United States

Change

All Microsoft Sites

Help and Support

Numéro d'article: 929713 - Dernière mise à jour: vendredi 26 octobre 2007 - Version: 1.5

Un sous-système pour les applications UNIX-based Applications (SUA) peut cesser de répondre après avoir installé le sous-système pour applications UNIX sur un ordinateur Windows Vista

ATTENTION : Cet article est issu du système de traduction automatique

Voir les produits auxquels s'applique cet article

Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Lorsque vous essayez d'exécuter un sous-système pour applications UNIX (SUA) application sur un ordinateur Windows Vista, l'application peut cesser de répondre.

Retour au début

Cause

Ce problème se produit parce que le sous-système pour applications UNIX est conçu pour s'exécuter automatiquement lorsqu'une ou plusieurs des conditions suivantes sont remplies :

Vous redémarrez l'ordinateur après avoir installé SUA.
Une application qui s'exécute avec des informations d'identification administratives démarre SUA.

Le sous-système pour applications UNIX ne démarre pas si les conditions suivantes sont remplies :

Un utilisateur qui ne dispose pas des informations d'identification d'administration installe le sous-système SUA.
L'ordinateur n'a pas été redémarré une fois installé SUA.
Vous n'avez pas exécuter une application SUA à l'aide des informations d'identification administrateur.

Par conséquent, une application SUA que vous exécutez sans informations d'identification d'administration peut cesser de répondre.

Retour au début

Résolution

Pour résoudre ce problème, appliquez l'une des méthodes suivantes :

méthode 1

Redémarrez l'ordinateur Windows Vista. Par défaut, le sous-système pour applications UNIX démarre lorsque vous redémarrez l'ordinateur.
méthode 2

Installez le kit de développement de logiciel (SDK) SUA facultatif.

Le fichier suivant est téléchargeable à partir du Centre de téléchargement Microsoft :

Réduire cette imageAgrandir cette image
Download the Utilities and SDK for Subsystem for UNIX-based Applications in Microsoft Windows Vista package now. (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=59121)

Date de publication : décembre 14 2006

Pour plus d'informations sur la façon de télécharger les fichiers de prise en charge Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour afficher l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
119591 (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Comment obtenir des fichiers de prise en charge Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier de virus. Microsoft utilisé les logiciels de détection de virus plus récente ne sont associé à la date à laquelle le fichier a été validé. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés empêcher toute modification non autorisée dans le fichier.
méthode 3

Exécutez la commande POSIX à partir d'une invite de commande élevée. Pour ce faire, procédez comme suit :
1. Cliquez sur Démarrer
  Réduire cette imageAgrandir cette image
  , sur Tous les programmes , sur Accessoires , cliquez avec le bouton droit sur invite et puis cliquez sur Exécuter en tant qu'administrateur .
  
  Réduire cette imageAgrandir cette image
  Si vous êtes invité à entrer un mot de passe administrateur ou à confirmer une opération, tapez le mot de passe, ou cliquez sur Continuer .
2. À l'invite de commandes, tapez posix /u /c bin/loginenv et puis appuyez sur ENTRÉE.
  
  Pour plus d'informations sur l'invite de commandes avec élévation de privilèges dans Windows Vista, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :
  http://technet2.microsoft.com/WindowsVista/en/library/00d04415-2b2f-422c-b70e-b18ff918c2811033.mspx (http://technet2.microsoft.com/WindowsVista/en/library/00d04415-2b2f-422c-b70e-b18ff918c2811033.mspx)
Par défaut, le sous-système pour applications UNIX démarre lorsque vous exécutez la commande POSIX à partir d'une invite de commande élevée.

Retour au début

Statut

Microsoft a confirmé qu'il s'agit un bogue dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Retour au début

Plus d'informations

Pour plus d'informations sur le sous-système pour applications UNIX, reportez-vous au site de Web Microsoft suivant :

http://technet2.microsoft.com/WindowsServer/en/Library/cd0e7ee9-05f0-4504-8caa-acc95c8c964b1033.mspx?mfr=true (http://technet2.microsoft.com/WindowsServer/en/Library/cd0e7ee9-05f0-4504-8caa-acc95c8c964b1033.mspx?mfr=true)

Pour plus savoir Utilitaires et Kit de développement logiciel (SDK) pour les applications UNIX, reportez-vous au adresse site Web de Microsoft à l'adresse suivante :

http://technet2.microsoft.com/WindowsServer/en/Library/ccb387e1-e686-43d1-acf6-2fc0d0eca6b91033.mspx?mfr=true (http://technet2.microsoft.com/WindowsServer/en/Library/ccb387e1-e686-43d1-acf6-2fc0d0eca6b91033.mspx?mfr=true)

Retour au début

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):

Windows Vista Entreprise 64 bits
Windows Vista Édition Familiale Basique 64 bits
Windows Vista Édition Familiale Premium 64 bits
Windows Vista Édition Intégrale 64 bits
Windows Vista Professionnel
Windows Vista Professionnel 64 bits
Windows Vista Entreprise
Windows Vista Édition Familiale Basique
Windows Vista Édition Familiale Premium
Windows Vista Starter
Windows Vista Édition Intégrale

Retour au début

kbmt kbexpertiseinter kbtshoot kbexpertisebeginner kbbug KB929713 KbMtfr

Retour au début

Traduction automatique

IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 929713 (http://support.microsoft.com/kb/929713/en-us/ )

Retour au début

L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.