CORREC플O: Recebe mensagens de erro quando utiliza o SQL Server Management Studio ou SQL Server Business Intelligence Development Studio depois de instalar o Microsoft Office Excel 2007 num computador com o SQL Server 2005 Analysis Services instalado

Tradu寤es de Artigos Tradu寤es de Artigos
Artigo: 926422 - Ver produtos para os quais este artigo se aplica.
N. de bugs: 50000363 (correc豫o SQL)
Importante
Microsoft distribui correc寤es Microsoft SQL Server 2005 como um ficheiro transfervel. Uma vez que as correc寤es so cumulativas, cada nova verso contm todas as correc寤es e todas as correc寤es de segurana que foram includas com o anterior SQL Server 2005 corrigir lanamento.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Nesta pgina

Este artigo descreve o seguinte sobre esta verso de correc豫o:
  • Problemas corrigidos por este pacote de correc寤es
  • Pr-requisitos para instalar este pacote de correc寤es
  • Se tem de reiniciar o computador depois de aplicar este pacote de correc寤es
  • Se este pacote de correc寤es substitudo por qualquer outro pacote de correc豫o
  • Se ter de efectuar quaisquer altera寤es de registo depois de aplicar este pacote de correc寤es
  • Ficheiros includos neste pacote de correc豫o

Sintomas

Considere o seguinte cenrio:
  • Instalar o Microsoft Office Excel 2007 num computador que tenha instalado o SQL Server 2005.
  • Utilizar o SQL Server Management Studio ou SQL Server Business Intelligence Development Studio (ofertas) no computador.
Neste cenrio, poder receber uma ou mais das seguintes mensagens de erro:
Mensagem de erro 1
Ocorreu um erro inesperado: 'Erro na aplica豫o'.
Mensagem de erro 2
Ocorreu um erro inesperado: ' tentativa para ler ou escrever na memria protegida. Isto frequentemente uma indica豫o de que outra memria est danificada. '
Mensagem de erro 3
Tentativa de ler ou escrever na memria protegida. Isto frequentemente uma indica豫o de que outra memria est danificada. (msmgdsrv)
Mensagem de erro 4
O estruturador no consegue apresentar clculos porque existem uma ou mais erros de sintaxe no script MDX. Para visualizar estes clculos, resolver os erros de sintaxe mudar para vista de clculos, clicando em Ver Script na barra de ferramentas e, em seguida, editar o script MDX.
Mensagem de erro 5
Falhou a verifica豫o de sintaxe com a seguinte mensagem:
'Erro na aplica豫o'.
Mensagem de erro 6
Erro na aplica豫o. (msmgdsrv)
Mensagem de erro 7
A prepara豫o de consulta falhou.
As seguintes opera寤es so conhecidas para activar estas mensagens de erro:
  • utilizar o SQL Server Management Studio
    O utilizador tenta criar uma nova fun豫o ou editar uma fun豫o existente para uma base de dados SQL Server 2005 Analysis Services. Na caixa de dilogo Fun豫o Criar ou Editar fun豫o , siga estes passos:
    1. Clique em Dados de dimenso no painel da esquerda.
    2. Clique no separador Avanadas no painel da direita.
    3. Clique em Verificar .
    Alm disso, as mesmas mensagens de erro podero ocorrer quando seguir estes passos na caixa de dilogo Fun豫o Criar ou Editar fun豫o :
    1. Clique em Dados de clula no painel esquerdo.
    2. Clique no separador Avanadas no painel da direita.
    3. Clique em Verificar .
  • utilizar o SQL Server Business Intelligence Development Studio
    Crie ou abra um projecto de servio de anlise. No criador do cubo, efectue uma das seguintes opera寤es:
    • Clique no separador clculos .
    • Clique no separador Ac寤es e, em seguida, efectuar opera寤es em que chamada verifica豫o de sintaxe MDX (Multidimensional Expressions).
    • Clique no separador KPI e, em seguida, efectuar opera寤es em que chamada verifica豫o de sintaxe MDX (Multidimensional Expressions).
    • Clique no separador perspectivas se existirem clculos no cubo.
    • Clique no separador tradu寤es se existirem clculos no cubo.
    Alm disso, o problema ocorre quando utilizar o Assistente de projecto de servidor de relatrios para criar um relatrio que utiliza uma origem de dados do Analysis Services. Na caixa de dilogo Assistente de relatrios , efectue uma das seguintes opera寤es:
    • Clique em Construtor de consultas e clique em Adicionar membro calculado na caixa de dilogo Construtor de consultas . Na caixa de dilogo Construtor de membro calculado , clique em Verificar .
    • Clique em Construtor de consultas , criar uma consulta e, em seguida, clique em OK .

