本文將告訴您,適用於 Windows Vista 的 Microsoft Windows PowerShell 1.0
安裝封裝。這個 Release-To-Web (RTW) 版的 Windows PowerShell 1.0 只會安裝在
Release-To-Manufacturing (RTM) 版的 Windows Vista 上。
Windows PowerShell 1.0
是專為系統管理而設計的全新、以工作為基礎的命令列殼層和指令碼語言。Windows PowerShell 以 .NET Framework
為基礎而建置,能夠協助 IT 專業人員和進階使用者控制並自動化 Windows 作業系統及 Windows
上所執行應用程式的系統管理。
透過 Windows
PowerShell,系統管理員只要輸入個別命令,或者執行可自動化管理工作的指令碼,就能管理他們的系統。Exchange Server 2007、System
Center Operations Manager 2007、System Center Data Protection Manager V2 和
System Center Virtual Machine Manager 都使用 Windows PowerShell
來改善效率和產能。
Windows PowerShell 包括:
- 129 種標準公用程式 (稱為
"cmdlets"),可用來執行一般系統管理工作,例如管理登錄、服務、處理程序、事件記錄,以及使用 Windows Management
Instrumentation。
- 以工作為基礎的指令碼語言,並且支援現有指令碼和命令列工具。
- 一致的設計。由於 Windows PowerShell 公用程式 ("cmdlets")
和系統資料存放區都採用常見的語法及命名慣例,因此,資料可以輕易地共用,並且一個公用程式所產生的輸出可以當做另一個公用程式的輸入,而不需重新格式化或加以操作。
- 經過簡化、以命令進行導覽的作業系統,可讓使用者使用瀏覽檔案系統的相同技術來瀏覽登錄和其他資料存放區。
- 強大的物件操作功能,可以直接操作物件,或者將物件傳送到其他工作或資料庫。
- 可延伸的介面。獨立的軟體廠商和企業開發人員可以建置自訂的工具和公用程式,以管理他們的軟體。
如需有關 Windows PowerShell 的詳細資訊,請造訪下列 Microsoft 網站:
系統需求
Windows PowerShell 需要 Microsoft .NET Framework 2.0 (隨附於 Windows
Vista 中)。
重新啟動需求
在 Windows Vista 上安裝 Windows PowerShell 1.0 之後,不需要重新啟動電腦。
語言功能
這個安裝封裝是為所有語言版本的 Windows Vista
而設計,其中包括英文版本、語言版本和語言介面套件。
Windows PowerShell 1.0
的「以元件為基礎的服務」(Component-Based Servicing) 安裝套件會自動安裝與所選作業系統的地區設定相符的 Windows
PowerShell 1.0 語言套件。
Windows PowerShell 1.0 已完整當地語系化為下列語言:
- 簡體中文
- 繁體中文
- 英文
- 法文
- 德文
- 義大利文
- 日文
- 韓文
- 葡萄牙文 (巴西)
- 俄文
- 西班牙文
注意 如果是與其他語言相關的地區設定,Windows PowerShell 1.0
使用者介面會以遞補語言或英文來顯示。
解除安裝 Windows PowerShell
如果要解除安裝 Windows PowerShell 1.0,請依照下列步驟執行:
- 按一下 [開始],在 [開始搜尋] 方塊中輸入
appwiz.cpl,然後按下 ENTER。
- 在工作清單中,按一下 [檢視安裝的更新]。
- 在要安裝的更新的清單中,按兩下 [Microsoft Windows] 群組中的
[Windows PowerShell(TM) 1.0],然後依照指示移除 Windows PowerShell
1.0。
如果要停用 Windows PowerShell 1.0,請依照下列步驟執行:
- 按一下 [開始],在 [開始搜尋] 方塊中輸入
appwiz.cpl,然後按下 ENTER。
- 在工作清單中,按一下 [開啟或關閉 Windows 功能]。
- 清除 [Windows PowerShell] 的核取方塊。
下載 Windows PowerShell
如果要下載適用於 Windows Vista (RTM 版本) 的 Windows PowerShell
1.0,請根據您的平台選取適用的安裝封裝。
適用於 x86 版 Windows Vista 的 Windows PowerShell 1.0
立即下載適用於 Windows
Vista x86 的 Windows PowerShell 1.0 套件。
(http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=79516)
適用於 x64 版 Windows Vista 的 Windows PowerShell 1.0
立即下載適用於 Windows
Vista x64 的 Windows PowerShell 1.0
套件。
(http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=79517)
Microsoft 已對這些檔案做過病毒掃描。Microsoft
是利用發佈當日的最新病毒偵測軟體來掃描檔案,看看有沒有病毒感染。檔案會儲存在安全的伺服器上,以避免任何未經授權的更改。
安裝資料夾
Windows PowerShell 1.0 會安裝在下列資料夾中。Windows PowerShell
安裝資料夾的位置無法設定。
注意 在下列範例中,%windir% 代表 Windows 系統資料夾,此資料夾通常是
C:\Windows。
在 x86 版的 Windows 上,Windows PowerShell 1.0 會安裝在下列資料夾中:
%windir%\System32\WindowsPowerShell\V1.0
在 x64 版和 Itanium 版的 Windows 上,Windows PowerShell 1.0 會安裝在下列資料夾中:
資源檔會安裝在安裝資料夾的特定地區設定子資料夾中,例如,德文版 Windows PowerShell 1.0
的資源檔會安裝在下列資料夾中:
%windir%\system32\WindowsPowerShell\v1.0\de-DE
