Τα Windows PowerShell 1.0 μεταφρασμένο πακέτο εγκατάστασης για τον Windows Server 2003 και στα Windows XP

Μεταφράσεις άρθρων Μεταφράσεις άρθρων
Αναγν. άρθρου: 926140 - Δείτε τα προϊόντα στα οποία αναφέρεται το συγκεκριμένο άρθρο.
Ανάπτυξη όλων | Σύμπτυξη όλων

Σε αυτήν τη σελίδα

ΕΙΣΑΓΩΓΉ

Αυτό το άρθρο περιγράφει τα πακέτα εγκατάστασης για τις μεταφρασμένες εκδόσεις του Windows PowerShell 1.0. Τα πακέτα εγκατάστασης έχουν σχεδιαστεί για τις παρακάτω εκδόσεις των Microsoft Windows:
  • Microsoft Windows Server 2003 R2
  • Microsoft Windows Server 2003 με Service Pack 2 (SP2)
  • Microsoft Windows Server 2003 με Service Pack 1 (SP1)
  • Microsoft Windows XP με Service Pack 2 (SP2)
Τα πακέτα εγκατάστασης εγκαταστήστε την έκδοση Web (RTW) εκδόσεις του Windows PowerShell 1.0 είναι επιτυχής ο υποψήφιος εκδόσεις του προϊόντος.

Υπάρχουν δύο πακέτα εγκατάστασης και ένα πακέτο multilingual user interface (MUI) γλώσσα για το Windows PowerShell 1.0. Επιλέξτε το πακέτο εγκατάστασης για τον τύπο γλώσσας και το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή.
  • Μεταφρασμένες
    Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πακέτο εγκατάστασης μεταφρασμένο Εάν εκτελείτε μια έκδοση των Windows που έχουν μεταφραστεί στα γερμανικά, Ισπανικά, γαλλικά, ιταλικά, ιαπωνικά, κορεατικά, πορτογαλικά, ρωσικά, απλοποιημένα ή παραδοσιακά κινέζικα.
  • Αγγλικά
    Εάν εκτελείτε μια έκδοση αγγλικής γλώσσας των Windows ή μια έκδοση των Windows για μια γλώσσα εκτός από τα γερμανικά, Ισπανικά, γαλλικά, ιταλικά, ιαπωνικά, κορεατικά, πορτογαλικά, ρωσικά, απλοποιημένα ή παραδοσιακά κινέζικα, εγκαταστήστε μια έκδοση αγγλικής γλώσσας του Windows PowerShell 1.0. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα πακέτα εγκατάστασης για τις αγγλικές εκδόσεις των Windows PowerShell, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
    926139Τα Windows PowerShell 1.0 αγγλική γλώσσα πακέτα εγκατάστασης για τον Windows Server 2003 και στα Windows XP
  • Πακέτο γλωσσών MUI
    Εάν εκτελείτε μια έκδοση του πολύγλωσσου περιβάλλοντος χρήστη (MUI) των Windows, εγκαταστήστε την έκδοση αγγλικής γλώσσας του Windows PowerShell 1.0 και στη συνέχεια να εγκαταστήσετε το MUI Language Pack για Windows PowerShell 1.0. Σε εκδόσεις MUI των Windows, το περιβάλλον εργασίας των Windows μπορεί να εμφανίζεται σε πολλές γλώσσες. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πακέτο γλωσσών MUI για Windows PowerShell, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
    926141Windows PowerShell 1.0 πακέτο γλώσσας περιβάλλοντος εργασίας (MUI) για Multilingual User για τον Windows Server 2003 και στα Windows XP
Προσοχή Πριν να εγκαταστήσετε το Windows PowerShell 1.0, απεγκαταστήστε όλες τις προηγούμενες εκδόσεις του Windows PowerShell 1.0. Για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο απεγκατάστασης των Windows PowerShell, ανατρέξτε στην ενότητα "Κατάργηση εγκατάστασης Windows PowerShell".

Εάν εγκαθιστάτε το Windows PowerShell 1.0 για Windows Server 2003 με Service Pack 1 και στη συνέχεια κάνετε αναβάθμιση σε Windows Server 2003 με Service Pack 2, δεν μπορείτε να απεγκαταστήσετε τα Windows PowerShell 1.0. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα "Κατάργηση εγκατάστασης Windows PowerShell".