Causa

Este problema ocorre porque est instalada uma verso mais recente do ficheiro Msmgdsrv.dll quando instala o Office Excel 2007. A verso mais recente do ficheiro Msmgdsrv.dll incompatvel com a verso mais antiga do ficheiro Msmdlocal.dll SQL Server Management Studio e SQL Server Business Intelligence Development Studio carregar para executar opera寤es mencionadas na sec豫o "Sintomas".

Resolu豫o

Informa寤es sobre Service Packs

Para resolver este problema, obtenha o service pack mais recente para o SQL Server 2005. Para obter mais informa寤es, clique no nmero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
913089Como obter o service pack mais recente para o SQL Server 2005

Informa寤es sobre a correc豫o

Est disponvel a partir da Microsoft uma correc豫o suportada. No entanto, esta correc豫o destina-se a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique esta correc豫o apenas em sistemas que tenham este problema especfico. Esta correc豫o poder submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se no estiver a ser gravemente afectado por este problema, recomendamos que aguarde pela prxima actualiza豫o de software que contenha esta correc豫o.

Se a correc豫o est disponvel para transferncia, existe uma sec豫o "denominada transferncia de correc豫o disponvel" na parte superior deste artigo da base de dados de conhecimento. Se esta sec豫o no for apresentado, contacte o servio de cliente do Microsoft e suporte para obter a correc豫o.

Nota Se ocorram problemas adicionais ou se for necessria qualquer resolu豫o de problemas, poder ter de criar um pedido de assistncia separado. Os custos normais do suporte sero aplicados a problemas adicionais e questes de suporte que no se enquadrem esta correc豫o especfica. Para obter uma lista completa dos nmeros de telefone do suporte de cliente do Microsoft ou para criar um pedido servio separado, visite o seguinte Web site da Microsoft:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=support
Nota O formulrio "Transferncia de correc豫o disponvel" apresenta os idiomas para a qual a correc豫o est disponvel. Se no vir o idioma, porque uma correc豫o no est disponvel para esse idioma.

Pr-requisitos

  • SQL Server 2005 Service Pack 1
    Para obter mais informa寤es, clique no nmero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
    913089Como obter o service pack mais recente para o SQL Server 2005

Informa寤es sobre reincio

Tem de reiniciar o computador se o programa de instala豫o tem de substituir os ficheiros que esto a ser utilizados. Para evitar reiniciar o computador, feche todas as ferramentas de SQL Server Analysis Services e clientes. Alm disso, tem de parar ISS (Servios de informa豫o Internet Information Services) se o servidor est configurado para fornecer acesso HTTP. Se instalou o SQL Server Analysis Services como uma instncia nomeada, tambm dever parar o servio localizador do SQL Server porque o componente Msmdredir.dll do servio browser de servidor SQL actualizado quando aplicar esta correc豫o.

Informa寤es de registo

No necessrio alterar o registo.

Informa寤es sobre ficheiros da correc豫o

Esta correc豫o contm apenas os ficheiros necessrios para corrigir os problemas referidos neste artigo. Esta correc豫o poder no conter todos os ficheiros que necessita para actualizar completamente um produto para a compila豫o mais recente.

