91be-5df6eccce364/mp_2009_v11.exe)
Data de lançamento: 3 de setembro de 2009

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo é armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Necessário Hotfixes para Accelerator para SWIFT trabalhar com pacote de mensagem de 2009

Para baixar os hotfixes que permitem que o acelerador de BizTalk para SWIFT use acelerador de BizTalk para SWIFT 2009 mensagem Pack, clique no número abaixo para baixar o hotfix diretamente do Centro de download da Microsoft ou para solicitar o hotfix.

Para BizTalk 2009 Accelerator para SWIFT


Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Número do KB link do Centro de download título do artigo da Base de dados
971999  (http://support.microsoft.com/kb/971999/ ) Download this hotfix (http://download.microsoft.com/download/f/6/f/f6f63f8a-5505-4d28-91be-5df6eccce364/covermt%20support%20for%20a4swift%202009.exe) CORRECÇÃO: O Microsoft BizTalk 2009 Accelerator para SWIFT aceita agora tipos de mensagem MT202COV e MT205COV para atender o guia de versão SWIFT 2009 padrões


Para o acelerador de BizTalk para SWIFT 3.0 SP1


Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Número do KB link do Centro de download título do artigo da Base de dados
960914  (http://support.microsoft.com/kb/960914/ ) Não aplicávelUm pacote cumulativo de hotfix está disponível para o acelerador de BizTalk para SWIFT 3.0 Service Pack 1
972031   (http://support.microsoft.com/kb/972031/ ) Download this hotfix (http://download.microsoft.com/download/f/6/f/f6f63f8a-5505-4d28-91be-5df6eccce364/covermt%20support%20for%20a4swift%203.0sp1.exe) CORRECÇÃO: BizTalk Accelerator suporte SWIFT 3.0 Service Pack 1 para os tipos de mensagem MT202COV e MT205COV do padrão de 2009 SWIFT


Para o acelerador de BizTalk para SWIFT 3.0


Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Número do KB link do Centro de download título do artigo da Base de dados
954731  (http://support.microsoft.com/kb/954731/ ) Download this hotfix (http://download.microsoft.com/download/a/6/a/a6a9dfa0-e002-4a6a-9f6d-01b5c7b8e25a/dasm%20enhancements%20for%20a4swift%203.0.exe) CORRECÇÃO: A atualização necessária está disponível para ativar um recurso no Acelerador de BizTalk para SWIFT 3.0 que permite a validação do código de país e validação de código de moeda consultando as tabelas de banco de dados
971998  (http://support.microsoft.com/kb/971998/ ) Download this hotfix (http://download.microsoft.com/download/f/6/f/f6f63f8a-5505-4d28-91be-5df6eccce364/covermt%20support%20for%20a4swift%203.0.exe) CORRECÇÃO: BizTalk Accelerator SWIFT 3.0 suporte para os tipos de mensagem MT202COV e MT205COV do padrão de 2009 SWIFT


Para o acelerador de BizTalk para SWIFT 2.3 SP1


Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Número do KB link do Centro de download título do artigo da Base de dados
954730  (http://support.microsoft.com/kb/954730/ ) Download this hotfix (http://download.microsoft.com/download/a/6/a/a6a9dfa0-e002-4a6a-9f6d-01b5c7b8e25a/dasm%20enhancements%20for%20a4swift%202.3.exe) CORRECÇÃO: Um novo recurso no Acelerador de BizTalk para SWIFT 2.3 permite que validação de código do país e moeda consultando as tabelas de banco de dados
971996  (http://support.microsoft.com/kb/971996/ ) Download this hotfix (http://download.microsoft.com/download/f/6/f/f6f63f8a-5505-4d28-91be-5df6eccce364/covermt%20support%20for%20a4swift%202.3.exe) CORRECÇÃO: BizTalk Accelerator SWIFT 2.3 suporte para os tipos de mensagem MT202COV e MT205COV do padrão de 2009 SWIFT


Para o acelerador de BizTalk para SWIFT 2.1 SP1


Recolher esta tabelaExpandir esta tabela
Número do KB link do Centro de download título do artigo da Base de dados
954729  (http://support.microsoft.com/kb/954729/ ) Download this hotfix (http://download.microsoft.com/download/a/6/a/a6a9dfa0-e002-4a6a-9f6d-01b5c7b8e25a/dasm%20enhancements%20for%20a4swift%202.1.exe) Uma atualização necessária está disponível para ativar um recurso no Acelerador de BizTalk para SWIFT 2.1 que permite a validação do código de país e validação do código de moeda consultando as tabelas de banco de dados
971997  (http://support.microsoft.com/kb/971997/ ) Download this hotfix (http://download.microsoft.com/download/f/6/f/f6f63f8a-5505-4d28-91be-5df6eccce364/covermt%20support%20for%20a4swift%202.1.exe) CORRECÇÃO: BizTalk Accelerator SWIFT 2.1 suporte para os tipos de mensagem MT202COV e MT205COV do padrão de 2009 SWIFT

Guias de instalação e migração



Guia de instalação para o acelerador de BizTalk para SWIFT 2009 mensagem Pack
O seguinte arquivo está disponível para download no Centro de download da Microsoft:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Installation Guide for BizTalk Accelerator for SWIFT 2009 Message Pack package now. (http://download.microsoft.com/download/f/6/f/f6f63f8a-5505-4d28-91be-5df6eccce364/installing%20microsoft%20biztalk%20accelerator%20for%20swift%202009%20message%20pack.doc)
Data de lançamento: 3 de setembro de 2009

