Windows PowerShell 1.0 Română limba pachete de instalare pentru Windows Server 2003 și pentru Windows XP

Traduceri articole Traduceri articole
ID articol: 926139 - View products that this article applies to.
Măriți totul | Reduceți totul

În această pagină

INTRODUCERE

Articolul descrie pachetele de instalare pentru versiunile de limba engleză de Windows PowerShell 1.0. Pachete de instalare sunt concepute pentru următoarele versiuni de Microsoft Windows:
  • Windows Server 2003 R2
  • Windows Server 2003 cu pachet Service Pack 2 (SP2)
  • Windows XP cu pachet Service Pack 3 (SP3)
Pentru mai multe informații despre Windows Vista, faceți clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în bază de cunoștințe Microsoft:
928439Pachetul de instalare Windows PowerShell 1.0 pentru Windows Vista

Ce pachete de instalare sunt disponibile?

Pachete de instalare instala versiunea Web (RTW) versiuni de Windows PowerShell 1.0 care reuși lansare candidat versiuni de produs.

Există două pachete de instalare și un Multilingual User Interface (MUI) limbaj pachet pentru Windows PowerShell 1.0. Selectați pachetul de instalare pentru tipul de limbă și sistem de operare pe computer.
  • Engleză
    Dacă executați o versiunea în limba engleză de Windows, sau o versiune de Windows localizat pentru o limbă diferită de germană, spaniolă, franceză, italiană, japoneză, coreeană, portugheză, rusă, chineză simplificată sau chineză tradițională, instalați o versiunea în limba engleză de Windows PowerShell 1.0. Articolul descrie pachetele de instalare limba engleză.
  • Localizate
    Utilizați pachetul de instalare localizate dacă executați o versiune de Windows localizate pentru germană, spaniolă, franceză, italiană, japoneză, coreeană, portugheză, rusă, chineză simplificată sau chineză tradițională.Pentru mai multe informații despre pachetele de instalare pentru versiunile localizate de Windows PowerShell, faceți clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în bază de cunoștințe Microsoft:
    926140Windows PowerShell 1.0 localizate pachet de instalare pentru Windows Server 2003 și pentru Windows XP
  • MUI Limbaj Pack
    Dacă executați o versiune de interfață utilizator multilingvă (MUI) de Windows, instalați versiunea în limba engleză de Windows PowerShell 1.0 și apoi atunci a instala MUI Limbaj Pack pentru Windows PowerShell 1.0. În MUI versiuni de Windows, interfața Windows poate apărea în mai multe limbi. Pentru mai multe informații despre MUI Limbaj Pack pentru Windows PowerShell, faceți clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în bază de cunoștințe Microsoft:
    926141Windows PowerShell 1.0 Multilingual User Interface (MUI) limbaj Pack pentru Windows Server 2003 și pentru Windows XP
Atenție Înainte de a instala Windows PowerShell 1.0, dezinstalați toate versiunile anterioare de Windows PowerShell 1.0. Pentru informații despre cum se pot dezinstala Windows PowerShell, consultați secțiunea "Dezinstala Windows PowerShell".

Dacă instalați Windows PowerShell 1.0 pe Windows Server 2003 cu pachet Service Pack 1, și apoi să faceți upgrade la Windows Server 2003 cu pachet Service Pack 2, nu se poate dezinstala Windows PowerShell 1.0. Pentru mai multe informații, consultați secțiunea "Dezinstala Windows PowerShell".

Informații suplimentare

Microsoft Windows PowerShell este un nou linia Către de comandă shell scripting limbaj care este proiectat pentru administrarea sistemului și automatizare. Windows PowerShell este vă permite să profesioniștii și dezvoltatorii de control și să automatizeze administrarea Windows și aplicații. De asemenea, Windows PowerShell este construit pe Microsoft .NET Framework.

