Windows PowerShell 1.0 dilokalisasi paket penginstalan untuk Windows Server 2003 dan Windows XP

Terjemahan Artikel Terjemahan Artikel
ID Artikel: 926140 - Melihat produk di mana artikel ini berlaku.
Perbesar semua | Perkecil semua

Pada Halaman ini

PENGENALAN

Artikel ini menjelaskan paket instalasi untuk versi lokal Windows PowerShell 1.0. Paket instalasi dirancang untuk versi Microsoft Windows berikut:
  • Microsoft Windows Server 2003 R2
  • Microsoft Windows Server 2003 dengan Service Pack 2 (SP2)
  • Microsoft Windows Server 2003 dengan Service Pack 1 (SP1)
  • Microsoft Windows XP dengan layanan Pack 2 (SP2)
Paket instalasi menginstal rilis untuk versi Web (RTW) Windows PowerShell 1.0 yang berhasil versi kandidat rilis produk.

Ada dua paket instalasi dan multilingual user interface (MUI) paket bahasa untuk Windows PowerShell 1.0. Pilih paket instalasi untuk jenis bahasa dan sistem operasi pada komputer.
  • Lokal
    Menggunakan paket instalasi lokal jika Anda menjalankan versi Windows lokal untuk Jerman, Spanyol, Perancis, Italia, Jepang, Korea, Portugis, Rusia, Cina, atau Cina tradisional.
  • Perserikatan Kerajaan
    Jika Anda menjalankan versi bahasa Windows, atau versi Windows lokal untuk bahasa selain Jerman, Spanyol, Perancis, Italia, Jepang, Korea, Portugis, Rusia, Cina, atau Cina tradisional, instal versi bahasa Perserikatan Kerajaan Windows PowerShell 1.0. Untuk informasi lebih lanjut tentang paket instalasi untuk versi Perserikatan Kerajaan dari Windows PowerShell, klik nomor artikel berikut ini untuk melihat artikel di dalam Pangkalan Pengetahuan Microsoft:
    926139Windows PowerShell 1.0 Perserikatan Kerajaan bahasa paket instalasi untuk Windows Server 2003 dan Windows XP
  • MUI Language Pack
    Jika Anda menjalankan versi antarmuka pengguna multi-bahasa (apm) Windows, instal versi bahasa Perserikatan Kerajaan Windows PowerShell 1.0 dan kemudian instal MUI Language Pack untuk Windows PowerShell 1.0. Dalam versi MUI Windows, Windows antarmuka dapat muncul dalam beberapa bahasa. Untuk informasi lebih lanjut tentang MUI Language Pack untuk Windows PowerShell, klik nomor artikel berikut ini untuk melihat artikel di dalam Pangkalan Pengetahuan Microsoft:
    926141Windows PowerShell 1.0 Multilingual User Interface (MUI) paket bahasa untuk Windows Server 2003 dan Windows XP
Hati-hati Sebelum Anda menginstal Windows PowerShell 1.0, mencopot semua versi sebelumnya dari Windows PowerShell 1.0. Untuk informasi tentang cara menghapus instalan Windows PowerShell, lihat bagian "Menghapus instalan Windows PowerShell".

Jika Anda menginstal Windows PowerShell 1.0 pada Windows Server 2003 dengan Service Pack 1, dan kemudian meng-upgrade ke Windows Server 2003 dengan Service Pack 2, Anda tidak dapat menginstal Windows PowerShell 1.0. Untuk informasi lebih lanjut, lihat bagian "Menghapus instalan Windows PowerShell".

Informasi lebih lanjut

Microsoft Windows PowerShell adalah shell baris perintah baru dan bahasa scripting yang dirancang untuk sistem administrasi dan otomatisasi. Windows PowerShell memungkinkan IT profesional dan Developer mengendalikan dan mengotomatisasi administrasi Windows dan aplikasi. Juga, Windows PowerShell dibangun di Microsoft .NET Framework.