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo é armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Guia de migração para o acelerador de BizTalk para SWIFT 2.3 Service Pack 1
O seguinte arquivo está disponível para download no Centro de download da Microsoft:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Migration Guide for BizTalk Accelerator for SWIFT 2.3 Service Pack 1 package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=0A875DE4-4430-47AE-B441-F3AFECBFD184&displaylang=en)
Data de lançamento: 25 de setembro de 2006

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo é armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Guia de migração para o acelerador de BizTalk para SWIFT 2.1 Service Pack 1
O seguinte arquivo está disponível para download no Centro de download da Microsoft:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Migration Guide for BizTalk Accelerator for SWIFT 2.1 Service Pack 1 package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=64371661-1B89-43E9-BB59-DF27845B47A9&displaylang=en)
Data de lançamento: 22 de setembro de 2006

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo é armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Os service packs

Acelerador de BizTalk para SWIFT 3.0 Service Pack 1
O seguinte arquivo está disponível para download no Centro de download da Microsoft:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the Download the BizTalk Accelerator for SWIFT 3.0 Service Pack 1 package now package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=3F67A576-21AA-4BED-B405-5825F297EC16&displaylang=en)
Data de lançamento: 23 de maio de 2008

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo é armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Acelerador de BizTalk para SWIFT 2.3 Service Pack 1
O seguinte arquivo está disponível para download no Centro de download da Microsoft:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the BizTalk Accelerator for SWIFT 2.3 Service Pack 1 package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=D89AD663-3DF3-4D48-B838-FC772DB556BF&displaylang=en)
Data de lançamento: 25 de setembro de 2006

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo é armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Acelerador de BizTalk para SWIFT 2.1 Service Pack 1
O seguinte arquivo está disponível para download no Centro de download da Microsoft:
Recolher esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the BizTalk Accelerator for SWIFT 2.1 Service Pack 1 package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=E4DCA895-E216-46B6-AE05-1902B8FF14ED&displaylang=en)
Data de lançamento: 25 de setembro de 2006

Para obter mais informações sobre como baixar os arquivos de suporte da Microsoft, clique no número abaixo para ler o artigo na Base de dados de Conhecimento da Microsoft:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter arquivos de suporte da Microsoft de serviços on-line
Microsoft examinou esse arquivo em busca de vírus. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo é armazenado em servidores com segurança avançada que ajudam a evitar qualquer alteração não autorizada no arquivo.

Lista de produtos

As informações neste artigo aplicam-se aos seguintes produtos:
  • Microsoft BizTalk 2009 Accelerator for SWIFT Enterprise Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2009 Developer Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2009 Enterprise Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2009 Evaluation Edition
  • Microsoft BizTalk 2009 Accelerator for SWIFT Standard Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2009 Standard Edition
  • Accelerator Microsoft BizTalk para SWIFT 3.0 Enterprise Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2006 R2 Developer Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2006 R2 Enterprise Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2006 R2 Evaluation Edition
  • Accelerator Microsoft BizTalk para SWIFT 3.0 Standard Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2006 R2 Standard Edition
  • Accelerator Microsoft BizTalk para SWIFT 2.3 Enterprise Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2006 Developer Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2006 Enterprise Edition
  • Accelerator Microsoft BizTalk para SWIFT 2.3 Standard Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2006 Standard Edition
  • Accelerator Microsoft BizTalk para SWIFT 2.1 Enterprise Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2004 Developer Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2004 Enterprise Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2004 Partner Edition
  • Accelerator Microsoft BizTalk para SWIFT 2.1 Standard Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2004 Standard Edition

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Biztalk Accelerator for SWIFT 3.0 nas seguintes plataformas
    • Microsoft BizTalk Server 2006 R2 Developer Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2006 R2 Enterprise Edition
  • Microsoft BizTalk Accelerator for SWIFT 2.3 Enterprise Edition nas seguintes plataformas
    • Microsoft BizTalk Server 2006 Developer Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2006 Enterprise Edition
  • Microsoft BizTalk Accelerator for SWIFT 2.3 Standard Edition nas seguintes plataformas
    • Microsoft BizTalk Server 2006 Standard Edition
  • Microsoft BizTalk Accelerator For SWIFT 2.1 Enterprise Edition nas seguintes plataformas
    • Microsoft BizTalk Server 2004 Developer Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2004 Enterprise Edition
    • Microsoft BizTalk Server 2004 Partner Edition
  • Microsoft BizTalk Accelerator For SWIFT 2.1 Standard Edition nas seguintes plataformas
    • Microsoft BizTalk Server 2004 Standard Edition
Palavras-chave: 
kbmt atdownload kbinfo KB925731 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine Translation ou MT), não tendo sido portanto traduzido ou revisto por pessoas. A Microsoft possui artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais, com o objetivo de oferecer em português a totalidade dos artigos existentes na base de dados de suporte. No entanto, a tradução automática não é sempre perfeita, podendo conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou prejuízos ocorridos em decorrência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza atualizações freqüentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 925731  (http://support.microsoft.com/kb/925731/en-us/ )