Großbuchstaben ? ? eingeben und ? ? eingeben werden angezeigt, in der Mitte des Wörter in der Rumänisch Sprachversion von Windows Vista

SPRACHE AUSWÄHLEN SPRACHE AUSWÄHLEN
Artikel-ID: 930585 - Produkte anzeigen, auf die sich dieser Artikel bezieht
Alles erweitern | Alles schließen

Auf dieser Seite

Problembeschreibung

Sie haben einen Computer, auf dem die Sprache Rumänisch-Version von Windows Vista ausgeführt wird. Finden Sie, dass einige Dialogfelder in Großbuchstaben ? ? eingeben und ? ? eingeben in der Mitte des Wörter anstelle von Kleinbuchstaben "?" und "?" angezeigt.

Lösung

Update-Informationen

Laden Sie eine allgemeine Distribution Release (GDR) aus dem Microsoft Windows Update und Download Center, um dieses Problem zu beheben.

Die folgenden Dateien stehen im Microsoft Download Center zum Download zur Verfügung:

Windows Vista x 86-basierte Versionen

Bild minimierenBild vergrößern
Download
Download the Windows Vista, x86-based versions (KB930585) package now.

Windows Vista, 64-Bit-Versionen

Bild minimierenBild vergrößern
Download
Download the Windows Vista, 64-bit versions (KB930585) package now.

Weitere Informationen zum Microsoft Support-Dateien herunterladen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
119591So erhalten Sie Dateien vom Microsoft Support im Internet
Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Microsoft hat dazu die neueste Software zur Virenerkennung verwendet, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung verfügbar war. Die Datei wird auf Servern mit verstärkter Sicherheit gespeichert, nicht autorisierte Änderungen an der Datei verhindert.

Voraussetzungen

Dieses GDR anwenden möchten, kann der Computer Version von Windows Vista außer Rumänisch vollständige SKU ausgeführt.

Neustartanforderung

Sie müssen den Computer neu starten, nach der Installation dieses GDR.

Dateiinformationen

Die englische Version dieses Updates weist die Dateiattribute (oder höher Dateiattribute), die in der folgenden Tabelle aufgelistet werden. Die Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in Coordinated Universal Time (UTC) angegeben. Wenn Sie sich die Dateiinformationen ansehen, werden diese Angaben in die lokale Zeit konvertiert. Verwenden Sie die Registerkarte Zeitzone im Element Datum und Uhrzeit in der Systemsteuerung, um die Differenz zwischen UTC und der Ortszeit zu ermitteln.