Windows PowerShell include următoarele caracteristici:
  • Mai mult de 130 linia Către de comandă instrumente ("cmdlet-uri") care se pot utiliza pentru a efectua activități obișnuite de administrare sistem. Aceste sarcini includ gestionarea serviciilor, gestionarea proceselor, gestionarea jurnalelor de evenimente, gestionarea certificatelor, modificarea valorilor din registry, și folosind Windows Management Instrumentation (WMI).
  • linia Către de comandă instrumente care sunt ușor de învățat și ușor de utilizat. Aceste instrumente au convenții de denumire standard și parametrii de comune. Instrumentele includ, de asemenea, instrumente simple pentru a sorta, filtru, și formatul acoperire de date și obiecte.
  • Suport pentru limbaje de scripting existente, pentru instrumente de linia Către de comandă existente, precum și pentru mai multe versiuni de Windows. Aceste versiuni includ Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista și Windows Server 2008.
  • Features that a permite users parcurge magazine acoperire de date, ca în cazul în care acestea au fost sistemele de fișiere. Aceste magazine acoperire de date include registry și certificat de magazine.
  • Utilitate standard pentru gestionarea datelor de Ferestre în diferite magazine și formate. Aceste magazine și formate includ Active Director serviciul interfețe (ADSI), Windows Management Instrumentation (WMI), COM obiecte, Obiecte acoperire de date ActiveX (ADO), HTML și XML.
  • Expresie sofisticate de analiză și de manipulare a obiectelor în .NET Framework la linia Către de comandă. Această manipulare include conducte de obiecte pentru a ajuta profesioniștii de lucru, mai eficient și efectiv.
  • O interfață extensibil, care permite furnizorilor independenți de software și dezvoltatorii de întreprindere pentru a construi personalizat cmdleturi. Puteți utiliza cmdlet-uri personalizate pentru a satisface cererea unică și cerințele de administrare de sistem.
Pentru mai multe informații despre Windows PowerShell, vizitați următorul site Web:
Windows PowerShell
http://www.Microsoft.com/WindowsServer2003/Technologies/management/PowerShell/default.mspx

Windows PowerShell Blog
http://blogs.MSDN.com/PowerShell

Windows PowerShell SDK
http://msdn2.Microsoft.com/en-us/library/ms714469.aspx

Ajutor Windows PowerShell Online
http://TechNet.Microsoft.com/en-us/library/bb978526.aspx

Instalare pliant

Windows PowerShell 1.0 este acceptată pe sisteme pe 32 de biți și pe 64-biți sisteme. Sisteme de 64 de bi?i pot fi bazate pe x 64 sau Itanium-bază.

Windows PowerShell 1.0 utilizează tehnologia Package Installer pentru Windows XP pe și pentru instalații bazate pe Windows Server 2003. Locația folderului de instalare Windows PowerShell nu este configurabil.

Pe 32 de biți versiuni de Windows, Windows PowerShell 1.0 este instalat în următorul folder:
%WINDIR%\System32\WindowsPowerShell\V1.0
Notă În acest folder, % windir % reprezintă folderul de sistem Windows. De obicei, acest folder este C:\Windows.

implicit, versiunile 32-bit și 64-bit de Windows PowerShell sunt instalate în următoarele locații pe versiunile x 64-bază și bazate pe Itanium de Windows:
  • Versiunea de 64 de bi?i a Windows PowerShell este instalat în următorul folder:
    %WINDIR%\System32\WindowsPowerShell\V1.0
  • 32-Bit versiunea de Windows PowerShell este instalat în următorul folder:
    %WINDIR%\Syswow64\WindowsPowerShell\V1.0
Notă În aceste dosare, % windir % reprezintă folderul de sistem Windows. De obicei, acest folder este C:\Windows.

Cerințe de sistem

  • Microsoft Windows Server 2003 R2, Microsoft Windows Server 2003 cu pachet Service Pack 2, Microsoft Windows Server 2003 cu pachet Service Pack 1 sau Windows XP cu pachet Service Pack 2
  • Microsoft .NET Framework 2.0 (2.0.50727)
Pentru a instala .NET Framework 2.0, vizitați următorul site Web Microsoft pentru a descărca .NET Framework Version 2.0 Redistributable Package:
http://www.Microsoft.com/en-us/download/details.aspx?ID=6523

Cerințe de repornire

Nu trebuie să reporniți computerul după ce instalați Windows PowerShell.

Este necesară o repornire numai atunci când un alt program utilizează fișiere care sunt în curs de instalat sau dezinstalat. Acest scenariu apare numai atunci când aceeași versiune de Windows PowerShell a fost instalat și nu a fost complet dezinstalat. Dacă aceste fișiere sunt utilizate, o solicitare de repornire apare dacă program de instalare se execută în modul nesupravegheat.

Cum se dezinstalează Windows PowerShell

Nu se poate instala Windows PowerShell 1.0 dacă este deja instalată. Pentru a determina dacă este instalat Windows PowerShell 1.0, localizați
Instalați
intrare de registry în următoarea subcheie de registry:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Powershell\1\Install
Dacă valoarea de
Instalați
intrarea este 1, Windows PowerShell 1.0 este instalat. Dacă
Instalați
intrarea nu este prezentă, nu s-a instalat Windows PowerShell 1.0.