A verso inglesa desta correc豫o tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros so indicadas na hora universal coordenada (UTC). Quando visualiza as informa寤es do ficheiro, convertido para a hora local. Para determinar a diferena entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horrio no item Data e hora no painel de controlo.
SQL Server 2005 Analysis Services, verso de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVerso do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Microsoft.analysisservices.adomdclient.dll9.0.2199.0543,52017 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.analysisservices.deploymentengine.dll9.0.2199.0138,01617 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.analysisservices.dll9.0.2199.01,215,26417 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.datawarehouse.dll9.0.2199.01,276,70417 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.SQLServer.mgdsqldumper.dll2005.90.2199.075,55217 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll9.0.2199.0908,06417 De Outubro de 200620: 34x 86
Msadomdx.dll9.0.2199.0492,32017 De Outubro de 200620: 34x 86
Msasxpress.dll9.0.2199.022,30417 De Outubro de 200620: 34x 86
Msmdlocal.dll9.0.2199.015,608,09617 De Outubro de 200620: 34x 86
Msmdpump.dll9.0.2199.03,982,11217 De Outubro de 200620: 34x 86
Msmdredir.dll9.0.2199.03,990,30417 De Outubro de 200620: 35x 86
Msmdsrv.exe9.0.2199.014,591,26417 De Outubro de 200620: 35x 86
Msmgdsrv.dll9.0.2199.05,996,32017 De Outubro de 200620: 35x 86
Msolap90.dll9.0.2199.04,260,64017 De Outubro de 200620: 35x 86
Msolui90.dll9.0.2199.0272,67217 De Outubro de 200620: 35x 86
SQL Server 2005 Reporting Services, verso de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVerso do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Dundaswebchart.dll9.0.2199.0752,41617 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.analysisservices.adomdclient.dll9.0.2199.0543,52017 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.analysisservices.deploymentengine.dll9.0.2199.0138,01617 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.analysisservices.dll9.0.2199.01,215,26417 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.analysisservices.Modeling.dll9.0.2199.0564,00017 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.ReportingServices.dataextensions.dll9.0.2199.0154,40017 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.ReportingServices.Diagnostics.dll9.0.2199.0604,96017 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.ReportingServices.excelrendering.dll9.0.2199.0330,52817 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.ReportingServices.htmlrendering.dll9.0.2199.0301,85617 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.ReportingServices.imagerendering.dll9.0.2199.0285,47217 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.ReportingServices.processingcore.dll9.0.2199.01,669,92017 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.SQLServer.mgdsqldumper.dll2005.90.2199.075,55217 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll9.0.2199.0908,06417 De Outubro de 200620: 34x 86
Msadomdx.dll9.0.2199.0492,32017 De Outubro de 200620: 34x 86
Msasxpress.dll9.0.2199.022,30417 De Outubro de 200620: 34x 86
Msmdlocal.dll9.0.2199.015,608,09617 De Outubro de 200620: 34x 86
Msmgdsrv.dll9.0.2199.05,996,32017 De Outubro de 200620: 35x 86
Reportbuilder.ApplicationNo aplicvel13,63317 De Outubro de 200621: 48No aplicvel
Reportbuilder.exe.manifestNo aplicvel24,53717 De Outubro de 200621: 46No aplicvel
Reportbuilder.exe9.0.2199.05,389,08817 De Outubro de 200620: 35x 86
Reportbuilderlocalintranet.ApplicationNo aplicvel13,68517 De Outubro de 200621: 48No aplicvel
Reportbuilderlocalintranet.exe.manifestNo aplicvel22,41517 De Outubro de 200621: 46No aplicvel
Reportingservices.jsNo aplicvel21,72621-Ago-200615: 02No aplicvel
Reportingserviceslibrary.dll9.0.2199.01,030,94417 De Outubro de 200620: 35x 86
Reportingservicesservice.exe9.0.2199.014,62417 De Outubro de 200620: 35x 86
Reportingserviceswebserver.dll9.0.2199.01,325,85617 De Outubro de 200620: 35x 86
Reportingserviceswebuserinterface.dll9.0.2199.01,239,84017 De Outubro de 200620: 35x 86