Windows Vista x 86-basierte Versionen

Tabelle minimierenTabelle vergrößern
DateinameDateiversionDateigrößeDatumUhrzeitPlattform
Package_1_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend1,95503-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Package_1_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend2,66603-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Package_2_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend4.194.24003-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Package_2_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend6,93103-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Package_3_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend2,40403-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Package_3_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend3,83103-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Package_4_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend1,72403-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Package_4_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend2,43703-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Package_5_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend2,17103-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Package_5_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ X 86 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend2,88803-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Update-bf.mumNicht zutreffend3,25003-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Update.mumNicht zutreffend3,33303-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_12113accc14b4d027cc845e6908187a2_6595b64144ccf1df_6.0.6000.20548_none_79051a6c81a5fc78.ManifestNicht zutreffend66203-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_1585e46b1c1512c6c41a7e3cc4d1308e_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_b120734356ef32f0.ManifestNicht zutreffend69603-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_2e28a3d434ab7c0ea271eb48c9e16ba9_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_41fe5619cd8456c2.ManifestNicht zutreffend70403-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_3060cc6bf77c578d530eb7271026e396_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_eeb03be0b8a16087.ManifestNicht zutreffend70703-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_3308961aa2c0bdd6fca01c55522ea3be_6595b64144ccf1df_5.82.6000.20548_none_312ff01674846813.ManifestNicht zutreffend66403-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_3dbe94368960858d3c21a8c89730c45f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_e1142a14f005006b.ManifestNicht zutreffend70303-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_68d412eff01c348df3476c069d83e031_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_679c7e4d060bcd51.ManifestNicht zutreffend70703-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_6db50e656e3e6a712a1e76ed6ce79c0e_6595b64144ccf1df_5.82.6000.16449_none_b50f8d9129e851f2.ManifestNicht zutreffend66403-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_916010c1f6c296382334d8eab5c0cfac_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_33f4f330d7e21f6b.ManifestNicht zutreffend70103-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_9b3ae49824fefa06184f9aec6c3030fe_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_d8f42a5f24539a3d.ManifestNicht zutreffend70703-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_9dd8fac2a53f5526b8f83a304c905a17_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_11018058fa330a19.ManifestNicht zutreffend69603-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_d9d928dc044d439817ea5a38c05da598_6595b64144ccf1df_6.0.6000.16449_none_d15cc6fc2ee02374.ManifestNicht zutreffend66203-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_dc5e2a0cc683444bb41c02ba11eea239_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_7f9e24b9bb4b531e.ManifestNicht zutreffend70703-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_dd8a975321d826f2e6f967c2d566b543_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_88f34362b05b34bf.ManifestNicht zutreffend70303-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_e5eb7dafd9d65f063cc4bc2cb0e74cf2_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_bfbba8be149180c0.ManifestNicht zutreffend70103-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_ef74d2a4b94523d1af583a5c14d9303f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_c09d48821d44c874.ManifestNicht zutreffend70403-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-comctl32-v5.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro-ro_a77a106beb5f0691.manifestNicht zutreffend3,24503-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-comctl32-v5.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro-ro_a802aced047d8d04.manifestNicht zutreffend3,24503-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro-ro_2fa67adbc569ea47.manifestNicht zutreffend4,04203-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro-ro_302f175cde8870ba.manifestNicht zutreffend4,04203-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-gc-mcbuilder.exe-06_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_6b097d76531d0981.manifestNicht zutreffend1,13302-Mär-200703: 32Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-gc-mcbuilder.exe-06_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_6b9219f76c3b8ff4.manifestNicht zutreffend1,13302-Mär-200703: 25Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-lpksetup_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_1f50e1816f6a3fb0.manifestNicht zutreffend45,71503-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-lpksetup_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_1fd97e028888c623.manifestNicht zutreffend45,71503-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-mlang.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro-ro_caf2ef74684ab149.manifestNicht zutreffend4,02103-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-mlang.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro-ro_cb7b8bf5816937bc.manifestNicht zutreffend4,02103-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-muicachebuilder_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_18041cb3b7ca1d7c.manifestNicht zutreffend3,62803-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-muicachebuilder_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_188cb934d0e8a3ef.manifestNicht zutreffend3,62803-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.6000.16449_ro - ro_e4a64132b6b629fd.manifestNicht zutreffend1,86903-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.6000.20548_ro - ro_e68db808b3db90e0.manifestNicht zutreffend1,86903-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.6000.16449_ro - ro_b9c6f8078716239c.manifestNicht zutreffend1,86703-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.6000.20548_ro - ro_a2f9680fa0bd6a01.manifestNicht zutreffend1,86703-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_prnms002.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_503de6e1bdb391c7.ManifestNicht zutreffend4,58303-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
X86_prnms002.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_50c68362d6d2183a.ManifestNicht zutreffend4,58303-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI5.82.6000.164496,14402-Mär-200703: 04Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI5.82.6000.205486,14402-Mär-200702: 47Nicht zutreffend
Comdlg32.dll.MUI6.0.6000.1644957,34402-Mär-200703: 03Nicht zutreffend
Comdlg32.dll.MUI6.0.6000.2054857,34402-Mär-200702: 47Nicht zutreffend
Langcleanupsysprepaction.dll6.0.6000.1644925,60002-Mär-200703: 09X 86
Lpksetup.exe6.0.6000.16449165,88802-Mär-200702: 14X 86
Lpremove.exe6.0.6000.1644923,55202-Mär-200702: 14X 86
Muilanguagecleanup.dll6.0.6000.1644910.24002-Mär-200703: 09X 86
Langcleanupsysprepaction.dll6.0.6000.2054825,60002-Mär-200703: 05X 86
Lpksetup.exe6.0.6000.20548165,88802-Mär-200702: 12X 86
Lpremove.exe6.0.6000.2054823,55202-Mär-200702: 12X 86
Muilanguagecleanup.dll6.0.6000.2054810.24002-Mär-200703: 05X 86
Mlang.dll.MUI6.0.6000.1644917,40802-Mär-200703: 04Nicht zutreffend
Mlang.dll.MUI6.0.6000.2054817,40802-Mär-200702: 48Nicht zutreffend
Mcbuilder.exe6.0.6000.16449268,28802-Mär-200701: 53X 86
Mcbuilder.exe6.0.6000.20548268,28802-Mär-200701: 54X 86
Comctl32.dll.MUI5.82.6000.164496,14402-Mär-200703: 04Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI5.82.6000.205486,14402-Mär-200702: 48Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI6.10.6000.1644912,80002-Mär-200703: 04Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI6.10.6000.2054812,80002-Mär-200702: 48Nicht zutreffend
Fxsapi.dll6.0.6000.16449225,79202-Mär-200703: 08X 86
Fxsdrv.dll0.3.6000.16449385,02402-Mär-200703: 08X 86
Fxsres.dll6.0.6000.164496,589,44002-Mär-200703: 00X 86
Fxstiff.dll6.0.6000.16449427,52002-Mär-200703: 08X 86
Fxsui.dll6.0.6000.16449134,14402-Mär-200703: 08X 86
Fxswzrd.dll6.0.6000.16449132,09602-Mär-200703: 08X 86
Fxsapi.dll6.0.6000.20548225,79202-Mär-200703: 05X 86
Fxsdrv.dll0.3.6000.20548385,02402-Mär-200703: 05X 86
Fxsres.dll6.0.6000.205486,589,44002-Mär-200702: 57X 86
Fxstiff.dll6.0.6000.20548427,52002-Mär-200703: 05X 86
Fxsui.dll6.0.6000.20548134,14402-Mär-200703: 05X 86
Fxswzrd.dll6.0.6000.20548132,09602-Mär-200703: 05X 86