Cum se dezinstalează Windows PowerShell după ce instalați un pachet Service Pack

Windows PowerShell 1.0 este ambalat ca un update de Windows. Dacă instalați un pachet de service Windows ca un upgrade după ce instalați Windows PowerShell 1.0, nu se poate dezinstala Windows PowerShell 1.0. Serviciu pack instalare actualizare elimină programele de dezinstalare pentru toate actualizările Windows. Acest lucru include Actualizare Windows care instalează Windows PowerShell 1.0.

Dacă instalați un pachet Service Pack ca un update din Microsoft Update sau Actualizare Windows, serviciu pack update nu elimină Windows PowerShell 1.0 uninstaller. Doar o actualizare elimină dezinstalare.

Dacă ați instalat un pachet de consolidare servicii ca o actualizare, ave?i posibilitatea să dezinstala?i Windows PowerShell 1.0. Cu toate acestea, trebuie să dezinstala?i serviciu pack update înainte de a dezinstala Windows PowerShell 1.0. Dezinstalarea Windows PowerShell 1.0 actualizare după ce aplicați un serviciu pack update este considerat dezinstalarea în ordine greșită. Acest lucru riscă să compromită sistemul de operare. Actualizări numai ar trebui să fi dezinstalată în ordinea reface programul sursă în care au fost instalate.

Pentru mai multe informații, faceți clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în bază de cunoștințe Microsoft:
823836Eliminarea Windows software-ul actualizări în ordine greșită poate cauza sistemului de operare să nu mai func?ioneze

Cum se dezinstalează Windows PowerShell în Windows XP

În Windows XP, urmați acești pași pentru a dezinstala Windows PowerShell 1.0:
  1. Faceți clic pe Începe, faceți clic pe Alerga, tip appwiz.cpl, apoi faceți clic pe ok.
  2. Faceți clic pentru a selecta Afi?a?i actualizările de casetă de selectare.
  3. În Programe instalate listă, faceți clic pe Windows PowerShell(TM) 1.0, apoi faceți clic pe Elimina.
  4. Urmați instrucțiunile pentru a elimina intrarea de următoarele:
    Windows PowerShell(TM) 1.0
    .

Cum se dezinstalează Windows PowerShell în Windows Server 2003

În Windows Server 2003, urmați acești pași pentru a dezinstala Windows PowerShell 1.0:
  1. Faceți clic pe Începe, faceți clic pe Alerga, tip appwiz.cpl, apoi faceți clic pe ok.
  2. Faceți clic pentru a selecta Afi?a?i actualizările de casetă de selectare.
  3. În Instalate în prezent programe ?i actualizări Listă tabel, găsiți intrarea pentru remedierea rapidă instalat Windows PowerShell 1.0. Intrarea de remediere rapidă va asemăna cu una dintre următoarele intrări, în funcție de pachetul de instalare, care a fost utilizat:
    • Remedieri rapide pentru Windows Server 2003 (KB926139)
    • Remedieri rapide pentru Windows Server 2003 (KB926140)
    • Remedieri rapide pentru Windows Server 2003 (KB926141)
  4. Faceți clic pe intrarea de remedieri rapide Windows PowerShell, și apoi faceți clic pe Elimina.
  5. Urmați instrucțiunile pentru a elimina o remediere rapidă pentru Windows PowerShell(TM) 1.0.

Cum de a descărca Windows PowerShell

Pentru a descărca o versiune în limba engleză Windows PowerShell 1.0, selectați pachetul de instalare pentru versiunea de Windows.

Windows PowerShell 1.0 pentru Windows XP, versiuni bazate pe x 86

Reduceți imagineaMăriți imaginea
Download
Descărcați acum pachetul de limba engleză Windows PowerShell 1.0 WindowsXP-x 86.

Windows PowerShell 1.0 pentru Windows XP, versiuni x 64

Reduceți imagineaMăriți imaginea
Download
Descărcați acum pachetul de limba engleză Windows PowerShell 1.0 WindowsXP-x 64.

Windows PowerShell 1.0 pentru Windows Server 2003, versiunile x 86

Reduceți imagineaMăriți imaginea
Download
Descărcați acum pachetul de limba engleză Windows PowerShell 1.0 WindowsServer2003-x 86.

Windows PowerShell 1.0 pentru Windows Server 2003, versiunile x 64

Reduceți imagineaMăriți imaginea
Download
Descărcați acum pachetul de limba engleză Windows PowerShell 1.0 WindowsServer2003-x 64.