Windows PowerShell mencakup beberapa fitur berikut:
  • Lebih dari 130 alat baris perintah ("cmdlet") yang dapat Anda gunakan untuk melakukan tugas-tugas administrasi sistem umum. Tugas ini termasuk mengelola layanan, mengelola proses, mengelola log peristiwa, mengelola sertifikat, memodifikasi registri, dan menggunakan Windows Management Instrumentation (WMI).
  • baris perintah alat yang mudah digunakan dan mudah dipelajari. Alat ini memiliki konvensi penamaan yang standar dan parameter yang umum. Alat ini juga termasuk alat-alat sederhana untuk menyortir, filter, dan format data dan objek.
  • Dukungan untuk bahasa scripting yang ada, alat baris perintah yang ada, dan untuk beberapa versi Windows. Versi ini termasuk Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, dan Windows Server 2008.
  • Fitur yang memungkinkan pengguna telusuri paling data detail toko seolah-olah mereka sistem berkas. Toko-toko data ini termasuk toko registri dan sertifikat.
  • Standar utilitas untuk mengelola Windows data dalam format dan toko-toko yang berbeda. Toko dan format ini termasuk Antarmuka layanan direktori Aktif (ADSI), instrumentasi manajemen Windows (WMI), COM objek, objek data ActiveX (ADO), HTML, dan XML.
  • Parsing ekspresi yang canggih dan manipulasi obyek di .NET Framework pada baris perintah. Manipulasi ini termasuk pipelining objek untuk membantu kerja profesional lebih efisien dan efektif.
  • Extensible antarmuka yang memungkinkan vendor peranti penangkap lunak independen dan perusahaan pengembang untuk membangun kustom cmdlet. Anda dapat menggunakan cmdlet kustom untuk memenuhi persyaratan administrasi sistem dan aplikasi yang unik.
Untuk informasi selengkapnya tentang Windows PowerShell, kunjungi Web site Microsoft berikut:
Windows PowerShell
http://www.Microsoft.com/WindowsServer2003/Technologies/Management/PowerShell/default.mspx

Windows PowerShell Blog
http://Blogs.msdn.com/PowerShell

Windows PowerShell SDK
http://msdn2.Microsoft.com/en-US/Library/ms714469.aspx

Folder instalasi

Windows PowerShell 1.0 didukung pada sistem 32-bit dan 64-bit sistem. Mungkin sistem 64-bit berbasis Itanium atau x 64-based.

Windows PowerShell 1.0 menggunakan teknologi Penginstal Paket untuk Windows XP berbasis dan untuk instalasi berbasis Windows Server 2003. Lokasi folder instalasi Windows PowerShell tidak dikonfigurasi.

Di versi Windows 32-bit, Windows PowerShell 1.0 diinstal di dalam map berikut:
%windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0
Catatan Dalam folder ini, % windir % mewakili map sistem Windows. Biasanya, folder ini adalah C:\Windows.

secara asali, versi 32-bit dan 64-bit versi Windows PowerShell diinstal di lokasi-lokasi berikut pada versi Windows 64-bit:
  • Versi 64-bit Windows PowerShell diinstal di dalam map berikut:
    %windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0
  • Versi 32-bit Windows PowerShell diinstal di dalam map berikut:
    %windir%\Syswow64\WindowsPowerShell\V1.0
Catatan Dalam folder ini, % windir % mewakili map sistem Windows. Biasanya, folder ini adalah C:\Windows.

Persyaratan sistem

  • Microsoft Windows Server 2003 dengan SP1 atau Windows XP dengan SP2
  • Microsoft .NET Framework 2.0 (2.0.50727)
Untuk menginstal .NET Framework 2.0, kunjungi situs web Microsoft berikut untuk men-download .NET Framework versi 2.0 Redistributable Package:
http://www.Microsoft.com/en-US/download/details.aspx?ID=6523

Restart persyaratan

Anda tidak harus me-restart komputer setelah Anda menginstal Windows PowerShell.

Restart diperlukan hanya ketika berkas yang Anda memasang atau mencopot pemasangan juga sedang digunakan oleh program lain. Skenario ini hanya terjadi bila versi Windows PowerShell yang sama yang terinstal. Jika berkas ini sedang digunakan, restart prompt muncul kecuali installer berjalan dalam mode tidak dijaga.