Windows Vista, 64-Bit-Versionen

Tabelle minimierenTabelle vergrößern
DateinameDateiversionDateigrößeDatumUhrzeitPlattform
Amd64_12113accc14b4d027cc845e6908187a2_6595b64144ccf1df_6.0.6000.20548_none_d523b5f03a036dae.ManifestNicht zutreffend66403-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_1531ae43ee4d887183789441b95b6cda_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_cf54d97bf8384f25.ManifestNicht zutreffend70503-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_1fda2102fc320c4da206767acba5a243_6595b64144ccf1df_5.82.6000.20548_none_60451a8aa623db38.ManifestNicht zutreffend66803-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_2d166efd2f117e52c10f029332ef47b5_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_ef9bf7a89cf39453.ManifestNicht zutreffend70003-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_2e28a3d434ab7c0ea271eb48c9e16ba9_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_9e1cf19d85e1c7f8.ManifestNicht zutreffend70603-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_3060cc6bf77c578d530eb7271026e396_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_4aced76470fed1bd.ManifestNicht zutreffend70903-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_3308961aa2c0bdd6fca01c55522ea3be_6595b64144ccf1df_5.82.6000.20548_none_8d4e8b9a2ce1d949.ManifestNicht zutreffend66603-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_3dbe94368960858d3c21a8c89730c45f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_3d32c598a86271a1.ManifestNicht zutreffend70503-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_3ff43f9275f301735ad4ab7ec73e88b9_6595b64144ccf1df_6.0.6000.16449_none_de7949fee680b8e8.ManifestNicht zutreffend66603-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_48830eab53eb1330e22764984b238d22_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_aa90cd7d32399b70.ManifestNicht zutreffend71103-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_6370db5ec939e977dbd8d96e962677a3_6595b64144ccf1df_5.82.6000.16449_none_dfa6dc0f15e77459.ManifestNicht zutreffend66803-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_67f045682e8c677d127faec7a1b61ee5_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_408555117a8c6ce5.ManifestNicht zutreffend71103-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_6db50e656e3e6a712a1e76ed6ce79c0e_6595b64144ccf1df_5.82.6000.16449_none_112e2914e245c328.ManifestNicht zutreffend66603-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_916010c1f6c296382334d8eab5c0cfac_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_90138eb4903f90a1.ManifestNicht zutreffend70303-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_9cd2779899261518b2162cd0bbb91928_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_0283c82836691b22.ManifestNicht zutreffend70503-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_af40339cb241033066c5b252801cd370_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_6f0fda28c3d4a8fd.ManifestNicht zutreffend70803-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_ba6fac536ffee2e1dd13409b731c2cb3_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_88848d4e388f3047.ManifestNicht zutreffend70003-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_bec7c3d499a74cdaae9b59378b499c1f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_e662653c71f3e58f.ManifestNicht zutreffend70703-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_c8b85359b6e6bd3e8bb5e7c429867d31_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_d6e7bf070059c1f2.ManifestNicht zutreffend71103-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_ccd2c951458d844216d8c9950a47e70f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_06940ec7a0a9450b.ManifestNicht zutreffend70803-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_d9d928dc044d439817ea5a38c05da598_6595b64144ccf1df_6.0.6000.16449_none_2d7b627fe73d94aa.ManifestNicht zutreffend66403-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_dc5e2a0cc683444bb41c02ba11eea239_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_dbbcc03d73a8c454.ManifestNicht zutreffend70903-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_dd8a975321d826f2e6f967c2d566b543_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_e511dee668b8a5f5.ManifestNicht zutreffend70503-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_e54bd6649f18f8ed718a8b12d44e52a8_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_ed50d4a0c0aa78f2.ManifestNicht zutreffend70703-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_e5eb7dafd9d65f063cc4bc2cb0e74cf2_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_1bda4441cceef1f6.ManifestNicht zutreffend70303-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_ef74d2a4b94523d1af583a5c14d9303f_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_1cbbe405d5a239aa.ManifestNicht zutreffend70603-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_fe2b6938a9e8e78697008b71213bdfe0_6595b64144ccf1df_6.0.6000.20548_none_30fec7db5812823d.ManifestNicht zutreffend66603-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_fef921d48a7bc0455c47db26558b55d8_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_759e091926b6aad2.ManifestNicht zutreffend71103-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Amd64_microsoft-Windows-comctl32-v5.