Windows PowerShell 1.0 Engelse taal installatiepakketten voor Windows Server 2003 en Windows XP

Vertaalde artikelen Vertaalde artikelen
Artikel ID: 926139 - Bekijk de producten waarop dit artikel van toepassing is.
Alles uitklappen | Alles samenvouwen

Op deze pagina

INLEIDING

Dit artikel beschrijft de installatiepakketten voor de Engelstalige versies van Windows PowerShell 1.0. De installatiepakketten zijn ontworpen voor de volgende versies van Microsoft Windows:
  • Windows Server 2003 R2
  • Windows Server 2003 met servicepack 2 (SP2)
  • Windows XP met servicepack 3 (SP3)
Voor meer informatie over Windows Vista klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base:
928439Installatiepakket van Windows PowerShell 1.0 voor Windows Vista

Welke pakketten zijn beschikbaar?

De installatiepakketten installeren de versie aan Web (RTW) versies van Windows PowerShell 1.0 die volgen op de release candidate versies van het product.

Er zijn twee installatiepakketten en een multilingual user interface (MUI) taalpakket voor Windows PowerShell 1.0. Selecteer het installatiepakket voor de taal en het besturingssysteem op de computer.
  • Engels
    Als u een Engelse versie van Windows of een versie van Windows is vertaald in een andere taal dan Duits, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Russisch, vereenvoudigd Chinees of traditioneel Chinees gebruikt, installeert u een Engelse versie van Windows PowerShell 1.0. Dit artikel beschrijft de installatiepakketten voor de Engelse taal.
  • Gelokaliseerde
    De gelokaliseerde Windows Installer-pakket gebruiken als u een versie van Windows is vertaald in het Duits, Spaans, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Russisch, vereenvoudigd Chinees of traditioneel Chinees.Voor meer informatie over de installatiepakketten voor gelokaliseerde versies van Windows PowerShell, klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base:
    926140Windows PowerShell 1.0 gelokaliseerde Windows Installer-pakket voor Windows Server 2003 en Windows XP
  • MUI-taalpakket
    Als u een Multilingual User Interface (MUI) versie van Windows uitvoert, de Engelse versie van Windows PowerShell 1.0 installeert en vervolgens de MUI Language Pack voor Windows PowerShell 1.0. In MUI-versies van Windows, kan de Windows-interface worden weergegeven in meerdere talen. Voor meer informatie over het Pack taal MUI voor Windows PowerShell, klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base:
    926141Windows PowerShell 1.0 Multilingual User Interface (MUI) Language Pack voor Windows Server 2003 en Windows XP
Waarschuwing Voordat u Windows PowerShell 1.0 installeert, verwijdert u alle eerdere versies van Windows PowerShell 1.0. Zie de sectie "Windows PowerShell verwijderen" voor meer informatie over het verwijderen van Windows PowerShell.

Als u Windows PowerShell 1.0 op Windows Server 2003 met Service Pack 1 installeert en vervolgens een upgrade naar Windows Server 2003 met Service Pack 2 uitvoert, kunt u Windows PowerShell 1.0 niet verwijderen. Zie de sectie "Windows PowerShell verwijderen" voor meer informatie.

Meer informatie

Microsoft Windows PowerShell is een nieuwe opdrachtregelshell en scripttaal die is ontworpen voor Systeembeheer en automatisering. Windows PowerShell kunnen IT-professionals en ontwikkelaars bepalen en het beheer van Windows en toepassingen. Ook is Windows PowerShell gebaseerd op Microsoft .NET Framework.

