Artigo: 928037 - Última revisão: segunda-feira, 14 de Maio de 2007 - Revisão: 1.2

Mensagem de erro quando tenta criar um modelo de documento no SharePoint Server 2007: "Para guardar no servidor, corrigir o inválido ou em falta propriedades necessárias"

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.
Expandir tudo | Reduzir tudo

Sintomas

Considere o seguinte cenário. Utilizar uma versão de idioma do Leste asiático do Microsoft Office Word 2007 para editar um documento que se baseia o modelo de aprovação de grupo. Além disso, o documento reside num site do Microsoft Office SharePoint Server 2007 que utiliza o idioma inglês. Guarde o documento localmente e, em seguida, enviar o documento editado num site do SharePoint Server 2007 que tem o pacote de idiomas do Leste asiático instalado.

Neste cenário, quando clica Meu aprovação na home page do SharePoint Server 2007 e, em seguida, tente criar um novo modelo de documento, receberá a seguinte mensagem de erro junto a Necessário propriedades :
Para guardar o servidor, corrigir o inválido ou em falta propriedades necessárias.

Causa

Este problema ocorre se editar um documento criado noutro idioma no Word 2007 e, em seguida, tente criar um novo modelo que se baseia o documento. Neste caso, o documento pode conter informações de XML inválidas ou propriedades XML inválidas.

Resolução

Para resolver este problema, utilize o inspector de documentos no Word 2007 para remover as informações de XML inválidas antes de enviar o documento para utilizar como modelo. Para o fazer, siga estes passos:
  1. Abra o documento no Word 2007.
  2. Clique no Botão do Microsoft Office , aponte para preparar e, em seguida, clique em Inspeccionar o documento .
  3. Na caixa de diálogo Inspector de documentos , aceitar as opções predefinidas e, em seguida, clique em inspeccionar .
  4. Na caixa de diálogo Inspector de documentos , clique em Adicionar/remover e, em seguida, clique em Fechar .

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Office SharePoint Server 2007
Palavras-chave: 
kbmt kbtshoot kbexpertiseinter kbprb KB928037 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 928037  (http://support.microsoft.com/kb/928037/en-us/ )