Algumas aplicações e serviços parecem deixar de responder durante 15 segundos depois de instalar um controlador da Plataforma de Filtragem do Windows num computador baseado no Windows Vista

Considere o seguinte cenário. Desenvolveu um controlador WFP (Windows Filtering Platform). Instala o controlador WFP num computador baseado no Windows Vista. Neste cenário, algumas aplicações e serviços podem deixar de responder durante 15 segundos quando ocorre uma pesquisa DNS (Domain Name System). Este problema ocorre se as aplicações ou os serviços utilizarem a função DNS.

Este problema ocorre devido a um erro no componente ALE (Application Layer Enforcement).

Depois da função Getaddrinfo receber uma resposta DNS, Getaddrinfo tenta fechar um socket. Simultaneamente, o componente ALE detecta que existem NBLs (Net Buffer Lists) pendentes no Windows Vista. Em seguida, o componente ALE coloca o socket numa fila. O socket fica na fila durante 15 segundos. Consequentemente, as aplicações ou os serviços deixam aparentemente de responder durante 15 segundos.

Informações sobre a actualização

Para resolver este problema, aplique a actualização no computador baseado no Windows Vista. Esta actualização remove o código onde o componente ALE coloca o socket numa fila.

Os seguintes ficheiros estão disponíveis para transferência a partir do Centro de Transferências da Microsoft:

Windows Vista, versões de 32 bits

Transferir o pacote 929547 agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=101BA074-12C1-46B3-8AF6-159AFEE195B9)

Windows Vista, versões de 64 bits

Transferir o pacote 929547 agora. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=CA1C0A89-8B93-48A8-A74A-DA05B126217A)

Data de Edição: 28 de Agosto de 2007

Para mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft: A Microsoft procedeu à detecção de vírus neste ficheiro. A Microsoft utilizou o software de detecção de vírus mais actual, disponível na data de publicação do ficheiro. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a impedir quaisquer alterações não autorizadas ao ficheiro.

Pré-requisitos

Não existem pré-requisitos para a instalação desta actualização.

Necessidade de reinício

É necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta actualização.

Informações sobre a substituição de actualizações

Esta actualização não substitui uma actualização disponibilizada anteriormente.

Informações do registo

Para utilizar uma das actualizações incluídas neste pacote, não é necessário efectuar qualquer alteração ao registo.

Informações sobre os ficheiros

A versão inglesa desta actualização tem os atributos de ficheiro listados na tabela que se segue (ou atributos de ficheiro posteriores). As datas e horas destes ficheiros são indicadas no formato de hora universal coordenada UTC (Coordinated Universal Time). Ao visualizar as informações dos ficheiros, estas serão convertidas na hora local. Para determinar a diferença entre a hora UTC e a hora local, utilize o separador Fuso Horário da ferramenta Data e Hora do Painel de Controlo.

Windows Vista, versões de 32 bits

Windows Vista, versões de 64 bits

A Microsoft confirmou que este problema ocorre nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".

Para mais informações sobre a terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
Para mais informações sobre a função Getaddrinfo, visite o seguinte Web site da Microsoft:


Para obter mais informações sobre o WFP, visite os seguintes Web sites da Microsoft: