USB-billentyűzet csatlakoztatása esetén előfordulhat, hogy a Windows Vista helytelen billentyűzetkiosztást használ

A cikk fordítása A cikk fordítása
Cikk azonosítója: 927824 - A cikkben érintett termékek listájának megtekintése.
Az összes kibontása | Az összes összecsukása

A lap tartalma

A jelenség

Amikor egy Windows Vista rendszerű számítógéphez USB-billentyűzetet csatlakoztat, a Windows Vista esetenként helytelen billentyűzetkiosztást használ.

Ha például egy japán 106/109 gombos billentyűzetet vagy egy tízgombos billentyűzetet csatlakoztat a számítógéphez, előfordulhat, hogy a Windows Vista úgy használja az eszközt, mintha angol 101/102 gombos billentyűzetkiosztása lenne.

Oka

Ez a probléma az alábbi feltételek valamelyikének teljesülése esetén következhet be:
  • Az USB-billentyűzetben található lapka „Plug and Play”- azonosítója angol 101/102 gombos billentyűzetként határozza meg az eszközt.

    Egyes japán 106/109 gombos USB-billentyűzetekben az angol 101/102 gombos billentyűzeteknek megfelelő lapka található, amely ennek megfelelő „Plug and Play”-azonosítót tartalmaz. Ha ilyen japán 106/109 gombos USB-billentyűzetet csatlakoztat a számítógéphez, a Windows Vista angol billentyűzetkiosztású eszközként azonosítja azt. Ezért a Windows Vista angol 101/102 gombos billentyűzetkiosztásra vált át.
  • Az USB-billentyűzet „Plug and Play”-azonosítója nincs definiálva a Keyboard.inf fájlban.

    Ha az USB-billentyűzet „Plug and Play”-azonosítója nincs definiálva a Keyboard.inf fájlban, a Windows Vista nem tudja meghatározni a billentyűzet típusát. Ilyen billentyűzet csatlakoztatása esetén a Windows Vista a rendszer telepítésekor konfigurált alapértelmezett billentyűzetkiosztást használja. A probléma például akkor fordulhat elő, ha 106/109 gombos japán vagy tízgombos billentyűzetet csatlakoztat.
  • A Windows Vista helytelenül azonosítja a billentyűzetet.

    Bizonyos feltételek teljesülése esetén a valóságban használt billentyűzet és a Windows Vista által meghatározott billentyűzet nem azonos. A probléma nagyobb valószínűséggel fordul elő általános USB-billentyűzetek használata esetén. A problémát az általános USB-billentyűzet kiválasztott billentyűzethez való helytelen leképezése okozza.

A megoldás

A probléma megoldásához konfigurálja a beállításjegyzék
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\i8042prt\Parameters
alkulcsát oly módon, hogy az az alábbi táblázatban szereplő bejegyzéseket tartalmazza.
A táblázat összecsukásaA táblázat kibontása
NévTípusÉrték
LayerDriver JPNREG_SZ kbd106.dll
OverrideKeyboardIdentifierREG_SZ PCAT_106KEY
OverrideKeyboardSubtypeDuplaszó 2
OverrideKeyboardTypeDuplaszó 7
Megjegyzés: Az angol és koreai USB-billentyűzetek megfelelő bejegyzéseiről tájékozódjon a további információkat ismertető szakaszban.

Ha azt szeretné, hogy a probléma megoldása automatikusan történjen, ugorjon az „Automatikus javítás” című részhez. Ha a probléma javítását saját kezűleg kívánja elvégezni, ugorjon a „Kézi javítás” című részhez.

Automatikus javítás

A probléma automatikus javításához kattintson A probléma javítása hivatkozásra. Ezután kattintson a Futtatás gombra a Fájl letöltése párbeszédpanelen, és kövesse a varázsló lépéseit.


A probléma javítása
Microsoft Fix it 50311


Megjegyzés: Előfordulhat, hogy a varázsló csak angol nyelven jelenik meg. Az automatikus javítás azonban a Windows más nyelvi változatai esetében is használható.

Megjegyzés: Ha a jelen cikket nem azon a számítógépen tekinti meg, amelyen a problémát tapasztalja, mentse az automatikus javítást egy flash meghajtóra vagy CD lemezre, majd futtassa azon a számítógépen, amelyen a hiba jelentkezik.

Kézi javítás

Fontos: Az alábbi bekezdés, módszer, illetve feladat a beállításjegyzék (korábbi nevén rendszerleíró adatbázis) módosítását is magában foglaló lépéseket tartalmaz. A beállításjegyzék helytelen módosítása azonban komoly problémákat okozhat, ezért ügyeljen az utasítások pontos betartására. A beállításjegyzékről módosítása előtt készítsen biztonsági másolatot, hogy szükség esetén visszaállíthassa azt. A beállításjegyzék biztonsági mentéséről és visszaállításáról a Microsoft Tudásbázis alábbi cikkében tájékozódhat:
322756 A beállításjegyzék biztonsági mentése és visszaállítása Windows XP rendszerben


A rendszer-beállítási bejegyzések konfigurálásához kövesse az alábbi lépéseket:
  1. Kattintson a Start
    A kép összecsukásaA kép kibontása
    Start gomb
    gombra, írja be a regedit szöveget a Keresés megkezdése mezőbe, majd a Programok listában kattintson a regedit elemre.