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro-ro_0398abefa3bc77c7.manifestNicht zutreffend3,24903-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_microsoft-Windows-comctl32-v5.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro-ro_04214870bcdafe3a.manifestNicht zutreffend3,24903-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_microsoft-Windows-comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro-ro_8bc5165f7dc75b7d.manifestNicht zutreffend4,04603-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_microsoft-Windows-comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro-ro_8c4db2e096e5e1f0.manifestNicht zutreffend4,04603-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_microsoft-Windows-gc-mcbuilder.exe-06_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_c72818fa0b7a7ab7.manifestNicht zutreffend1,13702-Mär-200704: 36Nicht zutreffend
Amd64_microsoft - Windows - gc - mcbuilder.exe - 06_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_c7b0b57b2499012a.manifestNicht zutreffend1,13702-Mär-200704: 26Nicht zutreffend
Amd64_microsoft-Windows-lpksetup_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_7b6f7d0527c7b0e6.manifestNicht zutreffend45,99403-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_microsoft-Windows-lpksetup_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_7bf8198640e63759.manifestNicht zutreffend45,99403-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_microsoft-Windows-mlang.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro-ro_27118af820a8227f.manifestNicht zutreffend4,02503-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_microsoft-Windows-mlang.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro-ro_279a277939c6a8f2.manifestNicht zutreffend4,02503-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_microsoft-Windows-muicachebuilder_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_7422b83770278eb2.manifestNicht zutreffend3,63803-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_microsoft-Windows-muicachebuilder_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_74ab54b889461525.manifestNicht zutreffend3,63803-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.6000.16449_ro - ro_9cf90a5ba23a00f7.manifestNicht zutreffend1,87503-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.6000.20548_ro - ro_9ee081319f5f67da.manifestNicht zutreffend1,87503-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.6000.16449_ro - ro_7219c1307299fa96.manifestNicht zutreffend1,87303-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.6000.20548_ro - ro_5b4c31388c4140fb.manifestNicht zutreffend1,87303-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_prnms002.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_ac5c8265761102fd.ManifestNicht zutreffend4,59703-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Amd64_prnms002.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_ace51ee68f2f8970.ManifestNicht zutreffend4,59703-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Package_1_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend1,73503-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Package_1_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend2,45303-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Package_2_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend3,80903-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Package_2_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend11,52103-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Package_3_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend4,22303-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Package_3_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend11,10603-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Package_4_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend2,16603-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Package_4_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend3,84903-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Package_5_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend1,96703-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Package_5_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend6,36103-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Package_6_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend3,05603-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Package_6_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend4,08003-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Package_7_for_kb930585_bf ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend2,18503-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Package_7_for_kb930585 ~ 31bf3856ad364e35 ~ amd64 ~ ~ 6.0.1.1.mumNicht zutreffend4,04103-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