Menghapus instalan Windows PowerShell

Anda tidak dapat menginstal Windows PowerShell 1.0 jika sudah diinstal. Untuk menentukan apakah Windows PowerShell 1.0 telah diinstal, menemukan
Menginstal
entri registri di lintasan registri berikut:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Powershell\1\Install
Jika nilai
Menginstal
Catatan 1, Windows PowerShell 1.0 diinstal. Jika
Menginstal
Entri tidak hadir, Windows PowerShell 1.0 tidak diinstal.

Jika Anda menginstal Windows PowerShell 1.0 pada Windows Server 2003 dengan Service Pack 1, dan kemudian meng-upgrade untuk Windows Server 2003 dengan Service Pack 2, Anda tidak dapat menginstal Windows PowerShell 1.0. Karena Windows PowerShell dikemas sebagai Pemutakhiran Windows, mencopot pemasangan Windows PowerShell setelah Anda menerapkan Service Pack dianggap mencopot pemasangan dari urutan menurun yang ditentukan.Untuk informasi lebih lanjut, klik nomor artikel berikut ini untuk melihat artikel di dalam Pangkalan Pengetahuan Microsoft:
823836Menghapus pembaruan peranti penangkap lunak Windows dalam urutan menurun yang salah dapat menyebabkan sistem operasi untuk berhenti berfungsi
Untuk membongkar Windows PowerShell 1.0, ikuti langkah berikut:
  1. Klik mulai, klik Menjalankan, jenis appwiz.CPL, lalu klik Oke.
  2. Klik untuk memilih Tampilkan updates kotak centang.
  3. Dalam Program yang kini terinstal Daftar, klik Windows PowerShell(TM) 1.0, lalu klik Hapus.
  4. Ikuti petunjuk untuk menghapus Windows PowerShell(TM) 1.0.

Download Windows PowerShell

Anda dapat men-download versi terlokalisasi Windows PowerShell dari Microsoft Download Center.

Windows PowerShell 1.0 untuk Windows XP, versi berbasis x 86

Perkecil gambar iniPerbesar gambar ini
Download
Download paket Windows PowerShell 1.0 Windows XP-x 86 lokal sekarang.

Windows PowerShell 1.0 untuk Windows XP, versi berbasis x 64

Perkecil gambar iniPerbesar gambar ini
Download
Download Paket Lokal Windows PowerShell 1.0 Windows XP-x 64 sekarang.

Windows PowerShell 1.0 untuk Windows Server 2003, versi berbasis x 86

Perkecil gambar iniPerbesar gambar ini
Download
Download paket Windows Server 2003-x 86 lokal Windows PowerShell 1.0 sekarang.

Windows PowerShell 1.0 untuk Windows Server 2003, versi berbasis x 64

Perkecil gambar iniPerbesar gambar ini
Download
Download paket Windows Server 2003-x 64 lokal Windows PowerShell 1.0 sekarang.

Windows PowerShell 1.0 untuk Windows Server 2003, versi berbasis Itanium

Perkecil gambar iniPerbesar gambar ini
Download
Download paket Windows Server 2003 ia64 lokal Windows PowerShell 1.0 sekarang.

Untuk informasi lebih lanjut, klik nomor artikel berikut ini untuk melihat artikel di dalam Pangkalan Pengetahuan Microsoft:
119591Cara mendapatkan berkas Dukungan Microsoft dari layanan online

