Vous pouvez peut-être pas utiliser un client VPN Nortel et IPsec en même temps dans Windows XP ou Windows 2000

Traductions disponibles Traductions disponibles
Numéro d'article: 925894 - Voir les produits auxquels s'applique cet article
Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Vous ne pourrez peut-être pas utiliser les composants suivants en même temps dans Microsoft Windows XP ou dans Microsoft Windows 2000 :
  • Un client de réseau privé virtuel (VPN) Nortel
  • L'implémentation Internet Protocol security (IPsec) est intégrée à Windows XP et Windows 2000
Dans ce cas, vous ne pouvez pas utiliser un tunnel VPN pour accéder aux ressources sur un réseau d'entreprise sur le domaine et d'isolation de serveur les stratégies sont déployés.

Résolution

Ce problème est résolu dans Nortel VPN client V6.01. Cette version du client VPN Nortel est compatible avec Windows IPsec. Nortel VPN client V6.01 est disponible au téléchargement pour les ordinateurs qui exécutent Windows XP ou Windows 2000.

note La connexion VPN Nortel doit être configurée pour utiliser contrôle de défilement (Network Address TRANSLATION) pour exécuter en même temps que Windows IPsec. Parcours NAT est configuré sur le périphérique VPN Nortel (côté serveur) et n'est pas configuré sur le client VPN. Utilisateurs du client VPN Nortel doivent contactez leur administrateur VPN Nortel système ou leur technique de l'aide pour l'aide de l'obtention de l'une des façons suivantes :
  • La version correcte du client VPN Nortel
  • Une connexion VPN qui est configurée pour utiliser NAT Traversal
Pour obtenir client VPN Nortel, reportez-vous au site Web Nortel suivant :
http://support.nortel.com/go/main.jsp
Microsoft fournit des coordonnées de sociétés tiers afin de rechercher le support technique. Ces informations peuvent modifiées sans préavis. Microsoft ne garantit pas l'exactitude des informations tiers contact concernant. note Pour accéder au client de VPN Nortel sur ce site, vous devez disposer d'un accord de maintenance avec Nortel et fournir des informations d'identification de mot de passe.

Plus d'informations

Pour plus d'informations sur les problèmes de coexistence qui se produisent souvent entre les produits de client VPN tiers et l'implémentation IPsec intégrée dans Windows, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=705b6d76-3dbc-4173-bb75-c3f066cbc160&displaylang=en
Les informations et la solution de ce document représentent la vue actuel de Microsoft Corporation sur ces problèmes en tant que de la date de publication. Cette solution est disponible par l'intermédiaire de Microsoft ou via un fournisseur tiers. Microsoft ne recommande pas spécifiquement tout fournisseur tiers ou solution tierce partie cet article peut décrire. Il peut également être autres fournisseurs tiers ou solutions tierces cet article ne décrit pas. Car Microsoft doit répondu à modifier les conditions du marché, ces informations ne doivent pas être considérées comme un engagement par Microsoft. Microsoft ne peut pas garantir ou approuver l'exactitude de toute information ou d'une solution qui vous est présentée par Microsoft ou par tout fournisseur tiers mentionné.

Microsoft n'offre aucune garantie et exclut toutes les représentations, garanties et conditions Si expresse, implicite ou légale. Elles incluent mais ne sont pas limitées à représentations, garanties ou conditions de titre, contrefaçon, condition satisfaisante, qualité et d'adéquation à un usage particulier, avec ce qui concerne de tout service, solution, produit, ou tout autre matériel ou d'informations. En aucun cas Microsoft sera soumis pour toute solution tierce partie qui mentionne cet article. Les produits tiers Cet article décrit sont mentionnés par des sociétés indépendantes de Microsoft. Microsoft garantit pas, ou implicite, concernant les performances ou la fiabilité de ces produits.

Propriétés

Numéro d'article: 925894 - Dernière mise à jour: lundi 9 octobre 2006 - Version: 1.1
Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Windows XP Professional
  • Microsoft Windows 2000 Advanced Server
  • Microsoft Windows 2000 Datacenter Server
  • Microsoft Windows 2000 Professionnel
  • Microsoft Windows 2000 Server
Mots-clés : 
kbmt kbtshoot kbprb kbexpertiseinter KB925894 KbMtfr
Traduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 925894
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Envoyer des commentaires

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com