Windows PowerShell bevat de volgende functies:
  • Meer dan 130 opdrachtregelprogramma's ('cmdlets') die u gebruiken kunt voor het uitvoeren van veelvoorkomende systeembeheertaken. Deze taken omvatten het beheer van services, processen beheren, gebeurtenislogboeken beheren beheren van certificaten, het register en met WMI (Windows Management Instrumentation).
  • Opdrachtregelprogramma's zijn gemakkelijk te leren en te gebruiken. Deze hulpprogramma's hebben de regels voor naamgeving en algemene parameters. De hulpprogramma's zijn ook eenvoudige hulpmiddelen voor het sorteren, filteren en gegevens opmaken en objecten.
  • Ondersteuning voor bestaande scripttalen, bestaande opdrachtregelprogramma's en meerdere versies van Windows. Deze versies bevatten Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista en Windows Server 2008.
  • Functies waarmee gebruikers gegevens winkels zoeken alsof ze bestandssystemen. Deze opgeslagen gegevens omvatten de archieven register en het certificaat.
  • Hulpprogramma's voor het beheren van gegevens in de verschillende winkels en Windows. Deze winkels en indelingen zijn Active Directory Service Interfaces (ADSI), Windows Management Instrumentation (WMI), COM-objecten, ActiveX Data Objects (ADO), HTML en XML.
  • Geavanceerde expressie parseren en manipuleren van objecten in het .NET Framework op de opdrachtregel. Deze manipulatie bevat pipelining van objecten voor IT-professionals efficiŰnter en effectiever werken.
  • Een uitbreidbare interface waarmee onafhankelijke softwareleveranciers en softwareontwikkelaars bouwen aangepaste cmdlets. Aangepaste cmdlets kunt u voldoen aan de unieke toepassings- en systeemvereisten voor beheer.
Ga voor meer informatie over Windows PowerShell naar de volgende websites:
Windows PowerShell
http://www.Microsoft.com/WindowsServer2003/Technologies/Management/PowerShell/default.mspx

Windows PowerShell-Blog
http://blogs.msdn.com/PowerShell

Windows PowerShell SDK
http://msdn2.Microsoft.com/en-us/library/ms714469.aspx

Windows PowerShell on line help
http://technet.Microsoft.com/en-us/library/bb978526.aspx

Installatiemappen

Windows PowerShell 1.0 wordt ondersteund op 32-bits systemen en op 64-bits systemen. De 64-bits systemen mogelijk op x 64- of Itanium-systemen.

Windows PowerShell 1.0 gebruikt technologie van Package Installer voor Windows XP gebaseerde en voor installaties op basis van Windows Server 2003. De locatie van de Windows PowerShell-installatiemap kan niet worden geconfigureerd.

32-Bits versies van Windows, is Windows PowerShell 1.0 ge´nstalleerd in de volgende map:
%windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0
Opmerking In deze map geeft % windir % de systeemmap van Windows. Deze map is gewoonlijk C:\Windows.

De 32-bits en 64-bits versies van Windows PowerShell worden standaard ge´nstalleerd in de volgende locaties op basis van x 64 en Itanium-versies van Windows:
  • De 64-bits versie van Windows PowerShell is ge´nstalleerd in de volgende map:
    %windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0
  • De 32-bits versie van Windows PowerShell is ge´nstalleerd in de volgende map:
    %windir%\Syswow64\WindowsPowerShell\V1.0
Opmerking In deze mappen geeft % windir % de systeemmap van Windows. Deze map is gewoonlijk C:\Windows.

Systeemvereisten

  • Microsoft Windows Server 2003 R2, Microsoft Windows Server 2003 met servicepack 2, Microsoft Windows Server 2003 met servicepack 1 of Windows XP met servicepack 2
  • Microsoft .NET Framework 2.0 (2.0.50727)
Ga naar de volgende Microsoft-website om te downloaden van het .NET Framework versie 2.0-pakket voor het installeren van .NET Framework 2.0:
http://www.Microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=6523

Opnieuw opstarten vereist

U hoeft niet de computer opnieuw opstarten na de installatie van Windows PowerShell.

Opnieuw opstarten is vereist, alleen wanneer een ander programma gebruikt bestanden die worden ge´nstalleerd of worden verwijderd. In dit scenario doet zich voor wanneer dezelfde versie van Windows PowerShell is ge´nstalleerd en niet volledig is verwijderd. Als deze bestanden worden gebruikt, wordt een prompt opnieuw weergegeven, tenzij het installatieprogramma wordt uitgevoerd in de modus zonder toezicht.

Windows PowerShell verwijderen

U kunt Windows PowerShell 1.0 niet installeren als dit al is ge´nstalleerd. Als u wilt controleren of Windows PowerShell 1.0 is ge´nstalleerd, zoekt u de
Installeren
de registervermelding in de volgende registersubsleutel:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Powershell\1\Install
Als de waarde van de
Installeren
post 1, Windows PowerShell 1.0 is ge´nstalleerd. Als de
Installeren
vermelding niet aanwezig is, Windows PowerShell 1.0 is niet ge´nstalleerd.

