Recibe un mensaje de error al instalar las herramientas de administración de Windows Server 2003 en un equipo con Windows Vista: "MMC no pudo crear el complemento"

Después de instalar Windows Server 2003 Administration Tools Pack en un equipo basado en Windows Vista, las herramientas de administración de Windows Server 2003 no están disponibles. Además, puede que experimente alguno de los síntomas siguientes:

• Aparece el mensaje de error siguiente:
  MMC no pudo crear el complemento.
• Los accesos directos de las herramientas de administración de Windows Server 2003 no se crean en el menú Inicio.

Microsoft Management Console (MMC) no pudo crear el complemento.

Este problema se produce porque Administration Tools Pack no lo ha instalado un usuario con derechos de usuario administrativos. Las nuevas mejoras de seguridad de Windows Vista requieren derechos de usuario elevados cuando se registra un archivo .dll. Por consiguiente, las mejoras de seguridad de Windows Vista requieren que ciertos complementos sólo los instale un usuario que disponga de derechos de usuario administrativos locales.

Los accesos directos de las herramientas de administración de Windows Server 2003 no se crean en el menú Inicio

Este problema se produce porque Administration Tools Pack se instala en una cuenta diferente de la actual.

La información siguiente le ayuda a resolver problemas que se pueden producir al instalar Windows Server 2003 Administration Tools Pack en un equipo basado en Windows Vista. Para obtener más información acerca de una herramienta concreta, consulte la sección "Más información".

MMC no pudo crear el complemento

Para resolver este problema, registre las herramientas de administración de Windows Server 2003 en una cuenta de usuario de dominio. Para ello, siga estos pasos:

1. Inicie sesión en Windows Vista como usuario con permisos de administrador local.
2. Cree la secuencia de comandos RegisterAdminPak.cmd. Para ello, siga estos pasos:
   1. Inicie el Bloc de notas y abra un documento en blanco.
   2. Pegue el código siguiente en el documento del Bloc de notas:

      @echo off
      
      REM RegisterAdminPak.cmd
      REM (c) 2006 Microsoft Corporation.  All rights reserved.
      
      set filelist=adprop.dll azroles.dll azroleui.dll ccfg95.dll
      set filelist=%filelist% certadm.dll certmmc.dll certpdef.dll certtmpl.dll
      set filelist=%filelist% certxds.dll cladmwiz.dll clcfgsrv.dll clnetrex.dll
      set filelist=%filelist% cluadmex.dll cluadmmc.dll cmproxy.dll cmroute.dll
      set filelist=%filelist% cmutoa.dll cnet16.dll debugex.dll dfscore.dll
      set filelist=%filelist% dfsgui.dll dhcpsnap.dll dnsmgr.dll domadmin.dll
      set filelist=%filelist% dsadmin.dll dsuiwiz.dll imadmui.dll lrwizdll.dll
      set filelist=%filelist% mprsnap.dll msclus.dll mstsmhst.dll mstsmmc.dll
      set filelist=%filelist% nntpadm.dll nntpapi.dll nntpsnap.dll ntdsbsrv.dll
      set filelist=%filelist% ntfrsapi.dll rasuser.dll rigpsnap.dll rsadmin.dll
      set filelist=%filelist% rscommon.dll rsconn.dll rsengps.dll rsjob.dll
      set filelist=%filelist% rsservps.dll rsshell.dll rssubps.dll rtrfiltr.dll
      set filelist=%filelist% schmmgmt.dll tapisnap.dll tsuserex.dll vsstskex.dll
      set filelist=%filelist% w95inf16.dll w95inf32.dll winsevnt.dll winsmon.dll
      set filelist=%filelist% winsrpc.dll winssnap.dll ws03res.dll
      
      for %%i in (%filelist%) do (
      	echo Registering %%i ...
      	regsvr32 /s %%i 
      )
      
      echo.
      Echo Command Completed
      
      

   3. En el menú Archivo, haga clic en Guardar.
   4. En el cuadro Guardar como tipo, haga clic en Todos los archivos, escriba C:\Users\nombreCuentaUsuario\RegisterAdminPak.cmd en el cuadro Nombre de archivo y, a continuación, haga clic en Guardar.
      
      Notas:
      nombreCuentaUsuario representa el nombre de la carpeta del usuario que tiene iniciada una sesión en ese momento.
      
      Sólo debe ejecutar esta secuencia de comandos en Windows Vista.
3. Ejecute RegisterAdminPak.cmd desde un símbolo del sistema con derechos elevados. Para ello, siga estos pasos:
   1. Haga clic en Inicio
      Contraer esta imagenAmpliar esta imagen

      
      , haga clic en Todos los programas y en Accesorios, haga clic con el botón secundario del mouse en Símbolo del sistema y haga clic en Ejecutar como administrador.
      
      
      Contraer esta imagenAmpliar esta imagen

      
      Si se le pide la contraseña del administrador o que confirme la acción, escriba su contraseña o haga clic en Continuar.
   2. En el símbolo del sistema, escriba C:\Users\nombreDeCuentaDeUsuario\RegisterAdminPak.cmd y, a continuación, presione Entrar.
      
      Para obtener más información acerca del símbolo del sistema con derechos elevados en Windows Vista, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
      http://www.microsoft.com/technet/windowsvista/evaluate/feat/uaprot.mspx (http://www.microsoft.com/technet/windowsvista/evaluate/feat/uaprot.mspx)

Los accesos directos de las herramientas de administración de Windows Server 2003 no se crean en el menú Inicio

Para resolver este problema, utilice uno de los métodos siguientes:

• En una cuenta que sea miembro del grupo local Administradores, instale Administration Tools Pack.
• Inicie las herramientas de administración de Windows Server 2003. Para ello, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio
     Contraer esta imagenAmpliar esta imagen

     
     , haga clic en Todos los programas, haga clic en Accesorios y haga clic en Símbolo del sistema.
  2. En el símbolo del sistema, escriba el comando de la herramienta que desee ejecutar y presione Entrar.
  
