Artigo: 930414 - Última revisão: segunda-feira, 3 de Dezembro de 2007 - Revisão: 1.4

Um conjunto de actualizações está disponível para computadores com o ISA Server 2004, Standard Edition e Windows Small Business Server 2003, Premium Edition

Dica do SistemaEste artigo aplica-se a um sistema operativo diferente do que está a utilizar. Foi desactivado o conteúdo do artigo, que pode não ser relevante para si.

Nesta página

Expandir tudo | Reduzir tudo

Sumário

Este artigo descreve um conjunto de actualizações para computadores com o Microsoft Internet Security e Acceleration Server 2004, Standard Edition e Microsoft Windows Small Business Server 2003, Premium Edition.
A Microsoft publicou um conjunto de actualizações para o ISA Server 2004 Standard Edition. Este pacote cumulativo de atualizações corrige os problemas descritos nos seguintes artigos da base de dados de conhecimento da Microsoft:

917718  (http://support.microsoft.com/kb/917718/ ) O serviço ISA Server Control poderá não ser iniciado depois de mudar o nome e, em seguida, reiniciar um computador com o ISA Server 2004
917265  (http://support.microsoft.com/kb/917265/ ) Mensagem de erro quando acederem a computadores cliente que um sejam proxy Web sites que são publicados utilizando o ISA Server 2004: "404 não encontrado. O item pedido não foi possível localizar (12028)"
917903  (http://support.microsoft.com/kb/917903/ ) Não é possível associar um computador com uma versão de 64 bits do Windows Vista para um domínio do Windows na qual o ISA Server 2004 está configurado como um firewall

Actualizar informações

O ficheiro seguinte está disponível para transferência a partir do Centro de transferências da Microsoft:

Reduzir esta imagemExpandir esta imagem
Download
Download the update rollup package now. (http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=25BB5F65-4734-4268-B2B1-1606DCEAC06F)

Para obter mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
119591  (http://support.microsoft.com/kb/119591/ ) Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
Microsoft procedeu de vírus neste ficheiro. Microsoft utilizou o mais recente software de detecção de vírus que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro é alojado em servidores com segurança avançada o que ajuda a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Pré-requisitos

Para instalar este pacote cumulativo de atualizações, tem de ter o ISA Server 2004 Service Pack 2 instalado.

Informações sobre reinício

Depois de instalar este pacote cumulativo de atualizações, os seguintes serviços reiniciar automaticamente:
  • Serviço Microsoft Firewall
  • Serviço de controlo do ISA Server
  • Serviço Programador do ISA Server

Informações do ficheiro

A versão inglesa deste conjunto de actualizações tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são indicadas na hora universal coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador fuso horário no item Data e hora no painel de controlo.
Reduzir esta tabelaExpandir esta tabela
Nome de ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataTempoPlataforma
Comphp.dll4.0.2165.612167,27201-Janeiro de 200704: 19x 86
Complp.dll4.0.2165.61263,84801-Janeiro de 200704: 19x 86
msfpc.dll4.0.2165.612329,57601-Janeiro de 200704: 19x 86
msfpcsnp.dll4.0.2165.6123,573,60801-Janeiro de 200704: 19x 86
mspadmin.exe4.0.2165.612233,32001-Janeiro de 200704: 19x 86
mspmsg.dll4.0.2165.612230,76001-Janeiro de 200704: 19x 86
rpcfltr.dll4.0.2165.612135,52801-Janeiro de 200704: 19x 86
w3filter.dll4.0.2165.612733,54401-Janeiro de 200704: 19x 86
Wspsrv.exe4.0.2165.612941,41601-Janeiro de 200704: 19x 86
Para obter mais informações sobre a nomes a pacotes de correcções, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
816915  (http://support.microsoft.com/kb/816915/ ) Novo esquema de atribuição de nomes de ficheiro para pacotes de actualização de software do Microsoft Windows do
Para obter mais informações sobre a terminologia utilizada para descrever actualizações de software, clique no número de artigo que se segue para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
824684  (http://support.microsoft.com/kb/824684/ ) Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft

A informação contida neste artigo aplica-se a:
  • Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2004 Standard Edition
  • Microsoft Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
Palavras-chave: 
kbmt kbhotfixrollup atdownload kbexpertiseadvanced KB930414 KbMtpt
Tradução automáticaTradução automática
IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática? erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.
Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 930414  (http://support.microsoft.com/kb/930414/en-us/ )