Id. de artículo: 930132 - Última revisión: lunes, 09 de abril de 2007 - Versión: 2.2

El equipo se reinicia continuamente después de intentar instalar Windows Vista en un equipo basado en Windows sin éxito

Vista en paraleloHaga clic aquí para ver en paralelo el artículo de traducción automática y el artículo original en inglés.
Traducción automáticaAdvertencia: Artículo de Traducción Automática, vea la exención de responsabilidad.
Ver los productos a los que se aplica este artículo
Nota acerca de su sistema operativoEste artículo se aplica a un sistema operativo distinto al que usa. El contenido del artículo que puede que no sea importante para usted, se deshabilitará
Expandir todo | Contraer todo

Síntomas

Experimentar los síntomas siguientes después de intentar instalar Windows en una partición independiente en un equipo sin éxito:
  • El equipo no inicia la versión anterior de Windows.
  • El equipo se reinicia continuamente.
El problema se produce cuando se cumplen las condiciones siguientes:
  • El equipo está ejecutando una versión de Windows anteriores a Windows Vista.
  • Intenta crear un sistema de inicio dual si instala Windows Vista a una partición diferente a la partición donde está instalada la versión anterior de Windows.
  • Se produce un error durante la instalación. O, un error se produce después de reiniciar Windows por primera vez. Cuando se produce este error, el instalador de Windows revierta los cambios realizados durante la instalación.
Volver al principio

Causa

Este problema se produce porque el instalador de Windows Vista no eliminará completamente el almacén de base de datos de configuración de inicio (BCD) cuando se deshace los cambios. Por lo tanto, el Administrador de arranque (Bootmgr) de Windows no puede utilizar el archivo Boot.ini para iniciar la versión anterior de Windows.
Volver al principio

Solución

Para iniciar la versión anterior de Windows, seleccione manualmente la versión anterior en el menú Inicio.

Para eliminar la entrada de arranque de Windows para que el equipo no reinicie continuamente, siga estos pasos:
  1. Inicie el entorno de preinstalación de Windows (Windows PE).
  2. Utilice la herramienta de línea de comandos Bcdedit.exe para eliminar la entrada de arranque temporal para Windows Vista. Para ello, escriba los comandos siguientes en el símbolo del sistema. Presione ENTRAR después de escribir cada comando.
    bcdedit /enum
    bcdedit /delete {ID} /cleanup
    Nota ID es el GUID de la que desea eliminar entrada de arranque. Este GUID se mostrarán cuando introduzca el primer comando.

    Por ejemplo, el comando siguiente elimina una entrada de arranque cuyo GUID es {802d5e32-0784-11da-bd33-000476eba25f}.
    bcdedit /delete {802d5e32-0784-11da-bd33-000476eba25f}
Volver al principio

Más información

Este problema afecta a un equipo que no tiene un almacén BCD válido. El almacén BCD es una característica nueva de Windows Vista. El almacén BCD contiene información acerca de los sistemas operativos que están instalados en el equipo. Las versiones anteriores de Windows utilizan el archivo Boot.ini para el mismo propósito.
Volver al principio
La información de este artículo se refiere a:
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Starter
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Business 64-bit edition
Volver al principio
Palabras clave: 
kbmt kbtshoot kbexpertisebeginner kbprb KB930132 KbMtes
Volver al principio
Traducción automáticaTraducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 930132  (http://support.microsoft.com/kb/930132/en-us/ )
Volver al principio