Περισσότερες πληροφορίες

Το Microsoft Windows PowerShell είναι ένα νέο κέλυφος γραμμής εντολών και μια γλώσσα δέσμης ενεργειών που έχει σχεδιαστεί για διαχείριση συστήματος και για αυτοματοποίηση. Windows PowerShell επιτρέπει σε επαγγελματίες τεχνολογιών ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΉΣ και προγραμματιστές, έλεγχος και αυτοματοποίηση της διαχείρισης των Windows και εφαρμογές. Επίσης, το Windows PowerShell είναι ενσωματωμένη στο Microsoft .NET Framework.

Windows PowerShell περιλαμβάνει τις εξής δυνατότητες:
  • Περισσότερα από 130 εργαλεία γραμμής εντολών ("cmdlets") που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να εκτελέσετε κοινές εργασίες διαχείρισης συστήματος. Οι εργασίες αυτές περιλαμβάνουν τη Διαχείριση υπηρεσιών, τη διαχείριση διεργασιών, διαχείριση αρχείων καταγραφής συμβάντων, τη διαχείριση πιστοποιητικών, τροποποίηση του μητρώου και χρήση των οργάνων διαχείρισης των Windows (WMI).
  • Εργαλεία γραμμής εντολών που είναι εύκολο να μάθετε και εύκολο στη χρήση. Αυτά τα εργαλεία έχουν τυπικές συμβάσεις ονομασίας και κοινές παραμέτρους. Τα εργαλεία περιλαμβάνουν απλά εργαλεία για ταξινόμηση, φίλτρο, και μορφοποίηση δεδομένων και αντικειμένων.
  • Υποστήριξη για υπάρχουσες γλώσσες δέσμης ενεργειών, για τα υπάρχοντα εργαλεία της γραμμής εντολών και για πολλές εκδόσεις των Windows. Αυτές οι εκδόσεις περιλαμβάνουν τα Windows XP, Windows Server 2003, τα Windows Vista και Windows Server 2008.
  • Δυνατότητες που επιτρέπουν στους χρήστες την αναζήτηση χώρων αποθήκευσης δεδομένων, σαν να ήταν συστήματα αρχείων. Αυτοί οι χώροι αποθήκευσης δεδομένων περιλαμβάνουν τους χώρους αποθήκευσης μητρώου και το πιστοποιητικό.
  • Τυπικά βοηθητικά προγράμματα για τη διαχείριση των δεδομένων των Windows σε καταστήματα και μορφές. Αυτά τα καταστήματα και τις μορφές περιλαμβάνουν Active Directory Service Interfaces (ADSI), των οργάνων διαχείρισης των Windows (WMI), COM αντικείμενα, αντικείμενα ActiveX Data Objects (ADO), HTML και XML.
  • Εξεζητημένη έκφραση, την ανάλυση και το χειρισμό των αντικειμένων του .NET Framework στη γραμμή εντολών. Αυτός ο χειρισμός περιλαμβάνει τον pipelining αντικειμένων για να βοηθήσει τους επαγγελματίες ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΉΣ που εργάζονται πιο αποδοτικά και αποτελεσματικά.
  • Μια επεκτάσιμη διασύνδεση που επιτρέπει σε ανεξάρτητους προμηθευτές λογισμικού και εταιρικοί προγραμματιστές μπορούν να δημιουργήσουν προσαρμοσμένες cmdlets. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε προσαρμοσμένες cmdlets ώστε να ικανοποιεί τις μοναδικές εφαρμογής και απαιτήσεις διαχείρισης συστήματος.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Windows PowerShell, επισκεφθείτε τις ακόλουθες τοποθεσίες της Microsoft στο Web:
Τα Windows PowerShell
http://www.Microsoft.com/windowsserver2003/Technologies/Management/PowerShell/Default.mspx

Τα Windows PowerShell ιστολογίου
http://blogs.MSDN.com/PowerShell

SDK του Windows PowerShell
http://msdn2.Microsoft.com/en-us/library/ms714469.aspx

Φακέλους εγκατάστασης

Τα Windows PowerShell 1.0 υποστηρίζεται σε συστήματα 32-bit και σε συστήματα 64-bit. Τα συστήματα 64-bit μπορεί να βασίζεται σε αρχιτεκτονική x 64 ή Itanium.

Windows PowerShell 1.0 χρησιμοποιεί την τεχνολογία του Package Installer για Windows XP και και για εγκαταστάσεις που βασίζονται σε Windows Server 2003. Η θέση του φακέλου εγκατάστασης του Windows PowerShell δεν είναι δυνατό να ρυθμιστούν.

Εκδόσεις 32-bit των Windows, Windows PowerShell 1.0 είναι εγκατεστημένα στον ακόλουθο φάκελο:
%windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0
Σημείωση Σε αυτόν το φάκελο % windir % αντιπροσωπεύει το φάκελο συστήματος των Windows. Συνήθως, αυτός ο φάκελος ονομάζεται C:\Windows.

Από προεπιλογή, τόσο τις εκδόσεις 32-bit και εκδόσεις 64-bit του Windows PowerShell είναι εγκατεστημένες στις ακόλουθες θέσεις σε εκδόσεις 64-bit των Windows:
  • Η έκδοση 64-bit του Windows PowerShell είναι εγκατεστημένο στον παρακάτω φάκελο:
    %windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0
  • Η έκδοση 32-bit του Windows PowerShell είναι εγκατεστημένο στον παρακάτω φάκελο:
    %windir%\Syswow64\WindowsPowerShell\V1.0
Σημείωση Σε αυτούς τους φακέλους, % windir % αντιπροσωπεύει το φάκελο συστήματος των Windows. Συνήθως, αυτός ο φάκελος ονομάζεται C:\Windows.

Απαιτήσεις συστήματος

  • Microsoft Windows Server 2003 με SP1 ή Windows XP με SP2
  • Το Microsoft .NET Framework 2.0 (2.0.50727)
Για να εγκαταστήσετε το .NET Framework 2.0, επισκεφθείτε την ακόλουθη τοποθεσία της Microsoft στο Web για να κάνετε λήψη του πακέτου αναδιανομής .NET Framework έκδοση 2.0:
http://www.Microsoft.com/en-US/Download/Details.aspx?ID=6523

Απαιτήσεις επανεκκίνησης

Δεν χρειάζεται να κάνετε επανεκκίνηση του υπολογιστή μετά την εγκατάσταση του Windows PowerShell.

Απαιτείται επανεκκίνηση μόνο όταν τα αρχεία που κάνετε την εγκατάσταση ή απεγκατάσταση χρησιμοποιούνται επίσης από ένα άλλο πρόγραμμα. Αυτό το σενάριο παρουσιάζεται μόνο όταν είναι εγκατεστημένη η ίδια έκδοση του Windows PowerShell. Εάν αυτά τα αρχεία που χρησιμοποιούνται, εμφανίζεται μια προτροπή επανεκκίνησης, εκτός εάν το πρόγραμμα εγκατάστασης εκτελείται σε κατάσταση λειτουργίας χωρίς παρακολούθηση.

Κατάργηση της εγκατάστασης του Windows PowerShell

Δεν μπορείτε να εγκαταστήσετε το Windows PowerShell 1.0, εάν είναι ήδη εγκατεστημένο. Για να διαπιστώσετε εάν είναι εγκατεστημένο το Windows PowerShell 1.0, εντοπίστε το
Εγκατάσταση
η καταχώρηση μητρώου στην ακόλουθη διαδρομή μητρώου:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Powershell\1\Install
Εάν η τιμή του
Εγκατάσταση
καταχώρηση είναι 1, το Windows PowerShell 1.0 είναι εγκατεστημένα. Εάν το
Εγκατάσταση
δεν υπάρχει καταχώρηση, δεν είναι εγκατεστημένο το Windows PowerShell 1.0.