Windows PowerShell verwijderen nadat u een servicepack

Windows PowerShell 1.0 is verpakt als update voor Windows. Als u een Windows-servicepack als upgrade installeert na de installatie van Windows PowerShell 1.0, kunt u Windows PowerShell 1.0 niet verwijderen. Upgrade installatieprogramma van het servicepack verwijdert u de programma's verwijderen voor alle Windows-updates. Dit bevat de Windows update Windows PowerShell 1.0 installeert.

Als u een servicepack als een update van Microsoft Update of Windows Update installeren, verwijdert de servicepack-update niet de uninstaller voor Windows PowerShell 1.0. Alleen een upgrade verwijdert de uninstaller.

Als u een servicepack hebt ge´nstalleerd als een update, kunt u Windows PowerShell 1.0 verwijderen. U moet echter de servicepack-update verwijderen voordat u de installatie van Windows PowerShell 1.0 ongedaan maakt. De update voor Windows PowerShell 1.0 verwijderen nadat u een update van service pack wordt beschouwd als in de verkeerde volgorde verwijdert. Dit kan het besturingssysteem in gevaar brengen. Updates moeten alleen worden verwijderd in de omgekeerde volgorde waarin ze zijn ge´nstalleerd.

Voor meer informatie klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base te bekijken:
823836Verwijderen van software-updates van Windows in de verkeerde volgorde, kan het besturingssysteem niet meer werkt

Het verwijderen van Windows PowerShell in Windows XP

Volg deze stappen om Windows PowerShell 1.0 in Windows XP:
  1. Klik op Start, klik op Uitvoeren, typ appwiz.cpl, en klik vervolgens op OK.
  2. Selecteer de Updates weergeven selectievakje.
  3. In de Momenteel ge´nstalleerde programma 's klikt u op Windows PowerShell(TM) 1.0, en klik vervolgens op Verwijderen.
  4. Volg de instructies voor het verwijderen van de volgende vermelding:
    Windows PowerShell(TM) 1.0
    .

Het verwijderen van Windows PowerShell in Windows Server 2003

Volg deze stappen om Windows PowerShell 1.0 in Windows Server 2003:
  1. Klik op Start, klik op Uitvoeren, typ appwiz.cpl, en klik vervolgens op OK.
  2. Selecteer de Updates weergeven selectievakje.
  3. In de Momenteel ge´nstalleerde programma's en updates lijst, zoek de vermelding voor de hotfix Windows PowerShell 1.0 ge´nstalleerd. De hotfix post zal lijken op een van de volgende vermeldingen, afhankelijk van de Windows Installer-pakket dat is gebruikt:
    • Hotfix voor Windows Server 2003 (KB926139)
    • Hotfix voor Windows Server 2003 (KB926140)
    • Hotfix voor Windows Server 2003 (KB926141)
  4. Klik op de hotfix Windows PowerShell en klik vervolgens op Verwijderen.
  5. Volg de instructies voor het verwijderen van de hotfix voor Windows PowerShell(TM) 1.0.

Windows PowerShell downloaden

Selecteer het installatiepakket voor uw versie van Windows om een Engelse versie van Windows PowerShell 1.0 te downloaden.

Windows PowerShell 1.0 voor Windows XP, x 86-versies

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
De Engelse Windows PowerShell 1.0 WindowsXP-x 86-pakket nu downloaden.

Windows PowerShell 1.0 voor Windows XP, x 64-versies

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
De Engelse pakket voor Windows PowerShell 1.0 WindowsXP-x 64 nu downloaden.

Windows PowerShell 1.0 voor Windows Server 2003, x 86-versies

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
De Engelse Windows PowerShell 1.0 WindowsServer2003-x 86-pakket nu downloaden.

Windows PowerShell 1.0 voor Windows Server 2003, x 64-versies

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
De Engelse pakket voor Windows PowerShell 1.0 WindowsServer2003-x 64 nu downloaden.

Windows PowerShell 1.0 voor Windows Server 2003, Itanium-versies

Deze afbeelding samenvouwenDeze afbeelding uitklappen
Downloaden
De Engelse Windows PowerShell 1.0 WindowsServer2003-ia64-pakket nu downloaden.