    A kép összecsukásaA kép kibontása
    Felhasználói fiókok felügyeletének engedélye
    Amikor a program a rendszergazdai jelszót vagy a megerősítést kéri, írja be a jelszót vagy kattintson a Folytatás gombra.
  2. Keresse meg, és kattintson a beállításjegyzék alábbi alkulcsára:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\i8042prt\Parameters
  3. Kattintson a jobb gombbal a LayerDriver JPN elemre, majd kattintson a Módosítás parancsra.

    Megjegyzés: Ha a LayerDriver JPN bejegyzés nem létezik, hozza létre. Ehhez kattintson a jobb gombbal a részleteket tartalmazó ablaktábla egy üres területére, mutasson az Új elemre, majd kattintson a Karakterlánc parancsra. Ezt követően írja be a LayerDriver JPN szöveget az új karakterláncérték neveként.
  4. Az Érték mezőből törölje a meglévő értéket, írja be a kbd106.dll nevet, majd kattintson az OK gombra.
  5. Kattintson a jobb gombbal az OverrideKeyboardIdentifier elemre, majd kattintson a Módosítás parancsra.

    Megjegyzés: Ha az OverrideKeyboardIdentifier bejegyzés nem létezik, hozza létre. Ehhez kattintson a jobb gombbal a részleteket tartalmazó ablaktábla egy üres területére, mutasson az Új elemre, majd kattintson a Karakterlánc parancsra. Ezt követően írja be az OverrideKeyboardIdentifier szöveget az új karakterláncérték neveként.
  6. Az Érték mezőből törölje a meglévő értéket, írja be a PCAT_106KEY nevet, majd kattintson az OK gombra.
  7. Kattintson a jobb gombbal az OverrideKeyboardSubtype elemre, majd kattintson a Módosítás parancsra.

    Megjegyzés: Ha az OverrideKeyboardSubtype bejegyzés nem létezik, hozza létre. Ehhez kattintson a jobb gombbal a részleteket tartalmazó ablaktábla egy üres területére, mutasson az Új elemre, majd kattintson a Duplaszó (32 bites) parancsra. Ezt követően írja be az OverrideKeyboardSubtype szöveget az új duplaszóérték neveként.
  8. Az Érték mezőből törölje a meglévő értéket, írja be a 2 értéket, majd kattintson az OK gombra.
  9. Kattintson a jobb gombbal az OverrideKeyboardType elemre, majd kattintson a Módosítás parancsra.

    Megjegyzés: Ha az OverrideKeyboardType bejegyzés nem létezik, hozza létre. Ehhez kattintson a jobb gombbal a részleteket tartalmazó ablaktábla egy üres területére, mutasson az Új elemre, majd kattintson a Duplaszó (32 bites) parancsra. Ezt követően írja be az OverrideKeyboardType szöveget az új duplaszóérték neveként.
  10. Az Érték mezőből törölje a meglévő értéket, írja be a 7 értéket, majd kattintson az OK gombra.
  11. Zárja be a beállításszerkesztőt. Ezt követően indítsa újra a számítógépet.
Megjegyzés: Ha a billentyűzet a számítógép újraindítása után sem működik megfelelően, előfordulhat, hogy helytelenül írta be a beállításjegyzék beállításait. A probléma megoldásához lépjen be a számítógépre a képernyő-billentyűzet használatával, és ellenőrizze a beállításjegyzék beállításait.

További információ

A beállításjegyzék beállításai az angol és a koreai nyelvhez

Egyesült államokbeli 101/102 gombos billentyűzet

A következő táblázat a beállításjegyzék
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\i8042prt\Parameters
alkulcsának bejegyzéseit sorolja fel egyesült államokbeli 101/102 gombos USB-billentyűzet esetén.
A táblázat összecsukásaA táblázat kibontása
NévTípusÉrték
LayerDriver JPNREG_SZkbd101.dll
OverrideKeyboardIdentifierREG_SZ PCAT_101KEY
OverrideKeyboardSubtypeDuplaszó 0
OverrideKeyboardTypeDuplaszó 7

1-es típusú koreai 101 gombos USB-billentyűzet

A következő táblázat a beállításjegyzék
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\i8042prt\Parameters
alkulcsának bejegyzéseit sorolja fel 1-es típusú koreai 101 gombos USB-billentyűzet esetén.
A táblázat összecsukásaA táblázat kibontása
NévTípusÉrték
LayerDriver KORREG_SZkbd101a.dll
OverrideKeyboardIdentifierREG_SZ PCAT_101AKEY
OverrideKeyboardSubtypeDuplaszó 3
OverrideKeyboardTypeDuplaszó 8