Εάν εγκαταστήσετε το Windows PowerShell 1.0 σε Windows Server 2003 με Service Pack 1 και στη συνέχεια κάνετε αναβάθμιση σε Windows Server 2003 με Service Pack 2, δεν μπορείτε να απεγκαταστήσετε τα Windows PowerShell 1.0. Επειδή το Windows PowerShell είναι συσκευασμένα κατά θεωρείται μια ενημερωμένη έκδοση των Windows, την απεγκατάσταση των Windows PowerShell, μετά την εφαρμογή ενός service pack με την κατάργηση της εγκατάστασης από την προκαθορισμένη σειρά.Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
823836Κατάργηση ενημερωμένων εκδόσεων λογισμικού των Windows με λανθασμένη σειρά ενδέχεται να προκαλέσει διακοπή της λειτουργίας του λειτουργικού συστήματος
Για να καταργήσετε την εγκατάσταση του Windows PowerShell 1.0, ακολουθήστε τα εξής βήματα:
  1. Κάντε κλικ στο κουμπί Έναρξη, κάντε κλικ στο κουμπί Εκτέλεση, τύπος appwiz.cpl, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ.
  2. Κάντε κλικ για να επιλέξετε το Εμφάνιση των ενημερωμένων εκδόσεων το πλαίσιο ελέγχου.
  3. Με το Εγκατεστημένα προγράμματα λίστα, κάντε κλικ στο κουμπί Τα Windows PowerShell(TM) 1.0, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί Κατάργηση.
  4. Ακολουθήστε τις οδηγίες για να καταργήσετε Τα Windows PowerShell(TM) 1.0.

Κάντε λήψη του Windows PowerShell

Μπορείτε να λάβετε το ακόλουθο μεταφρασμένες εκδόσεις του Windows PowerShell από το Κέντρο λήψης της Microsoft.

Τα Windows PowerShell 1.0 για Windows XP, εκδόσεις που βασίζονται σε τεχνολογία x 86

Σύμπτυξη αυτής της εικόναςΑνάπτυξη αυτής της εικόνας
Λήψη
Άμεση λήψη του πακέτου Windows PowerShell 1.0 του Windows XP x 86 μεταφρασμένη.

Τα Windows PowerShell 1.0 για Windows XP, εκδόσεις που βασίζονται σε τεχνολογία x 64

Σύμπτυξη αυτής της εικόναςΑνάπτυξη αυτής της εικόνας
Λήψη
Άμεση λήψη του πακέτου Windows PowerShell 1.0 του Windows XP x 64 μεταφρασμένη.

Τα Windows PowerShell 1.0 για Windows Server 2003, εκδόσεις που βασίζονται σε τεχνολογία x 86

Σύμπτυξη αυτής της εικόναςΑνάπτυξη αυτής της εικόνας
Λήψη
Άμεση λήψη του πακέτου μεταφρασμένη Windows Server 2003 x 86 του Windows PowerShell 1.0.

Τα Windows PowerShell 1.0 για Windows Server 2003, εκδόσεις που βασίζονται σε τεχνολογία x 64

Σύμπτυξη αυτής της εικόναςΑνάπτυξη αυτής της εικόνας
Λήψη
Άμεση λήψη του πακέτου μεταφρασμένη έκδοση Windows Server 2003 x 64 του Windows PowerShell 1.0.

Τα Windows PowerShell 1.0 για Windows Server 2003, εκδόσεις που βασίζονται σε τεχνολογία Itanium

Σύμπτυξη αυτής της εικόναςΑνάπτυξη αυτής της εικόνας
Λήψη
Άμεση λήψη του πακέτου μεταφρασμένη έκδοση των Windows Server 2003-ia64 Windows PowerShell 1.0.

Για περισσότερες πληροφορίες, κάντε κλικ στον αριθμό του άρθρου παρακάτω, για να προβάλετε το άρθρο της Γνωσιακής Βάσης της Microsoft:
119591Τρόπος απόκτησης αρχείων υποστήριξης της Microsoft από ηλεκτρονικές υπηρεσίες