Update-bf.mumNicht zutreffend3,79603-Mär-200702: 34Nicht zutreffend
Update.mumNicht zutreffend3,90303-Mär-200702: 29Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-comctl32-v5.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro-ro_a77a106beb5f0691.manifestNicht zutreffend3,24503-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-comctl32-v5.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro-ro_a802aced047d8d04.manifestNicht zutreffend3,24503-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro-ro_2fa67adbc569ea47.manifestNicht zutreffend4,04203-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-comdlg32.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro-ro_302f175cde8870ba.manifestNicht zutreffend4,04203-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-mlang.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_ro-ro_caf2ef74684ab149.manifestNicht zutreffend4,02103-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-mlang.resources_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_ro-ro_cb7b8bf5816937bc.manifestNicht zutreffend4,02103-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-muicachebuilder_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16449_none_18041cb3b7ca1d7c.manifestNicht zutreffend3,62803-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
X86_microsoft-Windows-muicachebuilder_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20548_none_188cb934d0e8a3ef.manifestNicht zutreffend3,62803-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.6000.16449_ro - ro_e4a64132b6b629fd.manifestNicht zutreffend1,86903-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_5.82.6000.20548_ro - ro_e68db808b3db90e0.manifestNicht zutreffend1,86903-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.6000.16449_ro - ro_b9c6f8078716239c.manifestNicht zutreffend1,86703-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
X86_microsoft.Windows.c-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.6000.20548_ro - ro_a2f9680fa0bd6a01.manifestNicht zutreffend1,86703-Mär-200702: 38Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI5.82.6000.164495,63202-Mär-200704: 13Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI5.82.6000.205485,63202-Mär-200703: 52Nicht zutreffend
Comdlg32.dll.MUI6.0.6000.1644948,12802-Mär-200704: 13Nicht zutreffend
Comdlg32.dll.MUI6.0.6000.2054848,12802-Mär-200703: 51Nicht zutreffend
Langcleanupsysprepaction.dll6.0.6000.1644934,81602-Mär-200704: 19X 64
Lpksetup.exe6.0.6000.16449198,65602-Mär-200702: 38X 64
Lpremove.exe6.0.6000.1644929,18402-Mär-200702: 38X 64
Muilanguagecleanup.dll6.0.6000.1644912,80002-Mär-200704: 20X 64
Langcleanupsysprepaction.dll6.0.6000.2054834,81602-Mär-200704: 11X 64
Lpksetup.exe6.0.6000.20548198,65602-Mär-200702: 34X 64
Lpremove.exe6.0.6000.2054829,18402-Mär-200702: 34X 64
Muilanguagecleanup.dll6.0.6000.2054812,80002-Mär-200704: 11X 64
Mlang.dll.MUI6.0.6000.1644916,89602-Mär-200704: 14Nicht zutreffend
Mlang.dll.MUI6.0.6000.2054816,89602-Mär-200703: 53Nicht zutreffend
Mcbuilder.exe6.0.6000.16449308,73602-Mär-200702: 08X 64
Mcbuilder.exe6.0.6000.20548308,73602-Mär-200702: 04X 64
Comctl32.dll.MUI5.82.6000.164495,63202-Mär-200704: 14Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI5.82.6000.205485,63202-Mär-200703: 52Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI6.10.6000.1644912,28802-Mär-200704: 14Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI6.10.6000.2054812,28802-Mär-200703: 53Nicht zutreffend
Fxsapi.dll6.0.6000.16449621,05602-Mär-200704: 18X 64
Fxsdrv.dll0.3.6000.16449380,92802-Mär-200704: 18X 64
Fxsres.dll6.0.6000.164496,589,44002-Mär-200704: 09X 64
Fxstiff.dll6.0.6000.16449432,64002-Mär-200704: 18X 64
Fxsui.dll6.0.6000.16449158,20802-Mär-200704: 18X 64
Fxswzrd.dll6.0.6000.16449155,64802-Mär-200704: 18X 64
Fxsapi.dll6.0.6000.20548621,05602-Mär-200704: 10X 64
Fxsdrv.dll0.3.6000.20548380,92802-Mär-200704: 10X 64
Fxsres.dll6.0.6000.205486,589,44002-Mär-200704: 02X 64
Fxstiff.dll6.0.6000.20548432,64002-Mär-200704: 10X 64
Fxsui.dll6.0.6000.20548158,20802-Mär-200704: 10X 64
Fxswzrd.dll6.0.6000.20548155,64802-Mär-200704: 10X 64
Comctl32.dll.MUI5.82.6000.164496,14402-Mär-200703: 04Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI5.82.6000.205486,14402-Mär-200702: 47Nicht zutreffend
Comdlg32.dll.MUI6.0.6000.1644957,34402-Mär-200703: 03Nicht zutreffend
Comdlg32.dll.MUI6.0.6000.2054857,34402-Mär-200702: 47Nicht zutreffend
Mlang.dll.MUI6.0.6000.1644917,40802-Mär-200703: 04Nicht zutreffend
Mlang.dll.MUI6.0.6000.2054817,40802-Mär-200702: 48Nicht zutreffend
Mcbuilder.exe6.0.6000.16449268,28802-Mär-200701: 53X 86
Mcbuilder.exe6.0.6000.20548268,28802-Mär-200701: 54X 86
Comctl32.dll.MUI5.82.6000.164496,14402-Mär-200703: 04Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI5.82.6000.205486,14402-Mär-200702: 48Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI6.10.6000.1644912,80002-Mär-200703: 04Nicht zutreffend
Comctl32.dll.MUI6.10.6000.2054812,80002-Mär-200702: 48Nicht zutreffend