Voor meer informatie klikt u op het volgende artikelnummer om het artikel in de Microsoft Knowledge Base te bekijken:
119591Hoe Microsoft-ondersteuningsbestanden verkregen kunnen worden via online services

Informatie over bestanden

De volgende bestanden worden ge´nstalleerd in combinatie met Windows PowerShell:
  • About_alias.Help.txt
  • About_arithmetic_operators.Help.txt
  • About_array.Help.txt
  • About_assignment_operators.Help.txt
  • About_associative_array.Help.txt
  • About_automatic_variables.Help.txt
  • About_break.Help.txt
  • About_command_search.Help.txt
  • About_command_syntax.Help.txt
  • About_comparison_operators.Help.txt
  • About_continue.Help.txt
  • About_core_commands.Help.txt
  • About_display.XML.Help.txt
  • About_environment_variable.Help.txt
  • About_escape_character.Help.txt
  • About_execution_environment.Help.txt
  • About_filter.Help.txt
  • About_flow_control.Help.txt
  • About_for.Help.txt
  • About_foreach.Help.txt
  • About_function.Help.txt
  • About_globbing.Help.txt
  • About_history.Help.txt
  • About_if.Help.txt
  • About_line_editing.Help.txt
  • About_location.Help.txt
  • About_logical_operator.Help.txt
  • About_method.Help.txt
  • About_pssnapins.Help.txt
  • About_namespace.Help.txt
  • About_object.Help.txt
  • About_operator.Help.txt
  • About_parameter.Help.txt
  • About_parsing.Help.txt
  • About_path_syntax.Help.txt
  • About_pipeline.Help.txt
  • About_property.Help.txt
  • About_provider.Help.txt
  • About_quoting_rules.Help.txt
  • About_redirection.Help.txt
  • About_ref.Help.txt
  • About_regular_expression.Help.txt
  • About_reserved_words.Help.txt
  • About_scope.Help.txt
  • About_script_block.Help.txt
  • About_shell_variable.Help.txt
  • About_signing.Help.txt
  • About_special_characters.Help.txt
  • About_switch.Help.txt
  • About_system_state.Help.txt
  • About_types.Help.txt
  • About_commonparameters.Help.txt
  • About_where.Help.txt
  • About_while.Help.txt
  • About_wildcard.Help.txt
  • Default.Help.txt
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Management.dll
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Management.dll help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Utility.dll
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Utility.dll help.xml
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.dll
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.dll help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Security.dll
  • Microsoft.PowerShell.Security.dll help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Management.resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Utility.resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.Security.resources.dll
  • System.Management.Automation.resources.dll
  • System.Management.Automation.dll
  • System.Management.Automation.dll help.xml
  • Dotnettypes.Format.ps1xml
  • FileSystem.Format.ps1xml
  • Registry.Format.ps1xml
  • Certificate.Format.ps1xml
  • Help.Format.ps1xml
  • Types.ps1xml
  • Powershellcore.Format.ps1xml
  • Powershelltrace.Format.ps1xml
  • Pwrshmsg.dll
  • Pwrshsip.dll
  • PowerShell.exe
  • PowerShell.exe.MUI
  • Profile.ps1
  • Releasenotes.RTF
  • GettingStarted.RTF
  • Userguide.RTF
  • Quadfold.RTF

Eigenschappen

Artikel ID: 926139 - Laatste beoordeling: woensdag 16 januari 2013 - Wijziging: 3.0
De informatie in dit artikel is van toepassing op:
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2áop de volgende platformen
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows XP Service Pack 3
Trefwoorden:á
kbPubTypeKC kbfix kbbug kbqfe atdownload kbmt KB926139 KbMtnl
Automatisch vertaald artikel
BELANGRIJK: Dit artikel is vertaald door de vertaalmachine software van Microsoft in plaats van door een professionele vertaler. Microsoft biedt u professioneel vertaalde artikelen en artikelen vertaald door de vertaalmachine, zodat u toegang heeft tot al onze knowledge base artikelen in uw eigen taal. Artikelen vertaald door de vertaalmachine zijn niet altijd perfect vertaald. Deze artikelen kunnen fouten bevatten in de vocabulaire, zinsopbouw en grammatica en kunnen lijken op hoe een anderstalige de taal spreekt en schrijft. Microsoft is niet verantwoordelijk voor onnauwkeurigheden, fouten en schade ontstaan door een incorrecte vertaling van de content of het gebruik ervan door onze klanten. Microsoft past continue de kwaliteit van de vertaalmachine software aan door deze te updaten.
De Engelstalige versie van dit artikel is de volgende: 926139

Geef ons feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com