No se puede aplicar una regla de publicación de Web de OWA que redirige a los usuarios que se conectan a la raíz el sitio Web de OWA a una carpeta interno mediante ISA Server 2006

Seleccione idioma Seleccione idioma
Id. de artículo: 930415 - Ver los productos a los que se aplica este artículo
Expandir todo | Contraer todo

Síntomas

Configurar una regla de publicación de Web de Microsoft Office Outlook Web Access (OWA) para redirigir los usuarios conectados a la raíz del sitio Web de OWA en una carpeta interno. Por ejemplo, redirigir usuarios a la carpeta/Exchange. A continuación, experimenta los síntomas siguientes, dependiendo de la versión de Microsoft Internet Security and Acceleration (ISA) Server 2006 que utiliza.

ISA Server 2006, Standard Edition

Cuando se aplica la regla de publicación de Web de OWA, recibirá un mensaje de error similar al siguiente:
Se guardaron los cambios, pero al menos un servicio no pudo cargar.
Además, si detiene el servicio de Firewall de Microsoft, no puede reiniciarlo.

ISA Server 2006, Enterprise Edition

Después de aplicar la regla de publicación de Web de OWA, se registran los sucesos siguientes en el registro de aplicación:
  • Tipo de suceso: error
    Origen del suceso: Proxy de Microsoft ISA Server Web
    Categoría del suceso: ninguna
    ID. de suceso: 21177
    Equipo: ComputerName
    Descripción:
    El filtro Web filtro de traducción de vínculos al volver a cargar su configuración. Si ha aplicado recientemente cambios a la configuración, compruebe que estos cambios están configurados correctamente.

  • Tipo de suceso: error
    Origen del suceso: Proxy de Microsoft ISA Server Web
    Categoría del suceso: ninguna
    ID. de suceso: 21209
    Equipo: ComputerName
    Descripción:
    El agente de configuración del servidor ISA no pudo cargar la configuración a los servicios de ISA Server. Esto podría ser debido a una configuración dañada. El agente de configuración del servidor ISA está revirtiendo la configuración la última configuración conocida. El servicio no pudo cargar la configuración es: fwsrv.

Nota Este problema afecta a reglas que se crean en ISA Server 2006 de publicación en Web OWA. Después de actualizar a ISA Server 2006, el problema también puede afectar a las reglas creadas por primera vez en ISA Server 2004.

Causa

El problema se produce cuando se cumplen las condiciones siguientes:
  • La ruta de acceso externo que se especifica en la regla de publicación de Web de OWA es ? /. ? Tenga en cuenta que el "/" se utiliza sin las comillas.
  • La ruta de acceso interna que se especifica en la regla de publicación de Web de OWA es codificados. Caracteres que están codificados se reemplazan por un signo de porcentaje (%) seguido de un número determinado.
  • Traducción de vínculos está habilitada para la regla de publicación de Web de OWA.

Solución

Para resolver este problema, instale la actualización que se describe en el siguiente artículo en Microsoft Knowledge Base:
925403Está disponible la actualización que admite la publicación Microsoft Exchange Server 2007 detrás de Internet Security y Acceleration (ISA) Server 2006

Referencias

Para obtener más información acerca de publicación de Microsoft Exchange Server junto con ISA Server 2006, visite el siguiente sitio Web de Microsoft:
http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb794845.aspx

Propiedades

Id. de artículo: 930415 - Última revisión: miércoles, 24 de enero de 2007 - Versión: 1.3
La información de este artículo se refiere a:
  • Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2006 Enterprise Edition
  • Microsoft Internet Security and Acceleration Server 2006 Standard Edition
Palabras clave: 
kbmt atdownload kbexpertiseadvanced kberrmsg kbprb KB930415 KbMtes
Traducción automática
IMPORTANTE: Este artículo ha sido traducido por un software de traducción automática de Microsoft (http://support.microsoft.com/gp/mtdetails) en lugar de un traductor humano. Microsoft le ofrece artículos traducidos por un traductor humano y artículos traducidos automáticamente para que tenga acceso en su propio idioma a todos los artículos de nuestra base de conocimientos (Knowledge Base). Sin embargo, los artículos traducidos automáticamente pueden contener errores en el vocabulario, la sintaxis o la gramática, como los que un extranjero podría cometer al hablar el idioma. Microsoft no se hace responsable de cualquier imprecisión, error o daño ocasionado por una mala traducción del contenido o como consecuencia de su utilización por nuestros clientes. Microsoft suele actualizar el software de traducción frecuentemente.
Haga clic aquí para ver el artículo original (en inglés): 930415

Enviar comentarios

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com