說明檔會安裝在安裝資料夾的 [文件] 子資料夾中的特定地區設定子資料夾中,例如,日文版 Windows PowerShell 1.0
的說明檔會安裝在下列資料夾中:
%windir%\system32\WindowsPowerShell\v1.0\Documents\ja-JP
已安裝的檔案
下列檔案會隨著 Windows PowerShell 1.0 一起安裝:
- About_alias.help.txt
- About_arithmetic_operators.help.txt
- About_array.help.txt
- About_assignment_operators.help.txt
- About_associative_array.help.txt
- About_automatic_variables.help.txt
- About_break.help.txt
- About_command_search.help.txt
- About_command_syntax.help.txt
- About_comparison_operators.help.txt
- About_continue.help.txt
- About_core_commands.help.txt
- About_display.xml.help.txt
- About_environment_variable.help.txt
- About_escape_character.help.txt
- About_execution_environment.help.txt
- About_filter.help.txt
- About_flow_control.help.txt
- About_for.help.txt
- About_foreach.help.txt
- About_function.help.txt
- About_globbing.help.txt
- About_history.help.txt
- About_if.help.txt
- About_line_editing.help.txt
- About_location.help.txt
- About_logical_operator.help.txt
- About_method.help.txt
- About_pssnapins.help.txt
- About_namespace.help.txt
- About_object.help.txt
- About_operator.help.txt
- About_parameter.help.txt
- About_parsing.help.txt
- About_path_syntax.help.txt
- About_pipeline.help.txt
- About_property.help.txt
- About_provider.help.txt
- About_quoting_rules.help.txt
- About_redirection.help.txt
- About_ref.help.txt
- About_regular_expression.help.txt
- About_reserved_words.help.txt
- About_scope.help.txt
- About_script_block.help.txt
- About_shell_variable.help.txt
- About_signing.help.txt
- About_special_characters.help.txt
- About_switch.help.txt
- About_system_state.help.txt
- About_types.help.txt
- About_commonparameters.help.txt
- About_where.help.txt
- About_while.help.txt
- About_wildcard.help.txt
- Default.help.txt
- Microsoft.powershell.commands.management.dll
- Microsoft.powershell.commands.management.dll-help.xml
- Microsoft.powershell.commands.utility.dll
-
Microsoft.powershell.commands.utility.dll-help.xml
- Microsoft.powershell.consolehost.dll
- Microsoft.powershell.consolehost.dll-help.xml
- Microsoft.powershell.security.dll
- Microsoft.powershell.security.dll-help.xml
-
Microsoft.powershell.commands.management.resources.dll
- Microsoft.powershell.commands.utility.resources.dll
- Microsoft.powershell.consolehost.resources.dll
- Microsoft.powershell.security.resources.dll
- System.management.automation.resources.dll
- System.management.automation.dll
- System.management.automation.dll-help.xml
- Dotnettypes.format.ps1xml
- Filesystem.format.ps1xml
- Registry.format.ps1xml
- Certificate.format.ps1xml
- Help.format.ps1xml
- Types.ps1xml
- Powershellcore.format.ps1xml
- Powershelltrace.format.ps1xml
- Pwrshmsg.dll
- Pwrshsip.dll
- Pwrshmsg.dll.mui
- Powershell.exe
- Powershell.exe.mui
- Profile.ps1
- Releasenotes.rtf
- Gettingstarted.rtf
- Userguide.rtf
- Quadfold.rtf