Πληροφορίες αρχείου

Τα ακόλουθα αρχεία εγκαθίστανται μαζί με το Windows PowerShell:
  • About_alias.Help.txt
  • About_arithmetic_operators.Help.txt
  • About_array.Help.txt
  • About_assignment_operators.Help.txt
  • About_associative_array.Help.txt
  • About_automatic_variables.Help.txt
  • About_break.Help.txt
  • About_command_search.Help.txt
  • About_command_syntax.Help.txt
  • About_comparison_operators.Help.txt
  • About_continue.Help.txt
  • About_core_commands.Help.txt
  • About_display.xml.Help.txt
  • About_environment_variable.Help.txt
  • About_escape_character.Help.txt
  • About_execution_environment.Help.txt
  • About_filter.Help.txt
  • About_flow_control.Help.txt
  • About_for.Help.txt
  • About_foreach.Help.txt
  • About_function.Help.txt
  • About_globbing.Help.txt
  • About_history.Help.txt
  • About_if.Help.txt
  • About_line_editing.Help.txt
  • About_location.Help.txt
  • About_logical_operator.Help.txt
  • About_method.Help.txt
  • About_pssnapins.Help.txt
  • About_namespace.Help.txt
  • About_object.Help.txt
  • About_operator.Help.txt
  • About_parameter.Help.txt
  • About_parsing.Help.txt
  • About_path_syntax.Help.txt
  • About_pipeline.Help.txt
  • About_property.Help.txt
  • About_provider.Help.txt
  • About_quoting_rules.Help.txt
  • About_redirection.Help.txt
  • About_ref.Help.txt
  • About_regular_expression.Help.txt
  • About_reserved_words.Help.txt
  • About_scope.Help.txt
  • About_script_block.Help.txt
  • About_shell_variable.Help.txt
  • About_signing.Help.txt
  • About_special_characters.Help.txt
  • About_switch.Help.txt
  • About_system_state.Help.txt
  • About_types.Help.txt
  • About_commonparameters.Help.txt
  • About_where.Help.txt
  • About_while.Help.txt
  • About_wildcard.Help.txt
  • Default.Help.txt
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Management.dll
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Management.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Utility.dll
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Utility.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.dll
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Security.dll
  • Microsoft.PowerShell.Security.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Management.Resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.Commands.Utility.Resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.Resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.Security.Resources.dll
  • System.Management.Automation.Resources.dll
  • System.Management.Automation.dll
  • System.Management.Automation.dll-help.xml
  • Dotnettypes.Format.ps1xml
  • FileSystem.Format.ps1xml
  • Registry.Format.ps1xml
  • Certificate.Format.ps1xml
  • Help.Format.ps1xml
  • Types.ps1xml
  • Powershellcore.Format.ps1xml
  • Powershelltrace.Format.ps1xml
  • Pwrshmsg.dll
  • Pwrshsip.dll
  • PowerShell.exe
  • PowerShell.exe.MUI
  • Profile.ps1
  • Releasenotes.rtf
  • Gettingstarted.rtf
  • Userguide.rtf
  • Quadfold.rtf

Ιδιότητες

Αναγν. άρθρου: 926140 - Τελευταία αναθεώρηση: Πέμπτη, 15 Νοεμβρίου 2012 - Αναθεώρηση: 7.0
Οι πληροφορίες σε αυτό το άρθρο ισχύουν για:
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 στις ακόλουθες πλατφόρμες
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1 στις ακόλουθες πλατφόρμες
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
Λέξεις-κλειδιά: 
kbpubtypekc atdownload kbqfe kbmt KB926140 KbMtel
Μηχανικά μεταφρασμένο
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Αυτό το άρθρο είναι προϊόν λογισμικού μηχανικής μετάφρασης της Microsoft και όχι ανθρώπινης μετάφρασης. Η Microsoft σάς προσφέρει άρθρα που είναι προϊόντα ανθρώπινης αλλά και μηχανικής μετάφρασης έτσι ώστε να έχετε πρόσβαση σε όλα τα άρθρα της Γνωσιακής Βάσης μας στη δική σας γλώσσα. Ωστόσο, ένα άρθρο που έχει προκύψει από μηχανική μετάφραση δεν είναι πάντα άριστης ποιότητας. Ενδέχεται να περιέχει λεξιλογικά, συντακτικά ή γραμματικά λάθη, όπως ακριβώς τα λάθη που θα έκανε ένας μη φυσικός ομιλητής επιχειρώντας να μιλήσει τη γλώσσα σας. Η Microsoft δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ανακρίβειες, σφάλματα ή ζημίες που προκύψουν λόγω τυχόν παρερμηνειών στη μετάφραση του περιεχομένου ή χρήσης του από τους πελάτες της. Επίσης, η Microsoft πραγματοποιεί συχνά ενημερώσεις στο λογισμικό μηχανικής μετάφρασης.
Η αγγλική έκδοση αυτού του άρθρου είναι η ακόλουθη: 926140

Αποστολή σχολίων

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com