Help and Support

Numéro d'article: 930095 - Dernière mise à jour: jeudi 15 mars 2007 - Version: 1.3

Vous pouvez recevoir un message d'erreur lorsque vous exécutez une application qui utilise la fonctionnalité enregistrement ou la lecture audio dans Windows Vista

Sommaire

Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Lorsque vous exécutez une application qui utilise l'enregistrement audio ou fonctionnalité de lecture dans Windows Vista, vous pouvez recevoir un message d'erreur indiquant qu'un fichier ou un composant Microsoft Windows est manquant ou n'a pas pu être démarré.

Par exemple, lorsque vous cliquez sur Mélangeur dans le codeur Windows Media 9, le message d'erreur suivant s'afficher :
Mélangeur application « sndvol32.exe » n'a pas pu être démarré.
Le système ne peut pas trouver le fichier spécifié. (0 x 80070002)
note Le message d'erreur spécifique que vous recevez dépend de l'application.

Cause

Ce problème se produit car certaines anciennes applications utilisent des fichiers ou des composants qui ont été développés avant Windows Vista. Les noms de ces composants audio peuvent être différentes dans Windows Vista. Si l'application appelante utilise des noms de fichier codé en dur, les nouveaux fichiers et les composants est introuvable.

Par exemple, le codeur Windows Media 9 tente démarrer Sndvol32.exe. Dans Windows Vista, ce composant s'appelle Sndvol.exe. Par conséquent, le codeur Windows Media 9 ne peut pas localiser le fichier, et vous recevez le message d'erreur qui est mentionné dans la section « Symptômes ».

Résolution

Pour résoudre ce problème, utilisez une des méthodes suivantes pour modifier les paramètres d'un périphérique audio.

Méthode 1: utiliser le contrôle du volume Windows

Pour utiliser le contrôle de volume de Windows pour modifier les paramètres d'un périphérique audio, procédez comme suit :
  1. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône Haut-parleur dans la zone de notification, puis cliquez sur périphériques d'enregistrement ou les périphériques de lecture .
  2. Double-cliquez sur le périphérique pour lequel vous souhaitez ajuster les paramètres. Par exemple, double-cliquez sur microphone .
  3. Cliquez sur l'onglet niveaux .
  4. Déplacez le curseur vers le haut ou vers le bas pour définir le niveau de volume souhaité, puis cliquez sur OK .

Méthode 2: utiliser le Panneau de configuration

Utiliser le Panneau de configuration pour modifier les paramètres d'un périphérique audio, procédez comme suit :
  1. Cliquez sur Démarrer
    Réduire cette imageAgrandir cette image
    Start button
    , cliquez sur le Panneau de configuration , cliquez sur le Matériel et audio et puis cliquez sur son .
  2. Cliquez sur l'onglet de la lecture ou l'onglet Enregistrement .
  3. Double-cliquez sur le périphérique pour lequel vous souhaitez ajuster les paramètres. Par exemple, double-cliquez sur microphone .
  4. Cliquez sur l'onglet niveaux .
  5. Déplacez le curseur vers le haut ou vers le bas pour définir le niveau de volume souhaité, puis cliquez sur OK .

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):
  • Windows Vista Édition Intégrale
  • Windows Vista Entreprise
  • Windows Vista Professionnel
  • Windows Vista Édition Familiale Premium
  • Windows Vista Édition Familiale Basique
  • Windows Vista Professionnel 64 bits
  • Windows Vista Entreprise 64 bits
  • Windows Vista Édition Familiale Premium 64 bits
  • Windows Vista Édition Familiale Basique 64 bits
  • Windows Vista Édition Intégrale 64 bits
Mots-clés : 
kbmt kbexpertisebeginner kbtshoot kbprb KB930095 KbMtfr
Traduction automatiqueTraduction automatique
IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.
La version anglaise de cet article est la suivante: 930095  (http://support.microsoft.com/kb/930095/en-us/ )
L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.

Traductions disponibles