Numéro d'article: 930085 - Dernière mise à jour: jeudi 15 mars 2007 - Version: 1.4

Lorsque vous créez une connexion réseau qui appelle automatiquement une autre connexion dans Windows Vista, des informations d'identification incorrectes apparaissent lorsque Windows Vista teste la connexion

Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Lorsque vous créez une connexion réseau qui appelle automatiquement une autre connexion dans Windows Vista, des informations d'identification incorrectes apparaissent lorsque Windows Vista teste la connexion.

note Ce type de connexion est appelé une connexion à distance double. Pour plus d'informations sur ce type de connexion, reportez-vous à la section « Plus d'informations ».

Lorsque Windows Vista teste la connexion, des informations d'identification incorrectes apparaissent dans les zones Nom d'utilisateur et mot de passe de la connexion réseau dont dépend la connexion à distance double.

Vous devriez les informations d'identification que vous avez enregistré pour la connexion réseau initial ou pour la connexion Internet dans les zones Nom d'utilisateur et mot de passe de la connexion réseau initiale ou de la connexion Internet. Toutefois, les informations d'identification que vous configuré pour la connexion à distance double, comme pour une connexion réseau privé virtuel (VPN), apparaissent à la place.

Contournement

Pour contourner ce problème, passez le test de connexion Windows Vista. Pour ce faire, procédez comme suit.

note Vous seulement rencontrez ce problème lorsque Windows Vista teste la connexion à distance double. Ce test de connexion se produit lorsque vous créez la connexion VPN ou de la connexion réseau à distance. Après avoir Entrez le nom adresse ou ordinateur hôte IP du serveur de destination et puis cliquez sur suivant , vous saisir les informations d'identification du compte pour vous connecter au réseau distant puis cliquez sur connexion . Ensuite, Windows Vista démarre un test de connexion. Après un certain temps, le bouton Ignorer et le bouton Annuler apparaissent. Si vous cliquez sur Ignorer , les boutons suivants apparaissent :
  • essayez à nouveau
  • diagnostiquer le problème
  • Configurer quand même la connexion
  1. Dans la boîte de dialogue se connecter à un espace de travail , cliquez sur Configurer quand même la connexion .
  2. Cliquez sur Démarrer
    Réduire cette imageAgrandir cette image
    Start button
    , cliquez avec le bouton droit sur réseau et puis cliquez sur Propriétés .
  3. Dans le volet tâches , cliquez sur Connexion à un réseau .
  4. Dans la boîte de dialogue Connexion à un réseau , cliquez sur la connexion réseau, puis cliquez sur connexion . Par exemple, cliquez sur la connexion VPN qui utilise la connexion à distance pour vous connecter à un espace de travail.
  5. Si vous êtes invité à utiliser la connexion à distance pour se connecter au réseau distant, cliquez sur Oui . Les informations d'identification correcte réseau d'accès à distance s'affichent dans la boîte de dialogue de connexion Initial Connection Name.

Statut

Microsoft a confirmé que c'est un problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S'applique à ».

Plus d'informations

Une connexion à distance double est une connexion réseau dont dépend une autre connexion réseau. Vous devez peut-être créer une connexion de numérotation à double si les conditions suivantes sont remplies :
  • Vous utilisez une connexion à distance pour vous connecter à Internet.
  • Vous devez créer une connexion VPN à se connecter à un réseau distant via Internet.
Dans ce scénario, vous devez tout d'abord créer une connexion à distance à Internet. Ensuite, vous créer une connexion VPN au réseau distant. Cette connexion VPN dépend de la connexion à distance pour établir une connexion à Internet avant de la connexion VPN peut établir un canal crypté au réseau distant.

Ce problème se produit uniquement lorsque vous testez tout d'abord une connexion réseau dont dépend sur une autre connexion réseau ou sur une connexion Internet. Lorsque vous utilisez plus tard la connexion à distance double, le nom d'utilisateur correct et le mot de passe apparaissent dans la boîte de dialogue de connexion Dial-up Connection Name de la connexion réseau initiale ou de la connexion Internet.

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Windows Vista Professionnel
  • Windows Vista Entreprise
  • Windows Vista Édition Familiale Basique
  • Windows Vista Édition Familiale Premium
  • Windows Vista Édition Intégrale
  • Windows Vista Entreprise 64 bits
  • Windows Vista Édition Familiale Basique 64 bits
  • Windows Vista Édition Familiale Premium 64 bits
  • Windows Vista Édition Intégrale 64 bits
  • Windows Vista Starter
Mots-clés : 
kbmt kbpending kbbug kbexpertiseinter kbexpertiseadvanced kbhardware kbtshoot KB930085 KbMtfr
Traduction automatiqueTraduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 930085  (http://support.microsoft.com/kb/930085/en-us/ )
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.
 

Traductions disponibles