Iniciar Sess�o

Select the product you need help with

Pacote de instala��o do Windows PowerShell 1.0 para o Windows Vista

ID do artigo: 928439 - Exibir os produtos aos quais esse artigo se aplica.

INTRODUCTION

Este artigo descreve o pacote de instala��o do Windows PowerShell 1.0 para o Windows Vista. Esta vers�o RTW (Release-To-Web) do Windows PowerShell 1.0 instala somente nas vers�es de lan�amento originais do Windows Vista.

Mais Informa��es

O Microsoft Windows PowerShell 1.0 � um novo shell de linha de comando e linguagem de script com base em tarefas que foi projetado especialmente para administra��o de sistemas. Desenvolvido no .NET Framework, o Windows PowerShell auxilia profissionais de TI e usu�rios avan�ados a controlar e automatizar a administra��o do sistema operacional Windows e os aplicativos executados no Windows.

Ao usar o Windows PowerShell, administradores podem gerenciar os sistemas digitando comandos individuais ou executando scripts que automatizam tarefas de gerenciamento. O Exchange Server 2007, o System Center Operations Manager 2007, o System Center Data Protection Manager V2 e o System Center Virtual Machine Manager usam o Windows PowerShell para aprimorar sua efici�ncia e produtividade.

O Windows PowerShell inclui:

Cento e vinte e nove utilit�rios ("cmdlets") padr�o para realizar tarefas administrativas comuns do sistema, como gerenciamento do Registro, servi�os, processos e logs de eventos, e usar a WMI (Instrumenta��o de Gerenciamento do Windows).
Uma linguagem de script com base em tarefas e suporte para scripts e linhas de comando existentes.
Design consistente. Como os utilit�rios do Windows PowerShell ("cmdlets") e os armazenamentos de dados do sistema usam sintaxe comum e conven��o de nomes, os dados podem ser facilmente compartilhados e a sa�da de um utilit�rio pode ser usada como entrada para outro sem reformata��o ou manipula��o.
Em termos simplificados, a navega��o com base nos comandos do sistema operacional permite que usu�rios naveguem no Registro e em outros armazenamentos de dados usando as mesmas t�cnicas usadas para navegar no sistema de arquivos.
Recursos avan�ados de manipula��o de objetos. Objetos que podem ser diretamente manipulados ou enviados para outras ferramentas ou bancos de dados.
Interface extens�vel. Fabricantes independentes de software e desenvolvedores corporativos podem criar ferramentas e utilit�rios personalizados para administrar o software.

Para obter mais informa��es sobre o Windows PowerShell, visite os seguintes sites da Microsoft:

Site do Windows PowerShell (em ingl�s): http://www.microsoft.com/windowsserver2003/technologies/management/powershell/default.mspx
(http://www.microsoft.com/windowsserver2003/technologies/management/powershell/default.mspx)
Blog do Windows PowerShell (em ingl�s): http://blogs.msdn.com/powershell
(http://blogs.msdn.com/powershell)
Grupo de Not�cias do Windows PowerShell (em ingl�s): http://www.microsoft.com/communities/newsgroups/list/en-us/default.aspx?dg=microsoft.public.windows.powershell
(http://www.microsoft.com/communities/newsgroups/list/en-us/default.aspx?dg=microsoft.public.windows.powershell)
Windows PowerShell SDK (em ingl�s): http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa830112.aspx
(http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/aa830112.aspx)

Requisitos de sistema

Windows Vista (somente vers�o de lan�amento original)

Windows PowerShell requer o Microsoft .NET Framework 2.0. O .NET Framework 2.0 est� inclu�do no Windows Vista.

Necessidade de reinicializa��o

N�o � necess�rio reiniciar o computador ap�s a instala��o do Windows PowerShell 1.0 no Windows Vista.

Recursos de idioma

Este pacote de instala��o foi projetado para todas as vers�es de idioma do Windows Vista. Isto inclui as vers�es em idioma ingl�s, vers�es localizadas e pacotes de interface de idioma.