Rsclientprint.cabNo aplicvel1,117,60017 De Outubro de 200621: 40No aplicvel
Ferramentas SQL Server 2005, verso de 32 bits
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVerso do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Autoadmin90.dll2005.90.2199.0899,36017 De Outubro de 200620: 34x 86
Dta.exe9.0.2199.0117,53617 De Outubro de 200620: 34x 86
Dtepkg.dll2005.90.2199.074,01617 De Outubro de 200620: 34x 86
Dts.dll2005.90.2199.01,099,04017 De Outubro de 200620: 34x 86
Dtsinstall.exe9.0.2199.0494,36817 De Outubro de 200620: 34x 86
Dtspipeline.dll2005.90.2199.0602,91217 De Outubro de 200620: 34x 86
Dundaswebchart.dll9.0.2199.0752,41617 De Outubro de 200620: 34x 86
Dundaswinchart.dll9.0.2199.0801,56817 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.analysisservices.adomdclient.dll9.0.2199.0543,52017 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.analysisservices.Commands.dll9.0.2199.076,57617 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.analysisservices.deploymentengine.dll9.0.2199.0138,01617 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.analysisservices.dll9.0.2199.01,215,26417 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.analysisservices.Wizards.dll9.0.2199.06,159,13617 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.analysisservices.XMLA.dll9.0.2199.0232,22417 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.datatransformationservices.vsintegration.dll9.0.2199.0330,52817 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.datawarehouse.dll9.0.2199.01,276,70417 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.ReportingServices.dataextensions.dll9.0.2199.0154,40017 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.ReportingServices.Diagnostics.dll9.0.2199.0604,96017 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.ReportingServices.excelrendering.dll9.0.2199.0330,52817 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.ReportingServices.htmlrendering.dll9.0.2199.0301,85617 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.ReportingServices.imagerendering.dll9.0.2199.0285,47217 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.ReportingServices.processingcore.dll9.0.2199.01,669,92017 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.ReportingServices.reportpreview.dll9.0.2199.0437,02417 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.SQLServer.dtsruntimewrap.dll9.0.242.0166,68817 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasks.dll9.0.2199.0256,80017 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.SQLServer.maintenanceplantasksui.dll9.0.2199.0645,92017 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.SQLServer.Management.maintenanceplanwizard.dll9.0.2199.0555,80817 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.SQLServer.Management.UI.rsuserinterface.dll9.0.2199.01,223,45617 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.SQLServer.mgdsqldumper.dll2005.90.2199.075,55217 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.SQLServer.olapenum.dll9.0.2199.052,00017 De Outubro de 200620: 34x 86
Microsoft.SQLServer.sqlenum.dll9.0.2199.0908,06417 De Outubro de 200620: 34x 86
Msadomdx.dll9.0.2199.0492,32017 De Outubro de 200620: 34x 86
Msasxpress.dll9.0.2199.022,30417 De Outubro de 200620: 34x 86
Msgprox.dll2005.90.2199.0197,92017 De Outubro de 200620: 34x 86
Msmdlocal.dll9.0.2199.015,608,09617 De Outubro de 200620: 34x 86
Msmdpp.dll9.0.2199.03,884,83217 De Outubro de 200620: 34x 86
Msmgdsrv.dll9.0.2199.05,996,32017 De Outubro de 200620: 35x 86
Msolap90.dll9.0.2199.04,260,64017 De Outubro de 200620: 35x 86
Msolui90.dll9.0.2199.0272,67217 De Outubro de 200620: 35x 86
Pfclnt90.dll2005.90.2199.01,186,08017 De Outubro de 200620: 35x 86
Replprov.dll2005.90.2199.0547,61617 De Outubro de 200620: 35x 86
Replrec.dll2005.90.2199.0782,11217 De Outubro de 200620: 35x 86
Reportingserviceslibrary.dll9.0.2199.01,030,94417 De Outubro de 200620: 35x 86
Sqleditors.dll9.0.2199.01,100,57617 De Outubro de 200620: 35x 86
Sqlmanagerui.dll9.0.2199.06,077,21617 De Outubro de 200620: 35x 86
Sqlmgmt.dll9.0.2199.03,443,48817 De Outubro de 200620: 35x 86

