Paquete de instalación de Windows PowerShell 1.0 para Windows Vista

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 928439 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

En esta página

INTRODUCCIÓN

En este artículo se describe el paquete de instalación de Microsoft Windows PowerShell 1.0 de Windows Vista. Esta versión Release-To-Web (RTW) de PowerShell 1.0 sólo se instala en las versiones originales de Windows Vista.

Más información

Windows PowerShell 1.0 es un nuevo lenguaje de comandos y shell de línea de comandos basado en tareas que se diseñó específicamente para la administración del sistema. Windows PowerShell, que está integrado en Microsoft .NET Framework, ayuda a los profesionales de TI y a los usuarios avanzados a controlar y automatizar la administración del sistema operativo Windows y las aplicaciones que se ejecutan en Windows.

Con Windows PowerShell, los administradores pueden escribir comandos individuales o ejecutar secuencias de comandos que automatizan las tareas de administración del sistema. Microsoft Exchange Server 2007, Microsoft System Center Operations Manager 2007, System Center Data Protection Manager V2 y System Center Virtual Machine Manager utilizan Windows PowerShell para mejorar la eficacia y la productividad.

Windows PowerShell incluye las siguientes características:
  • Ciento veintinueve utilidades estándar ("cmdlets") para realizar tareas comunes de administración del sistema, como administrar el Registro, servicios, procesos y registros de sucesos y utilizar el instrumental de administración de Windows.
  • Un lenguaje de comandos basado en tareas y compatibilidad con las secuencias de comandos y herramientas de la línea de comandos existentes.
  • Diseño coherente.

    Dado que las utilidades de Windows PowerShell ("cmdlets") y los almacenes de datos del sistema utilizan una sintaxis y una convención de nomenclatura comunes, los datos se pueden compartir con facilidad El resultado de una utilidad se puede utilizar como entrada para otra utilidad sin cambiar el formato ni manipularlo.
  • Exploración simplificada basada en comandos del sistema operativo, que permite a los usuarios examinar el Registro y otros almacenes de datos mediante las mismas técnicas que utilizan para examinar el sistema de archivos.
  • Funciones de manipulación de objeto eficaces.

    Los objetos pueden manipularse directamente o enviarse a otras herramientas o bases de datos.
  • Interfaz extensible.

    Los fabricantes independientes de software y programadores de la empresa pueden generar herramientas personalizadas y utilidades para administrar el software.
Para obtener más información acerca de Windows PowerShell, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:

Requisitos del sistema

  • Windows Vista (sólo versión original)
Windows PowerShell requiere .NET Framework 2.0. .NET Framework 2.0 está incluido en Windows Vista.

Requisitos de reinicio

No tiene que reiniciar el equipo tras instalar Windows PowerShell 1.0 en Windows Vista.

Características de lenguaje

Este paquete de instalación se diseñó para todas las versiones de idioma de Windows Vista. Entre ellas se incluyen las versiones en inglés y localizadas, y los paquetes de interfaz de idiomas.

El paquete de instalación del Modelo de servicio basado en componentes para Windows PowerShell 1.0 instala automáticamente el paquete de idioma de Windows PowerShell 1.0 que coincide con la configuración regional seleccionada para el sistema operativo.

Windows PowerShell 1.0 está totalmente traducido a los idiomas siguientes:
  • Chino simplificado
  • Chino tradicional
  • Inglés
  • Francés
  • Alemán
  • Italiano
  • Japonés
  • Coreano
  • Portugués (Brasil)
  • Ruso
  • Español
Nota: en las configuraciones regionales asociadas con otros idiomas, la interfaz del usuario de Windows PowerShell 1.0 aparece en el idioma de reserva o en inglés.

Cómo desinstalar Windows PowerShell

Para desinstalar Windows PowerShell 1.0 en Windows Vista, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio, en el cuadro Iniciar búsqueda escriba appwiz.cpl y, a continuación, presione ENTRAR.
  2. En la lista de tareas, haga clic en Ver actualizaciones instaladas.
  3. En la lista Desinstalar una actualización, haga clic con el botón secundario en Windows PowerShell(TM) 1.0 (KB928439), elija Desinstalar y, a continuación, siga las instrucciones para quitar Windows PowerShell 1.0.
Para deshabilitar Windows PowerShell 1.0, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio, en el cuadro Iniciar búsqueda escriba appwiz.cpl y, a continuación, presione ENTRAR.
  2. En la lista de tareas, haga clic en Activar o desactivar las características de Windows.
  3. Desactive la casilla Windows PowerShell.

Cómo descargar Windows PowerShell

Para descargar Windows PowerShell 1.0 para Windows Vista, seleccione el paquete de instalación correspondiente a su plataforma.

Los archivos siguientes se pueden descargar del Centro de descarga de Microsoft:

Windows PowerShell 1.0 para versiones de Windows Vista basadas en x86

Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Descargar
Descargue ahora el paquete Windows PowerShell 1.0 para Windows Vista x86

Windows PowerShell 1.0 para versiones de Windows Vista basadas en x64

Contraer esta imagenAmpliar esta imagen
Descargar
Descargue ahora el paquete Windows PowerShell 1.0 para Windows Vista x64

Microsoft exploró este archivo en busca de virus Microsoft usó el software de detección de virus más reciente disponible en la fecha de publicación del archivo. Asimismo, el archivo se almacenó en servidores seguros que ayudan a impedir la realización de cambios no autorizados.

PowerShell 1.0 para versiones anteriores de Windows

Para obtener más información sobre Windows PowerShell 1.0 para las versiones anteriores de Windows, consulte los siguientes artículos de Knowledge Base.