O pacote de instala��o de Servi�os com base em componentes para o Windows PowerShell 1.0 instala automaticamente o pacote do idioma do Windows PowerShell 1.0 correspondente ao local selecionado para o sistema operacional.

O Windows PowerShell 1.0 � totalmente localizado nos seguintes idiomas:

Chin�s - Simplificado
Chin�s - Tradicional
Ingl�s
Franc�s
Alem�o
Italiano
Japon�s
Coreano
Portugu�s (Brasil)
Russo
Espanhol

Observa��o Em locais associados a outros idiomas, a interface do usu�rio do Windows PowerShell 1.0 � exibida no idioma de fallback ou em ingl�s.

Desinstalar o Windows PowerShell

Para desinstalar o Windows PowerShell 1.0, execute as seguintes etapas:

Clique em Iniciar; na caixa Iniciar Pesquisa, digite appwiz.cpl e pressione ENTER.
Na lista de tarefas, clique em Exibir atualiza��es instaladas.
Na lista de atualiza��es a serem instaladas, no grupo Microsoft Windows, clique duas vezes em Windows PowerShell(TM) 1.0 e execute as instru��es para remover o Windows PowerShell 1.0.

Para desabilitar o Windows PowerShell 1.0, execute as seguintes etapas:

Clique em Iniciar; na caixa Iniciar Pesquisa, digite appwiz.cpl e pressione ENTER.
Na lista de tarefas, clique em Ativar ou desativar recursos do Windows.
Desmarque a caixa de sele��o Windows PowerShell.

Baixar Windows PowerShell

Para baixar o Windows PowerShell 1.0 para o Windows Vista, selecione o pacote de instala��o para a plataforma

Windows PowerShell 1.0 para Windows Vista, vers�es com base em x86

Recolher esta imagemExpandir esta imagem

Baixe o pacote do Windows PowerShell 1.0 para Windows Vista com base em x86 agora.

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-br&FamilyID=C6EF4735-C7DE-46A2-997A-EA58FDFCBA63)

Windows PowerShell 1.0 para Windows Vista, vers�es com base em x64

Recolher esta imagemExpandir esta imagem

Baixe o pacote do Windows PowerShell 1.0 para Windows Vista com base em x64 agora.

(http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-br&FamilyID=AF37D87D-5DE6-4AF1-80F4-740F625CD084)

A Microsoft verificou esses arquivos em busca de v�rus. A Microsoft usou o mais recente software de detec��o de v�rus dispon�vel na data em que o arquivo foi publicado. O arquivo est� armazenado em servidores de seguran�a avan�ada que ajudam a evitar qualquer altera��o n�o autorizada no arquivo.

Pastas de instala��o

O Windows PowerShell 1.0 � instalado nas seguintes pastas. O local da pasta de instala��o do Windows PowerShell n�o � configur�vel.

Observa��o Nos exemplos a seguir, %windir% representa a pasta do sistema do Windows. Normalmente, esta pasta est� em C:\Windows.

Nas vers�es de 32 bits do Windows, o Windows PowerShell 1.0 est� instalado na seguinte pasta:

%windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0

Nas vers�es de 64 bits do Windows, o Windows PowerShell 1.0 est� instalado na seguinte pasta:

%windir%\Syswow64\WindowsPowerShell\V1.0

Arquivos de recursos s�o instalados em uma subpasta de local espec�fico na pasta de instala��o. Por exemplo, os arquivos de recursos para a vers�o em alem�o do Windows PowerShell 1.0 s�o instalados na seguinte pasta:

%windir%\system32\WindowsPowerShell\v1.0\de-DE

Arquivos de ajuda s�o instalados em uma subpasta de local espec�fico na subpasta Documentos da pasta de instala��o. Por exemplo, os arquivos de ajuda para a vers�o em japon�s do Windows PowerShell 1.0 s�o instalados na seguinte pasta:

%windir%\system32\WindowsPowerShell\v1.0\Documents\ja-JP