United States

Change

All Microsoft Sites

Microsoft Support

Numéro d'article: 930132 - Dernière mise à jour: lundi 9 avril 2007 - Version: 2.2

L'ordinateur redémarre continuellement après avoir essayé sans succès installer Windows Vista sur un ordinateur Windows

ATTENTION : Cet article est issu du système de traduction automatique

Voir les produits auxquels s'applique cet article

Agrandir tout | Réduire tout

Symptômes

Vous rencontrez les problèmes suivants après avoir essayé sans succès installer Windows Vista sur une partition distincte sur un ordinateur Windows :

L'ordinateur ne peut pas démarrer la version antérieure de Windows.
L'ordinateur redémarre continuellement.

Ce problème se produit si les conditions suivantes sont remplies :

L'ordinateur exécute une version de Windows antérieure à Windows Vista.
Vous essayez de créer un système à double démarrage à l'installation de Windows Vista sur une partition autre que la partition dans laquelle la version antérieure de Windows est installée.
Une erreur se produit lors de l'installation. Sinon, une erreur se produit après le redémarrage de Windows Vista pour la première fois. Lorsque cette erreur se produit, le programme d'installation Windows Vista annule les modifications qui ont été apportées au cours de l'installation.

Retour au début

Ce problème se produit car le programme d'installation Windows Vista ne supprime pas complètement le magasin de bases de base de données de configuration de démarrage (BCD, Boot Configuration Database) lorsqu'elle annule les modifications. Par conséquent, Gestionnaire de démarrage Windows (Bootmgr) ne peut pas permet le fichier Boot.ini de démarrer la version antérieure de Windows.

Retour au début

Résolution

Pour démarrer la version antérieure de Windows, sélectionnez manuellement la version antérieure dans le menu Démarrage.

Pour supprimer l'entrée de démarrage de Windows Vista afin que l'ordinateur ne redémarre pas continuellement, procédez comme suit :

Démarrer l'environnement de préinstallation de Windows (Windows PE).
Utilisez l'outil de ligne de commande Bcdedit.exe pour supprimer l'entrée de démarrage temporaire de Windows Vista. Pour cela, tapez les commandes suivantes à partir d'une invite de commandes. Appuyez sur ENTRÉE après avoir entré chaque commande.
bcdedit /enum
bcdedit /delete {ID} /cleanup
note ID est le GUID de l'entrée de démarrage que vous voulez supprimer. Ce GUID est répertorié lorsque vous saisissez la première commande.

Par exemple, la commande suivante supprime une entrée de démarrage dont le GUID est {802d5e32-0784-11da-bd33-000476eba25f}.
bcdedit /delete {802d5e32-0784-11da-bd33-000476eba25f}

Retour au début

Plus d'informations

Ce problème concerne un ordinateur qui ne dispose pas d'un magasin BCD valide. Le magasin BCD est une nouvelle fonctionnalité de Windows Vista. Le magasin BCD contient des informations sur les systèmes d'exploitation sont installés sur l'ordinateur. Versions antérieures de Windows utilisent le fichier Boot.ini à la même chose.

Retour au début

Les informations contenues dans cet article s'appliquent au(x) produit(s) suivant(s):

Windows Vista Édition Familiale Basique
Windows Vista Édition Familiale Premium
Windows Vista Édition Intégrale
Windows Vista Professionnel
Windows Vista Entreprise
Windows Vista Starter
Windows Vista Édition Familiale Basique 64 bits
Windows Vista Édition Familiale Premium 64 bits
Windows Vista Édition Intégrale 64 bits
Windows Vista Entreprise 64 bits
Windows Vista Professionnel 64 bits

Retour au début

kbmt kbtshoot kbexpertisebeginner kbprb KB930132 KbMtfr

Retour au début

Traduction automatique

IMPORTANT : Cet article est issu du système de traduction automatique mis au point par Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails). Un certain nombre d?articles obtenus par traduction automatique sont en effet mis à votre disposition en complément des articles traduits en langue française par des traducteurs professionnels. Cela vous permet d?avoir accès, dans votre propre langue, à l?ensemble des articles de la base de connaissances rédigés originellement en langue anglaise. Les articles traduits automatiquement ne sont pas toujours parfaits et peuvent comporter des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire (probablement semblables aux erreurs que ferait une personne étrangère s?exprimant dans votre langue !). Néanmoins, mis à part ces imperfections, ces articles devraient suffire à vous orienter et à vous aider à résoudre votre problème. Microsoft s?efforce aussi continuellement de faire évoluer son système de traduction automatique.

La version anglaise de cet article est la suivante: 930132 (http://support.microsoft.com/kb/930132/en-us/ )

Retour au début

L'INFORMATION CONTENUE DANS CE DOCUMENT EST FOURNIE PAR MICROSOFT SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE. L'UTILISATEUR ASSUME LE RISQUE DE L'UTILISATION DU CONTENU DE CE DOCUMENT. CE DOCUMENT NE PEUT ETRE REVENDU OU CEDE EN ECHANGE D'UN QUELCONQUE PROFIT.