Informasi berkas

Berkas berikut ini diinstal dengan Windows PowerShell:
  • About_alias.help.txt
  • About_arithmetic_operators.help.txt
  • About_array.help.txt
  • About_assignment_operators.help.txt
  • About_associative_array.help.txt
  • About_automatic_variables.help.txt
  • About_break.help.txt
  • About_command_search.help.txt
  • About_command_syntax.help.txt
  • About_comparison_operators.help.txt
  • About_continue.help.txt
  • About_core_commands.help.txt
  • About_display.XML.help.txt
  • About_environment_variable.help.txt
  • About_escape_character.help.txt
  • About_execution_environment.help.txt
  • About_filter.help.txt
  • About_flow_control.help.txt
  • About_for.help.txt
  • About_foreach.help.txt
  • About_function.help.txt
  • About_globbing.help.txt
  • About_history.help.txt
  • About_if.help.txt
  • About_line_editing.help.txt
  • About_location.help.txt
  • About_logical_operator.help.txt
  • About_method.help.txt
  • About_pssnapins.help.txt
  • About_namespace.help.txt
  • About_object.help.txt
  • About_operator.help.txt
  • About_parameter.help.txt
  • About_parsing.help.txt
  • About_path_syntax.help.txt
  • About_pipeline.help.txt
  • About_property.help.txt
  • About_provider.help.txt
  • About_quoting_rules.help.txt
  • About_redirection.help.txt
  • About_ref.help.txt
  • About_regular_expression.help.txt
  • About_reserved_words.help.txt
  • About_scope.help.txt
  • About_script_block.help.txt
  • About_shell_variable.help.txt
  • About_signing.help.txt
  • About_special_characters.help.txt
  • About_switch.help.txt
  • About_system_state.help.txt
  • About_types.help.txt
  • About_commonparameters.help.txt
  • About_where.help.txt
  • About_while.help.txt
  • About_wildcard.help.txt
  • Default.help.txt
  • Microsoft.PowerShell.commands.Management.dll
  • Microsoft.PowerShell.commands.Management.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.commands.Utility.dll
  • Microsoft.PowerShell.commands.Utility.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.dll
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.Security.dll
  • Microsoft.PowerShell.Security.dll-help.xml
  • Microsoft.PowerShell.commands.Management.Resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.commands.Utility.Resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.consolehost.Resources.dll
  • Microsoft.PowerShell.Security.Resources.dll
  • System.Management.Automation.Resources.dll
  • System.Management.Automation.dll
  • System.Management.Automation.dll-help.xml
  • Dotnettypes.format.ps1xml
  • Filesystem.format.ps1xml
  • Registry.format.ps1xml
  • Certificate.format.ps1xml
  • Help.format.ps1xml
  • Types.ps1xml
  • Powershellcore.format.ps1xml
  • Powershelltrace.format.ps1xml
  • Pwrshmsg.dll
  • Pwrshsip.dll
  • PowerShell.exe
  • PowerShell.exe.Mui
  • Profile.ps1
  • Releasenotes.RTF
  • Gettingstarted.RTF
  • Userguide.RTF
  • Quadfold.RTF

Properti

ID Artikel: 926140 - Kajian Terakhir: 15 November 2012 - Revisi: 1.0
Berlaku bagi:
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition (32-bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition (32-Bit x86)
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2, ketika digunakan dengan:
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 1, ketika digunakan dengan:
    • Microsoft Windows Server 2003, Standard Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition (32-bit x86)
    • Microsoft Windows Server 2003, Web Edition
    • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise Edition for Itanium-based Systems
    • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter Edition for Itanium-Based Systems
  • Microsoft Windows Server 2003, Standard x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition
  • Microsoft Windows Server 2003, Datacenter x64 Edition
  • Microsoft Windows XP Professional x64 Edition
Kata kunci: 
kbpubtypekc atdownload kbqfe kbmt KB926140 KbMtid
Penerjemahan Mesin
PENTING: Artikel ini diterjemahkan menggunakan perangkat lunak mesin penerjemah Microsoft dan bukan oleh seorang penerjemah. Microsoft menawarkan artikel yang diterjemahkan oleh seorang penerjemah maupun artikel yang diterjemahkan menggunakan mesin sehingga Anda akan memiliki akses ke seluruh artikel baru yang diterbitkan di Pangkalan Pengetahuan (Knowledge Base) dalam bahasa yang Anda gunakan. Namun, artikel yang diterjemahkan menggunakan mesin tidak selalu sempurna. Artikel tersebut mungkin memiliki kesalahan kosa kata, sintaksis, atau tata bahasa, hampir sama seperti orang asing yang berbicara dalam bahasa Anda. Microsoft tidak bertanggung jawab terhadap akurasi, kesalahan atau kerusakan yang disebabkan karena kesalahan penerjemahan konten atau penggunaannya oleh para pelanggan. Microsoft juga sering memperbarui perangkat lunak mesin penerjemah.
Klik disini untuk melihat versi Inggris dari artikel ini: 926140

Berikan Masukan

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com