Numéro d'article: 927007 - Dernière mise à jour: lundi 1 décembre 2008 - Version: 8.1

Forum aux questions sur l'activation de jeux pour Windows, Streets Trips et MapPoint

Agrandir tout | Réduire tout

INTRODUCTION

Cet article répertorie les questions fréquemment posées sur comment activer et comment résoudre les problèmes d'activation de jeux pour Microsoft Windows et titres produit domicile comme Microsoft Streets et 2008 Trips Microsoft Streets et 2009 Trips et Microsoft MapPoint 2009

Plus d'informations

premier : Qu'est-ce que l'activation de produit?

A1: L'activation de produit vise pour réduire logiciel contrefaçon et vous assurer que les clients Microsoft reçoivent la qualité des logiciels ils s'attendent. Après avoir activé le produit logiciel, une touche de produit spécifique est assignée au matériel ordinateur où vous avez installé le produit. Après que cette clé de produit est affectée, vous ne pouvez pas utiliser la même clé de produit pour activer le produit sur d'autres ordinateurs. Activation de produit est obligatoire. Si vous choisissez de ne pas activer le produit, vous pouvez uniquement utiliser le produit dans un mode d'évaluation réduit. Pour plus d'informations, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
925723  (http://support.microsoft.com/kb/925723/ ) Vous recevez un message d'activation lorsque vous jouez à Flight Simulator X pendant 30 minutes
R2 : Qu'est-ce que l'avantage de l'activation de produit Microsoft?

A2: L'activation de produit Microsoft permet de pour démarrer et utiliser le produit sans utiliser le disque. Par exemple, avec les versions antérieures de jeux pour Windows vous deviez avez le disque dans le lecteur pour démarrer ou pour lire. Avec les jeux pour Windows, vous ne devez pas avez le disque dans le lecteur.

au troisième trimestre : Quelles informations sont collectées, traitement ou transmises lors du processus d'activation?

A3: Lorsque vous activez le produit logiciel, les informations de clé de produit sont envoyées à Microsoft avec un hachage de matériel. La valeur de hachage du matériel est un numéro non unique qui est généré à l'aide configuration matérielle de l'ordinateur. La valeur de hachage du matériel ne représente pas les informations personnelles ou les informations sur le produit. La valeur de hachage du matériel ne peut pas servir à déterminer la marque ou du modèle de l'ordinateur. En outre, la valeur de hachage du matériel ne peut pas être inversé-calculé pour déterminer les informations brutes ordinateur. En outre à des informations standard, certains paramètres de langue supplémentaires sont regroupées. Ces informations ne sont pas utilisées pour vous identifier. Les informations sont utilisées que pour confirmer que vous possédez une copie sous licence du produit et pour regrouper les informations d'analyse statistique.

T4 : comment autant de fois pouvez j'activer le produit?

A4: Il n'existe aucune limite au nombre de fois que vous pouvez activer le produit logiciel sur le même ordinateur. Vous pouvez par exemple, supprimez et réinstallez ou réactiver le produit n'importe quel nombre de fois. Une activation supplémentaire est fournie afin que vous pouvez supprimer et réinstaller le produit sur le même ordinateur ou sur un autre ordinateur. Lire le contrat de licence logiciel Microsoft pour plus d'informations. Les termes du contrat de licence logiciel Microsoft sont situé dans le dossier Jeux.

Q5 : comment savoir si mon logiciel a déjà été activé?

A5: Si le produit a été activé, les fonctionnalités en mode multijoueur dans le jeu ne sont pas disponibles. Par exemple, dans Flight Simulator X, l'option multijoueur sera indisponible (grisée). Pour Halo 2 pour Windows Vista, les options de jeu LIVE et réseau sera indisponible (grisée).

note Certains jeux qui sont uniquement les jeux multijoueurs ne vous permet pas démarrer le jeu jusqu'à ce que vous l'activiez. Pour Microsoft Streets and Trips 2008 et pour Microsoft Math 3.0, le produit s'exécutera en mode d'évaluation uniquement. Lorsque mode d'évaluation expire, vous ne pouvez pas utiliser le produit jusqu'à ce que vous l'activiez.