Ponto Da Situa豫o

A Microsoft confirmou que este um problema nos produtos da Microsoft listados na sec豫o "Aplica-se a". Este problema foi corrigido pela primeira vez no SQL Server 2005 Service Pack 2.

Mais Informa豫o

Esta correc豫o altera a funcionalidade do ficheiro Msmdlocal.dll. Depois de aplicar esta correc豫o, o ficheiro Msmdlocal.dll primeiro ir tentar carregar o ficheiro Msmgdsrv.dll a partir do mesmo directrio onde o Msmdlocal.dll foi carregado. Alm disso, esta correc豫o instala uma verso compatvel do ficheiro Msmgdsrv.dll para as localiza寤es que so utilizadas pelo SQL Server Business Intelligence Development Studio e SQL Server Management Studio.

Este problema ocorre em ambas as a original (RTM) verso do SQL Server 2005 e SQL Server 2005 Service Pack 1 (SP1). A verso do pacote de correc豫o que deve solicitar depende da verso da ferramenta que est a ser executado.

Se estiver a executar a verso original do SQL Server 2005, tem de pedir o pacote de correc豫o para a verso 9.00.1557. Para obter mais informa寤es, clique no nmero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
926421CORREC플O: Recebe mensagens de erro quando utiliza o SQL Server Management Studio ou SQL Server Business Intelligence Development Studio depois de instalar o Microsoft Office Excel 2007 num computador com o SQL Server 2005 Analysis Services instalado
Se estiver a executar a verso do SQL Server 2005 SP1, tem de pedir o pacote de correc豫o para a verso 9.00.2199.

Para determinar a verso dos componentes que est a executar, siga os passos adequados.

Para o SQL Server Management Studio, siga estes passos:
  1. Inicie o SQL Server Management Studio.
  2. No menu Ajuda , clique em Acerca .
  3. Na caixa de dilogo Sobre o Microsoft SQL Server Management Studio , examine a verso do componente Microsoft SQL Server Management Studio e a verso do componente Microsoft Analysis Services Client Tools .

    A verso original destes componentes ser 9.00.1399.00.

    A verso SP1 destes componentes ser 9.00.2047.00 ou uma verso posterior.
Para o SQL Server Business Intelligence Development Studio, siga estes passos:
  1. Inicie o SQL Server Business Intelligence Development Studio.
  2. No menu Ajuda , clique em Acerca de Microsoft Visual Studio .
  3. Na caixa de dilogo Acerca de Microsoft Visual Studio , clique em SQL Server Analysis Services na lista de produtos instalados e, em seguida, examine o campo de Detalhes do produto .

    A verso original do SQL Server Analysis Services ser 9.00.1399.00.

    A verso do SQL Server Analysis Services SP1 ser 9.00.2047.00 ou uma verso posterior.
  4. Na caixa de dilogo Acerca de Microsoft Visual Studio , clique em SQL Server Reporting Services na lista de produtos instalados e, em seguida, examine o campo de Detalhes do produto .

    A verso original do SQL Server Reporting Services ser 9.00.1399.00.
    A verso do SQL Server Reporting Services SP1 ser 9.00.2047.00 ou uma verso posterior.

Referncias

Para obter mais informa寤es sobre o esquema de atribui豫o de nomes para actualiza寤es do Microsoft SQL Server, clique no nmero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
822499Novo esquema de atribui豫o de nomes de ficheiros para pacotes de actualiza豫o de software do Microsoft SQL Server

Para obter mais informa寤es sobre a terminologia de actualiza豫o de software, clique no nmero de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684Descri豫o da terminologia padro utilizada para descrever actualiza寤es de software da Microsoft

Propriedades

Artigo: 926422 - ltima reviso: 4 de novembro de 2007 - Reviso: 3.3
A informa豫o contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft SQL Server 2005 Service Pack 1
Palavras-chave:
kbmt kbautohotfix kbexpertiseadvanced kbfix kbtshoot kbsql2005tool kbsql2005as kbhotfixserver kbqfe kbpubtypekc KB926422 KbMtpt
Tradu豫o automtica
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradu豫o automtica (tambm designado por Machine translation ou MT), no tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplica寤es (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo simples: oferecer em Portugus a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradu豫o automtica no sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulrio, sintaxe ou gramtica? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Portugus. A Microsoft no responsvel por incoerncias, erros ou estragos realizados na sequncia da utiliza豫o dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualiza寤es frequentes ao software de tradu豫o automtica (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a verso em Ingls deste artigo: 926422

Submeter comentrios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com