  
  
  Contraer esta imagenAmpliar esta imagen

  
  Si se le pide la contraseña del administrador o que confirme la acción, escriba su contraseña o haga clic en Continuar.
• Agregue las herramientas que desea utilizar MMC.

Este comportamiento es una característica del diseño de la aplicación.

Problemas conocidos

Al instalar Windows Server 2003 Administration Tools Pack en un equipo con Windows Vista, se producen los problemas siguientes.

Ayuda contextual

Cuando hace clic en el icono ? de un cuadro de diálogo de propiedades de todas las herramientas que están incluidas en Administration Tools Pack, la ayuda contextual no aparece.

Las herramientas de administración de clústeres no se admiten

La administración de clústeres de Windows Server 2003 no se admite cuando se utilizan directamente las herramientas de administración de Windows Server 2003 de un equipo basado en Windows Vista. Esto se debe al protocolo de transporte de red que utiliza clústeres de conmutación por error en Windows Vista. Windows Server 2003 utiliza la llamada a procedimiento remoto (RPC) sobre el Protocolo de datagramas de usuarios (UDP). Windows Vista usa RPC sobre TCP. No hay ninguna solución alternativa en este momento.

Problemas de la interfaz de usuario que afectan a los complementos del servicio de directorio Active Directory

Los siguientes problemas de la interfaz de usuario (UI) afectan a los complementos de Active Directory:

• Los iconos del panel de resultados desaparecen después de hacer clic en el panel.
• Los iconos del panel de resultados aparecen como rectángulos.

Estos problemas de la interfaz de usuario afectan a los complementos siguientes:

• Usuarios y equipos de Active Directory (Dsa.msc)
• Sitios y servicios de Active Directory (Dssite.msc)
• Dominios y confianzas de Active Directory (Domain.msc)

Problemas adicionales que afectan al complemento Usuarios y equipos de Active Directory (Dsa.msc)

• No puede usar la característica de soltar y colocar en los complementos Usuarios y equipos, o Sitios y servicios de Active Directory. Por ejemplo, si crea un objeto de equipo en la OU Usuarios y, a continuación, arrastra el objeto a la OU Equipos, se produce un error en la operación.
• El cuadro de diálogo Propiedades para los usuarios no aparece en la ficha Perfil de Servicios de Terminal Server.
• La ficha Perfil de Servicios de Terminal Server no aparece.

Entidad de certificación (Certsrv.msc)

El complemento Entidad de certificación no puede mostrar el nodo Plantilla de certificados.

Servicios de Microsoft Internet Information Server

Se instalan las siguientes secuencias de comandos de Servicios de Microsoft Internet Information Server (IIS). Sin embargo, no funcionan.

• Iisapp.vbs
• Iisback.vbs
• Iiscnfg.vbs
• Iisftp.vbs
• Iisftpdr.vbs
• Iisvdir.vbs

Para obtener más información acerca de cómo configurar IIS con las herramientas de línea de comandos, visite el siguiente sitio Web:

Servicio WINS (Winsmgmt.msc)

Al crear o modificar una asignación estática, recibe el mensaje de error siguiente:Sin embargo, puede omitir sin ningún riesgo este mensaje de error porque la operación tiene éxito.

Licencias de Servicios de Terminal Server (Licmgr.exe)

Al intentar iniciar un servidor de licencias Terminal Server, recibe el mensaje de error siguiente:

Administrador de Terminal Server (Tsadmin.exe)

La herramienta Administrador de Terminal Server no funciona en un equipo basado en Windows Vista debido a una infracción de acceso. Para evitar este problema, ejecute Escritorio remoto desde un equipo basado en Windows Vista y conéctese a otro equipo que pueda utilizar Tsadmin.exe. Por ejemplo, conéctese a un equipo basado en Microsoft Windows XP o en Windows Server 2003 que tenga instalado Administration Tools Pack.

Herramienta Remote Storage Remote Administration

La herramienta Remote Storage Remote Administration (RSAdmin.msc) no se admite en Windows Vista.

Kit de administración de Connection Manager

En Administration Tools Pack debe iniciar el Kit de administración de Connection Manager (CMAK) con uno de los métodos siguientes:

• Ejecute CMAK desde un símbolo del sistema con derechos elevados. Para ello, siga estos pasos:
  1. Haga clic en Inicio
     Contraer esta imagenAmpliar esta imagen

     
     , escriba cmd en el cuadro Iniciar búsqueda, haga clic con el botón secundario del mouse en cmd.exe en la lista Programas y haga clic en Ejecutar como administrador.
     
     
     Contraer esta imagenAmpliar esta imagen

     
     Si se le pide la contraseña del administrador o que confirme la acción, escriba su contraseña o haga clic en Continuar.
  2. En el símbolo del sistema, escriba CMAK y presione Entrar.
     
     Para obtener más información acerca del símbolo del sistema con derechos elevados en Windows Vista, visite el siguiente sitio web de Microsoft:
     http://www.microsoft.com/technet/windowsvista/evaluate/feat/uaprot.mspx (http://www.microsoft.com/technet/windowsvista/evaluate/feat/uaprot.mspx)
• Haga clic con el botón secundario del mouse en el comando o el icono CMAK y haga clic en Ejecutar como administrador.