Status

Microsoft hat bestätigt, dass dies ein Problem in Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt "Gilt für" aufgeführt sind.

Weitere Informationen

Weitere Informationen zu Beschreibung der Standardterminologie, die zur Beschreibung der Microsoft-Softwareupdates verwendet wird, finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
824684Erläuterung von Standardbegriffen bei Microsoft Softwareupdates

Eigenschaften

Artikel-ID: 930585 - Geändert am: Donnerstag, 3. Mai 2007 - Version: 2.3
Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf:
  • Windows Vista Enterprise 64-bit edition
  • Windows Vista Home Basic 64-bit edition
  • Windows Vista Home Premium 64-bit edition
  • Windows Vista Ultimate 64-bit edition
  • Windows Vista Business 64-bit edition
  • Windows Vista Business
  • Windows Vista Enterprise
  • Windows Vista Home Basic
  • Windows Vista Home Premium
  • Windows Vista Ultimate
Keywords: 
kbmt kbvistasp1fix atdownload kbexpertiseinter kbfix kbbug kbpubtypekc KB930585 KbMtde
Maschinell übersetzter Artikel
Wichtig: Dieser Artikel wurde maschinell und nicht von einem Menschen übersetzt. Die Microsoft Knowledge Base ist sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um Ihnen dennoch alle Inhalte auf Deutsch anbieten zu können, werden viele Artikel nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. Microsoft übernimmt keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.
Den englischen Originalartikel können Sie über folgenden Link abrufen: 930585
Microsoft stellt Ihnen die in der Knowledge Base angebotenen Artikel und Informationen als Service-Leistung zur Verfügung. Microsoft übernimmt keinerlei Gewährleistung dafür, dass die angebotenen Artikel und Informationen auch in Ihrer Einsatzumgebung die erwünschten Ergebnisse erzielen. Die Entscheidung darüber, ob und in welcher Form Sie die angebotenen Artikel und Informationen nutzen, liegt daher allein bei Ihnen. Mit Ausnahme der gesetzlichen Haftung für Vorsatz ist jede Haftung von Microsoft im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Artikel oder Informationen ausgeschlossen.

Ihr Feedback an uns

 

Contact us for more help

Contact us for more help
Connect with Answer Desk for expert help.
Get more support from smallbusiness.support.microsoft.com