Windows PowerShell 1.0 pentru Windows Server 2003, versiunile Itanium

Reduceți imagineaMăriți imaginea
Download
Descărcați acum pachetul de limba engleză Windows PowerShell 1.0 WindowsServer2003-ia64.

Pentru mai multe informații, faceți clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în bază de cunoștințe Microsoft:
119591Cum să obțineți fișierele de suport Microsoft de la serviciile online

Informații cu privire la fișiere

Următoarele fișiere sunt instalate cu Windows PowerShell:
  • About_alias.help.txt
  • About_arithmetic_operators.help.txt
  • About_array.help.txt
  • About_assignment_operators.help.txt
  • About_associative_array.help.txt
  • About_automatic_variables.help.txt
  • About_break.help.txt
  • About_command_search.help.txt
  • About_command_syntax.help.txt
  • About_comparison_operators.help.txt
  • About_continue.help.txt
  • About_core_commands.help.txt
  • About_display.xml.help.txt
  • About_environment_variable.help.txt
  • About_escape_character.help.txt
  • About_execution_environment.help.txt
  • About_filter.help.txt
  • About_flow_control.help.txt
  • About_for.help.txt
  • About_foreach.help.txt
  • About_function.help.txt
  • About_globbing.help.txt
  • About_history.help.txt
  • About_if.help.txt
  • About_line_editing.help.txt
  • About_location.help.txt
  • About_logical_operator.help.txt
  • About_method.help.txt
  • About_pssnapins.help.txt
  • About_namespace.help.txt
  • About_object.help.txt
  • About_operator.help.txt
  • About_parameter.help.txt
  • About_parsing.help.txt
  • About_path_syntax.help.txt
  • About_pipeline.help.txt
  • About_property.help.txt
  • About_provider.help.txt
  • About_quoting_rules.help.txt
  • About_redirection.help.txt
  • About_ref.help.txt
  • About_regular_expression.help.txt
  • About_reserved_words.help.txt
  • About_scope.help.txt
  • About_script_block.help.txt
  • About_shell_variable.help.txt
  • About_signing.help.txt
  • About_special_characters.help.txt
  • About_switch.help.txt
  • About_system_state.help.txt
  • About_types.help.txt
  • About_commonparameters.help.txt
  • About_where.help.txt
  • About_while.help.txt
  • About_wildcard.help.txt
  • Default.help.txt
  • Microsoft.PowerShell.Commands.management.dll
  • Microsoft.PowerShell.Commands.management.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Utility.dll
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Utility.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.dll
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Security.dll
  • Microsoft.PowerShell.Security.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Commands.management.Resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Utility.Resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.Resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.Security.Resources.dll
  • System.management.Automation.Resources.dll
  • System.management.Automation.dll
  • System.management.Automation.dll-help.xml
  • Dotnettypes.format.ps1xml
  • Filesystem.format.ps1xml
  • Registry.format.ps1xml
  • Certificate.format.ps1xml
  • Help.format.ps1xml
  • Types.ps1xml
  • Powershellcore.format.ps1xml
  • Powershelltrace.format.ps1xml
  • Pwrshmsg.dll
  • Pwrshsip.dll
  • PowerShell.exe
  • PowerShell.exe.MUI
  • Profile.ps1
  • Releasenotes.rtf
  • Gettingstarted.rtf
  • Userguide.rtf
  • Quadfold.rtf

Proprietă?i

ID articol: 926139 - Ultima examinare: 14 noiembrie 2012 - Revizie: 1.0
Se aplică la:
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2, când se utilizează cu:
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows XP Service Pack 3
Cuvinte cheie: 
kbpubtypekc kbfix kbbug kbqfe atdownload kbmt KB926139 KbMtro
Traducere automată
IMPORTANT: Acest articol a fost tradus de software-ul de traducere automată Microsoft, si nu de un traducător. Microsoft vă oferă atât articole traduse de persoane, cât și articole traduse automat, astfel incat aveti access la toate articolele din Baza noastră de informatii în limba dvs. materna. Totuși, un articol tradus automat nu este întotdeauna perfect. Acesta poate conține greșeli de vocabular, sintaxă sau gramatică, la fel cum un vorbitor străin poate face greșeli vorbind limba dvs. materna. Compania Microsoft nu este responsabilă pentru nici o inexactitate, eroare sau daună cauzată de traducerea necorespunzătoare a conținutului sau de utilizarea traducerii necorespunzătoare de către clienții nostri. De asemenea, Microsoft actualizează frecvent software-ul de traducere automată.
Face?i clic aici pentru a vizualiza versiunea în limba engleză a acestui articol: 926139

Trimite?i feedback

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com