2-es típusú koreai 101 gombos USB-billentyűzet

A következő táblázat a beállításjegyzék
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\i8042prt\Parameters
alkulcsának bejegyzéseit sorolja fel 2-es típusú koreai 101 gombos USB-billentyűzet esetén.
A táblázat összecsukásaA táblázat kibontása
NévTípusÉrték
LayerDriver KORREG_SZkbd101b.dll
OverrideKeyboardIdentifierREG_SZ PCAT_101BKEY
OverrideKeyboardSubtypeDuplaszó 4
OverrideKeyboardTypeDuplaszó 8

3-as típusú koreai 101 gombos USB-billentyűzet

A következő táblázat a beállításjegyzék
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\i8042prt\Parameters
alkulcsának bejegyzéseit sorolja fel 3-as típusú koreai 101 gombos USB-billentyűzet esetén.
A táblázat összecsukásaA táblázat kibontása
NévTípusÉrték
LayerDriver KORREG_SZkbd101c.dll
OverrideKeyboardIdentifierREG_SZ PCAT_101CKEY
OverrideKeyboardSubtypeDuplaszó 5
OverrideKeyboardTypeDuplaszó 8

Koreai 103/106 gombos USB-billentyűzet

A következő táblázat a beállításjegyzék
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\i8042prt\Parameters
alkulcsának bejegyzéseit sorolja fel koreai 103/106 gombos USB-billentyűzet esetén.
A táblázat összecsukásaA táblázat kibontása
NévTípusÉrték
LayerDriver KORREG_SZkbd103.dll
OverrideKeyboardIdentifierREG_SZ PCAT_103KEY
OverrideKeyboardSubtypeDuplaszó 6
OverrideKeyboardTypeDuplaszó 8

Teendők PS/2-billentyűzet esetén

A megoldást ismertető rész az USB-billentyűzet esetén elvégzendő megoldási lépéseket tartalmazza. Ha PS/2-billentyűzettel tapasztal hasonló problémát, a fentiektől eltérő lépéseket kell végrehajtania. PS/2-billentyűzet esetén a probléma megoldásához hajtsa végre a következő lépéseket:
  1. Kattintson a Start gombra
    A kép összecsukásaA kép kibontása
    Start gomb
    , írja be az Eszközkezelő szöveget a Keresés megkezdése mezőbe, majd a Programok listában kattintson az Eszközkezelő elemre.

    A kép összecsukásaA kép kibontása
    Felhasználói fiókok felügyeletének engedélye
    Amikor a program a rendszergazdai jelszót vagy a megerősítést kéri, írja be a jelszót, vagy kattintson a Folytatás gombra.
  2. Az Eszközkezelőben bontsa ki a Billentyűzet csomópontot, majd kattintson duplán a kívánt eszközre. Alapértelmezés szerint ez a Szabványos 101/102 gombos vagy Microsoft Natural PS/2 billentyűzet.
  3. Kattintson az Illesztőprogram fülre, majd a Frissítés gombra.
  4. Válassza az Illesztőprogramok keresése a számítógépen lehetőséget, majd kattintson a Választás a számítógépen található illesztőprogram-listából lehetőségre.
  5. Törölje a jelet a Kompatibilis hardvereszközök megjelenítése jelölőnégyzetből, majd kattintson a Japán PS/2 billentyűzet (106/109 gombos) elemre.
  6. Kattintson a Tovább gombra, kattintson az Igen gombra, ha illesztőprogram-frissítési figyelmeztető üzenet jelenik meg, majd hajtsa végre a hátralévő lépéseket a billentyűzet frissítéséhez.
  7. Indítsa újra a számítógépet.
Megjegyzés: Ha később angol 101/102 gombos billentyűzetet csatlakoztat a számítógéphez, a fenti lépéseket úgy módosítsa, hogy a Windows Vista rendszert a Szabványos 101/102 gombos vagy Microsoft Natural PS/2 billentyűzet eszköz használatára konfigurálja.

Tulajdonságok

Cikk azonosítója: 927824 - Utolsó ellenőrzés: 2009. november 16. - Verziószám: 2.0
A cikkben található információ a következő(k)re vonatkozik:
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
Kulcsszavak: 
kbtshoot kbhardware kbprb kbexpertisebeginner kbfixme kbmsifixme KB927824
A Microsoft tudásbázisban szolgáltatott információkat "az adott állapotban", bárminemű szavatosság vagy garancia nélkül biztosítjuk. A Microsoft kizár mindennemű, akár kifejezett, akár vélelmezett szavatosságot vagy garanciát, ideértve a forgalomképességre és az adott célra való alkalmasságra vonatkozó szavatosságot is. A Microsoft Corporation és annak beszállítói semmilyen körülmények között nem felelősek semminemű kárért, így a közvetlen, a közvetett, az üzleti haszon elmaradásából származó vagy speciális károkért, illetve a kár következményeként felmerülő költségek megtérítéséért, még abban az esetben sem, ha a Microsoft Corporationt vagy beszállítóit az ilyen károk bekövetkeztének lehetőségére figyelmeztették. Egyes államok joga nem teszi lehetővé bizonyos károkért a felelősség kizárását vagy korlátozását, ezért a fenti korlátozások az ön esetében esetleg nem alkalmazhatók.

Visszajelzés küldése

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com