Q6 : je peut installer le produit sur plus d'un ordinateur?

A6:Consultez le contrat utilisateur final (3668Microsoft Software License Terms) pour plus d'informations sur vous pouvez installer le produit sur combien d'ordinateurs. Le contrat utilisateur final se trouve dans le dossier du produit ou sur le DVD du produit.
Q7 : Comment activer mon produit Microsoft pour Windows?

A7: Lorsque vous démarrez le produit pour la première fois, vous êtes invité à, cliquez sur Activer maintenant ou cliquez sur Activer ultérieurement . Si vous cliquez sur Activer maintenant , vous devez entrer la clé de produit. Si vous le faites ne pas pour activer le produit, le produit s'exécuteront dans le mode de fonctionnalité réduite. Vous pouvez exécuter le produit sans activer elle aussi longtemps que vous le souhaitez. En outre, certaines fonctionnalités telles que la fonctionnalité multijoueur ne seront pas disponibles dans le produit. Pour continuer à utiliser toutes les fonctionnalités du produit, vous devez activer le produit.

Pour activer le produit, procédez comme suit :
  1. Cliquez sur Activer maintenant , puis cliquez sur suivant .
  2. Tapez la clé de produit, puis cliquez sur suivant .

    note Ne perdez pas la clé de produit. Conserver l'emballage ou notez le numéro. Conserver les informations numériques dans un emplacement sûr.
  3. L'Assistant Activation s'exécute automatiquement. L'Assistant Activation vous propose deux options pour continuer :
    • Activer via Internet
      L'Assistant Activation contacte automatiquement les serveurs par le biais de votre connexion Internet de licences Microsoft. Lorsque vous activez le produit via Internet, la clé de produit est envoyée à Microsoft par transfert chiffré. Si vous décidez d'activer le produit via Internet et vous n'êtes pas déjà connecté, l'Assistant avertit que qu'il n'y a pas de connexion.
    • Activer par téléphone
      Vous pouvez appeler un centre d'activation et activer le produit avec l'aide d'un service clientèle. L'activation par téléphone peut prendre plue de l'activation via Internet. Vous devez être sur l'ordinateur lorsque vous appelez. En outre, vous devez avoir votre clé de produit logiciel. Lorsque vous sélectionnez cette option, l'Assistant activation génère un ID d'installation. Vous devrez cet ID d'installation pour activer le produit par téléphone.

      important Lorsque vous téléphone du service d'activation, il vous invite à lire désactiver les numéros D'IDENTIFICATION de l'installation. Si vous avez des difficultés et ne peut pas suivez les instructions par téléphone, ne pas raccrocher. Attendez de recevoir une option de transfert. Supposons ? transférer me ? et puis vous allez être redirigé vers parler avec le service clientèle.

      note Numéros de centre d'activation ne sont pas répertoriés dans cet article en fonction de plusieurs facteurs. Numéros de téléphone contact varient par licence et varient selon le pays ou région. L'Assistant Activation vous donne le numéro de contacter le centre d'activation Microsoft par téléphone.
Si l'activation est réussie, le message suivant s'affiche :
Vous avez correctement activé Microsoft < titre de produit > sur cet ordinateur.

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Microsoft Flight Simulator X Deluxe
  • Microsoft Flight Simulator X Standard
  • Microsoft Flight Simulator X Acceleration Expansion Pack
  • Microsoft Halo 2 for Windows Vista
  • Microsoft Shadowrun (PC)
  • Microsoft Streets & Trips 2008
  • Microsoft Student with Encarta Premium 2009
  • Microsoft MapPoint 2009 North America
  • Microsoft MapPoint 2009 North America with GPS Locator
  • Microsoft Streets & Trips 2009
  • Microsoft Streets & Trips 2009 with GPS Locator
Mots-clés : 
kbmt kbexpertisebeginner kbhowto KB927007 KbMtfr
Traduction automatiqueTraduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 927007  (http://support.microsoft.com/kb/927007/en-us/ )
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
 

Traductions disponibles

 

Related Support Centers