Para Windows Server 2003 y Windows XP (inglés)

928439 Paquetes de instalación en inglés de Windows PowerShell 1.0 para Windows Server 2003 y Windows XP

Para Windows Server 2003 y Windows XP (localizados)

926140 Paquete de instalación localizado de Windows PowerShell 1.0 para Windows Server 2003 y Windows XP

Para Windows Server 2003 y Windows XP (MUI)

926141 Paquete de idiomas de la Interfaz de usuario multilingüe de Windows PowerShell 1.0 para Windows Server 2003 y Windows XP

Nota: Windows PowerShell 1.0 forma parte del sistema operativo de Windows Server 2008. No se requieren instalaciones.

Carpetas de instalación

Windows PowerShell 1.0 está instalado en las siguientes carpetas. No se puede configurar la ubicación de la carpeta de instalación de Windows PowerShell.

Nota: en los ejemplos siguientes, %windir% representa la carpeta del sistema de Windows. Esa carpeta suele ser C:\Windows. En las versiones de 32 bits de Windows, Windows PowerShell 1.0 se instala en la carpeta siguiente:
%windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0
En las versiones de 64 bits de Windows, Windows PowerShell 1.0 se instala en la siguiente carpeta:
%windir%\Syswow64\WindowsPowerShell\V1.0
Los archivos de recursos se instalan en una subcarpeta específica de la configuración regional de la carpeta de instalación. Por ejemplo, los archivos de recursos para la versión en alemán de Windows PowerShell 1.0 se instalan en la carpeta siguiente:
%windir%\System32\WindowsPowerShell\v1.0\de-DE
Los archivos de Ayuda se instalan en una subcarpeta específica de la configuración regional en la subcarpeta Documentos de la carpeta de instalación. Por ejemplo, los archivos de Ayuda la versión en japonés de Windows PowerShell 1.0 se instalan en la carpeta siguiente:
%windir%\System32\WindowsPowerShell\v1.0\Documents\ja-JP

Los archivos están instalados

Los siguientes archivos se instalan al instalar Windows PowerShell 1.0:
  • About_alias.help.txt
  • About_arithmetic_operators.help.txt
  • About_array.help.txt
  • About_assignment_operators.help.txt
  • About_associative_array.help.txt
  • About_automatic_variables.help.txt
  • About_break.help.txt
  • About_command_search.help.txt
  • About_command_syntax.help.txt
  • About_comparison_operators.help.txt
  • About_continue.help.txt
  • About_core_commands.help.txt
  • About_display.xml.help.txt
  • About_environment_variable.help.txt
  • About_escape_character.help.txt
  • About_execution_environment.help.txt
  • About_filter.help.txt
  • About_flow_control.help.txt
  • About_for.help.txt
  • About_foreach.help.txt
  • About_function.help.txt
  • About_globbing.help.txt
  • About_history.help.txt
  • About_if.help.txt
  • About_line_editing.help.txt
  • About_location.help.txt
  • About_logical_operator.help.txt
  • About_method.help.txt
  • About_pssnapins.help.txt
  • About_namespace.help.txt
  • About_object.help.txt
  • About_operator.help.txt
  • About_parameter.help.txt
  • About_parsing.help.txt
  • About_path_syntax.help.txt
  • About_pipeline.help.txt
  • About_property.help.txt
  • About_provider.help.txt
  • About_quoting_rules.help.txt
  • About_redirection.help.txt
  • About_ref.help.txt
  • About_regular_expression.help.txt
  • About_reserved_words.help.txt
  • About_scope.help.txt
  • About_script_block.help.txt
  • About_shell_variable.help.txt
  • About_signing.help.txt
  • About_special_characters.help.txt
  • About_switch.help.txt
  • About_system_state.help.txt
  • About_types.help.txt
  • About_commonparameters.help.txt
  • About_where.help.txt
  • About_while.help.txt
  • About_wildcard.help.txt
  • Default.help.txt
  • Microsoft.powershell.commands.management.dll
  • Microsoft.powershell.commands.management.dll-help.xml
  • Microsoft.powershell.commands.utility.dll
  • Microsoft.powershell.commands.utility.dll-help.xml
  • Microsoft.powershell.consolehost.dll
  • Microsoft.powershell.consolehost.dll-help.xml
  • Microsoft.powershell.security.dll
  • Microsoft.powershell.security.dll-help.xml
  • Microsoft.powershell.commands.management.resources.dll
  • Microsoft.powershell.commands.utility.resources.dll
  • Microsoft.powershell.consolehost.resources.dll
  • Microsoft.powershell.security.resources.dll
  • System.management.automation.resources.dll
  • System.management.automation.dll
  • System.management.automation.dll-help.xml
  • Dotnettypes.format.ps1xml
  • Filesystem.format.ps1xml
  • Registry.format.ps1xml
  • Certificate.format.ps1xml
  • Help.format.ps1xml
  • Types.ps1xml
  • Powershellcore.format.ps1xml
  • Powershelltrace.format.ps1xml
  • Pwrshmsg.dll
  • Pwrshsip.dll
  • Pwrshmsg.dll.mui
  • Powershell.exe
  • Powershell.exe.mui
  • Profile.ps1
  • Releasenotes.rtf
  • Gettingstarted.rtf
  • Userguide.rtf
  • Quadfold.rtf

Propiedades

Id. de artículo: 928439 - Última revisión: viernes, 23 de septiembre de 2011 - Versión: 4.0
La información de este artículo se refiere a:
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Business 64-bit edition
Palabras clave: 
kbexpertiseadvanced atdownload kbinfo KB928439

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com